Dnevni red: Začetek pouka tajščine v Antwerpnu in Hasseltu
Septembra 2014 se bodo uspešne in visokokakovostne ure tajskega jezika za nizozemsko govoreče začele že 12. zaporedno v Cultuurcentrum Luchtbal v 2030 Antwerpnu in drugič zapored v Sportcentrum Olympia v 2 Hasseltu.
'Tajski jezik', nizozemski učbenik
Tino Kuis recenzira "Tajski jezik, slovnico, črkovanje in izgovorjavo", prvi nizozemski učbenik in referenčno delo za tajski jezik. Navdušen je.
Tajski jezik
O tajščini je bilo že veliko napisanega, pred kratkim z vsem spoštovanjem tudi Tino Kuis. Rad bi pristopil z druge strani, ker obstajajo številne presenetljive razlike z nizozemskim jezikom.
Nizozemci so dobri v tujih jezikih
Kakšno je vaše jezikovno znanje? Ali že govorite dobro besedo tajsko? Ali pa v Tenglischu večinoma komunicirate s svojo ljubeznijo? Kaj pa vaš tajski partner, ali govori nizozemsko?
Čudovita angleščina iz Tajske
Na tem blogu smo že govorili o Tenglischu. Vedno prijeten za smešne anekdote. Ta angleška besedila so lahko tudi tam.
Tajski jezik po Googlu
Thailandblog redno objavlja članke v nizozemščini, ki so (običajno) prevedeni iz angleščine. Večino prevodov delam po pameti, uporabljam pa tudi angleško-nizozemske slovarje in včasih Googlovo prevajalsko stran.
Tajska ima najnižjo oceno znanja angleškega jezika
Anketa JobStreet.com med zaposlenimi kaže, da je znanje angleščine na Tajskem v žalostnem stanju, piše The Nation.
Kako rečeš "res te ljubim" v tajščini?
Kako izražate razdraženost v tajščini? Kaj rečete, ko se z nekom ne strinjate? Lahko rečeš kaj sarkastičnega v tajščini? Tino Kuis v tem hitrem tečaju vse razloži s čustvenimi besedami.
Morda ni presenetljivo, toda Tajska ima v svetovnem merilu še posebej slabe rezultate, ko gre za znanje angleškega jezika.
Angleščina nizozemskih izseljencev
Tajcem pogosto očitamo – ne povsem po krivici – tudi na tem blogu, da govorijo malo ali pa sploh nič angleško. Obvladanje angleškega jezika v besedi in pisanju je za Tajce nujno za preživetje v mednarodnem (poslovnem) svetu. Na splošno se na Tajskem zavzemajo za boljše izobraževanje v angleščini, proti čemur pa je malo oporekati.
Govorna motnja na Tajskem?
Dolga zgodba je postala pojasniti, zakaj Tajec tako pogosto daje "komične" izjave angleškega jezika na naša ušesa. Nasprotno pa se lahko celo Tajec včasih nasmeje, ko nekdo poskuša pravilno izgovoriti tajsko besedo.
Tajska izgovorjava
Frans je zvesti bralec Thailandbloga, študiral je tajščino in to govori s svojo ženo in hčerko. Da bi ljudem povedal več o tajskem jeziku, je napisal dva članka, od katerih je prvi del zdaj.
Farang ni guava
Nekateri izseljenci na Tajskem menijo, da je beseda farang, ki se pogosto uporablja za označevanje tujcev, žaljiva in izpeljanka iz tajske besede farang, kar pomeni guava. Gre za splošno znano napačno prepričanje, s katerim se Pichaya Svasti v Bangkok Postu pogovarja. Svasti, ki zase pravi, da je zgodovinski in jezikovni čudak, pojasnjuje, da beseda farang sploh ni žaljiva ali negativna. Po najverjetnejši teoriji ...
Naučite se angleščine na tajski način
Za mnoge Tajce je angleški jezik ključnega pomena. Obvladovanje angleškega jezika povečuje možnosti za zaslužek. Turistična industrija bi lahko uporabila nekoga, ki dobro govori angleško. Nato lahko hitro začnete delati kot vratar, natakar, sobarica, receptor ali morda kot barka. Za državo, ki vsako leto sprejme približno 14 milijonov turistov, bi pričakovali, da bo vlada naredila vse, kar je v njeni moči, da bi svoje državljane izobrazila v ...
Učite se tajščine z Bonom na Youtube
Bon je pametna Tajka, ki ji je z brezplačnimi učnimi urami tajščine na Youtubu v hipu uspelo privabiti številne obiskovalce na svoj blog in video kanal. Kljub temu so njene lekcije vredne truda, zlasti za začetnike. Še posebej zato, ker so njena razlaga in osnovne informacije lahko razumljive. Spodaj boste našli prvo lekcijo. Vse lekcije so na njenem Youtube video kanalu. [youtube]http://youtu.be/u6PUyy-uVsw[/youtube]