Ovviamente lo sai già, in Thailandia molti prodotti (di marca) sono contraffatti e venduti a un prezzo inferiore rispetto al prodotto originale. È ovvio che pensi in primo luogo agli orologi, all'abbigliamento (sportivo), alle borse da donna e alle scarpe (sportive). Ma l'elenco dei prodotti contraffatti è molto, molto più lungo.

Prendo: cartucce per stampanti, punti metallici, cucitrici, stick di colla, calcolatrici, liquido correttore, nastro adesivo, detersivo in polvere, latte per bambini, candeggina, dentifricio, deodorante, lievito in polvere, pasta, cioccolato, giocattoli, telefoni cellulari (più parti e accessori), libri di viaggio, bevande alcoliche, sigarette, cosmetici, profumi, accessori moda, candele, chiavi della macchina, cinture, matite, prodotti per la cura dei capelli, occhiali da sole, medicinali, cerchi in lega, batterie, portafogli, prodotti per la cura dell'auto, cassette degli attrezzi, utensili manuali, voltmetri, attrezzature per saldatura, cuscinetti a sfera, parti di automobili, altoparlanti per auto, cappellini da baseball, utensili da cucina, chitarre, antigelo e refrigeranti, lubrificanti per auto, lampadine, compressori per auto, spine, dispositivi di avviamento per lampadine, ecc., ecc. .

Museo dei prodotti contraffatti

Tutti questi prodotti sopra menzionati possono essere visionati sia in forma originale che contraffatta in un reparto in stile museo del grande studio legale Tilleke & Gibbins (T & G) in Rama III Road a Bangkok. È solo una parte della loro "collezione", perché in deposito ci sono diverse migliaia di prodotti contraffatti diversi. Oltre al normale lavoro legale, lo studio legale è specializzato in diritto dei marchi, diritto d'autore e diritto dei brevetti. Questi diritti possono essere riassunti come diritti di proprietà intellettuale (IP) o proprietà intellettuale (IP). Maximilian Wechsler ha realizzato un articolo per la rivista/sito web The Big Chilli Bangkok su questo ufficio e le esperienze nei casi in cui tale proprietà intellettuale è stata violata, di cui ho utilizzato alcune parti interessanti per questo articolo.

Foto: Wikipedia

Tilleke & Gibbins

Circa la metà delle attività di questo studio legale (attivo anche in Vietnam, Indonesia, Myanmar, Laos e Cambogia) sono casi in cui spesso rappresentano clienti stranieri in cause relative a tale IP. In primo luogo, si tratta di una supervisione per garantire che i diritti non vengano violati, ma se necessario anche per portare l'autore/i delinquente/i in tribunale. A volte sembra facile dimostrare la contraffazione, ma in alcuni casi l'indagine può essere molto complicata. Diventa interessante (per lo studio legale) quando si trovano di fronte a questioni tecnologiche o legali complesse, come quando sorgono controversie sui brevetti. A volte può succedere che non venga violata la legge sui marchi, ma che venga copiato il processo tecnologico o il know-how di un prodotto.

Obiettivo del museo

Lo scopo principale del museo, aperto già nel 1989, è l'elemento educativo. Molti studenti di legge e delle forze dell'ordine acquisiscono esperienza con articoli contraffatti qui e vengono insegnati come individuare la contraffazione. Si presta quindi attenzione anche agli aspetti legali di una simile contraffazione. I visitatori non sono solo studenti, ma vengono regolarmente anche gruppi di funzionari pubblici, polizia, pubblici ministeri, funzionari doganali, ecc. per conoscere i prodotti contraffatti e come gestirli. Anche i media e i turisti si recano regolarmente in questo museo.

La produzione di prodotti contraffatti è in aumento

La natura delle violazioni è cambiata nel corso degli anni. Quando sono arrivato per la prima volta in Thailandia, ad esempio, potevi comprare i jeans per strada e poi farti applicare l'emblema del marchio desiderato. La polizia può ancora sequestrare merci contraffatte in vendita per strada o in un negozio, ma non ha molto senso se non si affronta la fonte del male. Ora nell'era di Internet sta diventando sempre più difficile. Molti prodotti che violano la proprietà intellettuale come film, musica e abbigliamento sono ora offerti online. Ciò rende più facile per i fornitori, ma più difficile per i proprietari di IP e i governi rintracciare i trasgressori. L'articolo di cui sopra descrive alcuni casi memorabili.

Foto: Wikipedia

Sportkleding

Un cliente di T&G aveva un accordo di licenza con un produttore tailandese per la produzione di un certo marchio di abbigliamento sportivo. L'accordo è stato stipulato per un periodo di tempo determinato e quando tale termine è scaduto, il produttore ha continuato a produrre gli stessi capi. È andato in tribunale e il giudice ha stabilito che si trattava di una violazione del marchio perché utilizzava ancora gli stessi materiali, processi e persino manodopera del prodotto legittimo. La produzione è stata interrotta e lo stock di 120.000 capi di abbigliamento è stato confiscato per essere distrutto. Si trattava di numeri molto elevati, che inizialmente costarono al cliente una grossa perdita di fatturato.

Quest'ultimo è essenziale, perché portare un caso del genere in tribunale e fornire le prove richiede molta preparazione da parte degli avvocati. In questo caso particolare, a volte vi lavoravano più di 20 avvocati e personale di supporto. Il volume di produzione delle merci contraffatte è spesso molto elevato. Ciò vale non solo per l'abbigliamento, ma anche per molti altri prodotti come i componenti delle automobili, compresi i prodotti fondamentali per la sicurezza pubblica come airbag e freni.

Cartucce d'inchiostro per stampanti

Un cliente ha scoperto che le cartucce d'inchiostro del suo marchio venivano offerte a prezzi molto bassi in numerosi negozi. Si credeva che le cartucce usate fossero raccolte e riempite con un inchiostro non autorizzato. Le cartucce d'inchiostro sono state riconfezionate e vendute come nuove. La polizia era riluttante ad accettare una denuncia perché la confezione e la cartuccia d'inchiostro sembravano autentiche e originali. La fonte è stata rintracciata tramite T&G e durante un raid è stato trovato un intero stock di cartucce vuote e materiale da imballaggio. È stata una vera sfida spiegare alla magistratura che sebbene la confezione e la cartuccia d'inchiostro fossero autentiche, solo l'inchiostro non lo era. Si trattava quindi di un prodotto contraffatto.

Anche le corde della chitarra sono contraffatte. Riconosci quello vero? (Nor Gal / Shutterstock.com)

Cosa c'è di reale?

Come può il consumatore medio determinare se, ad esempio, una tale cartuccia d'inchiostro è originale o contraffatta? Come regola generale, il consumatore può presumere che un prodotto offerto a un prezzo troppo basso sia probabilmente un falso. Con il profumo, che viene offerto in una bella confezione dall'aspetto originale, il consumatore non può mai determinare se è vero o falso. La confezione non dovrebbe mai essere aperta per annusare, e anche lì, se il prezzo è troppo bello per essere vero, è molto probabile che si tratti di un prodotto contraffatto inferiore.

Inoltre, i prodotti contraffatti come cosmetici, profumi e altri cosmetici possono contenere sostanze potenzialmente dannose per il consumatore. Con prodotti contraffatti come dischi freno, olio motore, ecc., la sicurezza può essere a rischio.

sanzioni

Secondo T&G, il fatto che la produzione di merce contraffatta sia ancora in aumento è dovuto anche alla indulgente politica di sanzioni della magistratura thailandese. Nella maggior parte dei casi, viene inflitta solo una multa. La reclusione non è coinvolta a meno che un delinquente non sia in grado di pagare la cauzione. L'interesse primario dei clienti è spesso quello di limitare o addirittura fermare la (prevista) perdita di fatturato e non la punizione per il trasgressore. Ma sì, a causa delle piccole multe che vengono prontamente pagate, la ripetizione è molto possibile. Le persone si spostano, la produzione riprende e gli eventuali procedimenti legali possono essere ricominciati da capo. Lo studio legale mantiene quindi anche il suo diritto di esistere.

Fonte: The BiggChilli

26 risposte a "Lo sconvolgente mondo delle contraffazioni in Thailandia"

  1. Ruud dice su

    I produttori di prodotti di marca originali probabilmente andrebbero in bancarotta se il commercio di prodotti contraffatti non esistesse più.
    Chi altro vorrebbe spendere un sacco di soldi per una maglietta di marca completamente sconosciuta con un'etichetta di un coccodrillo viola sopra.

    • Gringo dice su

      Molti, molti anni fa ho comprato un certo numero di polo Lacoste per mia moglie.
      Era derisa come insegnante a scuola perché i bambini le dicevano:
      che il coccodrillo stava guardando dalla parte sbagliata.

  2. chris dice su

    Molti consumatori non possono permettersi il prodotto reale e quindi non sono effettivamente potenziali clienti. La perdita di fatturato è quindi minima o nulla.
    Anzi. Il fatto che un prodotto di marca venga copiato in realtà significa che si tratta di un prodotto molto popolare. Ci sono persino esperti che affermano che il prodotto contraffatto migliora, piuttosto che abbassare, l'immagine del prodotto genuino. Questo è il motivo per cui un certo numero di produttori non si preoccupa di copiare il proprio prodotto, oltre all'impossibilità di vietare la copia. La situazione peggiorerà solo se in futuro sempre più famiglie avranno stampanti 3D.
    Chi ha un pacchetto completo di software legale sul proprio computer o laptop? Windows non se ne cura più molto perché è diventato lo standard mondiale grazie alla copia.
    Per fortuna mia moglie è reale. Ma il futuro sembra essere una copia o una donna robot...

    • VDM dice su

      È difficile per me immaginare, se acquisti un Rolex per 2oo Baht che non sai che è falso. Ma se i prodotti contraffatti vengono offerti anche in c grande e macro, non sono un esperto, ma i prodotti contraffatti vengono offerti anche sui mercati di Gand e Anversa. Sicuramente più controllo.

      • theos dice su

        Vdm, eri proprio davanti a me. Nella mia vita lavorativa, come marittimo, mi sono arruolato molto a Rotterdam. Poi ho comprato il profumo sul mercato per mia moglie, che era semplicemente in vendita lì a prezzi molto bassi e anche di marchi noti. Ho chiesto alla commessa come fosse possibile e lei ha detto che era consentito purché il nome sulla bottiglia fosse coperto. Il rossetto e altro era lì in vendita. Questo si chiama spirito commerciale olandese.

  3. japiehonkaen dice su

    Haha è proprio così. Ho anche acquistato una stampante con la relativa fornitura di inchiostro esterna, che consente di risparmiare un sacco di soldi, soprattutto se non si stampa molto. Ho calcolato che nei Paesi Bassi un litro di inchiostro nelle cartucce a volte costa più di 1000 euro. Ho anche in programma di prendere la mia stampante acquistata nei Paesi Bassi e farla convertire qui. Inoltre, preferisco acquistare abbigliamento originale come Adidas o Levi, che in Olanda costa già la metà. Ed è prodotto qui a volte belle offerte nei grandi negozi qui.

    • van aken rene dice su

      Devo rispondere a questo. Compra vestiti veri da Adddas Nike, ecc. Dopo essere stato in Tailandia per 10 anni, devo dire che sicuramente non sono più economici che in Belgio. Al contrario, sono certamente altrettanto costosi. Quando compro abbigliamento sportivo non compro capi falsi, ma tailandesi e devo dire che la qualità è molto buona. Questa è la mia esperienza in 10 anni.

  4. Ruud dice su

    Mi chiedo sempre se sono obbligato a conoscere tutti i nomi dei marchi e i relativi prezzi.
    Quando compro un orologio SUSU (un marchio mondiale appena inventato) sul mercato in Thailandia per poche centinaia di Baht.
    Avrei dovuto sapere che si tratta di un orologio contraffatto di un marchio tibetano molto costoso?
    Se compro una maglietta con sopra un caimano verde, devo sapere che si tratta di un marchio globale troppo costoso e devo sapere a quanto vende l'originale?

    Devo conoscere la legge (impossibile in pratica), ma non sono obbligato a imparare a memoria tutti i marchi mondiali, incluso HEMA?

    • Pieter dice su

      No, certo che non devi saperlo.
      Ma la cosa fastidiosa è che, quando torni a Schiphol, la dogana la pensa diversamente.
      E poi hai un problema.
      Non è giusto, ma la realtà!

      • Jack g. dice su

        Sono più interessati a marchi reali acquistati al di fuori dell'UE Pieter. Nel 2017 la contraffazione per uso personale rappresenta per loro un ostacolo minore rispetto alle regole di 2 anni fa. No, una borsa Louis acquistata ad esempio a Dubai di 5000 euro è un bel po' da pagare in termini di IVA.

  5. l.basse dimensioni dice su

    Se la gente non andasse matta per qualche marchio sulla maglietta, quella sciocchezza lo sarebbe già
    si sono fermati prima.
    Le indagini sui consumatori hanno mostrato che molti "profumi" avevano un valore base inferiore a 10 € in materie prime.
    Le bottiglie con un certo marchio sono andate a 90 € , e molte volte di più nelle vendite.

    Oltre alla serie di contraffazioni, mi mancano ancora i “diplomi” che i “laureati” possono acquistare.
    Ti ritroveresti con un tale “chirurgo”, che poco prima lavorava in un mattatoio!

  6. Bernard dice su

    All'elenco si possono aggiungere anche documenti internazionali indistinguibili, patenti di guida, tessere stampa, diplomi, ecc., Come ho visto una volta su Kaosan Road. Bel lavoro, ma tutto finto.

  7. Christina dice su

    La differenza tra contraffatto e autentico a volte è chiaramente visibile. I marchi di stilisti famosi nei grandi magazzini sono reali e con le magliette contraffatte spesso lo si nota con il lavaggio.
    Una volta messo in vendita da MBK Kipling, siamo dovuti passare molto velocemente sotto la recinzione a causa della polizia, ma è caduto davvero dal camion.
    Quando tutto è andato di nuovo bene dentro ordinatamente, tutto è stato molto divertente per questo.
    È proprio quello che vuoi, ma puoi vedere una chiara differenza.

  8. Harrie dice su

    La scorsa settimana a Schiphol in un negozio per la dogana, portachiavi marca auto 10,00 euro contraffatti o veri non so dal prezzo possono essere entrambi, non devi andare in Asia per contraffazione, Spagna Grecia compra ovunque la tua contraffazione vestiti, dai un'occhiata ai social media, molto in vendita,

    Aliexpress non è autorizzato a vendere prodotti contraffatti, ma i venditori stanno diventando creativi basta cercare Trova marchi su Aliexpress, quindi puoi trovare elenchi in cui cercare, ad esempio Adidas Superstar, ricerca su Scarpe Superstar.

    È pulire con il rubinetto aperto, anche in Olanda reagisci come questo corpo che va ai mercati, ma ogni anno hanno listini diversi se una marca non paga di più allora puoi venderla.

    È tutta una questione di soldi, non lo capisco nemmeno io, un Rolex al polso davvero no, non mi interessano affatto i marchi.

  9. Rum dice su

    Trovo peggio quando vengono vendute medicine contraffatte!
    Nessuno è mai morto per i jeans falsi!

    • Jack g. dice su

      L'industria dell'abbigliamento in Asia non è conosciuta come molto positiva. Basti pensare a quel disastro industriale in Laos qualche anno fa. Molti marchi e catene di vendita al dettaglio hanno ora un certificato che attesta che il lavoro viene svolto "ordinatamente" in fabbriche sicure. Ma questo è un altro aspetto della storia della produzione di cose economiche per realizzare un profitto. Qualche settimana fa nel programma 'De Rekenkamer' su NPO 3, abbiamo visto quanto costa oggi produrre occhiali da sole in serie. 1 container marittimo pieno di occhiali da sole costava meno di 1000 euro.

  10. Thomas dice su

    Mi sembra che il "falso" abbia due lati. Marchi forti che producevano in occidente andavano e stanno andando in Asia per far produrre i loro prodotti a un prezzo inferiore. Perché sì, massimizzazione del profitto, l'azionista deve essere soddisfatto. Nel frattempo, si presume che riguardi esattamente lo stesso prodotto. L'occupazione qui è sparita, i lavoratori poveri vengono spremuti per quasi niente e produttori e officine sono costretti a vendere sottocosto con contratti strangolati. Poi giralo dieci volte e vendilo qui con margini di profitto esorbitanti. Se il commercio fosse davvero equo, non sarebbe così.
    Inoltre, i nomi dei marchi stessi sono in parte da biasimare, perché promuovono i loro prodotti come "qualcosa che devi avere", indipendentemente dal tuo reddito.

    Inoltre, non c'è niente di nuovo sotto il sole. Non appena qualcosa ha successo e fa guadagnare soldi, questo accade. Il seguito è che a volte/spesso gli imitatori finiscono per fare qualcosa di meglio dell'originale. Vedi il Giappone, che ha iniziato a contraffare automobili, motociclette ed elettronica, tra le altre cose.

    C'è sempre un pro e un contro, ma è certo che i marchi hanno il burro sulla testa.

  11. Stan dice su

    Non tutto ciò che si trova sui mercati e viene offerto a basso prezzo è falso. Negli stabilimenti in Cina, a volte qualcosa cade dal camion o viene prodotto (apposta?) in quantità eccessiva. In un mercato da qualche parte nell'Isaan una volta ho visto vestiti da donna con cartellini del prezzo Hema!

    • Bert dice su

      Si tratta di prodotti che non si vendono più qui e vengono scaricati sul mercato mondiale al prezzo al chilo. Ho persino visto abiti di Lidl (Esmara).

  12. HansNL dice su

    Mi sembra che questo studio legale avrebbe un lavoro molto pulito in Cina.
    Ovviamente sarà abbastanza difficile entrare lì, dopotutto, la contraffazione e la copia sono un'opportunità per statisti...

  13. Philippe dice su

    Associo la contraffazione all'imbroglio, ma chi imbroglia e cos'è la contraffazione?.
    Contraffazione: è sempre contraffatta, ovviamente no .. esempio: Nike fa un ordine per 10 milioni di paia di scarpe in Cina .. lì producono 12 milioni di paia, in altre parole 2 milioni di paia di Nike finiscono sul (nero) mercato da qualche parte e pensiamo che per quel prezzo debba essere contraffatto .. no, sono veri ma più economici.
    Ho letto che il "vero" può conviverci perché è pubblicità, per così dire, non Nike, e non ridere ora, ma hanno deciso di ad es. avere la scarpa sinistra fatta in Cina e quella destra in Corea per esempio… ancora una volta “non ridere” questa è la verità.
    Cheating: è la fine dell'anno ed è in vendita in tutti i negozi / negozi rispettabili sia in Belgio che nei Paesi Bassi ... e poi puoi acquistare magliette di marchi molto noti ad esempio a un prezzo abbastanza basso ... ha già considerato che quella “promozione di fine anno” si basa su un prodotto di qualità molto inferiore.
    Conclusione: i grandi marchi (più di) imbrogliano regolarmente i consumatori e qual è il problema che l'omino da qualche parte in Tailandia o nelle Filippine vuole ottenere una fetta della torta, ovviamente questo non si applica ai medicinali incluso il viagra per coloro che lo sono lungo.
    Ho letto qualcosa sull'emblema di un coccodrillo, uomo, uomo, uomo, puoi acquistarlo separatamente (tutte le marche) e cucirlo su una maglietta, ovviamente cuci te stesso allora ... lo chiamo ipocrita.
    Direi di comprare quello che ti piace, se è una marca allora così sia, ma non devi per forza... di Boss o Tommy H. e tu con una maglietta di Girav, ad esempio, sei "l'originale", no... dopo tutto, indossi quello che ti fa stare bene e non per sfilare in passerella.
    Questa è la mia opinione.

  14. Henk Appleman dice su

    Diventa davvero pericoloso solo quando vengono venduti medicinali contraffatti o medicinali provenienti da paesi con salari molto bassi.
    esempio
    Avevo bisogno di alcune pillole per la pipì, le comprai portando con me la vecchia confezione originale rilasciata a Khon Kaen………nel giro di un giorno tossivo sangue e dopo aver visitato l'ospedale si scoprì che il farmaco acquistato in città O 20 anni o in generale somigliava a quello di cui avevo bisogno.
    Ovviamente non mi è stato chiesto dove ho comprato la medicina.
    Attento!

  15. RobHH dice su

    Non so se sia vero, ma mi è stato detto che in Tailandia viene venduta più "Red Label" di quanta ne produca Johnny Walker in tutto il mondo.

    La dice lunga sull'assunzione di alcol, ma anche sulla genuinità di quel prodotto.

  16. Nicky dice su

    Una volta ho comprato un paio di Nike al dipartimento sportivo di Robinson. Non li ho indossati così tanto, quindi si sono rotti solo dopo 5 anni. Da quando la suola si è staccata durante una gita in barca di bambù. Si è scoperto che erano anche falsi. Allora pensi davvero di comprare. Erano comunque il prezzo del genuino

  17. Wout dice su

    Qualche anno fa ho acquistato una stampante Canon G3000 nella tipografia nel parcheggio del BIGC extra a Chiangmai. Dovevo fare un po' di spesa e la proprietaria ha detto che avrebbe preparato la stampante e che avrei potuto ritirarla dopo aver fatto un po' di spesa. Quando ho iniziato a stampare non mi piacevano i colori e sospettavo che fosse colpa dell'inchiostro. La stampante ha serbatoi e sono ricaricabili con bottiglie, un set originale delle quali era nella scatola con la stampante e ho pensato che la tipografia le avesse usate quando hanno preparato la stampante. Ho quindi acquistato un nuovo set di inchiostro originale e ho preso un po' di inchiostro dai serbatoi della stampante per confrontarlo e ho riscontrato una notevole differenza di colore e fluidità. Così sono tornato al negozio con la stampante e i campioni di inchiostro, ma la proprietaria si è incazzata e ha detto di aver usato l'inchiostro della scatola. Alle sue spalle ho chiesto a uno dei ragazzi del servizio e lui ha storcito il naso in quel modo tailandese guardando le spalle della proprietaria, senza negare né confermare. Ne sapevo abbastanza e me ne sono andato, ma il risultato è stato che la testina di stampa si è rotta entro un anno e non era coperta dalla garanzia. Il servizio canonico di Chiangmai ha cercato di spiegare la situazione in merito all'accaduto, ma data la qualità del personale locale anche quella era una missione senza speranza.


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web