The House of Bunnag: influenza persiana in Siam
Tino Kuis ha anche sottolineato su Thailandblog l'importante ruolo svolto dai cinesi nella creazione dell'odierna nazione thailandese. La storia della famiglia Bunnag dimostra che non sempre furono i Farang, avventurieri, mercanti e diplomatici occidentali a esercitare influenza alla corte siamese.
La fabbrica VOC di Ayutthaya
Nella mia collezione piuttosto ampia di mappe storiche, piani e incisioni del sud-est asiatico c'è una bella mappa "Plan de la Ville de Siam, Capitale du Royaume de ce nom". Leve par un ingénieur françois en 1687.' Nell'angolo di questa mappa di Lamare abbastanza accurata, in basso a destra del porto, c'è l'isola Hollandoise, l'isola olandese. È il luogo in cui ora si trova "Baan Hollanda", la casa olandese di Ayutthaya.
Pochi hanno esercitato una tale influenza sulla vita civile e sociale in Siam nell'ultimo quarto del XIX secolo come Tienwan o Thianwan Wannapho. Questo non era ovvio perché non apparteneva all'élite, il cosiddetto Hi So che governava il regno.
L'archeologo francese e il mangiatore di alghe siamesi
Quando il linguista, cartografo, archeologo e giramondo francese Etienne François Aymonier morì il 21 gennaio 1929, aveva vissuto una vita ricca e piena. Come ufficiale della fanteria navale, prestò servizio in Estremo Oriente dal 1869, in particolare a Cocincina, l'attuale Vietnam. Incuriosito dalla storia e dalla cultura degli indigeni, ha iniziato a imparare il cambogiano dopo aver incontrato la minoranza Khmer nella provincia di Tra Vinh.
Due bellissimi film dall'antico Siam (video)
È arrivato un video sulla mia pagina Facebook e ne ho trovato un altro anch'io. Mi sono piaciute le immagini e la musica. Perché non sono nato in quel tempo e in quel luogo? Niente auto, aerei o smartphone. Mi rende così terribilmente nostalgico.
Due anni fa, il libro-mostra dall'aspetto chic Bencharong – Chinese Porcelain for Siam è stato pubblicato da River Books a Bangkok. Un libro di lusso pubblicato su un prodotto artigianale eminentemente lussuoso ed esclusivo. L'autrice americana Dawn Fairley Rooney, che risiede a Bangkok, non era pronta per questo. Ha già pubblicato nove libri, quattro dei quali riguardano la ceramica del sud-est asiatico.
Le esperienze di Jacobus van de Koutere, un avventuriero di Bruges in Siam e dintorni (parte 2)
Oggi parte 2 della storia dell'olandese del sud, Jakobus van de Koutere nato a Bruges o Jacques van de Coutre quando divenne famoso a livello internazionale. Un fiammingo che – oh ironia della storia – aveva dedicato gran parte della sua vita alla lotta contro i VOC…
Le esperienze di Jacobus van de Koutere, un avventuriero di Bruges in Siam e dintorni (parte 1)
I portoghesi furono i primi Farang a mettere piede in Siam nel 1511. Furono seguiti poco meno di un secolo dopo dagli olandesi. Così si legge nei libri di storia, anche se questa storia merita qualche sfumatura. Non sono stati i caricatori e i commercianti dell'Olanda settentrionale della VOC ad arrivare per primi dalle nostre regioni nella capitale siamese Ayutthaya. Questo onore appartiene a un olandese del sud, il nativo di Bruges Jakobus van de Koutere o Jacques van de Coutre come divenne noto a livello internazionale. Un fiammingo che – oh ironia della storia – aveva dedicato gran parte della sua vita alla lotta contro i VOC…
Anna Leonowens sul matrimonio reale
La storia che segue è una descrizione dell'allora regno del Siam fatta da Anna Leonowens, che fu insegnante di inglese alla corte del re Mongkut tra il 1862 e il 1867 (capitolo XXVIII intitolato: 'The Kingdom of Siam' dal libro sotto citato ). Anna descrive nel capitolo XVIII come viene scelta e incoronata una regina.
Anna Leonowenes veduta del Regno del Siam 1870
La storia seguente è una descrizione di Anna Leonowens, che fu insegnante di inglese alla corte del re Mongkut tra il 1862 e il 1867, del regno del Siam a quel tempo (capitolo XXVIII intitolato: 'Il Regno del Siam' dal libro menzionato di seguito ). Tralascio considerevoli porzioni di testo indicate da (…..). Una breve biografia di Anna era nella storia precedente.
Le fortune e le esperienze della governante Anna Leonowens durante il regno di re Mongkut
Anna Leonowens fu un'insegnante di inglese per i bambini e alcune delle mogli del re Mongkut (regnò dal 1851 al 1868) per sei anni, e in seguito la sua segretaria. Ha scritto un libro di memorie sulle sue esperienze nel palazzo e su aspetti della società siamese, che è stato pubblicato nel 1870. Molto di ciò che è stato poi raccontato su di lei e raffigurato nei film (Il re ed io) e nei musical deriva dal bestseller di finzione romanzata di Magaret Landon Anna e il re del Siam (1941) e spesso non del tutto secondo la verità.
Archibald Ross Colquhoun e Chiang Mai
Uno dei libri che amo nella mia biblioteca asiatica piuttosto vasta è il libro "Amongst the Shans" di Archibald Ross Colquhoun. La mia edizione è l'edizione del 1888 - sospetto una prima edizione - che uscì dalle macchine da stampa presso Scribner & Welford a New York e include "The Cradle of the Shan Race" di Terrien de Lacouperie come introduzione.
Jan Struys, un filibustiere olandese in Siam (parte 2)
Quando Struys arrivò ad Ayutthaya, le relazioni diplomatiche tra il Siam e la Repubblica olandese erano normali, ma non era sempre stato così. Dal momento in cui Cornelius Speckx stabilì un deposito VOC ad Ayutthaya nel 1604, il rapporto tra le due parti mutuamente dipendenti ebbe molti alti e bassi.
Jan Struys, un filibustiere olandese in Siam (parte 1)
Uno dei libri della mia biblioteca che amo è Tre straordinari viaggi attraverso l'Italia, la Grecia, Lyfland, Moscovien, Tartaryen, Medes, Persien, East Indies, Japan e molte altre regioni, uscito dalla stampa ad Amsterdam nel 1676 con Jacob Van Meurs. stampatore sul Keizersgracht.
Nel 1919, il bibliotecario francese George Coedès (1886-1969) ricevette a Bangkok la medaglia dell'Elefante Bianco del Siam per il suo meritorio lavoro nel campo dello studio dell'Estremo Oriente, comunemente indicato in Francia come Orientalismo.
Tre spade nel Museo Nazionale
Ho un debole per le armi antiche e nel Museo Nazionale di Bangkok c'è una bellissima vetrina nella stanza con le insegne reali in cui tre spade tradizionali Dap o siamesi sono ordinatamente esposte una sopra l'altra.
I consulenti legali della missione Rolin-Jaequemyns
Al fine di far parte pienamente dell'ordine mondiale della fine del XIX secolo dominato dall'Europa, un certo numero di stati non occidentali furono diplomaticamente sottoposti a "lieve pressione" dalle grandi potenze alla fine del XIX secolo per conformarsi a una serie di di condizioni. Ad esempio, il Siam - l'attuale Thailandia - ha dovuto adottare un sistema legale moderno, rispettare le norme giuridiche internazionali, istituire un corpo diplomatico e disporre di organi governativi adeguatamente funzionanti.