Perché Isaan è così terribile?
La prima volta che sono stata in Thailandia ho viaggiato da Bangkok-Hua Hin-Surat Thani-Koh Samui e ritorno. Il più possibile in treno perché adoro il treno e si vede molto. Poi ho conosciuto la mia ragazza. Lei è (che sorpresa) di Isaan (e trova molto strano viaggiare in treno).
La seconda volta che sono stata in Thailandia ho dovuto crederci: a trovare i suoi genitori in un villaggio dei Paesi Bassi Isaan. 'Incontra i genitori'. Nel frattempo ovviamente avevo letto il blog sulla Thailandia ed ero terrorizzato da Isaan. C'erano lettori che scrivevano di essere stati lì loro stessi! "Sono stato a Isaan personalmente." L'ho letto con grande ammirazione.
Da alcuni ho avuto l'impressione che ne fossero usciti vivi, almeno avrebbero potuto vivere per raccontarlo. Ho letto storie orribili sulla carne che veniva mangiata e su COME veniva mangiata. La gente andava in giro con la bocca rosso sangue. Ho iniziato a sospettare che nel 1600 ci fosse una specie di Nuova Guinea, cacciatori di teste dietro ogni albero. Probabilmente c'erano anche i cani pazzi, come avevo sperimentato in India… Ma sì, dovrei crederci comunque…. ami la tua ragazza e devi fare qualcosa...
Bene, sono stato anche a Isaan. E sono ancora stupito. Cosa c'era di così brutto? Per me era solo la Tailandia…. Non ho notato la differenza con i villaggi tra Bangkok e Hua Hin. C'erano solo città e villaggi, supermercati, autostrade e quant'altro. E la gente? Cordiale e molto divertente. Anche i cani, a proposito. In realtà sono rimasto molto sorpreso dal paesaggio. Mi ha davvero ricordato qualcosa... dove l'avevo già visto prima... oh sì, i Paesi Bassi! Solo pianura, prati con qualche albero occasionale, una mucca (ok, bufalo). Ho delle foto che ti faranno pensare: bella, l'Olanda Meridionale?
Ma forse non dovrei disturbare il sogno. Perpetuare il mito. C’è la Thailandia, un paese bello e accogliente, piacevole per i turisti – e nel profondo c’è l’Isaan! Un posto segreto. Profondo e oscuro. Dove nessun turista osa andare. Solo un falang molto esperto può incontrarlo. Il VERO falang.
Cosa ne pensi: dovremmo mantenerlo così?
Inserito da Frankc
Sì, per favore state tutti lontani, è davvero, davvero terribile.
Possiamo continuare a vivere tranquillamente lì senza troppi turisti 😉
Molto bravo Freek!!
Quando andiamo dalla famiglia, sono l'unico farang presente e questo mi va molto bene.
Ora completamente accettato e spesso eliminato dai membri della famiglia.
Molto divertente!!
Questo è sempre stato il mio approccio, ci sono stato molte volte, non c'è niente di speciale, non capisco perché Isan sia sempre elogiato così tanto rispetto ad altre zone della Thailandia, ma ehi, se mia moglie fosse Isan, probabilmente lo farei fallo anche tu. 😉
In 6 anni ho attraversato l'intero Isan in bici, moto e macchina e sono finalmente giunto alla conclusione che non c'è niente di sbagliato nell'Isan. Puoi divertirti in privato, ma non dirmi che l'Isan è speciale.
Fantastico 🙂 🙂
Non ho mai capito neanche quella paura
Ci sono stato una volta, tanto tempo fa, durante un tour in Thailandia.
Non si riscontrano situazioni anomale.
La paura potrebbe forse risiedere nel “essere presentati ai genitori”.
Allora in realtà non c'è modo di tornare indietro.
Vivo lì da diversi anni, vicino al Mekong. Meraviglioso, nessun o pochissimi turisti. Penso che sia una bellissima zona, Isaan. Ho trovato molto bella anche la zona intorno a Hua-Hin, così come Sukhothai. Anni fa ho fatto un viaggio in autobus attraverso tutta la Thailandia. Abbiamo soggiornato per qualche giorno in posti bellissimi. Quindi ho una buona idea della Thailandia. Alla fine ho deciso di vivere a Isaan con mia moglie tailandese. Non te ne pentirai nemmeno per un momento. C'è molto da vedere, bellissimi templi, la pace e la tranquillità, la gente che non ha fretta, i mercati lungo il Mekong, insomma mi sento a casa lì.
Mi sento a casa a Isaan.
Nessuno stress, gente amichevole
e la pace e la natura.
Mi diverto ogni giorno e spero qui
restare per il resto della mia vita.
Isaan è proprio come il resto della Thailandia, vale a dire solo una parte del paese dove le persone vivono, lavorano, vanno a scuola, mangiano, bevono, dormono, fanno l'amore, fanno sport, ecc. Ecc. La rappresentazione di Isaan come "diverso" o "speciale" non ha alcun senso per me. Come se entrassi in un altro mondo non appena entri in una delle venti province dell'Isaan. No, in questo senso il passaggio al profondo sud è più speciale: cultura, lingua e religione diverse. Dove vivo difficilmente ti immagini più in Thailandia.
Pace? I camion della canna da zucchero sfrecciano davanti alla mia casa raramente occupata giorno e notte. Natura? Tutto terreno agricolo o ciò che passa per esso. Bellissimo? Pesticidi ovunque. Paesaggio vario? Un villaggio assomiglia a un altro. Una Rai come l'altra. L'ottusità continua anche in Cambogia. Stessa monotonia! Porta in giro il vecchio ferro dove scatti le tue foto. E ancora: essere presentato ai suoceri è essere presentato a chi puoi/devi sostenere economicamente da quel momento in poi.
Di solito viviamo a Pattaya. Quando diventa troppo affollato o troppo sporco, andiamo in quello che chiamo il nostro ritiro di campagna a Isaan. Potrò quindi godermi una settimana di riposo... prendermi il tempo per leggere qualche bel libro... lavorare in giardino... fare un po' di manutenzione, ecc.
A parte questo non mi piace molto. Gente poco interessante... i villaggi sono popolati di vecchi senili... alcuni bevitori marginali, cani randagi e polli randagi. Nessuno parla inglese...non succede nulla di creativo...raramente vedo qualcosa che mi sorprende...raramente vedo qualcuno fare o realizzare qualcosa che mi affascina...non ho mai visto nessuno leggere un giornale e tanto meno un libro... anche i rifiuti di plastica in giro per casa rimangono semplicemente dov'è. Qualche mascalzone qua e là che passa le giornate correndo in moto. Non c'è cultura lì. E 'bellissimo? NO. Appena. È una zona pianeggiante, ribollente, di risaie... qualche albero qua e là. Non ci sono bei laghi, né belle città e certamente nessuna bella montagna... raramente vedo qualcosa che mi faccia dire amico uomo, che posto meraviglioso... e se sembra che quel posto sia sporco di ogni tipo di spazzatura e di solito non sia curato affatto o qualcuno abbia buttato via le sue cose.
Per il resto tutti ti lasciano in pace... fai quello che vuoi, nessuno si preoccupa di te e questo già di per sé è rilassante.
Quando viaggio attraverso l'Europa... come recentemente attraverso la Carinzia, in Austria, rimango a bocca aperta ogni mezz'ora per la bellezza che abbiamo visto... Mia moglie tailandese sta ora iniziando a riconoscerlo e realizzarlo sempre di più... e a conoscere il sciovinismo dei thailandesi, non è facile per lei.
È proprio quella pace che ci fa bene. A volte vado anche a Pattaya per far visita a dei conoscenti, ma sono felice quando torno a casa nell'Isaan. Non posso essere d'accordo con il tuo commento secondo cui non c'è quasi nessuna cultura in Isaan. Devi uscire per quello, c'è più che abbastanza cultura! In ogni caso, molto di più che a Pattaya e dintorni. Facciamo molti viaggi a Isaan, intorno a Roi-et, ai suoi bellissimi templi, e c'è anche molto da vedere intorno a Surin. È bello anche sul Mekong. Quello che Phra è una bellissima cascata. In breve, la tua storia su Isaan è decisamente negativa.
Ho l'impressione che tu non sappia veramente quale sia il significato della cultura. Ci sono molte conferenze di relatori internazionali a Surin? Ci sono molte biblioteche o teatri in Isaan? Ci sono mostre regolari? Le opere d'arte vengono regolarmente esposte da qualche parte? Ci sono concerti occasionali con musicisti internazionali? Nell'Isaan vengono organizzate serate a tema su altri paesi??…..cosa c'entra il Mekong con la cultura è per me un mistero, proprio come una bellissima cascata…..secondo me ha a che fare con la bellezza della natura e non con la cultura .
L'Isaan non è solo 17x Groningen, 50 anni fa? Con troppi piccoli agricoltori che col tempo dovranno scomparire? E un giovane che preferisce trasferirsi in zone più urbanizzate?
Non ho nulla contro la provincia di Groningen, e molti vivranno lì in pace e tranquillità, ma i fatti dimostrano che altre zone sono più popolari e se vuoi comunque andarci, devi solo sapere in cosa ti stai cacciando e, soprattutto, fregarsene di ciò che pensano gli altri.
Per me personalmente il “pericolo di insediamento” sarebbe piuttosto basso….
Francese, non è vero, paragonando Isaan a Groningen!! Se sai tanto di Isaan quanto di Groningen, non sei in una buona posizione. Nell'Isaan l'azienda agricola media è di 5 ettari (30 rai). A Groningen non ci sono piccoli agricoltori, ci sono le aziende agricole più grandi dei Paesi Bassi, con una superficie compresa tra 70 e 95 ettari, nel resto dei Paesi Bassi una media di 30 ettari. A Groningen vivono solo gentiluomini contadini, le loro fattorie spesso sembrano piccoli palazzi. Nei villaggi vivevano i braccianti agricoli, quasi tutti votavano per il partito comunista...
La storia racconta che una volta un viaggiatore suonò a tarda sera il campanello di un gentiluomo contadino di Groninga e gli chiese di dormire nella stalla. Il contadino disse: No, la stalla è per le mie bestie, vai a dormire nel pagliaio!'