Patente di guida e residenza all'estero

Cosa devo fare se la mia patente di guida olandese è scaduta all'estero? Perché devo sottopormi ad una visita medica per rinnovare la mia patente di guida in Francia? Posso viaggiare in Europa con la mia patente di guida australiana?

Wereldomroep riceve regolarmente questo tipo di domande. È tempo di dare qualche risposta. Per queste risposte puoi contattare la RDW, l'Agenzia nazionale dei trasporti stradali di Veendam. Questo organismo è responsabile, tra le altre cose, del rinnovo delle patenti di guida, anche dall'estero.

Patente di guida per le vacanze

In ogni caso, Sjoerd Weiland della RDW può facilmente rispondere alla domanda su come viaggiare in Europa con una patente di guida extraeuropea. La normativa in merito è chiara. Se la patente di guida (nel nostro caso: tailandese) è valida e finché vi è residenza temporanea (vacanze, viaggio d'affari, visita di famiglia), è consentita la guida. Le persone quindi partecipano al traffico internazionale. Non è quindi necessaria una patente di guida olandese o internazionale valida.

Se l’australiano volesse stabilirsi definitivamente nei Paesi Bassi, allora la storia sarebbe diversa. In questo caso potrai guidare sulle strade olandesi con una patente straniera per un massimo di 185 giorni. La patente di guida australiana deve poi essere scambiata con una copia olandese. Se la persona ha precedentemente posseduto una patente di guida olandese, la patente di guida australiana può essere cambiata tramite il comune. Se così non fosse, dovrai sostenere nuovamente l'esame di guida.

Per i titolari di una patente di guida di uno Stato membro dell'UE/SEE o della Svizzera valgono regole diverse. Dal momento in cui si stabiliscono, possono guidare nei Paesi Bassi con la patente straniera per dieci anni, calcolati dalla data di rilascio. Quindi: supponiamo che un tedesco si stabilisca nei Paesi Bassi con la patente di guida tedesca rilasciata 3 anni fa. Poi potrà guidare nei Paesi Bassi per altri 7 anni.

Test medico

Anche le regole relative alla visita medica sono chiare. Tutti gli automobilisti devono soddisfare alcuni requisiti minimi descritti nel decreto sulla patente di guida europea. Ecco perché gli automobilisti di età pari o superiore a 70 anni devono sottoporsi ogni anno a una visita medica, effettuata da un medico specializzato in salute e sicurezza sul lavoro.

Patente di guida grande

Dal 2005 anche i titolari di una patente di guida per camion devono sottoporsi a un controllo, a prescindere

la loro età. Tuttavia, questa ispezione può causare notevoli problemi agli olandesi all'estero che desiderano mantenere la loro patente di guida "grande" olandese. Perché devi andare nei Paesi Bassi per questo. Scherzo costoso, come ha sperimentato Robin dall'Ucraina: "L'ispezione con foto dei polmoni, filmati del cuore e non so altro che ci hanno fatto qui quindi non è valida." Robin continua: 'Quindi effettuiamo l'ispezione mentre siamo in vacanza nei Paesi Bassi. Compriamo in municipio l''autodichiarazione' (ci vuole anche lei) e andiamo dal medico. Con mia sorpresa, devo fare pipì in un vaso, guardare un poster e toccare terra con entrambe le mani. Sarò fuori entro 8 minuti. Una dichiarazione ARBO più ricca, ma 76 euro e 50 più povera.'

Estendere

E poi abbiamo parlato solo della visita medica. L’intera procedura di rinnovo è piuttosto macchinosa e richiede molto tempo. Devi inviare la tua vecchia patente di guida e altri documenti nei Paesi Bassi e durante questo periodo perderai quindi la patente.

Secondo la RDW non può essere altrimenti, perché: "Tutti possono avere solo una patente di guida olandese, quindi potremo rilasciarne una nuova solo dopo aver ricevuto quella vecchia." È anche inevitabile che la procedura richieda tempo: «la patente di guida è semplicemente un documento di identità. Le frodi devono essere escluse e l'IND deve quindi essere in grado di confrontare diverse cose come la foto del passaporto, la firma, l'originale della patente di guida e la copia del passaporto. Ci vorrà un po'." La patente di guida estesa viene quindi inviata a un indirizzo postale olandese. Ciò può causare problemi anche alle persone che vivono all’estero.

Per inciso, l'estensione della patente di guida olandese è possibile solo se vivi in ​​un paese al di fuori dell'Unione Europea (come, ad esempio, Tailandia). Dal 2002, gli olandesi che vivono all'interno dell'UE sono costretti a convertire il loro foglietto rosa in una patente di guida del proprio paese di residenza. Questa conversione non avviene sempre senza intoppi, ma generalmente è più pratica dell'estensione.

Prendi Sophie: 'Ho una patente di guida tedesca dall'anno scorso, perché la mia patente di guida olandese stava per scadere. Convertito facilmente. Mi ha fatto male per un po' quando ho consegnato la mia patente di guida olandese. Tuttavia, il bello è che una patente di guida tedesca è a vita; quindi non devo mai rinnovarlo.'

Patente di guida scaduta Le cose possono diventare davvero complicate solo se vivi in ​​Europa e la tua patente di guida olandese sembra essere scaduta. Normalmente è possibile richiedere alla RDW un cosiddetto 'certificato di autenticità': questa dichiarazione fornisce la prova che il conducente è iscritto nel registro centrale delle patenti di guida.

L'informativa contiene dati anagrafici, numero di patente, data di rilascio e categorie. I Paesi Bassi e alcuni altri paesi hanno elaborato una legge complementare che stabilisce che gli europei con una patente di guida scaduta hanno ancora diritto a una nuova patente sulla base di una dichiarazione di autenticità. Ma il problema è che non tutti i paesi vi partecipano. I paesi dell’Europa meridionale come Spagna e Italia sono ostruzionistici. Spesso ripetere l'esame di guida è l'unica opzione.

«Il problema è che la direttiva UE sul rinnovo e sulla conversione delle patenti di guida non è obbligatoria. Questo perché molti paesi vogliono ancora avere voce in capitolo nell’interpretazione delle regole. Ecco perché il decreto sulla patente di guida contiene frasi del tipo: "puoi, puoi...". Se hai la patente scaduta potresti trovarti in seri problemi se vivi in ​​Italia. Perché questo interpreta le regole in modo diverso rispetto, ad esempio, alla Finlandia.'

Reclami e suggerimenti

La RDW riconosce che le regole sono difficili, ma trasmette le denunce a Bruxelles. Gli Stati membri dell’Unione Europea elaborano questo tipo di linee guida, la RDW si limita ad attuarle. Alcuni suggerimenti dalla RDW: se non hai proprio bisogno di una patente "grande" all'estero, lasciala scadere. Risparmia molto tempo e fatica.

E:' controlla sempre attentamente se puoi ottenere la patente di guida dal tuo nuovo Paese di residenza in base ad uno scambio. Ciò significa che puoi semplicemente visitare i Paesi Bassi ed evitare molti problemi.'

Rivista Wereldexpat di Conny van den Bor