Il settore idrico in Thailandia
Siamo qui in Thailandia nel bel mezzo della stagione delle piogge e quindi (!) riceviamo il lamento annuale per le inondazioni causate dalla pioggia. La palla di tempesta è stata lanciata in molte province del Paese e la televisione e altri media (anche su questo blog) mostrano immagini di molte strade o intere aree allagate.
Io stesso ho già dovuto dragare circa 400 metri nell'acqua alta fino al ginocchio qui a Pattaya con il mio scooter con il motore spento. A quanto pare è stato coinvolto anche il nostro ambasciatore, che ha postato sulla sua pagina Facebook una foto di strade allagate a Bangkok. A proposito, non credo che abbia dovuto camminare nell'acqua come ho fatto io. Ci deve essere una differenza, giusto? (Sto scherzando!) Alla fine di questa storia vedrai un'altra importante notizia da questo ambasciatore.
Naturalmente ricomincerà la discussione su cosa dovrebbe o dovrebbe fare la Thailandia per sistemare adeguatamente tutto ciò che ha a che fare con l'acqua. Se, come me, provi a passare attraverso quell'acqua, lo penso anch'io, ma sì, dopo qualche ora l'acqua è ancora defluita nella rete fognaria troppo piccola - o intasata di sabbia - e nessuno ci pensa più On .
Stiamo tutti solo cantando sotto la pioggia
Ma il problema della gestione idrica mal organizzata in Thailandia rimane. Sul Bangkok Post, Anchalee Kongrut ha recentemente scritto un commento con questo titolo, di cui cito alcune righe:
“Dopo le epiche inondazioni del 2011, ero ottimista e credevo che l'alluvione sarebbe stata l'inizio di una nuova gestione dell'acqua in Thailandia. Se non potessimo trarre lezioni preziose dalla miseria del 2011, non saprei come risolvere il problema della gestione dell'acqua.
A dire il vero, il governo di Yingluck ha reagito abbastanza rapidamente dopo le inondazioni e ha messo a disposizione un budget di non meno di 350 miliardi di baht per migliorare o costruire nuove grandi dighe e corsi d'acqua e per installare sistemi informativi per rispondere prontamente ai cambiamenti. Cosa abbiamo fatto? Niente, temo. L'ultima notizia è che due agenzie governative, il dipartimento delle risorse idriche e il dipartimento delle acque sotterranee, sono accusate di irregolarità nell'utilizzo del denaro disponibile. (Conosci il termine comune per questo?) Anche Yingluck Shinawatra dovrà rispondere di questo.
Qual è esattamente il "problema idrico"?
In una scheda informativa dell'ambasciata olandese a Bangkok, intitolata “Il settore idrico in Tailandia”, viene descritto quanto segue: L'organizzazione della gestione dell'acqua è molto frammentata. Ci sono almeno 31 dipartimenti ministeriali di 10 diversi ministeri, un'altra agenzia “indipendente” e sei consigli consultivi nazionali coinvolti nella gestione dell'acqua thailandese. Alcune di queste agenzie si occupano della politica, altre implementano la politica e altre ancora sono lì per il controllo. C'è competizione tra queste istituzioni, cosicché le priorità e le responsabilità sono talvolta in conflitto o si sovrappongono. Non c'è unità e coordinamento e non c'è sufficiente pianificazione a lungo termine su come affrontare i problemi legati all'acqua in modo sostenibile.
Mancanza di coordinamento
Quindi cosa sta facendo l'attuale governo? Bene, le cose accadono qua e là, ma come al solito sono alcuni problemi locali che vengono risolti. Non esamina come questo problema risolto causi un altro problema in un'altra parte della gestione dell'acqua. Anchalee Kongrut ne fornisce due esempi recenti: la scorsa settimana, il vicegovernatore di Ayutthya ha avuto un'accesa discussione con il dipartimento reale di irrigazione, che ha rifiutato di dirigere l'acqua alle aree di stoccaggio dell'acqua come richiesto dalla provincia. Un altro caso riguarda il governo della provincia di Prathum Thani, che accusa l'amministrazione metropolitana di Bangkok di aver chiuso una serie di difese contro le inondazioni, causando un innalzamento troppo rapido del livello dell'acqua nella provincia.
Masterplan
I governi che si sono succeduti sono stati consapevoli dei problemi e l'idea di avere un piano generale per la gestione dell'acqua è in circolazione da molto tempo. Nel 1992 diverse autorità furono invitate a progettare un master plan, ma una dopo l'altra non riuscirono a raggiungere il traguardo. A questa attuale amministrazione viene concesso il beneficio del dubbio da Anchalee Kongrut, in quanto sembra che si stiano compiendo alcuni progressi nello sviluppo di un "Water Act". Sebbene ci siano voluti 25 anni, ora ci sono due proposte per questa legge, che dovrebbero creare una sorta di Rijkswaterstaat, che dovrebbe fungere da organismo globale per tutti i problemi e le soluzioni relativi all'acqua. Le due proposte provengono da autorità diverse e – come dovrebbe essere in Thailandia – sono ancora in disaccordo su quale piano sia il migliore.
Scheda informativa "Il settore idrico in Thailandia"
I Paesi Bassi possono vantare una ricca storia e una vasta esperienza nella gestione dell'acqua ed è molto disposto a condividere tale conoscenza e know-how con la Thailandia, ovviamente a un prezzo. Gli esperti olandesi avevano già fornito una grande quantità di assistenza e consulenza per mitigare il disastro delle inondazioni nel 2011, e da allora molti esperti hanno visitato la Thailandia per mappare il problema e proporre soluzioni. Da ciò non sono (ancora) nati progetti veramente grandi. In questo contesto vorrei citare la scheda informativa “Il settore idrico in Thailandia” del dipartimento economico dell'ambasciata olandese a Bangkok. La gestione dell'acqua ovviamente non riguarda solo i problemi durante la stagione delle piogge, ci sono molti altri aspetti importanti, tutti descritti bene e accuratamente nella scheda informativa.
Notizie
Nell'introduzione a questa storia vi ho parlato della foto che l'ambasciatore aveva postato sulla sua pagina Facebook. Qualcuno ha pubblicato un commento qui sotto, esprimendo la speranza che il governo finalmente faccia quello che ha fatto. L'ambasciatore ha risposto così: “Ora c'è un piano thailandese, in parte basato sulla visione di esperti olandesi….Dettaglio….Deve ancora essere attuato “per un po'”. Anche ai Paesi Bassi (con l'aiuto dell'ambasciata) è stata richiesta assistenza per questo. Continua presto” Bello, ehi!
Collegamento:
www.bangkokpost.com/opinion/we-are-all-just-singing-in-the-rain
thailand.nlembassy.org/factsheet-the-water-sector-in-thailand-3.pdf
"in conflitto tra loro su quale sia il piano migliore". Intendi dire: come si può spendere al meglio il denaro disponibile (= distribuito tra i poveri, cioè L + R)?
Meno male che i nostri antenati lo hanno risolto in modo più semplice: non aiutare sulla diga = biglietto di sola andata per la diga. Sì, come un cadavere! Da qui anche: il waterschout e il dijkgraaf. Quelli erano titoli minori di nobiltà.
Lascia che risolvano il problema e, se è sostenibile, è un vantaggio
Ho letto quella "scheda informativa" dell'ambasciata olandese. Copre tutti gli aspetti della politica idrica: irrigazione, acqua potabile, acqua per l'industria (molta!), politica sulla siccità e acque reflue.
Voglio fare un commento a riguardo. Ovviamente sono possibili miglioramenti locali, ma in un paese monsonico come la Thailandia è impossibile prevenire tutte le inondazioni. Ciò è stato confermato da esperti olandesi nel 2011. In media, piove quasi il doppio all'anno in Tailandia rispetto ai Paesi Bassi, e non cade durante l'anno, ma diciamo in 6 mesi. Se anche le precipitazioni sono del 50% in più, come nel 2011, in alcuni mesi la Thailandia può ricevere 6 volte più pioggia di un mese medio nei Paesi Bassi. Ci sono poi molti giorni in cui cadono più di 24 mm di pioggia in 100 ore, nei Paesi Bassi solo un giorno ogni 7-10 anni (e poi ci sono spesso alluvioni di breve durata).
'Non litigare è, conviverci', dicono alcuni esperti olandesi.
La situazione nel 2011 era unica. Verso la fine della stagione delle piogge si è verificata una notevole quantità di pioggia e la lotta politica ha portato a riempire completamente tutte le dighe (molti dicono apposta) e quindi a dover scaricare molto. Il risultato fu una massa d'acqua che lentamente discendeva da nord fino al mare. Una situazione insolita che non si ripeterà presto.
Il coordinamento tra i tanti enti e tra le province lascia molto a desiderare. Di conseguenza, ad esempio, 1 provincia è allagata e quella adiacente rimane relativamente asciutta. Questo ha a che fare con la gestione dell'acqua e la Thailandia può imparare molto dai Paesi Bassi su questo punto. Quel management dovrebbe essere ritirato dalla politica.
In caso di precipitazioni estremamente elevate in un breve periodo di tempo, si verificheranno sempre allagamenti temporanei. Questo è anche il caso dei Paesi Bassi.
Ho capito bene che i Paesi Bassi hanno (di nuovo) elaborato un piano esperto per il governo thailandese. Mi chiedo se questa volta il governo thailandese abbia pagato per questo piano. Gli armadietti sono già pieni di piani, che in precedenza erano stati pagati con fondi olandesi. Ma se questa volta la Thailandia ha pagato il conto, potrebbe portare all'azione. In ogni caso, è sorto un "impegno".