Vivere un Isan (Parte 8)

A cura di L'inquisitore
Posted in Isaan, Vivere in Thailandia
Tag:
19 marzo 2017

L'Inquisitore ha ora un'opportunità unica di seguire la vita media di una piccola famiglia Isaan. Il fratello dell'innamorato. Una vita tipica di Isaan, gli alti e bassi, probabilmente con la domanda principale: come costruire una vita in questa regione svantaggiata? Tempo per un sequel, The Inquisitor ti porta nel passato, in un'era moderna, in quello che si definisce un paese moderno.

Una vita Isaan (8)

 
Nonostante il rinnovato entusiasmo per il lavoro di Piak, resta difficile guadagnare abbastanza soldi. All'improvviso le redditizie vendite di carbone si sono fermate, un duro colpo per il conto. Gli acquirenti non si fanno più vedere, non si sa perché, il resto del paese e dintorni hanno ormai un grosso stock che sono costretti a tenere all'asciutto, cosa difficile, alcuni non hanno spazio per immagazzinarlo. Piak e Taai stanno ancora lavorando al magazzino dell'Inquisitore e del tesoro, ma il lavoro sta gradualmente giungendo al termine. Costruire muri e occuparli è l'ultima cosa, poi ricevono l'ultima rata della somma pattuita. Quattromila baht, ma il conto al negozio è salito a quasi duemila baht e tesoro sa che l'Inquisitore sta parlando di questo - non è spietatezza, ma prevenzione di problemi più grandi, Piak è piuttosto disinvolto su queste cose ma anche molto astuto , conta sulla gentilezza della dolce metà, ma l'Inquisitore non le ha costruito un negozio e lei se ne rende conto.

Liefje-lief aveva già suggerito che anche loro potessero finire il magazzino, ma l'Inquisitore non lo vuole. Gli piace farlo da solo, per una questione di tempo, come hobby. Installazione di serramenti, installazione di soffitti, tinteggiatura, arredamento. Quindi Piak e Taai devono cercare altre entrate vitali e inoltre l'Inquisitore non è intenzione di continuare a fornire loro lavoro, è sufficiente.

Coltivare più verdure non è più possibile, ora la terra deve restare disponibile per la coltivazione del riso, bisogna aspettare le piogge. Sono inoltre poche le attività disponibili in cui Piak potrebbe lavorare come lavoratore giornaliero. L'unica nuova costruzione nel villaggio quest'anno è stata affidata a un appaltatore professionista, nessuna possibilità di integrarsi. Poa Deing ha la sua famiglia che lavora nella casa per sua figlia. Bee, l'intraprendente signora del villaggio è ora fidanzata con qualcuno fuori dal villaggio. I parenti del suo fidanzato ora lavorano su tutti i progetti che lei sta portando avanti, come la coltivazione di meloni su larga scala, il disboscamento, la coltivazione di gomma su piccola scala, ecc.

Non credere che nessuno dei due novelli sposi si preoccupi di questo. Spesso si presentano opportunità inaspettate e loro contano su questo. E c'è un'altra possibilità. La famiglia di Taai guadagna piuttosto bene allevando polli, su piccola scala, che poi prepara per la vendita. Lo eseguono ogni giorno al piccolo mercato notturno della città, ma c'è stata molta concorrenza. Questo è anche il motivo per cui la sua famiglia, in questo caso sua madre, non vuole che Taai apra una nuova stalla in modo indipendente.

Ma il tesoro e l'Inquisitore avevano avuto spesso conversazioni tra loro in passato: sarebbe stato molto redditizio se altre cose fossero state messe in vendita per il negozio. Un chiosco di caffè, uno bancarella, verdure fresche,…. Il negozio godrebbe del traffico di più persone, potenziali clienti. Solo, chi potrebbe e vorrebbe farlo? La dolcezza è già impegnata con il negozio, non può fare il caffè o preparare la zuppa mentre deve servire i clienti nel negozio. L'Inquisitore, che ogni tanto alza la mano, ovviamente non può farlo, non vogliamo problemi. E finora non abbiamo trovato nessuno.

Pollo preparato! Difficile ! Sì, una soluzione. Solo che Taai e Piak non hanno nemmeno le finanze per comprare le cose necessarie. Hai bisogno di una stalla con un tetto contro il sole. Fuoco a gas e gas. Teglia. Tavolo da lavoro. Coltelli e altri utensili da cucina. Materiale di imballaggio. E ovviamente – polli. Quindi ci sediamo insieme al tavolo ed ecco, Taai aveva già questa idea in testa. Era semplicemente troppo timida per immaginarlo e pensava anche che avrebbe dovuto prima risparmiare per coprire tutti gli investimenti. Salva ? Come ? Di cosa ? Nei quattro mesi in cui Taai ha fatto parte della famiglia, sono riusciti con orgoglio a mettere da parte duecento baht...

Ne usciamo abbastanza velocemente, l'investimento è diviso: liefje-lief e L'Inquisitore anticipano i soldi, Taai paga il dieci per cento del profitto giornaliero. Piak deve realizzare lui stesso la bancarella, in acciaio con sopra un bellissimo telone colorato. Può anche saldare insieme il tavolo da lavoro. Complessivamente si tratta di un finanziamento di... seimila baht. Nel nostro negozio l'uso dell'acqua e dell'alloggio è gratuito perché sappiamo che anche i suoi clienti acquisteranno da noi - bevande e altro. Taai è entusiasta di diventare il capo di se stessa, un sogno di molte donne dell'Isan a cui piace essere indipendenti. E l'autostima di Taai è preservata, trova giusto che sia una specie di prestito, ma senza interessi, senza rate, il che rende tutto molto più semplice. Solo che il rilascio delle terre di famiglia (ulteriori informazioni nel prossimo blog) mette i bastoni tra le ruote. Riuscirà Piak a gestire le risaie da solo? Taai non dovrebbe intervenire troppo spesso e quindi chiudere il suo banco di polli, il che ovviamente va a discapito delle vendite. Quindi abbiamo deciso insieme di aspettare un po' e magari di iniziare lo stallo più tardi.

Felici dopo questa conversazione, Piak e Taai vanno a prendere il pesce. Questa volta non in una piscina, ma in un piccolo fiume, a mezz'ora di cammino da qualche parte in una foresta. L'Inquisitore viene su richiesta del suo innamorato, che viene anche perché la figlia può tranquillamente gestire da sola il periodo tranquillo nel negozio, e comunque non va matta per la pesca dei pesci, preferisce di gran lunga restare attaccata al suo laptop in attesa di un raro cliente tra le tredici e le sedici del pomeriggio.

 
Piak lo fa in modo molto intelligente: costruisce una diga sul fiume poco profondo, due argini di terra a cinquanta metri di distanza l'uno dall'altro. Quindi svuota questa parte in modo che rimangano solo dai cinque ai dieci centimetri d'acqua. E poi entri, proprio come L'Inquisitore. Proprio come loro, a piedi nudi. Proprio come loro che afferrano i pesci a mani nude. Proprio come loro, corpo e membra pieni di fango dopo dieci minuti. Questo è ovviamente divertente, l'Inquisitore è troppo lento, troppo goffo ed è felice quando riesce a catturare un pesce di cinque centimetri. Ma le cose stanno gradualmente migliorando e ogni tanto può sfoggiare con orgoglio alcuni esemplari più grandi.

Dopo un po' i secchi sono già abbastanza pieni di pesci, di tutte le forme e dimensioni. sono ricercati ma i più difficili da afferrare, perché si dimenano nel fango. E sulle rive, tra le foglie e i rami abbandonati, c'è una specie di piccolo pesce gatto. Chi diventerà la prossima preda dell'Inquisitore. Lui pensa. Un pesce persistente e veloce. E con brutte spine dietro le branchie, ma a differenza degli altri, l'Inquisitore non lo sa. Durante il tentativo successivo, l'Inquisitore riceve una specie di scossa elettrica all'indice, che gli provoca immediatamente un dolore fortissimo. Davvero, molto doloroso. Molto sangue nonostante una piccolissima ferita visibile. Tesoro capisce subito cosa sta succedendo, quella specie di pesci è nota per questo. (pericoloso). E agire immediatamente. La ferita deve essere pulita e disinfettata immediatamente, altrimenti ci vorranno un giorno o due. Per favore, stesso dolore? Perché è molto doloroso, anzi stupido per un pesce così piccolo. Sì, il dolore andrà al gomito e alla spalla se il pesce ti ha davvero catturato. Disinfettare velocemente? Come ? Qui, tutto pieno di fango, acqua marrone scuro, mezz'ora di cammino per tornare a casa?

Caro lettore, usa la tua immaginazione. La ferita è stata disinfettata sul posto, dietro un cespuglio. Esilarante in realtà. Ma il risultato è stato buono, perché il dolore è rimasto molto forte per le prime ore, ma verso sera si è un po' attenuato. I tre orsi Chang potrebbero essere stati in parte responsabili, ma l'Inquisitore ha dormito bene. Ed è grato al mio caro per la drastica disinfezione.

Per essere continuato

4 Risposte a “Vivere un Isaan (Parte 8)”

  1. Paul dice su

    Ho pescato molti pesci in questo modo durante la mia giovinezza in Suriname. Avevamo molta terra con relativi stagni per i pesci. Durante la stagione secca, quando l'acqua si era ritirata, abbiamo anche arginato una sezione e tirato fuori l'acqua con secchi. Abbiamo preso più di qualche secchio. dopotutto era proprietà privata. Spesso catturavamo una piccola biscia d'acqua o talvolta un caimano di circa un metro e mezzo. Ci siamo sempre divertiti molto con i barili (di metallo) pieni di pesci. Alcuni li abbiamo messi nelle bacinelle, altri sono andati direttamente nella padella e altri li abbiamo distribuiti. Il tempo meraviglioso e le storie su Isaan riportano in vita questi tempi ancora e ancora perché riconosco così tanto (quasi tutto, inclusa la piantagione di riso perché avevamo affittato grandi aree a persone che vi piantavano riso e spesso aiutavo in questo perché mi divertivo it) ebbe luogo circa 50 anni e più fa.

  2. falegname dice su

    Nonostante il finale già noto, questa è comunque una bellissima storia!!! E ovviamente non vediamo l'ora che arrivi il seguito...

  3. Nico B dice su

    Bella cattura del pesce, un piccolo avvertimento sul pesce gatto sarebbe stato appropriato, ogni tailandese sa che può essere cattivo.
    Penso che quel disinfettante fosse più che sufficiente disponibile dopo 3 Chang.
    Questo disinfettante veniva utilizzato anche dai soldati olandesi in Indonesia se erano stati disattenti durante una serata fuori e non avevano altro a disposizione per la disinfezione.
    Bella storia.
    Nico B

  4. Tino Kuis dice su

    Perché trovo queste storie sulla vita dei tailandesi molto più interessanti e impressionanti di quelle sulle esperienze degli stranieri?
    Forse perché qui leggo sempre qualcosa di nuovo, mentre le altre storie sui farang sono spesso molto simili.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web