Khao Moo Daeng ข้าวหมูแดง è un piatto originario della Cina. Puoi acquistarlo come street food a Hong Kong e ovviamente anche in Thailandia. È uno dei piatti quotidiani più comuni. Khao Moo Daeng consiste in un piatto di riso ricoperto di carne di maiale rossa arrosto, qualche fetta di salsiccia cinese e la tipica salsa rossa dolce. Il piatto è in qualche modo simile al Babi Pangang, ma il gusto è diverso.

La traduzione letterale del nome è “riso con carne di maiale rossa”, che fa riferimento al caratteristico colore rosso della carne. Questo colore si ottiene solitamente marinando e cuocendo la carne in una miscela di salsa di soia, salsa di ostriche, aglio e altre spezie, che le conferisce un sapore ricco e complesso. Khao Moo Daeng è un eccellente esempio della diversità e della ricchezza della cucina tailandese, che unisce l'influenza delle tecniche di cucina cinesi ai sapori e agli ingredienti locali.

La carne di Khao Moo Daeng viene arrostita o fritta fino a renderla croccante e servita con cetrioli a fette, scalogno e un uovo di anatra sodo a fette. Oltre alla salsa dolce, potete optare anche per salsa di soia, aceto di peperoncino e nam phrik phao. Per il Khoa Moo Daeng più gustoso, vai a Chinatown o vicino alla stazione ferroviaria di Hua Lampong. Un altro consiglio è Thanee Khao Moo Daeng – Riso di maiale arrosto e barbecue sulla strada Phaholyothin vicino alla stazione BTS Ari. Un piatto semplice e gustoso.

Origine e storia

Sebbene Khao Moo Daeng sia parte integrante della cucina tailandese, le sue radici affondano nelle tradizioni culinarie cinesi. Il piatto è stato influenzato dagli immigrati cinesi che si stabilirono in Thailandia nel corso dei secoli. Questi immigrati portarono con sé le loro abilità culinarie e le loro ricette, che gradualmente si fusero con la cucina locale. Il metodo di arrostire e marinare la carne con salsa dolce e salata è tipico della cucina cantonese, ma la versione tailandese applica ingredienti e sapori locali come la pasta di peperoncino tailandese e le erbe fresche.

Commento

Khao Moo Daeng viene solitamente servito con riso al gelsomino al vapore, una salsa agrodolce (spesso a base di tamarindo) e spesso con ingredienti aggiuntivi come uova sode, cetrioli e coriandolo. Una caratteristica unica del piatto è la salsa rossa che viene versata sulla carne e sul riso. Questa salsa è una miscela del liquido di cottura della carne, addensato con amido di mais o altro addensante e arricchito con spezie aggiuntive e talvolta un tocco di alcolico.

Profili di sapore

Il profilo aromatico di Khao Moo Daeng è una combinazione equilibrata di dolce, salato, acido e umami. La dolcezza deriva dallo zucchero presente nella marinata e nella salsa, mentre il sapore salato deriva dalla salsa di soia e dalla salsa di ostriche. L'acidità è solitamente fornita dai contorni, come la salsa agrodolce o le verdure in salamoia, e l'umami deriva dai sapori ricchi e profondi della carne arrosto e della salsa di ostriche. Questo piatto riflette la tipica preferenza tailandese per combinazioni di sapori complesse e l'importanza dell'equilibrio tra le diverse sensazioni gustative.

Fallo da solo

Per un delizioso Khao Moo Daeng per quattro persone sono necessari i seguenti ingredienti.

Elenco degli ingredienti

Per il maiale arrosto:

  • 800 grammi di lombo di maiale o di collo di maiale
  • 2 cucchiai di salsa di soia leggera
  • 2 cucchiai di salsa di soia scura
  • 2 cucchiai di salsa di ostriche
  • 1 cucchiaio di salsa hoisin
  • 2 cucchiai di miele o zucchero
  • 2 spicchi d'aglio, tritati
  • 1 cucchiaino di pepe bianco
  • Un pizzico di sale
  • Colorante alimentare rosso (facoltativo, per il colore rosso autentico)

Per la salsa:

  • 2 cucchiai di zucchero
  • 4 cucchiai di salsa di soia leggera
  • 2 cucchiai di salsa di ostriche
  • 200 ml di brodo di pollo o acqua
  • 1 cucchiaio di amido di mais, sciolto in 2 cucchiai di acqua

Per la guarnizione e i contorni:

  • Riso gelsomino al vapore (circa 200 grammi crudo)
  • 4 uova sode, dimezzate
  • Fette di cetriolo
  • Coriandolo fresco
  • Verdure in salamoia (facoltative)

Metodo di preparazione

Maiale:

  1. Marinare la carne: In una ciotola, unisci la salsa di soia chiara, la salsa di soia scura, la salsa di ostriche, la salsa hoisin, il miele o lo zucchero, l'aglio, il pepe bianco, il sale e qualche goccia di colorante alimentare rosso (se utilizzato). Aggiungere il maiale, assicurandosi che sia ben ricoperto dalla marinata. Lasciate marinare la carne in frigorifero per almeno 2 ore, ma preferibilmente tutta la notte per un sapore più intenso.
  2. Arrostire la carne: Preriscaldare il forno a 180°C. Disporre la carne di maiale marinata su una teglia rivestita con carta da forno e arrostire per circa 25-30 minuti, o fino a quando la carne sarà cotta. A metà cottura ungere la carne con la restante marinata per renderla più saporita e brillante.
  3. Tagliare la carne: Dopo la cottura lasciate riposare la carne per circa 10 minuti. Tagliatelo poi a fettine sottili.

Salsa:

  1. Prepara la salsa: In una piccola casseruola, unire lo zucchero, la salsa di soia leggera, la salsa di ostriche e il brodo di pollo o l'acqua. Portare a ebollizione il composto e lasciarlo sobbollire per qualche minuto.
  2. Addensare la salsa: Aggiungete alla salsa l’amido di mais sciolto e mescolate finché la salsa non si sarà addensata. Togliere la salsa dal fuoco.

Per servire:

  1. Preparare il riso: Servire le fette di maiale arrosto su un letto di riso jasmine al vapore.
  2. Aggiungi guarnizioni: Disporre sul piatto le uova sode tagliate a metà, le fette di cetriolo e il coriandolo fresco. Versare la salsa calda sulla carne e sul riso.
  3. Servire con verdure in salamoia: Se usate verdure in salamoia, servitele a parte.

Goditi il ​​tuo delizioso Khao Moo Daeng!

5 risposte a “Khao Moo Daeng (maiale arrosto con salsa rossa)”

  1. Hans van Mourik dice su

    Babi Panggang è davvero cinese.
    Hai 2 o 3 tipi di cantonese, fanno l'appartamento con salsa salata e niente verdure.
    Gli Hong Kongesi, è lì che ci mettono dentro la salsa dolce e le verdure (atjah).
    Lo Shanghainese non ha verdure (sottovuoto) con salsa di soia.
    Il Babipanggang non è un piatto indonesiano, ma prettamente cinese.
    Hans van Mourik

    • Francesco di Birra dice su

      Puoi comprare il babi pangang dai cinesi, ma sicuramente non è una ricetta cinese. Non ne hanno mai sentito parlare nella stessa Cina. Babi è indonesiano per maiale. Nei Paesi Bassi, molti ristoranti cinesi hanno una cucina "cinese/indonesiana". Questo è il luogo a cui appartiene Babi Pangang. È stato sviluppato appositamente per noi olandesi.

      • Erik dice su

        Hans van Mourik e Frans de Beer, avete entrambi ragione. Il prodotto viene dalla Cina, il nome è indonesiano, ma è venduto in tutto il sud-est asiatico
        mangiato in vari modi e con vari nomi. È anche tailandese!

        Quindi, signori, seppellite l'ascia di guerra culinaria e divertitevi! Lo preferisco con un uovo fritto, un sacco di barattoli e un cucchiaio abbondante di sambal oelek! E una pinta…..

      • Henny dice su

        Francesi, ma le origini risalgono ai cinesi che introdussero il grasso della pancia di maiale arrosto in quella che oggi è l'Indonesia già nel XIII e XIV secolo, con il nome di fo nam.

  2. Jacobus dice su

    Non credo che sarà più molto presente nel menu in Indonesia. L'Indonesia è diventata piuttosto musulmana negli ultimi decenni. E i musulmani non mangiano carne di maiale.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web