Abbiamo tempo fino alla fine di marzo per presentare una dichiarazione dei redditi in Thailandia per l'anno passato. Puoi contare su una multa per una dichiarazione successiva.

Fortunatamente, le tariffe sono basse rispetto ai Paesi Bassi e ci sono anche soglie e detrazioni considerevoli, quindi la valutazione potrebbe essere migliore del previsto.

Quest'anno c'è un ulteriore incentivo a presentare una dichiarazione perché dal 21 marzo 2019 le banche tailandesi sono obbligate a trasferire le modifiche nei conti bancari alle autorità fiscali tailandesi. Ora non mi aspetto che il servizio intraprenda un'azione immediata, ma puoi aspettarti qualcosa a lungo termine.

Tale obbligo delle banche tailandesi è qualcosa che credo possa essere dedotto dalle informazioni allegate. Ma non sono sicuro del mio caso. Si spera che uno dei lettori sia disposto a confermare o forse smentire questo.

46 risposte a "Vuoi ancora presentare una dichiarazione dei redditi in Thailandia?"

  1. Hendrik dice su

    Caro Hans Pronk, cosa intendi esattamente con pagare le tasse e su cosa? AOW è tassato nei Paesi Bassi, quindi per favore spiegami un po' di più, perché penso che sia diverso per ognuno. Vorrei qualche spiegazione in più a riguardo. Gr.henk

    • Hans Pronk dice su

      Caro Henk, sfortunatamente non sono un esperto in questo settore, quindi qualcun altro dovrà rispondere a questa domanda in modo più dettagliato. Ma AOW non è effettivamente tassato in Thailandia, in molti casi lo è il beneficio pensionistico. E ovviamente devi essere residente in Thailandia (chiunque risieda in Thailandia per più di 180 giorni è considerato residente ai fini fiscali).

    • Hans Pronk dice su

      Una piccola pensione non si tradurrà in una valutazione: i primi 150 baht sono esenti più ci sono ancora trattenute. Dopodiché si parte con un prelievo del 5% (fino al 35% massimo).

  2. Maryse dice su

    Vorrei anche sapere come pagare le tasse in TH. Vivo qui da più di due anni e non ho notizie dal fisco. Sono andato all'ufficio delle imposte di Pattaya-Jomtien due anni fa e lì ho ottenuto un numero di registrazione. Quando ho chiesto come avrei dovuto pagare le tasse, ho ricevuto una storia incoerente e un calcolo che non aveva senso. Quindi ho lasciato un lavoro in sospeso.
    Wat nu?
    Come fai tu (che paghi le tasse) a farlo?

    • Giovanni dice su

      maryse, il fisco, soprattutto nelle città più piccole, non sa esattamente quando e su quali tasse devono essere pagate. Non sorprende che tu non abbia avuto notizie dalle autorità fiscali. Tu e non l'IRS devi fare qualcosa SE DEVI PAGARE LE TASSE. Questo blog contiene informazioni sufficienti per sapere se dovresti pagare o meno e cosa devi pagare.

  3. Gertg dice su

    Se leggete il trattato fiscale tra i Paesi Bassi e la Thailandia, arriverete alla conclusione che l'AOW e la pensione, tra gli altri, l'ABP e altri benefici sono tassati nei Paesi Bassi.

    La legge fiscale tailandese mostra anche che come straniero che è qui da più di 180 giorni, sei soggetto a tassazione. Ovviamente è diverso per tutti.

    Tuttavia, per ottenere un'esenzione fiscale nei Paesi Bassi, devi dimostrare di essere un residente fiscale qui. A seconda dell'ufficio delle imposte che visiti qui, è facile o molto difficile ottenere la prova consapevole che sei un residente fiscale qui.

    Personalmente, sono felice di pagare le tasse sulla mia pensione aziendale che trasferisco in Thailandia. A causa di tutti i tipi di detrazioni, l'onere fiscale è molto basso.

  4. Lammert de Haan dice su

    È un'idea sbagliata comune che la pensione statale non sia tassata in Thailandia. L'ho fatto notare di recente nel blog della Thailandia.

    Il trattato contro le doppie imposizioni concluso con la Thailandia non fa menzione delle prestazioni di sicurezza sociale. E in assenza di una disposizione del trattato, entrambi i paesi possono imporre tasse su tali redditi. Sia i Paesi Bassi che la Thailandia applicano il principio della tassazione del reddito mondiale, a meno che non godano della protezione del trattato. I Paesi Bassi prelevano quindi come paese di origine e la Thailandia fa lo stesso come paese di residenza, a condizione che questo reddito sia effettivamente versato alla Thailandia nell'anno in cui viene goduto.

    Successivamente, può essere invocato il decreto olandese sulla prevenzione della doppia imposizione del 2001, a seguito del quale i Paesi Bassi concedono sgravi fiscali fino a un massimo dell'imposta dovuta in Thailandia. Inoltre, questa riduzione ovviamente non supererà mai l'imposta dovuta nei Paesi Bassi.

    • theos dice su

      La Thailandia non tassa le pensioni di vecchiaia. Questo vale per tutti, sia tailandesi che non tailandesi. Pensione statale o pensione aziendale. Ho vissuto il tempo in cui si doveva mostrare un'esenzione fiscale all'immigrazione su Don Muang quando si lasciava la Thailandia. Ho dovuto prenderlo dal Ministero delle Finanze su Sanam Luang. Ti ho preso a bordo e l'ho fatto innumerevoli volte. Ho lavorato per Maersk Thailand e il mio stipendio è stato depositato su un conto bancario tailandese. Mai avuto un attacco o altro. Sei troppo occupato. Oh sì, sono qui da 42 anni ormai.

  5. Ruud dice su

    Penso sempre che sia una buona idea tenere i tuoi affari in ordine.
    Nei Paesi Bassi ti ritroverai nei guai se non paghi le tasse dovute.
    Perché dovresti presumere che puoi sempre farlo in Thailandia senza problemi?

    Le regole sono chiare e non pagare le tasse, quando dovresti, potrebbe teoricamente causare problemi con il tuo soggiorno in Thailandia.

    Di seguito un altro pezzo in inglese sugli obblighi del contribuente.

    L'ultima regola secondo google translate: chiunque non obbedisca alla legge deve affrontare procedimenti civili e penali.

    Un contribuente ha i seguenti doveri: compilare le dichiarazioni dei redditi e pagare le imposte adeguate. Registrati per il codice fiscale. Il contribuente è inoltre tenuto a comunicare agli agenti dell'Agenzia delle Entrate qualsiasi variazione dei suoi dati personali, fornendo i documenti e la contabilità pertinenti come richiesto dalla legge. Ciò include il conto delle ricevute, dei profitti e delle perdite. Bilancio, conto speciale, ecc. Cooperare e assistere i funzionari del Dipartimento delle Entrate e fornire ulteriori documenti o informazioni quando richiesto, nonché rispettare la convocazione. Pagare puntualmente le tasse valutate dagli ufficiali del Dipartimento delle Entrate. Se un contribuente non paga l'intera somma, l'ufficiale accertatore ha il diritto di sequestrare, pignorare e vendere il bene all'asta anche senza una decisione del tribunale. Il denaro ricavato dalla transazione verrà utilizzato per saldare gli arretrati fiscali. Inosservanza della normativa fiscale. Chi non rispetta la legge dovrà affrontare azioni civili e penali.
    Ultimo aggiornamento : giovedì 13 marzo 2014

  6. kor11 dice su

    Quando ti cancelli dai Paesi Bassi e indichi alle autorità fiscali nei Paesi Bassi che desideri presentare una dichiarazione dei redditi in Thailandia, l'ufficio olandese non tasserà più tutto il tuo reddito, per qualsiasi cosa (eccetto per l'imposta sulle plusvalenze sugli immobili "IN " Paesi Bassi).
    Le autorità fiscali olandesi non ti crederanno sui tuoi occhi azzurri, quindi devi dimostrare di aver presentato una dichiarazione anche in Thailandia su quel reddito. Se vogliono la prova che l'hai effettivamente pagato, non lo so.
    Molti vivono qui ma rimangono registrati nei Paesi Bassi e quindi continuano a pagare le tasse nei Paesi Bassi. Niente di male in questo e inoltre, come pensionato non paghi quasi nessuna e nella maggior parte dei casi nessuna tassa nei Paesi Bassi.Hai anche il vantaggio di un'assicurazione sanitaria molto buona e relativamente economica.

  7. Kanchanaburi dice su

    Caro signor Pronk,
    dichiarazione delle tasse, ma non riesco a decifrare quell'immagine.
    Forse qualcuno può dirmi dove posso trovare il cosiddetto TIN No.? può arrivare nella zona di Kanchanaburi?
    Un consulente fiscale sarebbe utile?!
    Il tuo consiglio per favore

    • Eddy dice su

      Hai provato questo sito: http://www.rd.go.th/publish/38230.0.html. Non so se le informazioni sono ancora corrette (risale al 2016). Il sito è di proprietà dell'agenzia giusta (Revenue Department)

  8. janbeute dice su

    L'imposta in Thailandia per l'ultimo anno fiscale 2018 è terminata di nuovo.
    Ogni anno faccio completare la dichiarazione da un'impiegata delle autorità fiscali di Lamphun, esperta di buona lingua e scrittura in inglese.
    Anche quest'anno ho ricevuto indietro i soldi.
    E l'altro ieri sono andato a Chiangmai al centro governativo di Chatana Road alla sede centrale delle autorità fiscali thailandesi per la Thailandia del Nord per il mio RO 21 e Ro 22.
    Questi documenti verranno successivamente inviati per posta al mio indirizzo postale
    Hai bisogno di questo come prova che hai i tuoi affari fiscali in ordine in Tailandia se te lo chiedono nei Paesi Bassi a Heerlen.
    Il mio modulo di dichiarazione dei redditi è arrivato nella mia casella di posta solo due settimane fa, ma il dipendente aveva già svolto il lavoro prima, quindi la busta di ritorno inviata da Bangkok è finita direttamente nel cestino della spazzatura inutilizzata.

    Jan Beute.

    • kaolam dice su

      janbeute: dove posso trovare quel centro governativo? Ho già cercato due volte, anche in Comune, ma nessuno sa indicarmi l'ufficio delle imposte

      • voi dice su

        Al Ministero delle Finanze. Questo è poco prima di Cityhall/Provinciehuis.

      • janbeute dice su

        Caro Kaolam, vai su google earth e street view.
        18 gradi 50 minuti 23,94 secondi N —– 98 gradi 58 minuti 17,97 secondi E.
        E tu sei davanti all'ingresso principale.
        Successo.

        Jan Beute.

  9. Eddy dice su

    Per quanto ho capito la Guida dell'imposta sul reddito delle persone fisiche (PIT90) (cfr http://www.rd.go.th/publish/fileadmin/download/english_form/Guide90_260261.pdf), creo quanto segue:

    1) sei residente fiscale se rimani in Thailandia per più di 180 giorni in un anno.

    Questo non significa automaticamente che devi presentare una dichiarazione.
    Sei obbligato a dichiarare se il tuo "reddito totale" (reddito tailandese) supera i 60.000 baht all'anno. La guida non menziona il reddito mondiale

    2) devi solo le tasse in Thailandia sui redditi percepiti in Thailandia.

    Nel mio caso solo interessi e dividendi, laddove la ritenuta d'acconto sia già stata pagata dalla banca o dall'intermediario. Puoi recuperare questa ritenuta d'acconto del 10-15% tramite una dichiarazione dei redditi se non devi alcuna imposta (reddito netto dopo le detrazioni inferiori a 150.000)

    Il mio stipendio è già tassato in NL e fintanto che non trasferisci il tuo stipendio in Thailandia nello stesso anno in cui lo ricevi, non devi alcuna imposta basata sulla rimessa

    4) Con la dichiarazione dei redditi si applicano le detrazioni standard, compreso un minimo di 60.000 baht per persona in famiglia, bambini 30.000.

    PS. Gli importi di cui sopra si applicano alla dichiarazione dei redditi 2017.

    • winlouis dice su

      Caro Eddie,
      Secondo la tua spiegazione, per me è molto chiaro. Se hai un reddito guadagnato in Thailandia, OLTRE 60.000 Thb all'anno. devi presentare una dichiarazione e (forse) pagare le tasse. Grazie per le informazioni chiare, penso che la maggior parte degli espatriati avrà abbastanza informazioni da questo.

  10. tonymaronia dice su

    Egregi Signori, non posso più seguirlo, stiamo parlando ora del nuovo regolamento del 2015 o, come dice Lammert de haan, quello del 2001, perché ho ancora quello del 2001 nel mio fascicolo, quindi vi prego di fornire una risposta comprensiva.

    • Lammert de Haan dice su

      Caro Tonymaronia,

      Questo argomento coinvolge tre regolamenti legali, vale a dire.
      – Legge sull’imposta sui salari del 1964;
      – Legge sull'imposta sul reddito del 2001 e
      – Decreto sulla doppia imposizione del 2001.

      Quello che lei intende per “il nuovo regolamento del 2015” è un emendamento di vasta portata, in vigore dal 1° gennaio 2015, delle prime due leggi citate in merito al diritto ai crediti d'imposta quando si vive fuori dai Paesi Bassi.

  11. sangue dice su

    D'accordo con il sig. de Haan, se riesci a non trasferire il tuo reddito in Thailandia ogni mese, e quindi a trasferire il tuo reddito in Thailandia solo un anno dopo, non paghi alcuna tassa su di esso.
    Devi pagare le tasse sulla pensione AOW e ABP nei Paesi Bassi e, dato il trattato, non devi pagare le tasse su questo in Thailandia. Ma se, come me, investi un po' in Thailandia e ricevi dei dividendi, puoi recuperarli, perché le esenzioni qui sono belle!
    Se hai altre pensioni private, puoi ottenere un'esenzione fiscale in NL tramite una cosiddetta dichiarazione RO22 (rilasciata dal tuo capoluogo di provincia, quindi nel mio caso Revenue Office Chonburi).

    È vero che le autorità fiscali NL stanno diventando sempre più difficili su questo, ma persistono. Ci provano e basta

    • chris dice su

      L'ultima frase non è corretta. Lavoro qui da circa 12 anni ormai, quindi pago le tasse sul reddito in Thailandia. Quindi avere anche un codice fiscale. Dato che sono ufficialmente sposato con una donna tailandese, ricevo anche un rimborso fiscale ogni anno.
      Ora ho presentato domanda nei Paesi Bassi per l'esenzione dall'imposta sui salari sulla mia pensione privata che percepisco da luglio 2018. L'ho ricevuto per posta.

    • Kanchanaburi dice su

      Caro Gort,
      scrivi: D'accordo con il Sig. de Haan, se riesci a non trasferire il tuo reddito in Thailandia ogni mese, e quindi a trasferirlo in Thailandia solo un anno dopo, non pagherai tasse su di esso.
      Come si fa a farlo. Hai bisogno di soldi per vivere ecc????
      Gradirei davvero una spiegazione in merito.

  12. Hugo dice su

    Sarà pagato o no?

  13. Arnold dice su

    Abbiamo vissuto nei Paesi Bassi per i primi sette mesi nel 2018 e dal 1 settembre 9 vivremo in Tailandia.
    Ricevo una pensione dall'ABP in Thailandia.
    Ora devo presentare la mia dichiarazione dei redditi nei Paesi Bassi o in Tailandia?

    • Lammert de Haan dice su

      Caro Arnold,

      Nel 2018 hai vissuto in Thailandia per meno di 180 giorni e non sei ancora un contribuente per la Thailandia per quell'anno.

      Riceverai un cosiddetto modulo M dalle autorità fiscali olandesi per presentare una dichiarazione dei redditi per il 2018. Questa è una dichiarazione dei redditi cartacea così "bella", composta da 56 pagine con domande e una spiegazione di 77 pagine.
      Ne compilo circa 20-25 ogni anno, ma non ho ancora riscontrato che una tale dichiarazione sia stata elaborata correttamente in una volta sola dall'Amministrazione fiscale e doganale/Ufficio all'estero. Non è raro che su mia richiesta seguano 2 o 3 nuove valutazioni provvisorie. Quindi stai in guardia.

      Non posso valutare se la tua pensione ABP è tassata in Thailandia o nei Paesi Bassi nel 2019. Se hai maturato questa pensione all'interno di una posizione governativa (vale a dire come dipendente pubblico ai sensi della legge sui dipendenti pubblici), è tassata nei Paesi Bassi. Tuttavia, ABP gestisce anche regimi pensionistici per istituzioni private. Ciò include, ad esempio, le istituzioni private per l'istruzione speciale o le istituzioni sanitarie private. Queste pensioni sono esenti nei Paesi Bassi, poiché il diritto di tassare queste pensioni è stato assegnato alla Thailandia per trattato.

  14. Giovanni dice su

    Caro Hans, sei un po' poco chiaro. Se il fisco può vedere i miliardi di trasferimenti effettuati ogni anno dai correntisti, cosa fa sospettare che all'improvviso si dovranno pagare le tasse? Perché le autorità fiscali tailandesi all'improvviso vorrebbero vedere i bonifici bancari di Hans Pronk? Vedi che tutti ti dicono semplicemente perché e su cosa devi pagare le tasse, ma nessuno risponde alla tua vera domanda: cosa sta cambiando e quali sono le conseguenze.

    • Hans Pronk dice su

      Caro John, in effetti sono un po' poco chiaro, ma questo perché non è del tutto chiaro neanche a me. Tuttavia, mi sembra probabile che le autorità fiscali tailandesi diventino più attive nei confronti dei farang e che nessuno sfugga alla loro attenzione nel prossimo futuro. L'automazione è ovviamente un ottimo strumento in questo senso e un passaggio come la richiesta di bonifici bancari e, in particolare, bonifici dall'estero, è effettivamente in linea con le aspettative. Almeno le mie aspettative.

      • Ruud B dice su

        Perché la pensi così, caro Hans? L'hai preso da una fonte pertinente, per sentito dire o da qualcuno che ha visto qualcun altro parlarne? O solo un'ipotesi da parte tua? Dimostra ciò che affermi!

        • Hans Pronk dice su

          Caro Ruud, davvero non posso renderlo vero. Ma dato che i disavanzi pubblici in Thailandia stanno aumentando (https://tradingeconomics.com/thailand/government-budget) puoi aspettarti che il governo guardi al reddito extra. Nel 2017 il deficit era del 2.7%, che è abbastanza per un paese con un'economia in crescita. Ovviamente resta da vedere se lasceranno cadere gli occhi sui farang tassabili.

  15. eugenio dice su

    Se rimani più di 180 giorni in Thailandia, puoi (dovrai) pagare le tasse in Thailandia sui redditi che entrano in Thailandia dall'estero. Se vuoi farlo, devi chiedere un numero TIN (codice fiscale) alle autorità fiscali in Thailandia. Puoi informare le autorità fiscali del tuo paese d'origine che sei un contribuente in Thailandia. Riceverai quindi una lettera fiscale ogni anno in Thailandia. Una volta pagate le tasse, le autorità fiscali tailandesi emetteranno due documenti in inglese. La prima afferma che c'è un accordo tra i due paesi e che hai pagato le tasse in Thailandia. Il secondo documento mostra il reddito lordo, il reddito netto e l'importo dell'imposta pagata.

  16. Adam van Vliet dice su

    Ciao amici,
    Perché nessuno legge il trattato fiscale tra NL e TH? Cercalo con Google e sai tutto.
    Per i chiang maiers seguire quanto scrive jan beute e per tutti gli altri anche solo presso l'ufficio delle imposte locale.

  17. Roel dice su

    Ho capito che tutto il denaro che ricevi in ​​banca in Thailandia viene conteggiato come reddito, quindi il denaro che trasferisci dall'Europa o a cui lo trasferiscono i fornitori di pensioni.

    Puoi dire che i soldi che hai guadagnato o pagato quest'anno sono nei Paesi Bassi e che li usi solo in Thailandia l'anno successivo, quindi la Thailandia non lo vede e come vuoi dimostrarlo.

    Circa 5 o 6 anni fa dovevi dare subito il passaporto con cambiamonete, di cui poi è stata fatta copia, oltre al tuo numero di telefono, che mi ha messo in dubbio.
    Ho smesso di trasferire denaro da NL alla Tailandia in quel momento e ho semplicemente portato contanti con me e scambiato ogni volta dalla mia ragazza (stiamo insieme da 13 anni) Ora ha un conto bancario extra dove ho i soldi depositati e depositi un po ' sulla mia banca per gli addebiti diretti fissi come acqua ed elettricità.

    Vado sempre nei Paesi Bassi due volte l'anno, quindi nessun problema a portare dei contanti con me.

  18. Giacomo Posta dice su

    Mi è stato detto che uno straniero in Thailandia è soggetto all'imposta sul reddito solo sull'importo inviato in Thailandia.

    È cambiato o si trattava di disinformazione?

    Cordiali saluti e grazie,
    James

  19. Gertg dice su

    Con crescente stupore ho letto tutti i commenti, ovviamente ben intenzionati, degli "esperti". Nessuno fornisce alcuna prova o intuizione da dove provenga la conoscenza. Naturalmente, proprio come negli uffici dell'immigrazione, anche gli uffici delle imposte seguiranno le proprie regole.
    Qui a Lamplaimat la gente trovava strano che un farang volesse pagare le tasse qui.
    Ho dovuto quindi spiegare a diverse persone che vivo qui e che ho bisogno di avere un codice fiscale per le autorità fiscali olandesi e la prova che sono residente fiscale qui.

    Dopo molte ricerche su internet ho trovato le seguenti informazioni:
    -https://wetten.overheid.nl/BWBV0003872/1976-06-09 il trattato fiscale Paesi Bassi Thailandia.
    Gli articoli più importanti da qui
    Ai fini del presente Accordo, il termine "residente di uno degli Stati" significa
    qualsiasi persona che, secondo le leggi di detto Stato, è ivi soggetta ad imposta
    in ragione del suo domicilio, residenza, sede della direzione o qualsiasi altra circostanza simile.

    Compensi, comprese le pensioni, pagati da o con fondi istituiti da
    uno degli Stati o una sua suddivisione politica o un ente locale di diritto pubblico
    un privato in relazione a servizi resi a quello Stato oa quella suddivisione o quello
    ente pubblico locale dello stesso nell'esercizio delle funzioni di governo, può in quelli
    stato sono tassati.

    -https://www.pwc.com/th/en/publications/assets/thai-tax-2017-18-booklet-en.pdf
    Gli articoli principali sono qui:

    I residenti e i non residenti sono tassati sul reddito imponibile derivante da lavoro dipendente o
    attività svolte in Thailandia, indipendentemente dal fatto che tale reddito sia pagato all'interno o all'esterno della Thailandia.
    I residenti che ottengono redditi al di fuori della Thailandia saranno soggetti a tassazione solo dove
    il reddito viene rimesso in Thailandia nell'anno in cui viene percepito. Questo è difficile da dimostrare!

    PwC ThailandiaIThaiTax2017/18 Opuscolo7Inoltre, un residente tailandese che abbia 65 anni o
    ha diritto all'esenzione dall'imposta sul reddito delle persone fisiche sul reddito fino ad un importo non superiore
    Baht 190,000.

    Inoltre, ci sono un gran numero di elementi che possono essere detratti dal reddito imponibile.

    La conclusione è semplice! Il farang che vive qui in modo permanente è ben soggetto alle tasse qui.
    Ciò che questo significa è ovviamente diverso per tutti.

    Se hai solo AOW, nessuna imposta sarà dovuta. in parte grazie alle esenzioni.
    Se hai un reddito fino a 800.000 THB, l'importo della tassa da pagare varierà da 5000 THB a 10.000 THB, a seconda delle circostanze personali.

    • Lammert de Haan dice su

      Caro Gert,

      Ho letto con uguale sorpresa il tuo messaggio del 21 marzo alle 14:44, con cui inizi

      "Se leggi il trattato fiscale tra i Paesi Bassi e la Thailandia, arriverai alla conclusione che AOW e pensione da ABP e altri benefici sono tassati nei Paesi Bassi".

      Il trattato con la Thailandia non menziona le prestazioni di sicurezza sociale, compresa la pensione statale. Inoltre, non tutte le pensioni ABP possono essere classificate come pensioni statali e pertanto sono tassate nei Paesi Bassi.

      • Gertg dice su

        Caro Lambert,

        AOW non è dichiarato testualmente, ma è un fondo istituito dai Paesi Bassi ed è quindi tassato dai Paesi Bassi. Hai ragione sulle pensioni pagate dall'ABP. Hdet ABP gestisce anche altre pensioni.

        • Lammert de Haan dice su

          Questo non è corretto, Gert.

          Basta leggere come questo è regolato dall'articolo 19 del Trattato:

          “” Articolo 19. Funzioni di governo
          • 1 Compensi, comprese le pensioni, corrisposti da o da fondi creati da uno degli Stati o da una sua suddivisione politica o da un suo ente locale a una persona fisica in corrispettivo di servizi resi a detto Stato o a detta suddivisione o a detto suo ente locale in l'esercizio di funzioni pubbliche, sono imponibili in detto Stato.
          • 2 Tuttavia, le disposizioni degli articoli 15, 16 e 18 si applicano alle remunerazioni o pensioni corrisposte in corrispettivo di servizi resi nell'ambito di un'attività a scopo di lucro esercitata da uno degli Stati o da una suddivisione politica o da un ente locale di diritto pubblico di loro.
          • 3 Il paragrafo XNUMX non si applica nella misura in cui i servizi sono resi a uno Stato nell'altro Stato da un residente di quell'altro Stato che non è cittadino o cittadino del primo Stato.

          Non si applica immediatamente se leggi le righe di apertura di questo articolo. La maggior parte dei pensionati statali non ha mai ricoperto una carica di governo. Anche se hai lavorato per il governo nazionale, una provincia o un comune, non in una posizione governativa, ma all'interno di un'azienda governativa (una NV o un ramo di servizi come un'ex azienda municipale del gas), la tua pensione non sarà tassata nel Olanda. Queste non sono posizioni di governo.

          Inoltre, una prestazione AOW non è una pensione ma una prestazione previdenziale. Non è coperto dalla legge sulle pensioni.

          • voi dice su

            Caro Gert,

            Dovrei prendere nota di ciò che dice Lammert. Inoltre, in un gran numero di casi, se non hai tassato l'AOW qui, non devi pagare le tasse qui (in parte a causa del gran numero di esenzioni).
            Ma poi (al giorno d'oggi) non puoi più richiedere un'esenzione a Heerlen. Perché nessuna tassa in Tailandia, nessuna esenzione in NL.
            Se paghi le tasse sulla tua pensione statale in Thailandia, puoi ottenere un'esenzione per le pensioni integrative e puoi (pro rata) recuperare l'imposta pagata in Thailandia in NL.

            • Gertg dice su

              Tuttavia, se leggi l'articolo 18, è chiaro.

              Articolo 18. Pensioni e vitalizi

              1 Fatte salve le disposizioni del paragrafo 19 del presente articolo e del paragrafo XNUMX dell'articolo XNUMX, le pensioni e altre remunerazioni analoghe corrisposte a un residente di uno degli Stati in considerazione di precedenti impieghi, nonché le rendite corrisposte a tale residente imponibili solo in quello Stato.

              Pago le tasse sulla mia pensione aziendale qui in Tailandia. Di conseguenza, ho l'esenzione fiscale nei Paesi Bassi.

              L'esenzione non è stata concessa per la mia pensione statale con la dichiarazione che è tassata nei Paesi Bassi in conformità con il trattato fiscale.

              Se posso provare che qui pago le tasse sulla mia pensione statale, posso richiedere che queste vengano detratte dall'imposta pagata sulla mia pensione statale nei Paesi Bassi.

              • Lammert de Haan dice su

                Caro Gert,

                Una prestazione AOW non è una pensione o una remunerazione simile in relazione a un "precedente impiego". Anche se non hai mai avuto un rapporto di lavoro, hai comunque diritto all'indennità AOW.

                Pertanto, i Paesi Bassi non tassano tale prestazione sulla base della Convenzione, ma sulla base della legislazione nazionale. Se la Thailandia fa lo stesso, allora si può effettivamente ottenere una riduzione delle tasse riscosse dai Paesi Bassi sulla base del Decreto sulla prevenzione della doppia imposizione del 2001. L'ho sottolineato in precedenza (vedere la mia risposta del 21 marzo alle 15:35 ).

  20. voi dice su

    Se vuoi ottenere un'esenzione da "Heerlen" al giorno d'oggi, dovrai dimostrare di essere un contribuente qui. Se non sei in grado/non vuoi farlo, non riceverai più un'esenzione. Perché le prove gratuite (passaporto con uscite/rientri, libretto giallo della casa, ecc.) non sono più accettate.

    Qui paghi le tasse sui redditi che apporti (AOW e pensione integrativa). Ci sono parecchie esenzioni per le persone sopra i 65 anni, incluso
    1. 50% del reddito annuo con un massimo di TBH 1 tonnellata
    2. esenzione generale di 60.000 TBH (120.000 TBH se sposato/ha una fidanzata)
    3. TBH 190.000 se hai più di 65 anni.

    Inoltre, i primi 150.000 TBH sono esentasse.

    Quindi un totale di TBH 500.000.

    Quindi ho appena completato la mia dichiarazione dei redditi del 2018 e ho ricevuto i certificati RO 21 e RO22 dalle autorità fiscali tailandesi (RO 21 è il certificato di pagamento delle tasse e RO.22 è il certificato di residenza). Quest'ultimo indica che sei residente fiscale in Thailandia per le autorità fiscali tailandesi.).

    E con questi due certificati ora attaccherò "Heerlen" per rilasciare finalmente quell'esenzione.

  21. Hans dice su

    E che dire della situazione per i belgi: devono registrarsi anche al fisco thailandese nonostante l'accordo bilaterale. Il denaro trasferito dal Belgio alla Thailandia deve essere dichiarato o tassato. Gli interessi su un conto di risparmio devono essere dichiarati o sono ulteriormente imponibili dopo la detrazione diretta della ritenuta d'acconto? Forse questo è già stato discusso, ma non ancora per me, quindi la mia domanda.
    Dank.

    • winlouis dice su

      Caro Hans, come belga in Tailandia vorrei anche sapere se devo pagare le tasse in Tailandia sui soldi che ho versato sul mio conto bancario tailandese dalla mia pensione mensile. Ecco perché vorrei scoprire QUANTI BAHT thai posso trasferire mensilmente sul mio conto bancario tailandese, SENZA ESSERE IMPONIBILE in Tailandia. La mia pensione mensile viene ancora trasferita sul mio conto bancario belga. Vado ancora in Belgio una o due volte l'anno. Quando torno in Thailandia porto con me contanti (sono ammessi fino a 1 euro), questo significa anche che non devo pagare i bonifici bancari dal Belgio alla Thailandia. Quando arrivo in Tailandia, cambio i miei euro con Baht tailandesi all'aeroporto presso “Superrich” dove ottengo sempre un tasso migliore rispetto alla banca dove ho il mio conto bancario in Tailandia. C'è qualcuno del blog che sa quanto reddito posso avere al mese o all'anno per non dover pagare le tasse in Thailandia. PER FAVORE. Grazie in anticipo. [email protected].

  22. Ruud dice su

    Il problema della e per la Thailandia è che non ha servizi esteri, e quindi gli uffici delle imposte non sono a conoscenza di tutti i diversi trattati che sono stati conclusi.

    Inoltre, non hanno idea di quanti soldi si guadagnano nei Paesi Bassi e di quali sono le regole fiscali lì.
    Quindi fanno solo qualcosa che sembra ragionevole, tassano i soldi che porti, cos'altro dovrebbero fare?
    La mia esperienza non è che vogliono tirarti la pelle sulle orecchie.
    Ma questo può ovviamente variare a seconda dell'ufficio.

    Normalmente, l'imposta viene quindi calcolata sull'importo che porti in Thailandia, a meno che tu non possa dimostrare che una parte dell'importo provenga, ad esempio, da un conto di risparmio.

    Nella maggior parte dei casi, questo probabilmente non sarà un accordo irragionevole a meno che, ad esempio, non trasferiate spesso grandi somme da un conto di risparmio.
    Quindi probabilmente è meglio discutere prima con l'ufficio delle imposte su come farlo.

  23. voi dice su

    È davvero bello leggere tutte le "verità" postulate sulla tassazione in Thailandia. Ci sono molti battagli, ma pochi sanno dove pende la campana.

    Ho annotato chiaramente le mie pensioni portate in Thailandia al mese per il 2018. Annota anche le esenzioni applicabili (vedi il mio messaggio precedente) e calcola la base imponibile. Naturalmente accompagnato dai relativi estratti conto bancari e altri documenti giustificativi. Quindi viene calcolata l'esenzione/aliquota zero sui primi 150.000 TBH e così via.

    L'ho portato all'ufficio delle imposte thailandese presso il Ministero delle finanze di Chiangmai, dove una signora amichevole me lo ha trasferito nel modulo di dichiarazione richiesto. E da lì veniva l'importo dell'imposta dovuta.

    Quindi sai per certo che va bene. E puoi quindi concedere anche alle autorità fiscali NL (Heerlen) la tua esenzione in NL.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web