Medicinali + ferie = dieci anni di carcere. O no?
Domanda frequente nei media: vado in vacanza ad Aland e prendo farmaci. E adesso? Almeno quella persona è abbastanza saggia da chiedere; Intere tribù fanno quello che fanno anche 'Marie' e 'Mark': basta metterlo nel bagaglio a mano e 'va tutto bene, potremmo semplicemente camminare…'. SÌ. Fino a…!
Poi all'improvviso ci si scontra con le regole locali, si sparisce nella cella dell'aeroporto, si è persa la roba proibita, si perdono le coincidenze, tanta miseria, ed è possibile anche la reclusione. E, se è nel bagaglio a mano, le cose possono anche andare male "in transito" durante il trasferimento se un dipendente diligente scopre quella roba nello scanner e vuole vedere cosa c'è in quel blister.
Il CAK
Si chiamava Zorginstituut Nederland; che ha raccolto consigli sull'assunzione di farmaci in altri paesi e sul loro sito puoi leggere le possibilità. www.heetcak.nl/regelingen/medicijnen-mee-op-reis
A seconda della destinazione e del luogo di trasferimento, hai tre opzioni:
- La dichiarazione di Schengen per i paesi Schengen; Vedere www.government.nl/topics/europese-unie/question-and-answer/welke-landen-are-schengenlanden
- Dichiarazione con apostille da parte del tribunale per i paesi che hanno firmato il trattato di apostille; vedi www.rmexpress.nl/legalisatie/landen-die-het-apostille-treaty-have-signed/,
- Altri paesi tra cui la Thailandia.
I primi due metodi sono molto chiari; potresti riscontrare problemi con il terzo metodo: altri paesi.
Altri paesi
Questo è spiegato per paese e il primo passo è contattare l'ambasciata per conoscere le regole che vi si applicano. È necessario avere una registrazione di questo, quindi si consiglia di contattare via e-mail. Non funzionerà due settimane prima della partenza! Anche il CAK ha bisogno di almeno due settimane, quindi un mese è già stretto. Quindi segui la procedura raccomandata dal CAK.
Infine, devi recarti agli Affari Esteri (anche se questo può essere fatto anche per iscritto), ma l'ultimo passaggio deve essere di persona, con timbro e firma dell'ambasciata (o delle ambasciate) dei paesi in cui ti rechi e, ma Non lo leggo da nessuna parte, dove sei in transito risiede.
Se necessario, opterei per un volo diretto verso la destinazione finale. Ma ciò non è sempre possibile e quindi farei il "passaggio" in un paese Schengen.
Vietato o in condizioni rigorose
Le droghe sono comunque proibite e anche quelle che in Olanda vengono chiamate "droghe leggere". La cannabis fa parte di questo e poiché sempre più paesi rilasciano cannabis per uso medicinale o "tollerante", leggerai più spesso che viene scoperta negli aeroporti. In molti paesi, la cannabis è semplicemente considerata una droga. A proposito di cannabis questo sito: en.wikipedia.org/wiki/Cannabis_(droga)
Ma ci sono più sostanze proibite e/o consentite a determinate condizioni e sono chiamate "psicotrope", sostanze psicotrope, sostanze che hanno un effetto psicologico. Questo include molti forti antidolorifici.
Puoi trovare le sostanze proibite e/o le sostanze soggette a condizioni per paese su Internet, anche se a volte questo richiede un certo sforzo. Ma l'ambasciata può anche aiutare in questo.
Le liste per la Thailandia
Trovo un sito dell'ambasciata thailandese a Stoccolma e l'elenco dei medicinali è del 21-12-2015 quindi leggermente obsoleto: www.thaiembassy.se/tourism/restricted-medicine
Contiene condizioni come quali risorse puoi portare con te su consiglio del medico e poi per un massimo di un mese. Ma attenzione, per la Thailandia c'è differenza tra portare psicofarmaci e prendere farmaci di categoria II per scopi medicinali. I farmaci di categoria III sono farmaci che contengono sostanze dell'elenco II. Pertanto, per sicurezza, la procedura tramite CAK è consigliata per tutti i farmaci e medicinali che compaiono negli elenchi. Quindi hai tutto su un foglio di carta.
Vedere un medico locale?
Sì, e la Thailandia non è un paese del terzo mondo quando si tratta di medicina. Ora posso immaginare che se sei dipendente dai farmaci, porti con te abbastanza farmaci per il primo viaggio. Ma ho letto un suggerimento per visitare un medico una volta qui per vedere se puoi comprare quel farmaco qui per un prossimo viaggio e quanto costa.
Anche se puoi rimanere bloccato se il farmaco è composto per la tua situazione e quindi non è costituito dalla pillola standard. Quindi un farmacista deve mettersi al lavoro per te.
Il passaporto medico non è menzionato!
Se hai letto le condizioni, il passaporto medico non sarà menzionato da nessuna parte. Quel "passaporto" è per i medicinali che niet sono soggette a condizioni. È uno strumento eccellente per informare il medico locale sull'uso di farmaci, allergie, ecc. Il governo nazionale dice questo al riguardo: www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/geneesmiddelen/vragen-en-respons/medicijnen-mee-op-reis
Infine,
Le vacanze sono piacevoli e con la giusta preparazione c'è una maggiore possibilità che rimangano tali. Porti con te tutti i medicinali nella confezione originale, che reca l'etichetta dell'ospedale o della farmacia. E assicurati che vada d'accordo con le regole. Perché nessuno vuole andare dietro le sbarre. (Regole e siti web a volte cambiano. Si consiglia di visitare regolarmente i siti Web per ottenere le informazioni più recenti).
Una volta ho acquistato 200 compresse di Valium in Cambogia. All'inizio il farmacista aveva dei dubbi. Ma sua figlia o mia noi o qualunque altra cosa l'ha appena messo dentro. Ho detto: non preoccuparti, non la farò finita. E non ricorderò dove l'ho comprato se ci sono problemi. Un affare. 15 euro più o meno. Ovviamente prodotto in Cambogia. Basta attraversare il confine con la Thailandia e poi con i Paesi Bassi in tasca. Anche in tasca.
E se un doganiere diligente volesse vedere il contenuto della tua tasca? Poi di nuovo un tipico caso di "compassione" o solo stupida testardaggine come menzionato nell'articolo sopra?
Forse i pellet erano solo farina di fornaio pressata. Con un po' di zucchero.
Se fossero reali, non rispetti la legge sull'oppio in Thailandia. Potrebbe costarti 15 anni di prigione.
E tutto questo per portare il Valium a buon mercato nei Paesi Bassi?
Ordinali online, sai quanto sono reali.
E riesci a dormire?
O era per esprimere la pace della mente?
La medicina è una faccenda complicata.
In effetti compro anche il prednisolone in Cambogia.
100 pezzi 5 mg per scatola 2 euro.
Di solito prendi 10 scatole con te.
Ho appena ricevuto Ventolin a Bangkok.
Anche il prezzo non è molto alto 160 baht.
Ordino solo altre medicine.
Va anche avanti e indietro nei Paesi Bassi.
Tuttavia, è sempre imballato nella sua confezione originale.
I farmaci Qia sono semplicemente disponibili.
Di solito gli stessi produttori o tramite licenze
Ma pensa che in effetti sta andando così da 8-10 anni
Una storia strana. Prendo anche farmaci incluso l'ossicodone. Ho richiesto un passaporto medico al farmacista e questo è stato semplicemente accettato dalla dogana in Thailandia.
Vorrei ringraziare un certo numero di persone che hanno risposto alla mia domanda precedente sull'ossicodone e simili !!!!
Al giorno d'oggi le cose funzionano davvero in Thailandia tramite il sito tailandese che ho indicato nella mia domanda!!!
Il dipartimento della FDA e dei narcotici mi ha davvero aiutato molto a caricare la tua dichiarazione dal tuo medico e il tuo passaporto! E 3/5 giorni dopo ottieni il permesso necessario ora sono ancora impegnato con loro per il resto dei farmaci che porto!
Ma per l'ossicodone in 10mg e 30mg ora posso prendere 240 dei 10 Mg e dei 30 Mg posso prenderne 90!
Ma devo ancora avere/ottenere una dichiarazione per lo scalo a Dubai!
Poi davvero non ho problemi e spero di fare una super vacanza!
Ma se vuoi viaggiare in Thailandia con questo tipo di farmaci, allora devi andare sul sito web della Thailandia
http://permitfortraveler.fda.moph.go.th
Compilalo correttamente e avrai i documenti per le tue medicine e potrai entrare in Thailandia senza problemi, stanno cambiando parecchio in Thailandia per quanto riguarda le medicine!
Ma chiedi anche a hetCak.nl !!!!
Cordiali saluti e buone vacanze, Geert
Ps non ho potuto rispondere alla mia storia in qualche modo ecco perché lo sto facendo qui!!
Grazie per questa aggiunta, Geert. Ho incluso il tuo collegamento web nel mio testo per la prossima volta. Quindi vedete, molte mani fanno un lavoro leggero e ora nessuno che legge qui potrà dire che non lo sapeva.
Buone vacanze, e per quanto riguarda Dubai, la prossima volta prenoterei un volo diretto senza scalo o uno scalo in un paese Schengen dove si può ottenere il certificato Schengen abbastanza facilmente.
Il fatto che la Thailandia stia diventando più severa è in parte dovuto al fatto che i tossicodipendenti hanno scoperto che ci si può "sballare" anche con Tramadol (un oppiaceo). Tramadol ora è facile da ottenere qui, ma ci sono già storie sulla registrazione obbligatoria della prescrizione.
È così che dovresti farlo, e in nessun altro modo. Seguire le regole non è affatto difficile.
Certamente se queste medicine sono necessarie, otterrai comunque il permesso.
Ben fatto, se solo lo facessero tutti.
Goditi i tuoi soggiorni!
Il consiglio è lì da seguire o da ignorare. ognuno il suo.
Ma se ti imbatti in un temperamatite esperto allora hai un problema e ora sai come evitarlo. Non per niente il CAK e il governo nazionale mettono in guardia.
Ottima informazione, un uomo avvertito conta 2. Anche la tua risposta è chiara, che alcuni ignorino il consiglio dipende proprio da loro. Il fatto che l'assunzione di determinati farmaci senza seguire le regole corrette vada bene per anni non è ovviamente una garanzia per il futuro.
Non capisco perché 'in transito' dovresti avere anche un'esenzione per il prodotto proibito dal paese in cui si trova l'aeroporto.
L'aeroporto "dietro" la dogana è terra di nessuno e fintanto che non passi la dogana in quel paese durante lo scalo, mi sembra che tu non abbia bisogno di un'esenzione da quel paese per i prodotti vietati in quel paese.
Un impiegato diligente potrebbe informare la dogana del paese di destinazione di aver (forse) trovato presso di te prodotti proibiti, ma se hai i documenti corretti per la tua destinazione finale, non c'è niente che non va.
Questo spiega anche perché non trovi nulla sulle condizioni per rimanere 'in transito'.
TheoB, anch'io sto iniziando ad avere dei dubbi ora e l'ho inviato in una e-mail al CAK. E se sento qualcosa, chiedo agli editori di metterlo sotto.
È veloce! Quello era uno spot televisivo, forse lo è ancora...
Il CAK ha risposto come segue:
" Caro …,
Finché non entri nel paese con le tue medicine, non hai bisogno di una dichiarazione. Se entri nel paese, avrai comunque bisogno di un certificato medico inglese.
Cordiali saluti,
CAK
Linda van Dijk
responsabile Istituti Finanziatori”
È veloce e preciso o no? E hai ragione, Theo B. In transito non hai bisogno di una dichiarazione per quel paese specifico.