Un effetto Droste tridimensionale in stile thailandese

Di Piet van den Broek
Posted in Vivere in Thailandia
Tag:
9 marzo 2018

Per ventitré anni, dal 1988 al 2011, mi sono divertito a vivere ad Haarlem, a nord-ovest della stazione, in direzione di Bloemendaal e Overveen. Con un forte vento di levante e una certa fase del processo produttivo, un odore di cacao pesante e inconfondibile, proveniente dalla fabbrica Droste, situata sullo Spaarne, a volte penetrava nelle narici.

Oltre a quell'odore di cacao, Droste ha contribuito al mio arredo mentale con qualcos'altro, ovvero la consapevolezza dell'effetto Droste. Come forse saprai, questo è l'effetto di un'immagine che contiene una versione ridotta di se stessa, come l'immagine del baccello di cacao sullo stesso baccello di Droste.

Lo stesso vale per quell'immagine ridotta e così via all'infinito. Un fenomeno affascinante e anche matematicamente interessante nella teoria dei frattali e nella ricorsione.

Chi può descrivere la mia gioia quando di recente ho messo le mani su una versione tridimensionale di questo effetto Droste in Tailandia!

Anche durante la prima volta che sono stato in Thailandia, ho notato che le persone qui sono piuttosto rilassate riguardo alla sessualità e penso che questo sia un tratto molto meritorio della cultura prevalente. Anche se la prostituzione e la pornografia sono proibite, puoi comunque svolgere i tuoi affari, con il mutuo consenso. Non sono quindi rimasto molto sorpreso, ma comunque piacevolmente sorpreso, quando ho potuto acquistare in un tempio del Nordest un ciondolo chiaramente orientato sessualmente che porta fortuna.

Ne ho comprato uno da uomo, raffigurante un uomo seduto con un fallo enorme che tiene con entrambe le mani. Le donne, ovviamente, hanno la loro versione. È chiaro: una vita sessuale soddisfacente contribuisce in modo significativo alla sensazione di felicità. Non posso che confermarlo e da allora indosso questo amuleto ogni tanto quando vado al bar. È carino pezzo di conversazione quando pensi: di cosa dovrei parlarle adesso? Sempre buono per un po' di eccitazione birichina.

Quando di recente ho visto questo Priapo sottoposto ad un attento esame, il mio cuore ha sussultato di gioia quando ho scoperto che l'uomo seduto portava una collana con attaccato un amuleto, che (visto con molta buona volontà) rappresenta senza dubbio lui stesso. Un caso tridimensionale dell'effetto Droste, perché le versioni miniaturizzate di questo priaap dovrebbero essere visibili all'infinito se ingrandite abbastanza potentemente. Da qualche parte deve esserci anche una connessione con l'idea buddista della reincarnazione: vite infinite in miriadi di tempo...

E aiuta, potresti volerlo sapere; Questo amuleto mi porta davvero fortuna, sessualmente e/o in generale? Ci credo? Naturalmente no, non credo a cose del genere... ma per il resto posso solo rispondere con il paradosso straordinariamente bello di Niels Bohr quando si trovò di fronte al ferro di cavallo sopra la porta della sua casa estiva:

“No, ovviamente non credo a questo genere di cose! Ma sai, sembra che funzioni anche se non ci credi!”

– Messaggio ripubblicato –

2 risposte a “Un effetto Droste tridimensionale, in stile Thai”

  1. BramSiam dice su

    Bella prosa Pete. Il bello della fede è che per definizione non ha nulla a che fare con la conoscenza. Quindi puoi credere in qualsiasi cosa senza alcun problema, senza ostacoli dalla conoscenza e quindi sicuramente nell'utilità dei ferri di cavallo. E' meglio ribaltare la situazione. Finché funziona (fino a prova contraria) ci credi. Ma la formulazione di Bohr sul ferro di cavallo ha più umorismo ed è perfettamente applicabile all'atteggiamento tailandese nei confronti della vita. Devi solo sostituire il ferro di cavallo con i fiori sugli specchietti interni delle auto.

  2. Nico B dice su

    Piet ben scritto, a Bussum dove vivevo c'era la fabbrica di cioccolato Bensdorp, nota per la barretta fragile, che con molta aria nel cioccolato, non ho mai notato l'effetto Droste sulla confezione. Con vento favorevole o dovrei dire "sfavorevole" si avrebbe l'odore del cacao nelle narici, a volte piuttosto penetrante. A volte vedo lattine di cacao in polvere da Tesco Lotus, ma non sono del tutto sicuro che provenga da Bensdorp.
    Leggendo il paradosso di Niels Bohr sono scoppiato spontaneamente in una risata, assolutamente bellissima, me ne ricorderò e la esprimerò quando incontrerò un altro di quegli increduli Thomas!
    Nico B


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web