John Wittenberg fornisce una serie di riflessioni personali sul suo viaggio attraverso la Thailandia, precedentemente pubblicate nella raccolta di racconti "L'arco non può essere sempre rilassato" (2007). Ciò che è iniziato per John come una fuga dal dolore e dal dolore è diventato una ricerca di significato. Il buddismo si è rivelato un percorso percorribile. Le sue storie appaiono regolarmente su Thailandblog.

Il terzo viaggio: ritorno con una vendetta

Senza alcuna sollecitazione papale a baciare il suolo, ho rimesso piede sul suolo thailandese, dopo un volo pacifico durato appena dodici ore. Quasi quanto il viaggio in macchina verso la Svizzera. Appena due giorni prima, il nuovo aeroporto è stato aperto, ascoltando il nome estremamente accessibile SUVARNBHUMI (terra della prosperità). Un'idea del re.

Un complesso gigantesco dalle dimensioni enormi, ma difficilmente si trova un bagno. Una volta superata l'immigrazione, rimangono solo corridoi claustrofobici, attraverso i quali devi lottare. Spostare una sala da ballo sarebbe la soluzione. Ma niente può turbare il mio umore. Sono tornato in Tailandia, dopo sei mesi di fatica e sudore nei Paesi Bassi.

Decine di uomini ti offrono una limousine, cinque volte più costosa di un normale taxi. E questo mi è successo solo una volta. Con un normale taxi fino al mio appartamento, una doccia e due ore di sonno. Devo davvero impostare la sveglia, perché ovviamente nonno John vuole completare le sue otto ore giornaliere.

Due modi per combattere il jet lag sono: passare subito al nuovo orario e fingere di sanguinare dal naso, oppure fare qualche pisolino di una o due ore mentre dormi. Scelgo quest'ultimo, anche perché amo i sonnellini intermedi.

E poi uscire, passeggiare tra le bancarelle, mangiare un pasto delizioso, annusare i profumi e sentirsi di nuovo in un bagno caldo. Il proprietario del negozio online adora il suo cane ancora pieno di croste e troppo nutrito, le belle cameriere sono ancora felici di rivedermi, i ragazzi del motorino stanno ancora aspettando i loro affari e si divertono così tanto insieme che sperano tranquillamente che nessun cliente lo farà vieni. Le ragazze del supermercato mi salutano di nuovo in coro di "Sawadee Ka" con sorrisi struggenti. Sono stato via sei mesi?

Un colpo di stato

Non c'è assolutamente nulla da notare di un colpo di stato. Mi sarebbe piaciuto viverlo, sarebbe stato ancora più bello se io, come monaco, fossi andato a fare un giro di elemosina davanti ai carri armati al mattino per dare ai soldati l'opportunità di mostrare la loro natura amante della pace. Nessuno qui è allarmato o addirittura sorpreso dal fatto che alcuni generali abbiano preso il potere.

Il re ha concesso un incontro due giorni prima della presa del potere e ha fatto giurare ai generali che non sarebbe colato sangue. Attacca un nastro giallo (il colore del re) alla canna dei carri armati e tutti sanno che dietro c'è il re, quindi è buono e ben pensato.

Santo cielo, come passerebbe tutto il giorno Trix a inzupparsi sul suo trono con così tanto potere! Il regime totalmente corrotto di Taksin ha ricevuto ogni volta il suo mandato perché i contadini, nella loro stupidità, trovano le briciole gettate decisive per la loro scelta di voto. Sono un grande sostenitore del buon senso, ma in Thailandia è meglio che il patriziato prenda il controllo e metta da parte il populista.

Diventare uno degli uomini più ricchi della Thailandia dal nulla come primo ministro in pochi anni è una posizione che desidero solo per me stesso. Come Taksin, a proposito, vorrei dare a tutti i miei amici dei bei post. Puoi scommettere che tutti i miei amici saranno riccamente ricompensati. E ovviamente mia madre sarà: “madre della patria”.

Taksin ora si sta leccando le ferite a Londra. È appena stato nominato un nuovo primo ministro, un generale integro (con una luce che trovate qui): Surayd. Un ex Capo di Stato Maggiore della Difesa. Dopo il suo pensionamento anticipato a causa dell'insoddisfazione nei confronti del primo ministro corrotto, è stato un monaco per un po' e poi qui puoi rompere un piatto. Un compito importante sarà mostrare al mondo che il golpe era davvero necessario per sollevare il vecchio premier. Qui in Thailandia lo sanno già tutti, è gentile da parte loro che non aspettino qualche giorno prima che io sia in Thailandia. Mi sarebbe piaciuto sperimentarlo.

In serata al mercato notturno. Passeggia lungo le bancarelle con Rolex, Louis Vuitton, Hermes, Cartiers. I marchi costosi a disposizione dei poveri sono, secondo me, solo la vera democrazia!

Due principesse nell'opera

Un po' James Bond affitta una suite e fa galleggiare i tappi di champagne in una spaziosa vasca da bagno tra i petali di rosa quando ha un appuntamento con una bella tailandese, ma questo buono a nulla si procura i biglietti per un'opera italiana.

La sua prima. C'è anche la sorella del re e questo richiede molto impegno. Le strade sono chiuse, una decina di macchine la accompagnano e l'edificio è chiuso ermeticamente, così che lei possa separarsi da ogni solitudine all'esterno sul tappeto rosso all'interno. Avremo quindi tutte le opportunità per difenderla, per ascoltare due canzoni, una per suo fratello e una per lei. Dopo un leggero inchino, l'opera può finalmente iniziare.

È un po' costoso sgombrare il secondo e il terzo balcone, perché secondo il protocollo nessuno può stare sopra di lei. Si è trovato un compromesso alla maniera olandese mantenendo libera solo la prima fila del secondo e del terzo balcone. Non vorrai crederci, ma anche i ponti pedonali sulla strada vengono ripuliti quando il re si precipita sotto un'auto.

Un miscredente bianco ha visto la sua possibilità di ottenere un posto migliore in prima fila. Era fortunato che la principessa fosse proprio sotto di lui, altrimenti questa lesa maestà sarebbe stata una ragione sufficiente per buttarlo giù dal secondo balcone.

Dopo la fine dello spettacolo, tutte le porte vengono chiuse, altri due inni nazionali, un piccolo inchino e poi il gruppo reale esce barcollando in tutta solitudine. Dopo più di quindici minuti, noi sangue rosso veniamo fatti uscire.

La mia bellissima ragazza tailandese ha chiuso gli occhi dopo i primi suoni italiani e ha posato la sua testa delicata sulla mia ampia spalla. Per tutta l'opera ho sentito il suo respiro sereno contro le mie guance che si addolcivano come una dolce brezza. 007 può essere soddisfatto, perché nemmeno un Puccini magnificamente cantato può competere con quello!

Il Gran Palazzo

Alla fine del diciottesimo secolo, quando l'antica capitale del Siam, Ayutthaya, cadde preda dei birmani (che quindi sono ancora oggi visti come tedeschi), cadde contemporaneamente la vecchia dinastia calcificata. Un astuto generale si incoronò Rama I, diventando così il Guglielmo d'Orange di Thailandia. Allo stesso modo, la famiglia reale svedese si è aggrappata al trono nello stesso periodo ed entrambi gli attuali re sono amici intimi. Ma sto divagando.

Durante una notte inquieta a Chiang Mai, uno stupa (un deposito di reliquie bianche o dorate) fu colpito da un fulmine e divenne visibile una statua di Buddha di giada di settantacinque centimetri. Più di cento anni dopo, fu trascinato dal Laos come bottino di guerra dall'esercito e portato da Rama I con l'aria determinata di un legittimo proprietario in trionfo nella sua nuova capitale, Bangkok. Qualsiasi regno che lo possiede guadagna fortuna (quando possono almeno difendersi). Una statua così bella dovrebbe avere un tetto decente sopra la testa e il nuovo re l'ha collocata personalmente da un elefante (bianco) in un bellissimo tempio.

Diversi re costruirono bellissimi edifici intorno ad esso e crearono forse il luogo architettonicamente più bello della Thailandia: Wat Phra Kaeo (www.palaces.thai.net). Ogni re costruiva un bellissimo stupa per le ceneri del suo predecessore o un bellissimo edificio, sperando che il suo successore praticasse la stessa venerazione altruistica. E così è nata la Versailles di Bangkok.

Io stesso sono molto interessato all'edificio dove, come membro della corte, puoi prendere in prestito ogni genere di cose fino a includere un'urna adeguata al tuo rango, ma sono troppo insignificante per quel mondo. Il tempio è accessibile al buddha di smeraldo, come detto della giada. Senza dubbio il luogo più impressionante qui e il più grande santuario della Thailandia. La statua si erge su un altare di undici metri e riceve una giacca diversa tre volte l'anno (e non come il Manneken Pis quasi tutti i giorni). Durante la stagione calda (aprile-giugno) una tunica d'oro con diamanti, durante la stagione delle piogge (luglio-ottobre) oro con macchie blu.

E durante la stagione fredda (qui i passeri cadono dal tetto tutto l'anno), una giacca smaltata d'oro con uno scialle color zafferano in più contro i pungenti venti siberiani. Il re ha scambiato questa giacca con grande cerimonia, ma ora è vecchio e suo figlio ora sta facendo questo lavoro.

L'altare è riccamente decorato con ornamenti d'oro e con guardie mitologiche e altri simboli di suprema autorità. Le pareti esterne sono decorate con oro scintillante e vetro colorato e tutto intorno a centododici bellissimi garuda (le mie statue preferite) che tengono un serpente per timore che il serpente ingoi l'acqua.

In origine, questo tempio aveva lo scopo di far piovere sui credenti in tempi di siccità. Il re si bagnava qui regolarmente per una settimana, mentre i monaci cantavano continuamente per una goccia di pioggia. Una settimana noiosa per il re, perché non gli era permesso fare il bagno con le sue mogli. Logico ovviamente, perché come tutti sappiamo: le donne mettono sempre i bastoni tra le ruote quando dovremmo concentrarci su affari di stato, come far piovere.

L'attuale re ha rinunciato a questo rituale e ora rilascia determinate sostanze da un aeroplano per far piovere, di cui ora abbiamo fin troppo. Ad ogni modo, una volta all'interno del tempio, ti trovi subito di fronte all'atteggiamento devoto dei thailandesi.

C'è un'atmosfera rilassata, ma dedicata. Almeno un centinaio di persone trovano posto qui a terra. Anche gli olandesi naturalmente rumorosi sono toccati dalla serenità e questo è tutto dire! Con la testa leggermente china (per rispetto verso Buddha, ma sicuramente anche per le persone intorno a me), trovo un posto e mi inginocchio tre volte, usando l'onda sulla fronte e toccando terra con gli avambracci.

Poi sto tranquillo con me stesso per un po'. Esprimi profonda gratitudine perché fortunatamente mia madre non ha bisogno di ulteriori cure mediche, augura agli altri buona fortuna e salute e desidero essere aperto agli insegnamenti del Buddha per me stesso. Poi mi siedo comodamente e rimetto le piante dei piedi indietro. Adesso mi guardo intorno e sorrido. È tutto decorato in modo così barocco, addirittura infantile. Proprio come il disegno di un bambino di John, completamente pieno di decorazioni allegre, perché è il compleanno della nonna.

E poi guardo la piccola statua del Buddha di smeraldo con la sua corona appuntita di Ayutthaya. Cado in una trance leggermente filosofica. E mi sento bene riguardo al sentiero del buddismo. All'improvviso penso alla casa della Bibbia sul viale Scheveningen. Ci stavo proprio davanti a vendere i gelati (la domenica, il giorno più affollato della settimana per il viale, erano chiusi). Sulla porta c'era un cartello raffigurante persone che percorrevano due strade, una cattiva e una buona. La frequentazione della chiesa potrebbe essere trovata sulla buona strada, così come una passeggiata nel parco con moglie e figlio, o bere una limonata davanti al caminetto di casa, lavorando sodo e rispettando il riposo domenicale.

Sulla cattiva strada era molto facile seguire la scia della distruzione: visite a teatro, flirt, balli e bevute. Inutile dire che questa strada alla fine deve finire in un inferno eternamente ardente per qualcuno dopo una vita di beati scopate e bevute. Mentre sull'altra strada le porte del paradiso erano spalancate.

Quindi il cancello di Peter era già chiuso di colpo davanti a me da adolescente (purtroppo non perché fossi assonnato), perché lavoravo la domenica. Il buddismo non fa questa scelta. Fornisce linee guida per mostrare compassione, pensare allegramente, godersi la vita e percorrere la via di mezzo.

Due bambini si siedono accanto a me nel tempio. Bellissimi occhi nerissimi. Mani giunte molto devotamente, proprio come facevo da bambina in chiesa. E i loro affettuosi genitori si siedono dietro di loro e mi sorridono, perché probabilmente guardo con tanta tenerezza i loro figli. Due angeli custodi per due piccole persone, che vedono un futuro in un mondo pieno di sofferenze, ma allo stesso tempo pieno di gioia quando sai di essere circondato dalla compassione che supera ogni avversità. Una compassione che dona amore al prossimo senza precondizioni e senza aspettarsi nulla in cambio.

Forse questo è il nucleo di un'esistenza felice.

Continua….

1 pensiero su "L'arco non può essere sempre rilassato: il terzo viaggio (parte 17)"

  1. en bang saray dice su

    Quando si va al battesimo, non si vede l'amorevolezza dei genitori? Hanno anche buone intenzioni, presumo niente di meno che in qualsiasi altra fede. Forse se le persone si impegnano davvero di più in qualcun altro, puoi anche fare ciò che è necessario nella chiesa. ma sì, se vuoi più riconoscimento, lo troverai più facile nel tempio come Farang.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web