La storia della città di Pattaya

Di Lodewijk Lagemaat
Posted in sfondo, Storia, Pattaya, Città
Tag:
6 agosto 2019

Pattaja nel 1964

Questa settimana mi stavo gustando un cappuccino in un bar quando sono stato improvvisamente sorpreso da una vecchia foto di Pattaya o come si chiamava allora: Tappaya. In effetti, Pattaya non esisteva 60 anni fa. C'erano solo pochi piccoli villaggi di pescatori lungo la costa tra Sri Racha e Sattahip e poche famiglie di pescatori vivevano nella baia di “Pattaya”.

Rimasero qui grazie alle acque calme e alla sicurezza della baia, protetta dai promontori settentrionali e meridionali e dalle montagne alle loro spalle. I "vicini" più vicini vivevano più a nord dove producevano sale (Naa klua = campi di sale).

La gente viaggiava a piedi o su un carro trainato da buoi. Fatta eccezione per la strada Bangkok – Sattahip, c'erano strade dissestate. La baia e l'isola vicina fornivano una pesca buona e sicura, quindi più persone vennero a vivere lì. Lentamente si sviluppò un villaggio chiamato: Taphraya o Tappaya.

Il nome comune dato all'area dopo che Pharaya Taksin si accampò con i suoi seguaci per liberare la Thailandia dai birmani. Venne da Ayutthaya a Chanthaburi poco prima della caduta del regno di Ayutthaya nel 1767.

Il villaggio è cresciuto e la gente ha voluto la propria identità, quindi hanno scelto il nome Pattaya, dal forte vento del sud-ovest appena prima di ogni stagione delle piogge.

Il ritmo della vita era lento, tranne che per pochi visitatori, rimaneva tranquillo. Ma man mano che più persone iniziarono a visitare la zona, la gente capì che vendendo pesce e aprendo un ristorante, avrebbe potuto guadagnare un po' di più. Anche gente fuori Krung Thep (Bangkok) ha iniziato a visitare questa bellissima baia nei fine settimana, a 3-4 ore di macchina in quel momento.

Fu solo durante e dopo la guerra del Vietnam e l'arrivo degli americani con la costruzione dell'aeroporto di U-Tapoa che tutto cambiò drasticamente. Nel 1964 Pattaya ottenne lo status ufficiale di città e nel 1979 un Tesaban Nahkon (Comune = municipio) con la propria responsabilità per la città.

L'attuale numero di turisti (2013/2556) è compreso tra 6 e 8 milioni di persone all'anno provenienti da tutto il mondo.

16 risposte a "La storia della città di Pattaya"

  1. Kees dice su

    Si dice insistentemente che Pattaya come la conosciamo sia stata rianimata dagli americani. Si dice che sia stata una destinazione R&R durante la guerra del Vietnam. Questo è stato contraddetto da tutte le parti sui forum dai veterani del Vietnam che allora non avevano mai sentito parlare di Pattaya. Sebbene ci fosse una base americana a U-Tapao, Pattaya non era certamente conosciuta come destinazione R&R; Bangkok era molto più così, ma era anche in ritardo rispetto ad alternative come Saigon e Taipei, dove all'epoca c'era più intrattenimento e divertimento.

    L'introduzione dell'aereo a fusoliera larga e del volo economico è più fondamentale per lo sviluppo di Pattaya. Gli australiani e più tardi gli inglesi furono i "pionieri" qui negli anni 70. Gli americani arrivarono molto più tardi, e in numero molto minore.

    • Vincenzo Maria dice su

      Non c'è certamente alcuna voce che Pattaya sia stata rianimata dagli americani. I primi clienti furono i soldati che dal 1965 avevano sede a Sattahip e vicino all'Utapao e che all'epoca vivevano lì, soprattutto in tutta
      tanti piccoli bar (con ragazze) tra Utapao e Sattahip. L'area più famosa si chiamava Kilo-10. L'intrattenimento GI divenne un po' troppo duro per la gente del posto all'epoca e la maggior parte di esso fu dichiarato off limits per le forze armate statunitensi alla fine degli anni Sessanta. Si sono poi trasferiti a Pattaya per divertirsi, fuori dalla portata dei parlamentari. Se non ricordo male il primo locale fu una grande sala da ballo, il Fantasy bar, nella via che poi divenne Walking Street.

      • Kees dice su

        Comunque. La strada tra Utapao e Satthip è stata menzionata per divertimento (kilo sip o kilo 10) ma l'articolo parlava davvero di Pattaya e il mio commento era collegato a quello. Pattaya non era un luogo significativo prima del 1970, nemmeno per i soldati americani, che iniziarono a ritirarsi dal Vietnam nel 1969. Negli anni '70, Pattaya fu rianimata principalmente da australiani e inglesi in vacanza, e non da americani, militari o civili. Dovresti leggere questo post e i commenti se ti interessano. https://forum.thaivisa.com/topic/358302-did-america-create-pattaya/

        • Vincenzo Maria dice su

          Caro Kees, non so da dove prendi la storia di Pattaya. Ci sono stato regolarmente dal 1971 al 1976, soprattutto al Nipa Lodge. La maggior parte dei visitatori erano soldati americani provenienti da Utapao. Pochi inglesi e quasi nessuno del Down Under, tranne i viaggiatori con lo zaino in spalla. (Quest'ultimo non rimase al Nipa Lodge.) L'esercito americano rimase lì a Utapao fino a dopo la caduta di Saigon, nel maggio 1975. Ci sono stato, fatto!!

          .

    • Stu dice su

      Sebbene Riposo e Rilassamento (R&R) sembri non ufficiale, è un evento formale, supportato da ordini e regolamenti militari. Pattaya non era una destinazione R&R (luogo autorizzato) per il personale militare statunitense. Bangkok lo fa (anche: Hawaii, Sydney, Hong Kong, Kuala Lumpur (poi Penang), Manila, Taipei e Tokyo). Ciò spiega che i veterani del Vietnam sapevano poco o nulla di Pattaya. Tuttavia, Pattaya è stata più o meno “messa sulla mappa” dalle forze armate statunitensi (principalmente dall’aeronautica) a causa dello stazionamento di B52 e KC135 nell’area di Pattaya. Per inciso, le Hawaii erano popolari tra i militari sposati (che lì incontravano le loro mogli). Bangkok era popolare tra gli scapoli. Il periodo di R&R è stato di 5 giorni per tutte le destinazioni tranne Sydney e Hawaii (2 giorni extra a causa del tempo di viaggio). Per inciso, il settore R&R è cambiato molto nel moderno esercito americano, in parte perché molti soldati sono sposati e hanno figli (più grandi, non arruolati). In Bosnia nel 1996, quasi la metà dei miei soldati non portarono a casa le attività di R&R perché andarsene sarebbe stato troppo difficile da capire per i loro figli. Ciò valeva anche per i soldati britannici.

  2. George van der Sluis Perth WA. dice su

    Mi piace molto il tuo Thailandblog .nl
    molto chiaro e le informazioni sono straordinarie!
    e unico.

  3. L'unico e unico Leone dice su

    È così che l'ho vissuto dai primi anni '80 ad oggi. Il declino inizierà d'ora in poi, in parte grazie al forte bagno e al calo del numero di turisti. Abbiamo conosciuto i bei tempi! Ma purtroppo è finita. Peccato, ma il Paese finirà in una profonda crisi. Tutti stanno già andando in Vietnam, Laos o Cambogia. Si tagliano la carne, imparerà.

    • Leone T. dice su

      È strano che tu pensi di essere l'unico e solo Leone. Scrivi anche "Abbiamo conosciuto i bei tempi". Chi siamo noi Leone? E per quanto riguarda il cambio del baht rispetto all’euro, ricordo ancora che alla fine degli anni Novanta del secolo scorso, quando andai in vacanza in Thailandia per la prima volta, si ricevevano circa 14 baht per un fiorino. Quindi convertito in euro ora è di circa 31 baht, mentre il tasso di cambio attuale è di 34 baht. Naturalmente è vero che negli ultimi anni con i vostri euro ricevete molto meno e questo avrà sicuramente un impatto sul numero di vacanzieri europei in Tailandia. Onestamente, non posso essere triste per questo anch'io. Il turismo di massa di solito riempie le tasche già piene e la popolazione locale deve far fronte a notevoli aumenti dei prezzi mentre il suo reddito aumenta a malapena. Mi manca il dono di predizione che sembri avere, ma dubito fortemente che il paese finirà in una crisi profonda e inoltre non è in linea con quel baht forte. Saluti da uno degli innumerevoli Leo su questo globo.

      • KhunKarel dice su

        1977 1 fiorino 10 baht
        1980 1 fiorino 6.35 baht
        1992 1 fiorino 18 baht
        Il baht una volta era noto per essere molto costoso, ma da qualche parte negli anni '90 era già 18 baht, posso dimostrarlo perché ho scattato una foto del currency board, ma non puoi caricare una foto su TB, ma ci sarà anche essere un grafico da qualche parte su internet può essere trovato.

        Quindi 18 baht nel 1992, quindi calcolando i prezzi di allora, stimo che i prezzi fossero inferiori del 50% o anche di più (signore 300 baht) e quindi non è così difficile calcolare che la Thailandia ora è molto cara. NB Non sono sicuro che fosse il 1992 quindi devo cercare quella foto, ma era nei primi anni '90

        Quindi 34 baht per l'euro ora sono meno di quanto sia mai stato ottenuto per il tasso di cambio del fiorino. Ora non urlare che una volta avevamo anche 55 baht, sto parlando di ora 2019 sono stato contro l'euro dall'inizio, che disastro!

        Quindi tutte le azioni ostili dei farang nella Thailandia di oggi e la conclusione è che la Thailandia era molte volte migliore, è finita con la Thailandia, cioè per il farang che ha conosciuto la vecchia Thailandia, se vieni per la prima volta allora non c'è niente confrontare e poi sarà abbastanza piacevole.

        Quindi, specialmente per i farang stagionati, questi sono tempi difficili. Si lo so che ci sono anche persone che lo adorano ancora adesso, auguro anche a loro una buona giornata.

        Saluti Khun Karel

        • Leone T. dice su

          Caro Karel, scrivi che nel 1977 hai ricevuto 10 baht per un fiorino e nel 1980 6,35. Più avanti nella tua risposta concludi che (secondo il tasso di cambio attuale) 34 baht per un euro sono meno di quanto sia mai stato ottenuto per il tasso di cambio del fiorino. Quindi non è giusto. Il 23/2/1917 c'era una domanda da parte di un lettore su Thailandblog riguardo al tasso di cambio del baht. Joost Jansen risponde e dice di aver ricevuto 80 baht per 1 fiorino negli anni '13,65, Kees 2 ha ricevuto 1989 baht per il suo fiorino nel 12 e Harry Br., all'epoca di stanza in Thailandia, ha ricevuto 1994 baht per un fiorino nel 13. Tutti convertiti a meno del tasso di cambio attuale rispetto al baht tailandese. Naturalmente il livello dei prezzi in Tailandia, così come nei Paesi Bassi e nel resto del mondo, è aumentato notevolmente rispetto al 1992, ma ciò vale anche per i salari, soprattutto nei Paesi Bassi, purtroppo la maggior parte delle pensioni è rimasta indietro in questo senso. ultimi 10 anni. Ma dire che in Thailandia è diventato tutto carissimo credo sia decisamente esagerato, forse è vero per la signora da 300 baht, ma non saprei e secondo me non è proprio un esempio lampante. Ovviamente non so cosa classifichi tra tutte le azioni ostili dei farang, forse le vicissitudini che circondano la forma TM 30? I vacanzieri che rimangono in Thailandia per meno di 90 giorni non c'entrano nulla. Lei afferma che questi sono tempi brutti per i farang “stagionati” e che la Thailandia è finita. È il baht forte la ragione di ciò? Che tristezza da parte tua. La Tailandia è ancora popolare, non solo tra milioni di viaggiatori ma anche tra numerosi visitatori invernali provenienti dall'Europa e Bangkok è tra le prime 10 città da visitare. Non per niente l’aeroporto di Suvarnabhumi è al limite. C'è chi romanticizza il passato, anche nei Paesi Bassi; tutto era migliore ai “bei vecchi tempi”. Del mio servizio militare ora ho solo bei ricordi, ma durante i 18 mesi di servizio mi sono sentito spesso terribilmente deluso e tornavo in caserma la domenica sera con grande riluttanza. Sicuramente mi sto divertendo ancora molto durante le mie vacanze in Tailandia, è gentile da parte tua augurare una buona giornata anche a me. Lo faccio anch'io.

          • KhunKarel dice su

            Caro Leo, dovresti leggere meglio!

            Gli anni '80, 1989 e 1994 non sono gli anni di cui sto parlando, sto parlando del 1980 e del 1992, quindi davvero più per il fiorino che per l'euro, non ho motivo di inventarlo. quel 18 baht era probabilmente un valore anomalo, quindi 17.80, 17.75, 17.60 ecc.

            Sono stato in Tailandia dal novembre 1979 al marzo 1980 con mia moglie thailandese, allora c'era un cambio di 1 fiorino = 6.35, ho ancora anche il vecchio libretto di risparmio che ho cambiato in banca con 6.35, cambiato di nuovo in seguito e poi c'era un tasso migliore ma comunque molto basso, sospetto che quel periodo sia stato davvero un'eccezione.

            Quel compagno per 300 baht è, secondo me, un'ottima indicazione del livello dei prezzi, non sono un economista, ma si capisce molto da certi standard e importi che le persone usano per certi servizi. Meno male che non avevo tenuto conto di tutte quelle persone a cui non piace, Brrrrrrrrrrrrrrr!!! e ce ne sono molti in Thailandia secondo le ultime indiscrezioni 🙂 il mio exuus per questo, ma per farti piacere ne ho qualcuna in più, bottiglia grande di birra 25 baht, bottiglia di coca cola 5 baht. noleggiare una moto d'acqua 1 ora 100 baht, un pollo intero allo spiedo 50-60 baht, una scodella di riso fritto kouwpat 10 baht.
            Autobus rosso senza finestrini (bor knor sor) da BKK a Pattaya credo qualcosa come 10 o 20 baht

            Vedo di aver commesso un errore affermando che all'epoca costava il 50% in meno, deve essere qualsiasi cosa dal 75% al ​​150%. Ciò significa che ora dovresti avere circa 70 - 80 baht per 1 euro per fare lo stesso.

            Leone, sono così felice per te che ti stai divertendo così tanto, ma quando penso alla Thailandia ora sono davvero molto triste perché la Thailandia sarà nei tuoi geni, diventerà parte di te e se poi sarai vittima di bullismo via , senza buoni motivi allora ovviamente non sarai felice, quindi dall'anno scorso non riceverò più un visto per non immigranti perché ora devo prima essere in pensione (67 anni) che hai soldi in banca, loro don non importa. un'altra grande nuova regola che non rende felice nessuno.

            Passi bene la tubercolosi per una sera, poi noterai che molte persone sono cupe al momento, il regime di Prayut non sa più cosa pensare per scacciare il farang, è fantastico che tu non lo faccia soffrirne.
            Speravo che ci fosse un nuovo governo che cambiasse rotta, ma purtroppo è la stessa cricca che tira i fili di prima.

            Saluti a tutti, KhunKarel

            • Leone T. dice su

              Caro Karel, scrivi davvero tu stesso: 1977 1 fiorino 10 baht e 1980 1 fiorino 6.35 baht.
              Non capisco il tuo commento che dovrei leggere meglio. Presumo che tu abbia ricevuto 1992 baht nel 18, ma ciò non implica che il tasso di cambio sarebbe stato inferiore nel 1989 e nel 1994. Il tasso di cambio fluttua abbastanza violentemente, circa 10 anni fa ricevevi 52.50 baht per un euro, ma alla fine del 2014 era sceso al tasso attuale di 34 a 34.50 per poi risalire a 41 baht nel 2015. La tua ipotesi che io sono inorridito dal fatto che tu o chiunque altro utilizzi i servizi di una compagna non è corretto. Brrrrrrrrrrr non lo sentirete dire dalla mia bocca, le scuse non sono necessarie, non l'ho definito un esempio forte perché non è chiaro quali servizi siano stati utilizzati per quei miseri 300 baht, secondo me, e inoltre che non c'è univocità tasso per questo esisteva ed esiste. Scrivi anche che il governo in Thailandia sta facendo tutto il possibile per scacciare i farang e che pensi sia fantastico che io non ne soffra. Probabilmente avrai letto che ci vengo solo in vacanza e quindi non vivo lì, quindi durante le mie vacanze non mi viene messo niente. Il fatto di non poter più ottenere un visto per non immigranti è molto fastidioso per te. Ci sono delle regole fisse, Ronny, l'esperto per eccellenza di Thailandblog, potrebbe darti un consiglio. A proposito, non devo fare una serata libera per scavare in Thailandblog alla ricerca di persone cupe. Avrebbe un effetto deprimente, ma leggo già ogni giorno il blog Thailandese e vi vedo molti messaggi positivi, anche dai visitatori dei vari uffici immigrazione in Thailandia. Ovviamente mi rendo conto che molti pensionati stanno lottando in Thailandia a causa del baht attualmente forte e inoltre molti di loro non hanno indicizzato le loro pensioni negli ultimi 10 anni. Ma ovviamente non puoi incolpare Prayut per questo. Tutto sommato spero per te che tu possa lasciarti alle spalle i pensieri cupi perché non ti aiuta per niente e non risolve nulla.

              • Leone T. dice su

                Dovrebbe essere: non implica che il tasso NON sarebbe stato inferiore nel 1989 e nel 1994.

  4. alex dice su

    Belli, quei vecchi film su Pattaya, per come la conosco ancora, del 1974! Ora 45 anni fa...
    Il momento in cui è iniziato il flusso turistico. Il viaggio da Bangkok a Pattaya è durato circa 4-5 ore, pranzo compreso su una sola corsia e una strada parzialmente asfaltata…
    I primi grandi hotel di lusso sono stati costruiti a Pattaya, tra cui “The Regent Pattaya” sulla strada della spiaggia, dove ho soggiornato (sempre nel film del 1979).
    E in lontananza, in mezzo al nulla, c'era il Royal Cliff, la prima torre.
    La spiaggia era bella e ampia. Ma anche allora, Pattaya pullulava di molte ragazze (e ragazzi) disponibili... La spiaggia non era illuminata e brulicava di turisti e gente del posto che offriva i suoi servizi... Quindi non è cambiato molto.
    È appena diventato molto, molto più frotter, più esteso e più turistico... con i suoi vantaggi e svantaggi.
    Vivo a Jomtien da 11 anni e mi godo ogni giorno qui!

  5. uomo brabante dice su

    Cosa ha attirato la mia attenzione nel video. Al minuto 7.24:2019 una donna già in mini pantaloncini e scarpe da ginnastica bianche. Potresti proiettarla così nel XNUMX, la Moda non ha cambiato nulla.

  6. Edith dice su

    Negli anni Settanta ci fu permesso di usare la casa del fine settimana del padrone di casa di mio padre. Era nel Villaggio dei Gabbiani a Jomtien. Con il mio fratellastro thailandese ho pedalato fino alla fine, in fondo al Royal Cliff, perché c'era un noodle dove si poteva fare colazione. A parte questo non c'era davvero niente e dovevi davvero andare in "città". A quel tempo era davvero ancora un villaggio e non si incontrava quasi nessuno per strada a Jomtien. È andato molto velocemente e negli anni '80 non riconoscevi più Jomtien dopo che tutti i tipi di hotel erano spuntati come funghi. Beh, ricordo anche che Samit14 (poi 90) costava solo 8 Thb :), meno di un fiorino, mentre da studente in Olanda pagavo già 2,50 per un pacchetto di Samsom! #tempi passati


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web