Hans Bos ha vissuto in Thailandia per 10 anni a dicembre: uno sguardo al passato. Oggi l'ultima parte.

Non parlerò di corruzione qui, perché tutti sanno quanto sia marcio il servizio civile thailandese. Ho poco a che fare con questo, con l'ufficiale occasionale che alza la mano. Dato che indosso sempre il casco e ho i documenti in regola, l'ufficiale è sempre schietto.

Ho affittato le mie case fin dall'inizio e questo mi dà tranquillità. Ho pagato le tasse universitarie con la madre di Lizzy e non posso/non voglio permettermelo una seconda volta. Inoltre, in casi normali (sì, conosco le eccezioni) uno straniero in Thailandia non ottiene un mutuo e non diventa proprietario del terreno (di nuovo: sì, conosco le opzioni di elusione, quindi risparmiatemi questo consiglio).

In un bel lavoro fuori Hua Hin affitto un bel bungalow per un prezzo ragionevole da un danese. All'inizio vivevo in un bungalow leggermente più grande a una strada di distanza. Dopo due anni ho ottenuto solo un contratto di locazione di tre mesi. I proprietari non avevano pagato la banca, quindi l'immobile doveva rimanere vacante. Dopo la mia partenza, i thailandesi vissero nel bungalow per altri due anni. L'edificio è sfitto ormai da qualche tempo. Ignoti hanno demolito i restanti mobili, oltre a tende, aste, aria condizionata, pompa dell'acqua e persino il serbatoio dell'acqua. La banca ne chiede 7,8 milioni, circa il doppio del valore reale. La casa sarà senza dubbio sui libri contabili per quella cifra invendibile, facendo sembrare tutte le banche tailandesi molto più ricche di quanto non siano in realtà.

E poi il traffico in Thailandia, fonte di continui fastidi. La metà degli automobilisti e degli scooteristi non ha la patente, l'altra metà o l'ha comprata o non rispetta le regole. Ogni tanto ho la sensazione che i thailandesi non abbiano ancora superato la fase del bufalo. Indossi il casco solo se prevedi di incontrare un ufficiale, non per la tua sicurezza.

Donne con diversi bambini seduti davanti e dietro allo scooter, con una mano sul manubrio e l'altra con il cellulare. Quanto puoi essere stupido. Gli specchi obbligatori servono per controllare il trucco o per togliersi i capelli dal mento, non per controllare se qualcuno sta arrivando dietro di te. Pick-up carichi di operai che corrono verso qualcosa a tutto gas, eruttando nuvole di fuliggine nera. Lo zio agente si ferma solo se pensa che qualcosa si sia incastrato nel suo arco.

L'automobilista tailandese pensa: la mia macchina è il mio castello. Amichevole quanto uscito, diventa altrettanto fanatico al volante del suo Vio o Yaris, invisibile a causa della pellicola scura sui finestrini. Stimare le distanze è un grosso problema, tagliare ne è parte e accendere il lampeggiante è davvero una fatica eccessiva. E i costruttori stradali tailandesi che riparano un buco nella strada spesso vi fanno un urto per sicurezza e risarcimento.

Perdere la faccia è la cosa peggiore che possa capitare a un tailandese, autista o no. Il problema della società tailandese è che un rimprovero fa perdere la faccia. Quindi non è consentito suonare il clacson o segnalare con gli abbaglianti. E non ti è nemmeno permesso parlare del loro comportamento con persone che scaricano la spazzatura sulla strada. I thailandesi continuano a spazzare i propri marciapiedi e poi scaricano i rifiuti sul marciapiede o lungo la strada. Ho visto a Bangkok alcuni residenti della mia Moo Lane rifiutarsi di pagare 20 baht al mese per la raccolta dei loro rifiuti, che venivano poi prontamente scaricati dall'auto fuori dalla Moo Lane. Sì, una Mercedes costosa...

Devi smetterla di lamentarti in Tailandia. Perché il tuo reclamo sta facendo perdere la faccia a qualcun altro. Poi non si dice che non capisci la cultura tailandese. Un commento sul bastardino che abbaia da parte dei vicini? Fa facce arrabbiate perché è un problema tuo, non dei vicini. Un commento al ragazzo della porta accanto riguardo alle sue urla intemperanti in piscina ha provocato un vicino arrabbiato che me lo ha ricordato dettagliatamente. L'altro vicino porta a spasso il suo cane guidandogli lentamente dietro. La Tailandia è il paese dei "non avere", a volte mentre la commessa si trova davanti al prodotto che stai cercando.

Prima di chiudere la litania in tono minore, alcuni argomenti positivi. Il cibo in Thailandia è quasi imbattibile, anche fuori. Sfortunatamente, non posso rispondere alla domanda se le verdure siano state ampiamente spruzzate con insetticidi e se il pollo/pesce possa essere indurito dagli antibiotici.

In quale parte del mondo puoi fare un bel giro in bicicletta ogni mattina, seguito da un tuffo nella piscina Moobaan nel pomeriggio? L'assistenza medica (almeno a Bangkok e Hua Hin) è eccellente e conveniente. Mi rattrista che gli assicuratori sanitari olandesi non rispondano in modo adeguato a questa situazione. Ora pago all'Univé 495 euro al mese, mentre l'assistenza sanitaria qui costa meno della metà di quella dei Paesi Bassi (risparmiatemi le vostre alternative tailandesi). Ho attraversato la Thailandia da est a ovest e da nord a sud. E ha subito due colpi di stato.

I costi fissi di acqua, elettricità e internet sono facili da coprire. E puoi sempre trovare un vicino olandese per una tazza di caffè o una chiacchierata. Lizzy sta crescendo come una pazza e sta andando bene all'asilo. Cosa vuole di più un uomo? Famiglia (figli e nipoti) e amici olandesi più vicini? Giusto. Questo è semplicemente il prezzo da pagare per l’emigrazione. Ho assaggiato il dolce, ma anche l'aspro.

Se i prossimi dieci anni andranno come il periodo passato, non mi sentirete lamentarmi. Beh, occasionalmente. In Tailandia e nei Paesi Bassi.

24 risposte a “Il lungo viaggio, attraverso il paradiso (quasi) terrestre (finale)”

  1. Rieks Holtkamp dice su

    Sembra difficile tenere sempre la testa bassa, ma deve essere una strategia di sopravvivenza necessaria. Ogni tanto il termine 'mo lavoro' rientra tra le tue parole. Che cos'è?

    • Hans Bosch dice su

      È sempre stato difficile per me stare zitto, Rieks, lo sai. Ma nel corso degli anni mi sono anche addolcito un po’. È meglio non scrivere nulla sulla famiglia reale, bisogna stare attenti alle parole sulla politica. Vabbè, quando critico l'Olanda vengo sempre accusato di insudiciare il mio stesso nido...
      Un Moo Baan è ciò che gli inglesi chiamano un complesso o un villaggio. Quindi una serie di case con un muro (basso) attorno e una guardia all'ingresso che dà un percepito senso di sicurezza.

    • San dice su

      Qualcuno una volta mi ha spiegato che un "lavoro muggito" è un porcile. Muu = maiale e lavoro = casa.
      Se fosse una traduzione sarcastica, sarebbe chiaro.

      • Hans Bosch dice su

        Allora quel qualcuno ti ha ingannato...Moo Baan si pronuncia diversamente da Moe Ban. Moo significa qualcosa come "gruppo". Ma resta comunque una bella idea. Quasi divertente quanto il Dark Ling. Questo sta per il sedere della scimmia e non per il miele.

        • Tino Kuis dice su

          Abbastanza divertente. Poi giusto per chiarire, con la pronuncia e i toni corretti:
          mòe: tono basso, lungo –oe-, 'gruppo', come diceva Hans; lavoro, tono cadente, 'casa'. Mòe: strada, quindi gruppo di case, parola generica per 'villaggio', usata erroneamente anche per 'comunità custodita'.
          măe:, tono ascendente, lungo –oe-, maiale. 'Casa del maiale' sarebbe allora: bâan măe: . Due combinazioni di parole e pronuncia completamente diverse.
          E poi "tesoro". In realtà nessuno pensa al sedere delle scimmie, tranne i farang. È solo Isan: dàak ling: 'apekont'. Davvero un'affermazione completamente diversa. Ma divertente.

  2. Chander dice su

    Caro Hans,
    Hai centrato l'obiettivo con questa edizione.

    Ti auguro un futuro con molta meno frustrazione in Thailandia e oltre.

  3. Erwin Fleur dice su

    Caro Hans,
    Hai fatto bene, la maggior parte delle persone sarebbe gelosa di te.
    Per quanto riguarda l'infelicità che hai avuto, tutti ne hanno nella vita
    ma ancora in un altro modo.

    Ti rende più forte e più saggio.
    Buona fortuna con la tua famiglia per il futuro e grazie per la tua storia schietta.

    Cordiali saluti,

    Erwin

  4. Nico B dice su

    Caro Hans.
    Le tue storie sono piene di questo genere di cose.
    Ne prendo 1, citazione: E poi il traffico in Thailandia, fonte di continuo fastidio.
    Cedere ai continui fastidi ti fa ammalare in misura maggiore o minore. Accetta quella mamma in moto, le borse con la spesa sul manubrio, il bambino davanti e dietro, con il cellulare in una mano e l'altra sul manubrio, lasciala andare, non avrai il mal di pancia continuo.
    Certo, le tue esperienze sono molto riconoscibili e dovrebbero anche essere mostrate, anche questa è la Thailandia, anche l'altra Thailandia è lì e per fortuna decidi tu con quella.
    Ti auguro esperienze più belle e meno spiacevoli quasi in Paradiso.
    Saluti,
    Nico B

  5. Cees1 dice su

    È davvero un mondo completamente diverso qui in Thailandia. Naturalmente hai avuto la tua parte di problemi.
    Se non hai mai vissuto in Thailandia. Non puoi immaginarlo? Ma poiché tutto accade molto gradualmente, accade e basta. Ho vissuto molte storie come questa a Chiangmai. Spesso lo vedi tu stesso dall'inizio. Ma se dici qualcosa al riguardo. Le rape sono pronte? Ma spesso pensi che le cose vadano molto bene con un farang e una donna tailandese. E poi all'improvviso senti parlare delle stesse storie dell'orrore di cui sopra.
    Ed è tutto vero, quelle storie di traffico, di cani che abbaiano, di prezzi doppi, di famiglia e così via... Quando ti ritrovi in ​​una situazione così spiacevole. Inizierai automaticamente a vedere tutto in modo molto più negativo. E poi parli con persone più negative e le cose peggiorano sempre di più. Questo anche perché molti farang non hanno nulla da fare. Annoiarsi e quindi diventare ancora più negativi. Fortunatamente, sono stato fortunato. Abbiamo un piccolo resort e sta andando molto bene. Questo perché il 95% dei nostri clienti sono tailandesi. Ho una brava moglie che lavora sodo ed è molto frugale. I miei suoceri sono tutte persone adorabili e laboriose. Che non hanno bisogno di niente da me o da mia moglie. Infatti quando andiamo a mangiare fuori io o mia moglie non paghiamo quasi mai.
    Ma spesso mi infastidiscono ancora tutte le cose che vivo quotidianamente. Ma dato che di solito sono occupato, non ne faccio un problema. Perché comunque non puoi cambiarlo. E inoltre spero
    Hans, che potrai continuare a vivere felicemente e in salute con tua figlia per i prossimi 10 anni. Buona fortuna

  6. Rick de Bies dice su

    Grazie per aver condiviso con noi le tue esperienze educative.

    "Vivi la vita".

    Rick.

  7. Roland Jacobs dice su

    Sì Hans, grazie per la tua storia di vita. E' tutto vero quello che succede in Thailandia ma alcuni uomini non vogliono ammetterlo, indosseranno sempre quegli Occhiali Rosa. Buona fortuna ragazzo!!!!!

  8. Gerrit dice su

    Hans,
    Sono d'accordo con te, ci sono tante ma anche alcune cose positive nella tua vita in Thailandia, ma nella vita di ognuno queste sono esperienze che sono personali e quindi si risolvono in quel modo.
    Non sono ancora arrivato a questo punto, vivo in parte in Tailandia e ogni 3 mesi di solito torno nei Paesi Bassi per 2 o tre mesi per cercare di abituarmi al clima e alle altre differenze culturali. Durante il periodo in cui rimango nei Paesi Bassi, lavoro ancora come tassista ad Amsterdam, non perché uno dei motivi sia davvero necessario, ma non voglio nemmeno sedermi dietro i gerani nei Paesi Bassi, come spiegazione 77 e continuo a rifiutarmi di sentirmi vecchio, di sentirmi, e penso che questo sia uno dei motivi per cui sono ancora in forma e mi godo ancora la vita. Quindi un atteggiamento positivo è un buon atteggiamento per superare le battute d’arresto e andare avanti. La tua storia mi ha toccato nella misura in cui è reale e non una farsa. Buona fortuna e successo per il resto della tua vita.

  9. derubare dice su

    Nei Paesi Bassi tutti parlano di integrazione.
    Tutti ne parlano e quasi nessuno straniero si integra veramente.
    In Tailandia è lo stesso.
    Tutti guardano la Thailandia con uno sguardo straniero.
    Ma prova a guardare la società con una visione tailandese.
    Difficile non è vero?

  10. Giovanni Chiang Rai dice su

    Per me, quando ho letto tutto, il prezzo era troppo alto per poter fare un tuffo nella piscina del tuo bellissimo percorso.Anche il giro quotidiano in bicicletta, viste le condizioni di traffico solitamente caotiche, che anche tu descrivi, non era per me. mi diverto davvero. A parte i mesi invernali, nei Paesi Bassi un giro quotidiano in bicicletta potrebbe essere molto più sicuro, quindi anche la Tailandia non convince molto. L'unico vantaggio che vedo in un bel lavoro è il fatto che le persone qui sono maggiormente vincolate a regole che possano sostenere la qualità della vita. Lo svantaggio di un bel lavoro è che devi difendere tutte queste possibili regole e benefici ponendo muri e una sorveglianza costante, tanto che per molti sembra una prigione. Anche se non ha voluto parlare di corruzione, perché il marcio servizio pubblico, come lo chiama lei, è noto a tutti, lei sottolinea comunque che anche questo è negativo. Il fatto che bisogna stare attenti a criticare i politici e altre persone che potrebbero perdere la faccia costringe anche i farang che vogliono lavorare qui a subire un cambiamento personale e a rinunciare alle libertà che prima erano normali. Inoltre, in Thailandia non ti è mai permesso chiederti il ​​perché, e devi accettare gran parte del fatto che vorresti restare. Inoltre, come farang hai l'obbligo di presentarti ogni 90 giorni, e per avere diritto al soggiorno devi avere un reddito o un saldo bancario sufficiente, in modo da poter solo offrire aiuto agli altri, ma non doverlo mai chiedere te stesso. Forse sono troppo critico o troppo realista e non ho il coraggio di bruciare tutte le navi dietro di me per immigrare definitivamente, soprattutto perché non ho fiducia nell’attuale situazione politica. Ammiro l'articolo onesto di Hans Bos, perché ha avuto anche il coraggio di menzionare le tante cose negative, ma i miei occhiali rosa sono adatti solo per una vacanza temporanea, e più trasparenti per vivere qui in modo permanente. Spero che Hans rimanga felice qui e che possa godersi il suo bambino e la sua nuova compagna per molto tempo a venire.

  11. signore charles dice su

    Questi "occhiali rosa" sono spesso indossati da uomini che hanno avuto una o più relazioni fallite o divorzi, spesso anche da uomini che non possono o difficilmente possono decorare una bicicletta da donna nel "Farangland".

    Dopo aver incontrato una (giovane) signora tailandese di 50 kg con occhi fulvi e lunghi capelli neri e lisci, spesso si viene colti dalla cosiddetta 'febbre della Thailandia', tutto viene idealizzato e da quel momento in poi non c'è più niente di buono nel paese d'origine , in Thailandia tutto è più bello e migliore, a farne le spese sono soprattutto le donne olandesi, sono tutte troppo emancipate e se c'è qualcosa di negativo da dire sulla Thailandia, viene subito condonato e/o respinto perché, beh , chi se ne frega, dopotutto succede anche nei Paesi Bassi, come se fosse meno grave.

    D'altra parte è anche sorprendentemente divertente che nelle conversazioni con i connazionali che attaccano il loro paese d'origine, spesso vogliono migliorare i thailandesi e istruirli su come le cose possono essere migliori perché "è così che facciamo in Olanda".

    Diciamo solo che entrambi i paesi possono imparare l'uno dall'altro, entrambi hanno i loro pro e contro. Contare le nostre benedizioni, essere felici con ciò che abbiamo senza lamentarci e lamentarci di ciò che non abbiamo, può essere così semplice.

  12. Andrè van Leijen dice su

    Complimenti per la tua storia sincera.

  13. Frank dice su

    Attualmente sto viaggiando attraverso la Thailandia per la terza volta in un anno e mezzo e oggi (con mia moglie olandese, quindi senza occhiali rosa) ho guidato da Udon Thani a Buriram con un'auto a noleggio. Forti acquazzoni lungo il percorso, molte buche dovute a pezzi di asfalto rotti su alcune strade, ma il commento costante sul traffico qui in Thailandia su questo blog comincia a irritarmi. Sia che guidi attraverso Bangkok, su autostrade trafficate o sulle strade sterrate intorno a Chiang Rai, il tailandese sembra amare la sua auto e il suo scooter (relativamente costosi) e in molti casi dipende da loro. Guidare a pezzi per divertimento non è un'opzione e la mancanza di allenamento significa che devi stare attento. Il traffico funziona semplicemente in modo diverso, ma non necessariamente peggiore.

    Guidare in Tailandia richiede una visione approfondita delle situazioni del traffico, un comportamento di guida anticipato e, soprattutto, un atteggiamento di dare e avere. Tutte e tre cose che molti automobilisti olandesi non conoscono. Non ho riscontrato il comportamento di guida antisociale e particolarmente aggressivo che vedo qui nei Paesi Bassi. Passare da tre corsie a una mentre ci sono anche due flussi di traffico che confluiscono... In Olanda è impensabile che tutto ciò vada bene senza clacson, tagli e diti medi, mentre qui questo pomeriggio l'ho visto accadere alcune volte senza problemi .

    Ovunque ci sono violentatori della strada, ubriachi e ragazzi duri che corrono troppi rischi, ma è davvero molto più pericoloso quattro persone su uno scooter che indossare jeans e maglietta a 180 km/h su una moto tra un ingorgo e l'altro? la A4…?

    • diaspro dice su

      "Il traffico non funziona necessariamente peggio."

      27000 morti all'anno nel traffico contro i 500 dei Paesi Bassi.
      Il Paese più pericoloso al mondo per traffico, dopo la Namibia.
      Non lasciarmi ridere. Sono felice qui ogni sera quando torno a casa illeso, e non vivo nemmeno a Bangkok!

    • Cees1 dice su

      Mi colpisce che le persone che non vivono permanentemente qui abbiano una visione completamente diversa del comportamento di guida in Thailandia. Non a caso la Tailandia è tra i primi tre paesi con il maggior numero di vittime della strada. Prova a guidare tra le 3:17.00 e le 19.00:4. Vivo in un piccolo villaggio. Ma ogni giorno si verificano in media dai 5 ai 75 incidenti in quel periodo. Di solito causato dal bere dopo il lavoro. Quando guido verso la città (Chiangmai), per un tragitto di 2 km, a volte capita di non incontrare incidenti. Ma più spesso ne vedo XNUMX. E spesso inspiegabile. Auto rovesciata su un fianco su una strada diritta. Pick-up troppo carichi che semplicemente cadono in curva perché il carico si sposta. Anche gli autobus a due piani che viaggiano molto velocemente di notte sterzano.

    • signore charles dice su

      Noi quattro in scooter, spesso con mamma, papà e due bambini, il più grande con un bimbo davanti e il più piccolo spesso con un bimbo in pannolini 'al sicuro' dietro in braccio alla mamma, paragonandolo a un motociclista in corsa implica È certo che indossi occhiali (pur non avendo quelli tailandesi puliti) con lenti rosa scuro molto intenso.

  14. Ben dice su

    Ciao Hans,
    Ho letto con attenzione i tuoi articoli in questi giorni. Ora, a febbraio del prossimo anno, ci guarderemo intorno per vedere dove potremmo voler alloggiare. Abbiamo anche Cha Am nella nostra lista. Circa una settimana fa ho telefonato a questo forum per entrare in contatto con gli emigrati. Potremmo anche fissare un appuntamento con voi per discutere di questo mentre sorseggiamo un drink? Per noi è tutto nuovo, tranne che siamo già in Thailandia per la quinta volta.
    Mi piacerebbe sentire la tua opinione,
    Ben

    e-mail: [email protected]

    Se altri leggono questo, non esitare. Vorremmo entrare in contatto con persone che attualmente vivono in Thailandia. Visitiamo: Chian Mai, Phuket, Krabi, Cha Am e Bangkok.

  15. Ben dice su

    Carissimi,
    Ho fatto un errore di battitura, Cha Am dovrebbe essere Hua Hin.
    Saluti,
    Ben

  16. Monte dice su

    Sfortunatamente, la sicurezza non è una priorità nel traffico in Thailandia. Gli automobilisti si limitano a sorpassare in curve completamente confuse. La cosa peggiore è che il 70% accende le luci solo quando è buio pesto. Quindi non sorpassare mai in caso di forte pioggia o tra il tramonto e l'oscurità totale. Perché allora stai giocando con la tua vita e no, non ci sono luci che lampeggiano o suonano, perché diversi decessi si sono già verificati. La cosa più bella è che giri, immagina di essere sulle autostrade olandesi, spesso ti fermi all'improvviso. Hanno preso la patente in Tailandia con un pacchetto di burro

  17. signore charles dice su

    È un peccato che vogliate ancora presentare reclamo alle casse malati nei confronti delle persone cancellate. Per quanto mi riguarda, questo può certamente essere equiparato a chi non si è cancellato, ma non è così.
    Per favore permettetemi di concederlo a tutti sinceramente, tuttavia, consapevolmente e consapevolmente con largo anticipo e poi fare la scelta di partire con quella conoscenza come svantaggio dipende interamente da voi. Insomma, lasciare o cancellarsi è una scelta, non un obbligo.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web