TB Immigration Infobrief 009/19 – Report Immigration Chumphon – Proroga anno con metodo combinato.
Rapporto sull'immigrazione di Chumphon di Lung Addie
Stiamo scrivendo il 13 febbraio 2019. Si tratta di un'estensione di anno utilizzando il metodo combinato (reddito + importo bancario) e questo poco prima che le nuove norme entrino in vigore il 1 marzo 2019 . L'assegnazione definitiva avverrà a marzo 2019. Quindi in parte vecchi regolamenti, in parte nuovi regolamenti.
Situazione: – cittadino olandese non sposato (visto base Non O con estensione del pensionamento)
– utilizzando la visa support letter + estratto conto bancario
Lung Addie accompagnò il ricorrente all'ufficio immigrazione di Chumphon come reporter, noto all'ufficio e anche per i potenziali guai. Lung Addie non era lì per risolvere questi problemi, ma per aiutare con eventuali traduzioni e soprattutto per riferire sui progressi.
Sono stati presentati i documenti normalmente previsti: passaporto, lettera di supporto del visto, estratto conto datato 1 giorno fa, libretto bancario con l'importo necessario per integrare il deficit di reddito, libretto bancario con transazioni giornaliere per vivere in Thailandia, contratto di affitto per la conferma dell'indirizzo. Quindi quasi tutto il necessario per l'estensione dell'anno.
Problemi previsti:
– poiché l'importo bancario è stato calcolato in modo abbastanza ristretto, un tasso inferiore, come originariamente calcolato, potrebbe portare la combinazione di reddito + importo bancario a scendere appena al di sotto dell'importo richiesto di 800.000 Baht su base annua. Tuttavia, l'immigrazione ha utilizzato un "tasso medio", non il più alto, non il più basso. Non c'era nessun problema.
– il conto dell'importo bancario è stato accidentalmente diminuito. Ciò avveniva nei tre mesi precedenti la domanda e la somma era quindi scesa al di sotto dell'importo richiesto. Questo potrebbe causare problemi. (Ancora i vecchi regolamenti perché non è ancora il 1 marzo.)
La sfortunata operazione:
Il richiedente ha due conti presso due diverse banche. Usa solo un conto per l'immigrazione e normalmente non ci arriva. Usa il secondo conto, presso un'altra banca, per percepire le sue entrate e per l'uso quotidiano. Ora, per caso, ha utilizzato quel “conto immigrazione” con un prelievo di 30.000 THB. Ha subito visto l'errore. Dal momento che non poteva trasferire immediatamente i 30.000 THB su quel "conto di immigrazione", ha prima trasferito i 1 THB sul conto due e poi li ha trasferiti immediatamente sul conto 4. Tutto questo ha richiesto appena XNUMX minuti.
Reazione Immigrazione alla presentazione delle prove:
Poiché utilizza il metodo combinato, ha dovuto fornire non solo un estratto conto bancario del giorno, ma anche la prova, mese per mese, che l'importo era in sospeso da 3 mesi. (non proprio anormale)
Qui risultava che erano stati presi 30.000 THB in un certo mese, il che significava che era brevemente al di sotto dell'importo richiesto, ma anche che lo aveva immediatamente rimborsato. Doveva essere aggiunta una prova scritta della banca, la sola transazione nel libretto bancario non era sufficiente.
Inoltre, con la lettera di mantenimento, doveva essere fornita una prova bancaria che negli ultimi 3 mesi una pensione (o AOW) fosse stata effettivamente trasferita dai Paesi Bassi alla banca in Tailandia.
Doveva anche essere fatto un piano su come trovare il luogo di residenza del richiedente.
Pagamento: 1900 THB
Quindi, di fatto, non è stato richiesto nulla di straordinario o insormontabile. Tutto è stato fatto in un'atmosfera molto amichevole e molto utile. Si diceva anche dove si trovassero le filiali delle banche più vicine, dove si potevano ritirare i documenti integrativi. L'immigrazione ha persino chiamato l'ufficio della banca per dire loro di quali documenti avevano bisogno + ha fornito una lettera di esempio. Soprattutto in vista di quella sfortunata transazione. Quindi nessuna lamentela su tutto questo.
Risultato finale:
Tutto è stato accettato, anche il malaugurato prelievo di denaro, e un timbro “a titolo oneroso” di 1 mese apposto sul passaporto.
Se non possiamo definirlo un trattamento davvero perfetto, allora non so cosa lo farà. Anche le cose positive DEVONO essere menzionate.
Rapporto: Lung Addie.
Oggetto : Immigrazione Chumphon
Reazione RonnyLatYa
– Per quanto riguarda quella sfortunata diminuzione. La maggior parte degli uffici immigrazione non ne farà un problema. Possono verificarsi errori e se il denaro è stato rapidamente restituito allo stesso conto, le persone normalmente non ne parleranno molto. Forse solo un avvertimento. Se rimane assente dall'account per un periodo di tempo più lungo, puoi aspettarti problemi in ogni ufficio. Ma ovviamente tutto dipende da come si sente l'ufficiale dell'immigrazione competente al riguardo. In questo rapporto è chiaro che l'ufficiale dell'immigrazione ha affrontato la questione in modo molto comprensivo. Bene.
– Apparentemente, oltre alla lettera di supporto per il visto, Chumphon deve anche dimostrare che l'importo viene effettivamente trasferito mensilmente. Ciò non è conforme ai regolamenti ufficiali se viene utilizzata una lettera di supporto per il visto. La lettera di supporto per il visto è lì solo per sostituire quei depositi e dimostrare che hai un certo reddito.
Ma so che alcuni uffici immigrazione richiedono entrambi (prova del reddito e un deposito effettivo). Queste sono regole locali di cui tutti dovrebbero essere a conoscenza personalmente.
Come Lung Addie, anch'io credo che anche le storie positive dovrebbero essere riportate.
Spero in un piccolo aggiornamento del rapporto quando andrà a ritirare la sua ultima proroga annuale. L'immigrazione è venuta a trovarlo per determinare la sua residenza effettiva, sono state poste ulteriori domande, quali prove doveva presentare al momento della riscossione della proroga annuale, nuove linee guida per il futuro, ecc.
Grazie in anticipo per questa segnalazione.
Nota: “Le reazioni sono molto gradite sull'argomento, ma limitati qui all'argomento di questo “Infobrief sull'immigrazione della tubercolosi. Se hai altre domande, se vuoi vedere un argomento trattato, o se hai informazioni per i lettori, puoi sempre inviarle alla redazione.
Utilizzare solo per questo www.thailandblog.nl/contact/. Grazie per la comprensione e collaborazione”
E a quanto pare pensi che questa sia una storia semplice? Penso che questa sia una storia molto complessa. Una storia che metterà in seria difficoltà molte persone in altri uffici. Ho fortissimi dubbi che l'immigrazione chiamerà una filiale bancaria?? Sono sicuro al 100% che ciò non accadrà mai nella maggior parte degli uffici immigrazione.
Da quanti giorni ci lavori?
Ed è anche la prima volta che sento che ci deve essere la prova che la tua pensione viene trasferita sul conto thailandese? Ho sentito che la prova del reddito sarebbe sufficiente?
La prossima volta chiederò il mio nuovo visto OA in Belgio. Mi sembra più semplice.
Caro Fred,
Presumo che tu non sia residente permanentemente in Thailandia. Se rimarrai permanentemente in Thailandia e hai la possibilità di estendere il tuo visto sul posto, penso che non pagherai un biglietto di ritorno, volerai in Belgio per un po', prima di rinnovare il tuo visto OA. Se, ovviamente, non devi guardare 700 euro per volare andata e ritorno dalla Thailandia al Belgio, va molto bene per te, ma molti pensionati non sono tutti abbastanza fortunati da ricevere una cospicua pensione dallo stato belga e lo sono quindi soddisfatti di poter estendere il visto in Thailandia. Fare un piccolo sforzo per raccogliere tutte le prove fa una GRANDE differenza per molti pensionati rispetto all'acquisto di un biglietto di andata e ritorno di +- 700 euro, per un visto da estendere.!
Herman, l'"estensione del visto" come la chiami tu, ma dove intendi "estensione della pensione" o "attenzione al matrimonio", puoi ottenerla solo in Thailandia, quindi acquistare un biglietto di andata e ritorno per il tuo paese d'origine a tale scopo non non mi sembra saggio………..
Sospetto che intenda dire che è più facile ed economico ottenere una proroga di un anno del suo attuale periodo di soggiorno piuttosto che volare in Belgio per un nuovo visto per ingressi multipli OA per non immigrati. Per quest'ultimo visto dovrà infatti volare in Belgio.
Dal 1 marzo, la tua pensione deve essere trasferita ogni mese sul tuo conto bancario thailandese. Semplicemente non ne ho voglia. Anche quel trasferimento costa denaro e devi accontentarti del tasso di cambio del giorno.
Inoltre, non me la sento di mettere 800.000 Baht in un conto dove non ti è più permesso toccare.
Quindi nel mio caso un'estensione non è più possibile in Thailandia
Dici male. È possibile, ma tu non lo vuoi. La lettera di supporto per il visto si applica ancora ai cittadini olandesi e belgi. Quindi nessun problema in tal senso.
Da dove viene quell'informazione, che dal 1 marzo devi trasferire mensilmente la tua pensione su un conto bancario tailandese? In ogni caso non dalle informazioni che riceviamo da Ronny LatYa, che è sempre molto attendibile. Questa disposizione e opzione aggiuntiva si applica solo ai pochi paesi le cui ambasciate non rilasciano più una dichiarazione dei redditi, e Paesi Bassi e Belgio non sono inclusi. Per i Paesi Bassi, la "lettera di supporto per il visto" e per il Belgio anche l'affidavit è ancora accettata. Non ci sono state segnalazioni da nessuna parte che ciò non si applicherebbe più a queste persone, nemmeno dopo il 1° marzo.
Il fatto che qualcuno non abbia voglia di versare ogni mese la sua pensione su un conto tailandese o di parcheggiare 800.000 THB su un conto tailandese è un suo pieno diritto. Ma queste non sono le uniche condizioni o opzioni per ottenere una proroga annuale. Esiste ancora la possibilità di soddisfare le condizioni per una proroga di un anno utilizzando la lettera di sostegno (olandese) o l'affidavit (BE) O anche una combinazione dei due, reddito + ricevuta bancaria.
Da dove vengono queste informazioni? Ciò può essere concluso sulla base di quanto segue nella vostra relazione: "Inoltre, con la lettera di mantenimento, doveva essere fornita una prova bancaria che durante gli ultimi 3 mesi una pensione (o AOW) è stata effettivamente trasferita dai Paesi Bassi a la banca in Thailandia».
Sciocchezze, puoi usare la lettera di supporto per il visto proprio come prima.
Solo 1 cosa è cambiata per i belgi e gli olandesi: oltre alla lettera di supporto per il visto (se residenza basata sul reddito) ora puoi anche utilizzare il trasferimento mensile (se il tuo ufficio immigrazione lo accetta).
Anche qui a Buriram in genere non è un problema. Oltre alla lettera di sostegno al reddito (bella parola scrable), viene richiesta la prova che il denaro sia effettivamente trasferito dai Paesi Bassi.
Anche con il timbro “in considerazione” non c'è da aspettarsi alcun problema se tutto è in ordine. Mi sono state poste alcune domande, tra cui da quanto tempo vivi in Thailandia, ecc. Tuttavia, è tutto molto corretto. Ci è stata anche scattata una foto con un agente dell'immigrazione davanti a casa nostra.
L'immigrazione funziona anche in modo fluido e corretto con la normale estensione.
Questo ufficio immigrazione ha torto nel chiedere la prova che il reddito dichiarato sulla lettera di supporto per il visto sia stato effettivamente trasferito a una banca tailandese. Questo tocca l'essenza di quel conto economico, anzi rende completamente inoperante quella lettera.
È molto semplice, chi comanda decide cosa succede. Che ti piaccia o no. A parte questo, personalmente non ho alcun problema con esso.
Caro Fred,
Non l'ho definita una "storia semplice". Non essendo 'semplice' valeva la pena segnalarlo ai lettori del blog.
La situazione qui a Chumphon Immigration non può essere paragonata alla maggior parte degli altri uffici. Ecco, cifra dell'immigrazione stessa, 15 (sì QUINDICI) stranieri con un anno di proroga. Quando entro vengo immediatamente chiamato per nome. E sì, sono molto utili qui. Il tutto ha richiesto:
- interessato prelevato a casa da Lung addie alle 10.30
-arrivo Immigrazione 10.45
- filiale bancaria per ulteriori prove a soli 5 km di distanza e sapevano, grazie alla copia campione e alla telefonata, per cosa eravamo venuti
-A causa della pausa pranzo siamo andati a mangiare qualcosa anche noi.
-13.15 rientro all'immigrazione
-14.00 stavamo già tornando a casa con il timbro 'in considerazione' e siamo andati a farci una bella pinta
Quindi non ci sono voluti giorni.
PS. che la prova del trasferimento proveniva solo dagli ultimi 3 mesi.
Più semplice in Belgio??? È del tutto possibile.
Prova del bonifico bancario degli ultimi 3 mesi? Cosa significhi è ancora un mistero per me. A proposito, non ho mai sentito dire che per un conto economico bisogna dimostrare che quel reddito è depositato su un conto bancario thailandese? Siamo onesti, questa è tutt'altro che una storia positiva. E strano ma vero, ma non ho mai sentito squillare un telefono da nessuna parte in Thailandia. Né in una filiale di banca né in un ufficio immigrazione.
Il mio primo anno di estensione ho avuto 800.000 in banca per alcuni mesi, dopo aver ricevuto la lettera della banca che i soldi erano effettivamente lì da due mesi, ho assicurato i soldi per 11 mesi. Ma questo non è stato accettato perché si trattava di un nuovo disegno di legge. Ovviamente è stato solo un atto amministrativo, i soldi non sono usciti dalla banca.
Fortunatamente avevo un altro conto che ne aveva già abbastanza da alcuni mesi, quindi sono tornato il giorno dopo con una nuova lettera bancaria dall'altro mio conto.
Ho appena fatto domanda per un nuovo visto il 20 febbraio soi 5 Jomtien.
Avevo con me tutti i documenti necessari, sì, doveva essere fatta una copia extra di una pagina del passaporto, ma lo hanno fatto rapidamente da soli.
Avevo anche una lettera della banca che indicava 800 k con una copia del libretto bancario. Ho dovuto firmare una copia del libretto e ho ricevuto indietro la lettera dalla banca, non necessaria. Qualcuno prima di me non aveva solo una copia del libretto bancario con saldo, doveva solo aggiornare il libretto.
Tuttavia, devo ancora firmare altri 2 documenti, regole per i visti e quando si perde il diritto al visto, oltre a tutto ciò che riguarda il soggiorno fuori termine. Hanno compilato loro stessi i fogli e tutto quello che dovevo fare era firmarli. Alla richiesta di una copia, mi ha lanciato uno sguardo interrogativo, ma l'ha ricevuta dopo che ho pagato.
Ho ritirato il passaporto il giorno successivo con di nuovo un nuovo visto. Può andare avanti di 1 anno.
È la prima volta che lo sento per un ret. est. un timbro/periodo in esame, ho già timbrato il passaporto 6 volte il giorno dopo, prima anche nel pomeriggio dello stesso giorno
Anche questa è una novità, idem per quel progetto dove vivere?
So che è così che si tratta per le donne tailandesi sposate, ma ora anche per le pensionate. est. pensione?
Dipendo da Jomtien soi 5, non mi è mai stato chiesto, nemmeno un TM30 come oggi con rendicontazione a 90 giorni, né con i miei rinnovi annuali prima, (non ho nemmeno un tagliando di Tm 30 nel passaporto, ma è è lo stesso indirizzo da 8 anni, mai fatto fino a 30, ho il mio indirizzo da molti anni)
Caro David,
come sappiamo o dovremmo sapere da molto tempo, è "lo stesso ma diverso" ovunque in Thailandia. Questo è anche il motivo per cui Ronny vuole raccogliere informazioni dal maggior numero possibile di uffici Immi. Anche un francobollo "in considerazione" è valido solo per 2 anni qui a Chumphon per "persone non sposate". Questo è stato introdotto quando il vecchio capo è andato in pensione ed è arrivato un nuovo capo, capi diversi, leggi diverse. Sì, devi tornare all'Immigrazione dopo un mese… e poi???
Ci sono ancora posti in Thailandia dove le persone non hanno mai sentito squillare il telefono. Lì lavorano ancora con il tam-tam suppongo oppure chi l'ha scritto è sordo… tutto è possibile in Thailandia (TIT). Qui al Sud hanno già scoperto il telefono e un po' tutti girano con i più moderni Ipad, Smartphone… c'è anche la Fibra…. a quanto pare non ancora in alcuni punti….
In ogni caso, non dobbiamo perdere di vista il fatto che attualmente siamo ancora in un periodo di transizione e quindi non è ancora del tutto chiaro ad alcuni uffici e personale dell'immigrazione come applicare le nuove regole, quindi vanno sul sicuro e talvolta chiedono per più di quanto previsto dalla normativa. Anche se qui all'immigrazione sono molto conosciuto, non discuterò di certo se mi chiederanno un documento che so non essere effettivamente previsto dalla normativa. Chi sono io per farlo? Non faccio leggi e regolamenti qui e non dimentico l'importante frase della legge sull'immigrazione: l'ufficiale dell'immigrazione può sempre, se lo desidera o lo ritiene necessario, richiedere documenti aggiuntivi…. COSÌ …. dove ti trovi??? Di solito c'è un centro fotocopie da qualche parte, dall'altra parte della strada, dove puoi andare... è così brutto?
E si, sono anni che utilizzo un Conto Deposito Fisso, sul quale da anni non si effettua nessuna transazione, se non gli interessi che si aggiungono, anche uno con scadenza 2 anni. Nessun problema, mi chiedono una copia del mio conto di risparmio per sapere di cosa vivo. Lo ottengono e l'importo lì a volte arriva ogni 3-4 mesi, a loro non importa, vogliono solo vedere che ho un reddito per vivere e non lavoro qui. È nella legislazione? Non lo so e non glielo chiedo. e in questo modo hai il minimo o nessun problema.
Forse tutte le persone lì al Sud hanno uno smartphone privato, ma mi stupirei se tu avessi anche il loro numero. All'immigrazione jomtien e che non è il più piccolo non c'è un telefono fisso.
Jomtien soi 5 realizzato a settembre 2018 con tutti coloro che sono venuti per ritirarsi. est. prima un messaggio TM30
e ho ottenuto una ricevuta TM30 nel passaporto.
Di conseguenza, ho dovuto far fare una copia extra del mio indirizzo/passaporto all'esterno.
Quindi all'estensione.
Mahasarakham rifiuta l'estratto conto bancario se è vecchio di 1 giorno, deve essere ritirato dalla banca il giorno della domanda.
Estensione effettuata a fine gennaio a Jomtien in base al reddito.
Lettera di reddito Consolato austriaco.
Copia contratto di locazione
Copia le pagine del passaporto e TM6.
Niente TM30
Addetto al controllo + firma 2 documenti, fatto in circa 5 minuti e ritorno all'esterno con biglietto per ritirare il passaporto il giorno successivo + foto.
Penso che la mia quindicesima estensione sia sempre andata bene.
Spero per lo stesso anno prossimo.
Voilà, niente TM30, proprio come me. Noto che anche Lambik ha avuto estensioni a Jomtien soi 15 per molto tempo (5), potrebbe essere dovuto al fatto che sei nel sistema da molto tempo, e possibilmente allo stesso indirizzo, o qualcuno di noi sembra più affidabile...LOL,
Forse a marzo sarà un'esperienza diversa a causa del rinnovo della patente quinquennale con richiesta di certificato di indirizzo, ma mai richiesto prima, né necessario per l'apertura di un secondo conto corrente.
Lung Laddy e Fred, penso che sia piuttosto scortese mettere in discussione la mia storia e quella di Lung Addy, non siamo bugiardi e vogliamo solo sottolineare che l'ufficio immigrazione di Chumphon è molto utile e lo troviamo molto positivo.