Sperimenti tutto in Thailandia (116)

I più grandi tra noi conoscono ancora il concetto di “scuola di nuoto”. Pedala con tutta la classe alla piscina pubblica per imparare l'arte del nuoto. Dubitiamo che ciò accada ancora, ma in Tailandia il nuoto scolastico è probabilmente in qualche modo inaccettabile.

Il lettore del blog Peter Wesselink visita regolarmente una piscina nella sua zona. Ripesca regolarmente un bambino tailandese, probabilmente salvato da un certo annegamento. È notevole nella storia che i padri spesso attirino la sua attenzione su un bambino bisognoso, padri che quasi certamente non sanno nuotare da soli.

Questa è la storia di Pietro Wesseling

Bagnino in Thailandia

Quando vivevamo ancora al nostro vecchio indirizzo, visitavo quasi ogni giorno la piscina dell'hotel Ban Chiang. Con grande gioia di Cherry, continuo a pronunciare male il nome di questo hotel. Sembra l'Elephant Hotel e anche se vedo questi animali ogni giorno, raramente sono ospiti in questo hotel. Quando Cherry ricomincia a ridere, le lascio dire “un bellissimo temporale autunnale a Scheveningen”, così il punteggio è immediatamente pari.

La piscina ha un carattere semplice, ma serve al suo scopo: ci si bagna abbastanza e si rinfresca bene. Per i più piccoli è presente anche una piscinetta per bambini, con circa 20 centimetri d'acqua. I più avanzati possono fare il bagno in 50 centimetri e i diplomati possono godersi circa 150 centimetri.

Vengo avvicinato da un uomo in piedi sulla riva. La maggior parte è in tailandese, ma si possono distinguere anche alcune parole di inglese. Ti mostrerò la migliore traduzione:

“Mi scusi signore, vedo che sta facendo una bella nuotata. Ecco perché mi sento un po' in colpa per aver interrotto il tuo divertimento, ma ho notato una situazione che non mi rende particolarmente felice come padre di mio figlio. Dovresti sapere che le lezioni di nuoto erano al completo, quindi mio figlio per il momento sarà privato delle lezioni necessarie. Che si tratti di una grave perdita è evidente dal fatto che è passato ormai un minuto da quando mio figlio ha esalato l’ultimo respiro. È affondato a pochi metri dalla tua posizione attuale. Per favore, potresti dedicare del tempo a prestare attenzione a questo?"

Sebbene i tailandesi generalmente non si preoccupino di nulla, dai suoi gesti potevo capire che era preoccupato per il futuro di suo figlio. Ho quindi deciso di cercare il piccoletto sott'acqua. L'ho trovato abbastanza velocemente, l'ho tirato fuori dall'acqua e, se il suo peso lo ha permesso, l'ho rimesso sul bordo della vasca con un movimento abile. Ho il sospetto che in futuro il giovane in questione rinuncerà alle lezioni di nuoto e resta da vedere se una pulizia nella vasca da bagno di casa sarà un'opzione.

Il design della vasca è stato attentamente considerato. La parte da 50 cm passa gradualmente alla parte profonda, ma non abbastanza gradualmente. La pendenza invisibile sul fondo è piuttosto ripida e se visitate la piscina per la prima volta vi sorprenderà in modo spiacevole, soprattutto i bambini che sono in lista d'attesa per le lezioni di nuoto. L’evento sopra descritto non è certamente unico. Ho regolarmente portato fuori dall'acqua i bambini che erano stati involontariamente privati ​​dell'ossigeno. Vengo poi gentilmente ringraziato, perché se, come padre, devi dire a qualcuno in casa che la prole risiederà stabilmente altrove, la cosa è alquanto triste, anche per il buddista più convinto.

Da quando ci siamo trasferiti, visito il Napalai Hotel perché è più vicino. C'è anche una bellissima piscina, anch'essa preceduta dai necessari brainstorming sulla progettazione. E, va detto, con successo. Qui la piscina per bambini è separata dalla parte più profonda da un muro. Ora è efficace!

Purtroppo il muro non è abbastanza alto ed è completamente sotto il livello dell'acqua. E cosa trovavo di molto entusiasmante da bambino? Camminare sopra un muro! E cosa trova così entusiasmante un bambino tailandese? Camminare sopra un muro! Esistono regole universali che si applicano ovunque nel mondo.

Anche se il muro è piuttosto largo, il rischio che un bambino cada è elevato. All'improvviso ho visto un padre alzarsi dal lettino e alzare le mani. Mi sono così abituato che non mi sono nemmeno chiesto cosa stesse succedendo, mi sono voltato e in 3 secondi ero sul luogo del disastro. Una ragazza questa volta. Era ancora più leggera del ragazzo dell'Elephant Hotel.

Gli occhi castani spaventati mi guardano con gratitudine. Il povero bambino. Ma è viva, e questo è ciò che conta!