A causa delle cerimonie dal 4 al 6 maggio intorno all'incoronazione di Sua Maestà il Re Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun, la tradizionale commemorazione del 4 maggio presso l'ambasciata non potrà aver luogo.

Il 4 maggio, i Paesi Bassi commemorano le vittime olandesi della seconda guerra mondiale e successivamente le situazioni di guerra e le missioni di mantenimento della pace. È anche una tradizione in Thailandia riflettere su questo il 4 maggio presso il complesso dell'ambasciata, insieme alla comunità olandese, NVT, NTCC e PMI.

A causa dell'incoronazione, è stato deciso che la commemorazione non avrà luogo quest'anno.

Fonte: Paesi Bassi in tutto il mondo 

17 risposte a "La Giornata della Memoria il 4 maggio presso l'ambasciata olandese non può aver luogo"

  1. Rudolf dice su

    Il 4 maggio rimarrò in silenzio per 2 minuti, con tutto il rispetto per Sua Maestà il Re Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun, la Famiglia Reale Thailandese e tutti i Thailandesi, credo che anche l'Ambasciata Olandese, in un piccolo circolo se necessario, dovrebbe riflettere sulla nostra commemorazione olandese del 4 maggio.

  2. uomo brabante dice su

    Un altro pezzo di identità olandese buttato via.
    In una parola: disgrazia

    • Piet dice su

      Vergognati per aver reagito in quel modo, la spiegazione del perché è lì perché l'ambasciatore deve essere lì, rappresenta i Paesi Bassi, quindi anche tu, lavora lì per gli olandesi in Thailandia, quindi il tuo commento non è appropriato.

  3. Theiweert dice su

    Bene, ogni olandese può osservare da solo i due minuti di silenzio. Ovunque nel mondo.

  4. tonnellata dice su

    Quindi i nostri caduti non sono onorati.
    Molte vittime anche in Thailandia: si pensi alla ferrovia della Birmania.
    Personalmente, avrei fissato altre priorità.
    Avevano anche altre opzioni: meno delegati all'incoronazione e alla commemorazione privata o una cerimonia di commemorazione più breve presso l'ambasciata.
    Spettacolo triste.

    • Ko dice su

      L'ambasciata sarà inaccessibile a causa della sua posizione. Tutta comprensione per questo. Ma non tutti gli olandesi vivono a Bangkok. Altri posti sono concepibili.

    • chris dice su

      Le numerose vittime olandesi cadute per mano del Giappone vengono commemorate ogni anno il 15 agosto a Kanchanburi. Mi sembra anche un momento e un luogo appropriati per i casi nel sud-est asiatico. Quest'anno, quindi, tutti i caduti olandesi potrebbero essere commemorati in quel giorno di agosto.
      Per molti (me compreso), il Giorno della Memoria non è tanto un omaggio ai caduti della Seconda Guerra Mondiale quanto una forma di protesta, un momento di riflessione sulla guerra e sulla violenza, in generale e nel mondo.
      Posso quindi concordare con la posizione dell'ambasciata di saltare per un anno la commemorazione del 4 maggio. L'ambasciata non è lì per monitorare la cultura olandese (tra gli espatriati) in Thailandia.

  5. Arjen dice su

    Decisione assurda!

    L'ha fatto celebrare in privato (commemorato). Strana decisione dell'ambasciata.

    I thailandesi capiranno anche che una questione così importante per l'ambasciata Bl deve continuare.

  6. Arno dice su

    solo una cosa è importante qui, e siamo noi.

  7. rapinare dice su

    Troppo pazzo per le parole che un'agenzia governativa olandese non presterà attenzione a una commemorazione importante nei Paesi Bassi, in realtà semplicemente scandalosa!!!!!
    E strisciando per la famiglia reale thailandese, vomito, vomito, vomito.

  8. Van Dijk dice su

    Questo non è davvero possibile, il re ha un'intera nazione per onorarlo
    Ma abbiamo i nostri caduti, ciò che è più importante

  9. Paul dice su

    Sfortunata coincidenza quest'anno. Il 4 maggio, sto sventolando la bandiera olandese a mezz'asta qui in Thailandia e la mia ragazza conosce il passato olandese e vuole espressamente che la bandiera thailandese sia sventolata a mezz'asta. Entrambi in cima il 5 maggio. (Per inciso anche con King's Day). Entrambi apprezziamo molto le origini l'uno dell'altro. Quest'anno creerebbe una situazione molto particolare per appendere la bandiera olandese a mezz'asta e la bandiera thailandese per l'incoronazione del re thailandese. Quindi il 4 maggio sbandierai solo la bandiera tailandese. Per rispetto dei casi, il tricolore BN non va in vetta.

    I miei pensieri profondi su "Coloro che sono caduti" non saranno meno. Capiranno "lassù" (o dovunque/comunque).

    • Paul dice su

      Solo un'aggiunta:

      Vedo alcuni commenti molto negativi. Mi toccano. Entrambi i miei genitori hanno partecipato attivamente alla resistenza durante la guerra. Fortunatamente, sono sopravvissuti, molti purtroppo no. Dobbiamo l’attuale Paesi Bassi liberi a coloro che ci sono cascati. Per la loro commemorazione nei Paesi Bassi è stato scelto il 4 maggio, proprio perché quel giorno precede la Festa della Liberazione.

      Per anni ho partecipato attivamente alle commemorazioni nei Paesi Bassi. Ora vivo in Tailandia e mi considero ancora un ospite qui. Ecco perché devo rispettare le usanze tailandesi, senza essere obbligato ad accettarle o parteciparvi. In Olanda ricordiamo anche i “ragazzi d'oltremare” che hanno partecipato alla nostra liberazione e questa è una buona cosa. Questi ragazzi non vengono commemorati il ​​4 maggio nel loro paese, ammesso che lo siano a livello nazionale. L'ambasciata olandese a Bangkok è ufficialmente territorio olandese, ma al di fuori di essa sarà visibile anche una commemorazione pubblica. A mio avviso, quest'anno stai sminuendo il rispetto per il Paese in cui sei ospite e proprio in questo consisteva la liberazione del 1945.

      Sono d'accordo con Teiweert. Puoi osservare tu stesso quei due minuti di silenzio ovunque nel mondo. Se vuoi puoi anche far suonare il Wilhelmus e se ne hai bisogno, dovresti farlo anche tu. Quando vedo la commemorazione in Piazza Dam, vedo migliaia di persone che hanno migliaia di pensieri diversi in quei due minuti su forse milioni di persone cadute. Puoi persino fermarti e ricordare sull'affollato mercato tailandese. Riguarda l'intenzione.

      Se vuoi usare la parola "oltraggioso", penso che sia molto più applicabile al declassamento del Giorno della Liberazione negli ultimi decenni nei Paesi Bassi. Ufficialmente è una festa nazionale, ma merita molto di più di quanto non lo sia ora.

      Auguro a tutti una degna commemorazione della morte.

  10. Ben Korat dice su

    Non voglio dire troppe altre parole.

  11. Wim dice su

    Scandaloso.
    Un altro segno del decadimento del mondo (olandese).
    Le numerose vittime vanno ricordate in ogni circostanza.
    (ovunque nel mondo)

  12. l.basse dimensioni dice su

    Quanti soccorritori si sono recati a Kanchanaburi in passato e all'ambasciata negli ultimi anni?

    A causa della folla prevista dal 4 maggio 2019, anche l'ambasciata sarà molto difficile da raggiungere.
    Tutti possono recarsi privatamente a Kanchaburi o prestare attenzione a questo evento in una piccola cerchia e sperare che la violenza della guerra e gli attacchi in altre parti del mondo cessino.

    Le lezioni non sono ancora apprese dal passato per il futuro!

  13. Ruud B dice su

    Sono d'accordo con Chris: la commemorazione delle Indie orientali olandesi si tiene ogni anno il 15 agosto. In quel giorno si tiene una commemorazione della morte all'Aia e, per quanto riguarda la Thailandia, a Kanchanaburi. Questo è sufficiente.
    La commemorazione olandese del 4 maggio non si applica in Thailandia, e nemmeno io devo farlo in Thailandia. La Thailandia non ha nulla a che fare con la WW tedesca. Coloro che vivono in Thailandia e ne hanno bisogno possono commemorare nella propria cerchia a modo loro.
    Il Giorno della Liberazione il 5 maggio all'Ambasciata in Thailandia, invece, va bene, perché riguarda la pace nel mondo. Dati i festeggiamenti dell'incoronazione nel fine settimana del 4-6 maggio in Thailandia, il fatto che l'ambasciata olandese in Thailandia non terrà una commemorazione della morte in Thailandia quest'anno è la decisione giusta. Non è sbagliato che in Thailandia quel fine settimana tutta l'attenzione sia concentrata sull'incoronazione. Anche se il 4 maggio l'Ambasciata aveva tenuto una cerimonia funebre privata, ciò non aveva impedito ai querelanti di affermare il contrario.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web