Numeri in tailandese

Di Lodewijk Lagemaat
Posted in sfondo
Tag: ,
29 luglio 2017

Questa settimana ho visto un orologio con numeri tailandesi in un negozio di orologi. Questa volta nessuna indicazione analogica o digitale conosciuta ma l'ortografia tailandese.

Un modo giocoso per conoscere i numeri tailandesi in questo modo. Con un po' di immaginazione, i tre tailandesi potrebbero essere i tre olandesi caduti. E il “fondo” dei sei non era chiuso.

Inoltre, il nove è ormai conosciuto ovunque a causa della morte del re Rama IX. Inoltre con questi numeri si possono formare tutti i numeri possibili. Quindi, proprio come in olandese, il 12 è composto da 1 e 2, ๑ e ๒.

Cremazione di Rama IX

Il fatto che siano ancora in corso importanti preparativi per la cremazione del re Rama IX è stato evidente in televisione dalle esercitazioni dei cento soldati che traineranno il pesante carro antico di 200 anni. Larga cinque file e lunga venti soldati, la pratica è molto disciplinata.

Questa cremazione sarà senza dubbio uno dei più grandi eventi della storia tailandese contemporanea.

10 risposte a “Numeri in tailandese”

  1. Fransamsterdam dice su

    Aggiunta al mnemonico con i 3 caduti come punto di partenza:
    Quindi il 2 sembra un 3 con un 1 davanti, quindi secondo la buona consuetudine romana, 2.
    Il 7 è quindi sorella del 3 caduto, ma termina con una V di quattro, e 3 + 4 = 7.

    Continua a preoccupare.. ☺️

    • l.basse dimensioni dice su

      E' piaciuto anche a me, grazie!

  2. François Nang Lae dice su

    Bella idea appendere un orologio del genere. Non riesco a inserire correttamente i numeri tailandesi nel mio sistema, in parte perché non vengono più utilizzati nella maggior parte dei posti, ma un orologio del genere potrebbe aiutare molto.

  3. Hans Struijlaart dice su

    Lo comprerò sicuramente se lo trovo. Bello da avere e con cui esercitarsi.

  4. tonnellata dice su

    Caro Lodewijk Lagemaat,
    È da un po' di tempo che sto cercando di acquistare un orologio del genere.
    Ho visitato varie attività commerciali in varie città, ma non l'ho trovato.
    Potresti dirmi dove l'hai visto?
    Grazie in anticipo per l'informazione.
    tonnellata

    • l.basse dimensioni dice su

      Nella Big C, accanto a Home Pro, sulla Sukhumvit Road vicino a Pattaya Sud a Pattaya.

      Al piano terra vicino al KFC e al Donutshop c'è un negozio/bancarella con tante altre cose.

    • de jong dice su

      guarda nei negozi dove vengono vendute sculture in legno.
      ne ho comprato uno a isaan (udon thani).

  5. Eddy dice su

    Ho 12 orologi con numeri tailandesi da 2 anni e pensavo che li avrei imparati velocemente, ma finora senza successo.

    • Ronny Lat Phrao dice su

      Davvero... non riesci a riconoscere 12 segni in 9 anni?

  6. Fransamsterdam dice su

    Per gli appassionati c'è anche un'App per Android che si può impostare sulla lingua tailandese e poi far pronunciare l'ora a piacimento, ad esempio tra una volta all'ora e una volta al minuto.
    .
    https://m.apkpure.com/speaking-clock-tellmethetime/TellMeTheTime.App


Lascia un Commento

Thailandblog.nl utilizza i cookie

Il nostro sito web funziona al meglio grazie ai cookie. In questo modo possiamo ricordare le tue impostazioni, farti un'offerta personalizzata e ci aiuti a migliorare la qualità del sito web. Leggi piu

Sì, voglio un buon sito web