Uno spietato Farang

Cat, così la chiamerò in questa storia, la signora che ho invitato a venire a trovarmi a Pattaya per qualche giorno, si prende cura del figlio di 13 anni e della figlia di 2 anni e 8 mesi, a casa. Mio figlio non ascolta più molto bene la mamma ed è spesso fuori con gli amici. La figlia ora va a scuola, che fortunatamente è vicina.

Ho visto un video della ragazza che si dirigeva lì, camminando felicemente con una borsa con ruote grande quasi quanto lei. Molto commovente. Non ci sono più contatti con il padre scandinavo e anche lui sta fallendo finanziariamente.

Cat cerca di guadagnare qualche soldo con un negozio (leggi: quattro pali e una lamiera ondulata) di abiti di seconda mano. E vende il cibo che prepara lei stessa. Suo piccante gli spaghetti sembrano essere molto apprezzati. Un po’ problematico è il fatto che tutta la famiglia ha accesso a un solo fornello, per cui spesso bisogna scendere a compromessi.

Naturalmente, queste attività non hanno molto effetto ed è quindi un costante atto di equilibrio sull’orlo della crisi. Se la tua cara figlia è malata, possiamo solo sperare che guarisca da sola. La vita relativamente lussuosa che Cat poteva permettersi come barista a Pattaya non è certamente più possibile e il saldo dei conti bancari è a zero da molto tempo.

Problemi con la carta di debito

L'ultima volta che è stata a Pattaya e ha utilizzato la sua carta di debito è stato alla fine dell'anno scorso. Forse questo spiega anche perché mercoledì pomeriggio ho ricevuto il messaggio di benvenuto che lei si trovava all'aeroporto di Ubon Ratchathani, subito seguito dalla frase altrettanto allarmante che aveva problemi con la sua carta di debito e che non poteva ritirare il baht che le avevo depositato account. Niente soldi per comprare il biglietto. Se avessi potuto depositare denaro per la seconda volta, questa volta presso un'altra banca, le informazioni necessarie erano già lì.

Se sei così ingenuo da lasciarti portare al banco del macello in questo modo infantilmente semplice, dopo tutti penseranno giustamente che sei pazzo. D'altra parte, non volevo che mi tradisse.

La paura di danneggiare la reputazione che mi ero creato come esperto di Pattaya e di essere accolto con scherno dai miei amici quando tornavo a casa nei Paesi Bassi alla fine ha avuto la meglio, quindi ho deciso di prendere una posizione dura nei miei confronti.

Voglio vederti così tanto

Ho risposto al messaggio:
«No, prima risolvi il problema con la tua carta di debito e poi puoi venire più tardi. Oppure acquista un regalo per te e la tua famiglia. Tocca a voi.'
Ma Cat non era una cosa scontata.
– 'Come faccio a tornare a casa, sono lontano da casa adesso. Voglio vederti così tanto.'
Sono rimasto riluttante:
«Puoi prelevare denaro presso una filiale bancaria con la tua carta bancaria e la tua carta d'identità. Buona fortuna.'
Lei ancora non si è arresa:
– 'Ho solo una carta di debito con me, il mio conto di risparmio è nella stanza del mio amico a Pattaya.'

Non mi fido più di te

Mi sono un po' stufato:
«Basta andare in una filiale della banca e chiedere una soluzione. Sono molto utili qui in Tailandia.'
Poi non ho sentito nulla per 20 minuti. Non mi sorprenderebbe se venisse comunque a Pattaya e ho pensato che sarebbe stato più saggio farle sapere che non dovevo più farlo. Quindi ho scritto:
«Per favore, vai a casa. Non mi fido più di te. Non voglio vederti. Mi dispiace. Auguri.'
Subito dopo è seguita un’altra risposta:
– 'Sono in banca adesso, mi stanno aiutando adesso e ho tanta voglia di vederti.'
Ho smesso di rispondere e ad alcuni intervalli sono seguiti i seguenti messaggi:
– 'Spero di vederti presto.'
– "Ora ho un biglietto."
– 'A Pattaya alle 20.30:XNUMX.'
– 'Per favore, fratello, voglio vederti.'
- 'Non ti sto mentendo.'
– 'Ho davvero problemi con la mia carta di debito, la banca mi ha aiutato.'

Foto della figlia gettata in battaglia

Nella mischia è stata gettata anche una foto della figlia e poi:
– 'Non ho una stanza per dormire a Pattaya.'
È ora di farmi sentire di nuovo da te:
"Allora è meglio che tu stia lontano."
Sul mio schermo è apparsa un'emoticon con tante lacrime.
– 'Non ti sto mentendo, per favore!'
Poi una telefonata alla quale non ho risposto e poi, alle 16.15, tutto silenzio. Molto tranquilla. Fu solo alle 20.58:XNUMX che ci fu un altro segno di vita.
– 'Ora a Pattaya. Cerco una stanza per dormire."

Poi tutto è andato bene

Guarda, ora potrei apprezzarlo. Aveva utilizzato la maggior parte dei miei baht per venire fin qui, con il rischio che continuassi a reagire negativamente.

Poi aveva un disperato bisogno delle poche centinaia di baht rimaste per tornare a casa in autobus entro 14 ore. Allora ho aperto un po' la porta: 'Potresti venire al Wonderful 2 Bar. Magari ti offro da bere.'

Meno di 5 minuti dopo è arrivata, completamente imballata. Abbiamo bevuto qualcosa e siamo andati nella camera d'albergo, perché aveva delle spiegazioni da darci. Ho accettato la sua storia, abbiamo preso degli accordi fondamentali sui due giorni che avrebbe potuto stare da me, abbiamo deciso, anche se era ancora presto, di non tornare questa sera al Wonderful 2 Bar e tutto è andato bene.

– Trasferito in memoria di Frans Amsterdam (Frans Goedhart) † aprile 2018 –