Foto dall'archivio

Mai - per quanto posso ricordare - ho letto su Thailandblog che le donne tailandesi siano inclini al romanticismo. Nemmeno mia moglie. Ma quelle donne romantiche esistono!

Mi limiterò a un esempio:

Nooann, una giovane donna che ha spesso mostrato una vena romantica, una volta ha scritto qualcosa su Facebook in tailandese con la traduzione in inglese:

“Cerca di scegliere la persona che ti ama più di quanto tu ami lui. Sarai sempre un tesoro di cuori preziosi per lui”. L'inglese non mi sembra del tutto corretto, quindi potrebbe averlo tradotto lei stessa, ma il messaggio è chiaro: sta cercando qualcuno che la ami più di quanto lei ami lui. Ho già scritto che molte donne tailandesi pretendono molto dai loro partner, ma questo gli conferisce una dimensione in più. Quindi non ha ancora un fidanzato fisso.

8 risposte a "Tre racconti da Isan: la figlia di un contadino romantico (2)"

  1. chris dice su

    Sta cercando un uomo che la ami più di quanto lei ami lui.
    Non mi sembra molto romantico.
    Lui la ama per quello che è, lei lo ama meno per quello che è ma per... i suoi soldi?
    È una storia d'amore tailandese?

    • Roby V. dice su

      Forse il virus feminazista è già scoppiato in Thailandia? Allora gli uomini in cerca di romanticismo dovrebbero forse provarlo nell'Europa (meridionale). 55

      Ora seriamente: stabilire standard elevati va bene, anche se il partner perfetto e impeccabile non esiste. Se vuoi che il tuo partner ti metta al primo posto - o addirittura un piedistallo? - allora deve esserci reciprocità e la persona deve mettere anche l'altra persona al primo posto. Altrimenti, la relazione sarà squilibrata dal primo giorno.

  2. John Lydon dice su

    Ogni relazione non è equilibrata. Non ha senso cercare un NAWALT (Not All Women Are Like That) nell'Europa meridionale. Perché le donne sono ipergame in tutto il mondo. Ciò significa che si sposano sempre verso l'alto (sulla scala socio-economica). Innamorarsi come uomo è in realtà molto poco virile, perché ti fa perdere la tua intelligenza. Per le donne, questo rende le cose più facili, perché ora sei più facile da manipolare. In realtà, quest'ultima parola dovrebbe essere chiamata femminilizzazione. Ad ogni modo, dobbiamo anche guardarci allo specchio e chiederci 'Sono figo come dice il mio ego?'.

    • Roby V. dice su

      Le donne si sposano sempre verso l'alto? Nei giornali degli ultimi mesi sono apparsi articoli su come le giovani donne siano oggi più spesso più istruite degli uomini (vengono migliori a scuola fino all'università). Potremmo anche leggere che secondo una ricerca americana ci sono problemi quando la donna porta a casa più soldi dell'uomo. I media hanno riferito che il problema risiede principalmente nell'uomo che ha difficoltà a non essere più il capofamiglia. Tuttavia, ulteriori notizie hanno rivelato una cosa importante: “Quando la donna guadagnava di più prima che iniziasse la relazione, tra gli uomini non c’era stress”. sembra quindi essere un problema (per gli uomini) soprattutto se la moglie era in una posizione un po' indipendente da loro, ma a causa, ad esempio, del suo licenziamento o delle sue promozioni, lei lo supera. Orgoglio danneggiato? Anche se probabilmente ci saranno anche uomini che preferiranno una femmina docile... (e poi andate a cercare in Thailandia 5555).

      La mia conclusione: la donna vuole almeno un tetto sopra la testa, nessuna preoccupazione per il cibo, i costi dell'alloggio, se ci sono soldi per i bambini, ecc. Non appena queste condizioni limite possono essere soddisfatte, tu come donna puoi vedere se il anche il potenziale partner maschile ha qualcuno di cui puoi innamorarti. Mi sembra logico che tu debba prima avere le basi in ordine in modo da non doverti preoccupare giorno dopo giorno, ma una volta che quella base/rete di sicurezza è a posto puoi iniziare a guardare ciò che rende la tua vita/ rapporto piacevole. Che quell'uomo abbia anche un bell'aspetto, umorismo, un simpatico conversatore e così via.

      Il livello socioeconomico della Thailandia non è ancora quello dei Paesi Bassi (la Thailandia è addirittura uno dei paesi con le maggiori diseguaglianze al mondo) e non dispone ancora delle necessarie reti di sicurezza. Ma sia in Europa che in Asia vediamo un miglioramento della posizione delle donne. Accesso all’istruzione, più donne (che uomini) si laureano. Questa tendenza continuerà sicuramente. E se la ricerca è corretta, non sarà un problema per la relazione se la donna sa in anticipo di avere documenti/lavoro migliori dell'uomo.

      Quindi la figlia di questo contadino vuole principalmente stabilità, sicurezza e libertà dalle preoccupazioni. L'amore viene dopo. Per me personalmente non immediatamente un ottimo candidato, preferisco trovare una donna che sia già in gran parte o completamente indipendente, quindi può scegliermi perché pensa che io sia un uomo simpatico e simpatico di cui è davvero innamorata. Non sono infastidito da un complesso di koen knight che aiuterà una povera donna a tirarsi fuori dai guai...

      Oppure torno come donna in una prossima vita. Buone possibilità di ottenere un master, un buon lavoro e un brav'uomo. Win-win-win. 🙂 Secondo gli insegnamenti buddisti, devo iniziare a comportarmi male perché se sei troppo buono, tornerai come uomo nella prossima vita. 🙂

      Fonti:
      - https://link.springer.com/article/10.1007%2Fs13524-017-0601-3
      - https://www.rtlz.nl/life/personal-finance/artikel/4937506/als-zij-meer-verdient-lijdt-hij-mannen-willen-kostwinner-zijn
      - https://www.demorgen.be/nieuws/man-gestrest-als-vrouw-meer-verdient~b97e0c76/
      - https://www.intermediair.nl/collega-s-en-bazen/vrouwen-op-de-arbeidsmarkt/moeten-mannen-wel-echt-wennen-aan-een-vrouw-die-meer-verdient?utm_referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F
      - https://www.dub.uu.nl/nl/plussen-en-minnen/2016/12/19/vrouwen-halen-vaker-en-sneller-hun-diploma.html

      • Hans Pronk dice su

        Caro Rob, la figlia del contadino in questione è un'insegnante di scuola, quindi non ci sono preoccupazioni finanziarie immediate, né nel prossimo futuro. Penso che voglia indicare che l'amore è una condizione importante e forse la più importante per una relazione. Ma che non basta che lei sola sia innamorata, ma che lo sia anche l'altro. Lo capisco. Per inciso, dubito che tu possa essere innamorato di qualcuno se l'altro non lo è; ci deve essere una certa interazione per il vero amore, le scintille devono volare, per così dire.

        • Roby V. dice su

          Sì caro Hans, l'amore deve essere ricambiato. Le scintille devono saltare via, ma con un tetto sopra di essa in modo che il fuoco dell'amore non venga immediatamente spento o piovuto al primo brutto tempo.

    • Monica dice su

      Che terribile assurdità John Lyndon.
      Mi chiedo da dove hai preso questa "saggezza"?
      Nel mondo le donne si sposano?
      Hai mai sentito parlare di "generalizzare"?
      "Tutti gli uomini stanno inseguendo la loro p.."
      “Tutti i marocchini sono criminali”
      "Tutte le donne tailandesi sono prostitute"

      Se non vuoi prenderti completamente in giro, è meglio non scrivere nulla.

  3. Diaspro dice su

    Il romanticismo esiste grazie alla grazia dell'abbondanza. In altre parole: con la sicurezza finanziaria e sociale, puoi permetterti facilmente il romanticismo come donna. Eppure la donna occidentale - spinta dallo stesso bisogno di sicurezza - è ancora incline a scegliere un marito socialmente ed economicamente più forte di lei, sceglie cioè un medico piuttosto che un creatore di bene. Ma in un contesto vestito da una storia meravigliosamente romantica, ovviamente.

    Per la maggior parte delle donne thailandesi vale ancora la legge della giungla: senza soldi muoio.
    Anche se ovviamente c'è spesso la famiglia su cui fare affidamento, il possibile disagio economico è molto più vicino che a noi nei Paesi Bassi con le sue ampie reti di sicurezza sociale.
    O come diceva mia moglie: prima i soldi e poi l'amore arriva lentamente.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web