A settembre 2014, le lezioni di lingua tailandese di successo e di alta qualità per chi parla olandese inizieranno per la 12a volta consecutiva al Cultuurcentrum Luchtbal nel 2030 ad Anversa e per la 2a volta consecutiva allo Sportcentrum Olympia a 3500 Hasselt.

Leggi di più…

Tino Kuis recensisce "La lingua tailandese, la grammatica, l'ortografia e la pronuncia", il primo libro di testo olandese e opera di riferimento per la lingua tailandese. È eccitato.

Leggi di più…

Lingua tailandese

Di Lodewijk Lagemaat
Posted in Lingua
Tag: ,
20 marzo 2014

Molto è già stato scritto sulla lingua thailandese, come recentemente da Tino Kuis con tutto il rispetto. Vorrei affrontarlo dall'altra parte perché ci sono una serie di notevoli differenze con la lingua olandese.

Leggi di più…

Gli olandesi sono bravi nelle lingue straniere

A cura di Editoriale
Posted in Lingua
Tag:
23 settembre 2013

Come sono le tue competenze linguistiche? Parli già una buona parola di tailandese? Oppure comunichi con la persona amata principalmente in tenglish? E il tuo partner tailandese, parla olandese?

Leggi di più…

Abbiamo già parlato di Tenglisch su questo blog. Sempre gentile per aneddoti divertenti. Potrebbero esserci anche questi testi in inglese.

Leggi di più…

La lingua tailandese secondo Google

Di Gringo
Posted in Lingua
Tag:
1 settembre 2013

Thailandblog pubblica regolarmente articoli in olandese, che sono (di solito) tradotti dall'inglese. Faccio la maggior parte delle traduzioni che faccio a memoria, ma uso anche dizionari Eng – Dutch e talvolta la pagina di traduzione di Google.

Leggi di più…

Un sondaggio di JobStreet.com tra i dipendenti mostra che la padronanza dell'inglese in Thailandia è in uno stato triste, scrive The Nation.

Leggi di più…

Come si esprime irritazione in tailandese? Cosa dici quando non sei d'accordo con qualcuno? Puoi dire qualcosa di sarcastico in tailandese? Tino Kuis spiega tutto in questo corso intensivo con parole emozionanti.

Leggi di più…

Potrebbe non essere una sorpresa, ma la Thailandia ottiene un punteggio particolarmente basso a livello globale quando si tratta di padronanza della lingua inglese.

Leggi di più…

L'inglese degli espatriati olandesi

Di Gringo
Posted in Lingua
Tag: , , ,
3 gennaio 2012

Spesso diamo la colpa – non del tutto ingiustamente – ai thailandesi, anche su questo blog, di parlare poco o per niente inglese. Padroneggiare la lingua inglese in parole e scrittura è necessario affinché i thailandesi sopravvivano nel mondo (commerciale) internazionale. In generale, c'è un appello per una migliore istruzione inglese in Thailandia e c'è poco da discutere.

Leggi di più…

Difficoltà di parola in Thailandia?

Di Gringo
Posted in Lingua
Tag: ,
10 dicembre 2011

È diventata una lunga storia spiegare perché un thailandese fa così spesso affermazioni "comiche" della lingua inglese nelle nostre orecchie. Al contrario, anche un thailandese a volte può ridere quando qualcuno cerca di pronunciare correttamente una parola thailandese.

Leggi di più…

Pronuncia tailandese

A cura di Editoriale
Posted in Presentazione del lettore, Lingua
Tag: , ,
7 dicembre 2011

Frans è un fedele lettore di Thailandblog, ha studiato il thailandese e ne parla con sua moglie e sua figlia. Per raccontare alla gente di più sulla lingua tailandese, ha scritto due articoli, la prima parte dei quali è adesso.

Leggi di più…

Un farang non è una guava

A cura di Editoriale
Posted in Lingua
Tag: ,
1 agosto 2011

Alcuni espatriati in Thailandia pensano che la parola farang ampiamente usata per riferirsi a uno straniero sia offensiva e derivi dalla parola tailandese farang, che significa guava. È un malinteso ben noto, con il quale Pichaya Svasti nel Bangkok Post fa poca attenzione. Svasti, che si definisce un maniaco della storia e della lingua, spiega che la parola farang non è affatto offensiva o negativa. Secondo la teoria più probabile...

Leggi di più…

Per molti thailandesi, la lingua inglese è di vitale importanza. Padroneggiare la lingua inglese aumenta le opportunità di guadagnare denaro. L'industria del turismo potrebbe usare qualcuno che parla un buon inglese. Puoi quindi iniziare rapidamente a lavorare come portiere, cameriere, cameriera, receptionist o eventualmente come barista. Per un paese che riceve circa 14 milioni di turisti ogni anno, ti aspetteresti che il governo faccia tutto il possibile per educare i suoi cittadini a...

Leggi di più…

Bon è una donna tailandese intelligente che è riuscita ad attirare molti visitatori sul suo blog e canale video in pochissimo tempo offrendo lezioni di tailandese gratuite su Youtube. Tuttavia, le sue lezioni valgono la pena, soprattutto per i principianti. Soprattutto perché la sua spiegazione e le informazioni di base sono facili da capire. Di seguito troverai la prima lezione. Tutte le lezioni sono sul suo canale video Youtube. [youtube]http://youtu.be/u6PUyy-uVsw[/youtube]

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web