TB Immigration Info Brief 114/19 – Immigrazione Ubon Ratchathani – Estensione dell'anno
Relazione: Walter
Oggetto: Immigrazione Ubon Rachathani
Aggiornamento Estensione del soggiorno presso l'immigrazione Ubon Ratchathani. Oggi siamo andati all'ufficio immigrazione di Ubon Ratchathani per la “proroga del soggiorno in pensione”. La mia situazione è che ho un visto non immigrato “O” con estensione del soggiorno pensionistico precedentemente ottenuto in base al reddito. Quest'anno ho dovuto presentare:
- modulo TM7 (nuovo modulo Ubon, diverso dal TM7 che puoi scaricare dal sito immigrazione).
- modulo “Riconoscimento delle penalità per visti per soggiorno fuori termine”.
- copia del passaporto (la copia deve essere uguale al 100% alle dimensioni reali del passaporto, non una stampa di fototessera o altra copia ridotta o ingrandita; pensa che questa “misura” dipende dalla persona che stai visitando).
- dichiarazione giurata di reddito rilasciata dall'ambasciata belga con allegato certificato di pagamento della pensione con firma digitalizzata del servizio pensionistico belga.
- fotografia del passaporto.
- aggiorna il libretto bancario del conto bancario tailandese + stampa le transazioni dell'anno scorso perché la mia pensione viene versata su un conto bancario belga (vogliono vedere che sto trasferendo denaro in Tailandia e che ci sono movimenti sul mio conto bancario tailandese).
- copia il libro giallo.
- copia della carta d'identità tailandese di mia moglie dove mi trovo.
Tutto è stato spiegato con attenzione e cordialità e dopo 2 ore di elaborazione è stata emessa una nuova estensione del soggiorno.
Al termine abbiamo avuto una breve conversazione con il capo dell’ufficio immigrazione di Ubon. Lei ha dato i seguenti consigli per il futuro (ovviamente a seconda di ciò che deciderà il governo e del tasso di cambio del baht in rialzo/diminuzione): se siete sposati con un partner tailandese che lavora per il governo e volete assolutamente poter per vivere in Tailandia soggiorna permanentemente sulla base di un prolungamento del soggiorno. Modificare il prolungamento del soggiorno dalla pensione al matrimonio (condizioni di prolungamento più flessibili e più facile soddisfare eventuali nuove condizioni dell'assicurazione sanitaria in futuro).
Ancora una volta si tratta solo del suo consiglio personale sulla mia situazione personale e nulla è stato ancora modificato o stabilito dalla legge riguardo alle condizioni per la proroga o la sospensione della pensione.
Posso solo confermare che Ubon è un ufficio immigrazione amichevole e disponibile.
Nota: “Le reazioni sono molto gradite sull'argomento, ma limitati qui all'argomento di questo “Infobrief sull'immigrazione della tubercolosi. Se hai altre domande, se vuoi vedere un argomento trattato, o se hai informazioni per i lettori, puoi sempre inviarle alla redazione. Utilizzare solo per questo www.thailandblog.nl/contact/. Grazie per la comprensione e collaborazione”
Cordiali saluti,
RonnyLatYa
È forte! Il 19 novembre ho ricevuto presso IO Udon Thani il consiglio esattamente opposto. Volevo cambiare la mia estensione della pensione da pensione a “matrimonio”. Mi è stato fortemente sconsigliato perché richiedeva molto più lavoro sia per me che per IDE. Ad esempio, l'ufficiale ha mostrato una pila di moduli. Avevo tutto con me e ho detto che è solo molto lavoro la prima volta. No, ha detto, cioè ogni anno e ogni anno dobbiamo indagare di nuovo e venire a casa tua. Quindi, dopotutto, mi sono preso una “pensione”. Tutto è stato organizzato nel giro di quindici minuti. Inoltre, gestione amichevole e professionale.
Ubon non è Udon.
A Udon la gente preferisce non toccarlo. La gente pensa che ci sia troppo lavoro.
Ci ho provato anche l'anno scorso, ma era così difficile che ho lasciato così.
Sei registrato al tuo indirizzo di casa/hai il libretto giallo? Come ha fatto Walter.
Questo è il motivo per cui il processo potrebbe essere più faticoso per te con visite a domicilio, ecc.
Anni fa ho richiesto per la prima volta un'estensione del soggiorno (la parola migliore di Scrabble) basata sul "matrimonio" a Nan. Ero (ancora) dell'opinione che questo sia giuridicamente meno incerto del “pensione”, perché il Belgio (anche i Paesi Bassi) e la Tailandia riconoscono reciprocamente i reciproci diritti coniugali tramite trattato. Ciò crea ulteriori diritti (di residenza).
L’allora IO mi giurò in modo molto deciso che avrei optato per la “pensione”. Ha sostenuto che il “matrimonio” è molto più difficile per entrambi: più amministrazione, l’IDE stessa non è autorizzata a convalidare (deve andare più in alto), ritorno dopo un periodo in considerazione, visita a domicilio di immi, ecc.
Per evitare tensioni con quell'IO e poiché avevo +800K thb in banca, ho seguito il suo consiglio. Finora senza problemi a immi Uttaradit.
Eppure continuo a pensare che il “matrimonio” dia legalmente più diritto di residenza se vengono qui con lo sfortunato modo di voler costringere i residenti di lungo periodo a lasciare il paese per qualche motivo irrazionale.
Sebbene? Esistono garanzie giuridiche in un paese dove continua a governare una giunta militare di fatto?
Sarebbe un disastro per me e mia moglie tailandese (come per molti residenti a lungo termine) perché entrambi abbiamo forti legami (familiari, cerchia di amici, proprietà, finanziari, ecc.) in entrambi i paesi.