Mrak na vodni poti

Avtor: Tino Kuis
Objavljeno v kultura, Literatuur
Tags:
30 december 2022

Ussiri Thammachot se je rodil v Hua Hinu leta 1947. Študiral je množične komunikacije na univerzi Chukalongkorn in začel pisati. Leta 1981 je kot tretji tajski pisatelj prejel nagrado SEA Write Award z zbirko kratkih zgodb 'Khunthong, vrnil se boš ob zori', iz katere izvira tudi ta zgodba. Zgodba govori o diabolični in univerzalni dilemi: izbrati moralno pravo pot ali dati sebi in svoji družini uslugo?

Preberi več…

Hribovska plemena Tajske so etnične manjšine, ki večinoma živijo v gorah na severu države. Te skupine imajo svojo edinstveno kulturo, jezik in tradicije, ki se razlikujejo od tistih v prevladujoči tajski kulturi. Na Tajskem je več skupin hribovskih plemen, vključno s Hmong, Karen, Lisu in Lahu.

Preberi več…

Berači (kratka zgodba)

Avtor: Tino Kuis
Objavljeno v kultura, Literatuur
Tags: ,
26 december 2022

Anchan (Anchalee Vivatanachai), avtorica kratke zgodbe Berači spodaj, se je rodila leta 1952 v Thonburiju. Pisala je že od mladih nog, predvsem kratke zgodbe in poezijo. Posebej jo hvalijo zaradi posebnih tem in inovativne uporabe besed.

Preberi več…

Animizem je starodavna oblika religije, ki vidi naravo kot živo in čutečo. Velja prepričanje, da ima vsako živo bitje dušo. To pomeni, da imajo po animistični tradiciji tudi stvari, kot so drevesa, reke in gore, dušo. Te duše veljajo za duhove varuhe, ki pomagajo, da življenje teče v harmoniji.

Preberi več…

Tajska ponuja veliko za ljubitelje glasbe v živo. Kamor koli greste in celo v koncih države, boste našli tajske ali včasih filipinske skupine, ki igrajo glasbo s prepričanjem. Izgovorjava angleškega jezika je za Tajce včasih težka, a navdušenje glasbenikov ni nič manjše.

Preberi več…

Ta zgodba govori o mačkah. Dve mački sta bili prijateljici. Vedno sta skupaj iskala hrano; pravzaprav sta vse počela skupaj. In nekega dne so prišli do hiše, kjer se je na hodniku sušilo bivolje meso.

Preberi več…

Še ena zgodba o menihu. In ta menih je trdil, da zna delati magijo, in prosil novinca, naj pride z njim. 'Zakaj?' je vprašal. "Pokazal ti bom čarovniški trik. Postanem neviden! V tem sem kar dober, veš. Poglej zdaj zelo natančno. Če me ne moreš več videti, povej.«

Preberi več…

To je zgodba iz časa, ko je živel Buda. Takrat je bila ženska, no, res ji je bilo všeč. Ves dan se je motala po gospodarskih poslopjih templja. Nekega lepega dne je tam spal menih in dobil erekcijo.

Preberi več…

"Na nočni plaži Mae Phim"

Avtor: Alphonse Wijnants
Objavljeno v kultura, Kratke zgodbe
Tags:
7 december 2022

'Na nočni plaži Mae Phim' je nova zgodba Alphonsa Wijnantsa, v kateri je skozi trto slišal, da bo Jean, dvojček iz Genka, na Tajskem. Z Alphonsejem sta bila prijatelja od daleč. Ni ga videl sedem let. 

Preberi več…

Tako kot mi, se tudi Tajci spopadajo z življenjskimi vprašanji in pomembnimi odločitvami, ki jih morajo sprejeti. V takšnih situacijah se beli noski o tem običajno pogovorijo z družino ali bližnjim prijateljem. Tajci se posvetujte z vedeževalci, bralci zemljevidov ali starim menihom.

Preberi več…

Moški je bil zaljubljen v svojo taščo in njegova žena, ki je ravnokar dobila otroka, je to opazila. Zdaj je spal med ženo in taščo; ležal je sredi žimnice. 

Preberi več…

Gre za žensko, ki je svojega moža prepričala, da je naredil vse namesto nje. Moški je bil iz vasi Phae, ona pa je bila lena. Ves svoj čas je porabila za otroka, ki ga je vedno zazibala. Nato je njen mož vprašal: "Ti zmečkaj riž, prav?"

Preberi več…

Moški ni imel nujnega dela, zato je ostal doma. "Vzel si bom prost dan," je rekel, zgrabil ženin sarong in ga šel popravljat. Šival je sarong svoje žene, šival je od spredaj nazaj in naprej in nazaj, ko je na obisk prišel njegov prijatelj.

Preberi več…

Dva starca sta imela po enega vnuka in bila sta dva nagajiva mlada fanta. Ta zgodba se dogaja pozimi in vsi štirje so se greli ob ognju. Otroci so se dedkom obesili okoli vratu in eden izmed njih je rekel 'Kdo je višji, tvoj dedek ali moj?'

Preberi več…

Ployevo drevo

Avtor: Alphonse Wijnants
Objavljeno v kultura, Kratke zgodbe
Tags: ,
November 22 2022

Alphonse Wijnants ima čudovito novo mojstrovino za bralce Thailandbloga. Udobno se namestite in uživajte v Alphonsovi prepričljivi in ​​vizualni pripovedi o "Drevesu zvijače". Absolutno obvezno!

Preberi več…

To je zgodba o drevesu 'Plamen gozda' (*). To drevo je pripadalo vladarju in je rodilo veliko stročnic. Nekega dne je prišla opica in stresla drevo. Vsi stroki so padli ven. Plop!

Preberi več…

Frizijski pridigar in Buda

Avtor: Lung Jan
Objavljeno v ozadje, Budizem, Knjiga, Ocene knjig, tajske knjige
Tags: , ,
November 22 2022

Slabih petindevetdeset odstotkov tajskega prebivalstva je v večji ali manjši meri budistov. Budizem je religija/filozofija, ki zadnja leta najhitreje pridobiva na priljubljenosti na Nizozemskem. Dve ugotovitvi, zaradi katerih si danes vzamem trenutek za razmislek o zanimivi osebnosti anabaptističnega duhovnika Joasta Hiddesa Halbertsme, ki je leta 1843 objavil prvo nizozemsko besedilo o budizmu v več kot enem pogledu.

Preberi več…

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran