Turismo: dal 'prendersi cura' al 'condividere' (intervista 3)

Nana Plaza (TK Kurikawa/Shutterstock.com)

Int: Ciao Kuhn Pipat. Ti ho invitato qui al bar Landmark's Rendezvous in Sukhumvit Road perché è un po' più facile parlare che al telefono. E forse dopo avrai un po' di tempo per dare un'occhiata a Soi Nana, proprio dietro l'angolo per un assaggio della vivace vita notturna di Bangkok.

pipa:   Non può infatti nuocere a un ministro conoscere in incognito il settore su cui esercita il potere. Sempre quegli incontri formali, macchine colorate di nero e ricevute lucide non sono tutto. E siamo onesti: i thailandesi di solito parlano negativamente di Soi Nana ma non ci sono mai stati. Questo conta anche per me. Grazie in anticipo per questo.

interno:      Non menzionarlo. Come espatriato ho imparato le parole tailandesi "prenditi cura" in pochi anni.

pipa:   È carino da parte tua sollevarlo. Con il sostegno della mia famiglia, noi del ministero abbiamo ideato una nuova campagna per rendere più divertente per gli stranieri in questo paese, espatriati e turisti. All'inizio ci siamo chiesti cosa ci fosse di così INCREDIBILE per gli stranieri in Thailandia. Se leggi tutti quei blog avresti davvero l'impressione che niente sia giusto in questo paese. Eppure migliaia di espatriati vivono qui e ogni anno arrivano più turisti. Quindi stiamo facendo qualcosa di giusto, non credi?

interno:      Vuoi dire che i thailandesi sono molto bravi a "prendersi cura"?

pipa:   Hai colpito il chiodo sulla testa. Non si può negare che i dipendenti dei luoghi di intrattenimento in soi come Nana e Cowboy sappiano di cosa hanno bisogno gli uomini stranieri. Non prendono in considerazione l'età, la nazionalità, le preferenze politiche (una polo rossa, arancione o gialla), gli handicap e l'aspetto. Controlliamo (ogni anno o ai valichi di frontiera) se quegli stranieri hanno abbastanza soldi e la cosa più importante è che condividano i loro soldi con noi.

interno:      Sì, "condivisione" sembra essere la nuova parola d'ordine.

pipa:   Hai di nuovo ragione. Da qui il progetto della mia famiglia, scusate il mio ministero, di sostituire strutturalmente il 'prendersi cura' con la 'condivisione' nella nuova politica energetica e di affrontare positivamente questa condivisione. In realtà, non si tratta di sostituire, ma di espandere. In realtà condividiamo già molto con i turisti.

interno:      Non lo capisco molto bene. Puoi fare un esempio?

pipa:   Naturalmente. L'esempio è proprio dietro l'angolo qui a Sukhumvit. Gli uomini tailandesi condividono le loro mogli con stranieri ormai da decenni. Non pensi che tutte quelle impiegate nei centri di intrattenimento siano single, anche se lo dicono? Molte persone vengono accompagnate dal marito, dal fidanzato o dal concerto alle 5 del pomeriggio e ripresi ordinatamente in motorino o in macchina alle 2 di notte. Non una parola di disapprovazione si dice che la donna in questione fosse a volte intima con uno straniero. Il denaro paga molto. E quei soldi poi finiscono nell'economia thailandese. Di cosa pensi che viva il chirurgo plastico di Yanhee? Non tutti hanno la possibilità di andare in Corea per un restyling totale come mia figlia. Un buon investimento tra l'altro, perché il suo peccato è ora di 5 milioni di baht al tasso di cambio attuale. Nello stesso settore della ristorazione, le signore non hanno paura di versare l'alcol in bicchieri scuri o di nascondere in altro modo il fatto che le bevande alcoliche vengono vendute nei giorni in cui l'alcol non è consentito in Thailandia. Poiché questo non è più in linea con l'attuale comportamento degli stessi thailandesi (che non sono più così buddisti), sono favorevole alla revoca del divieto di alcol. I thailandesi possono condividere la loro birra o whisky con lo straniero, 365 giorni all'anno? Anche nei giorni delle elezioni, perché ulteriori ricerche dimostrano che i thailandesi ubriachi votano tanto quanto quelli sobri. Offre anche nuove opportunità per avere candidati sponsorizzati da Chang o Leo. Non da Heineken, ovviamente, perché ciò significherebbe un'interferenza straniera nelle elezioni tailandesi.

interno:      Penso che gli stranieri ne saranno davvero felici. L'alcol sembra essere una delle prime necessità della vita oggi, sia tra i thailandesi che tra gli stranieri.

pipa:   Infatti. Dopo la riunione di gabinetto settimanale a Bangkok, i generali vendono anche molte bottiglie di Mouton Cadet. Ad alcuni colleghi non piacciono quegli incontri in campagna, soprattutto al Sud, perché non sempre c'è lo champagne dopo.

interno:      Ora capisco che potrebbe esserci un'estensione della condivisione già esistente. Hai anche tu un esempio di una forma di condivisione completamente nuova?

pipa:   Sicuro. Dopo 10 seminari abbiamo concluso che gli stranieri, oltre alle donne tailandesi, amano molto il cibo tailandese, la marijuana e Khao San Road. Dovevamo fare qualcosa con quello, ci hanno detto gli esperti. Abbiamo quindi deciso di rendere gratuiti tutti i corsi di cucina thailandese per gli stranieri. Per fare in modo che tutto funzioni in modo un po' ordinato, gli stranieri che vogliono usufruirne devono registrarsi con almeno 90 giorni di anticipo tramite un sito Web tramite il modulo TFC (Thai Food Class) 90. Verrà quindi inviato un buono (una sorta di visto di cucina) a tramite e-mail, che deve essere apposta sul passaporto. Per partecipare al corso è sufficiente realizzare, firmare e consegnare una copia di questa pagina. Un'apposita unità DSI garantirà la corretta attuazione.

interno:      Quell'unità monitorerà anche la condivisione della marijuana?

pipa:   No, non è questa l'intenzione. Sai che stiamo lavorando per fornire marijuana per motivi medici. Probabilmente sai anche che è estremamente facile – come straniero – acquistare, scusa, ottenere un certificato medico per cose come la patente di guida e il permesso di lavoro. Finora il medico ha dichiarato (per un importo minimo di circa 100 Baht e un importo massimo di 300 Baht) che sei perfettamente sano. Questo cambierà. Il medico ora certificherà che sei così malato finché rimani in Thailandia che sei idoneo per la marijuana per motivi medici. Non potrebbe essere più semplice, credo. Se non hai tempo di andare dal medico a causa di un intenso programma di viaggio, puoi - proprio come decenni fa - chiedere a qualsiasi tassista di creare e timbrare questo modulo per te. Stiamo negoziando con la catena 7Eleven per la fornitura. Potrebbe essere la campana a morto per il commercio di yaba nel nostro paese, quindi non tutti sono contenti del mio piano. Meno truffatori significa meno lavoro per alcuni colleghi.

interno:      Ora sono molto curioso di sapere quali piani hai per Khao San Road. Nel recente passato sono stati lanciati tutti i tipi di piani, ma non accolti con molta gioia.

pipa:   Sì, e questo perché la gente non pensa a fondo, con scuse per i miei predecessori. Forse non hanno avuto figli brillanti come me.

interno:      Lascio a te quel commento.

pipa:   Khao San Road fa parte di una cultura giovanile (forse ormai di giovani più grandi), del caos, della completa libertà, dell'anarchia, tutto è possibile e tutto è permesso. Una specie di Woodstock ma a Bangkok. I governi passati non l'hanno gestita bene. Volevano regolamentare, regolamentare e proibire ogni genere di cose: vendite ambulanti, scena della droga, ubriachezza pubblica, vendita di tutti i tipi di documenti e prodotti falsi e così via. Quella era ed è la lotta al vicolo cieco e gli unici a trarne vantaggio sono i criminali, siano essi provenienti dalla Thailandia o dall'estero; se supportato o meno da thailandesi corrotti. Khao San Road è stato un importante punto di incontro dove principalmente giovani thailandesi e stranieri hanno condiviso il loro stile di vita e quindi dobbiamo riprenderci. Bisogna infatti fare una copia di Khao San Road in ogni città thailandese (a cominciare da Phuket, Udonthani, Chiang Mai): un santuario dove tutto è possibile e tutto è permesso. Un bel muro intorno, non come le idee di Donald Trump. All'interno dell'area, la polizia e il servizio immigrazione non agiranno. Ognuno può fare quello che vuole. Allora possiamo scoprire la vera bontà dell'umanità ei thailandesi possono condividere con gli stranieri ciò che vogliono. Non mi aspetto un "Walking Dead". 'prendersi cura' deve diventare 'prendere parte' in brevissimo tempo. Ma ovviamente non le mie quote nel resort alle Isole Cayman. Vorrei tenerlo io. Lo capisci, spero.

interno:      Piani ambiziosi, questo è sicuro. Grazie per questa intervista. Vai ancora a soi Nana adesso?

Pipat: Penso di sì, sì. Non posso resistere alla tentazione ora che ci sono così vicino. Mai visto un ladyboy da vicino. Oggi ne ho la possibilità.

interno:      Divertiti. Puoi sempre chiamarmi se hai nuovi piani.