'जस्तै यो कहिल्यै भएको थिएन', विथयाकोर्न चियांगकुलको लघुकथा
यो कथा गत शताब्दीको साठको दशकको अन्त्यमा शहर र ग्रामीण इलाका बीचको सम्बन्धको बारेमा हो र सायद आजको लागि पनि सान्दर्भिक छ। आदर्शवादी विद्यार्थी 'स्वयंसेवक'हरूको एउटा समूह इसानको एउटा गाउँमा 'विकास' ल्याउन प्रस्थान गर्छ। गाउँकी एउटी युवतीले के भयो र कसरी अन्त्य भयो बताउँछिन्। कति सुन्दर आदर्शले सधैं सुधार ल्याउन सक्दैन।
'मिशिगन टेस्ट' - वानित जारुंगकिट-आननको छोटो कथा
यो कथा धेरै थाई विद्यार्थीहरूको आफ्नो पढाइ जारी राख्ने इच्छाको बारेमा हो, मुख्यतया संयुक्त राज्यमा, 1960 पछिको अवधिमा, जसलाई 'अमेरिकी युग' भनिन्छ। यसले वार्षिक रूपमा लगभग 6.000 थाई विद्यार्थीहरूलाई असर गर्यो। जब तिनीहरू थाइल्याण्ड फर्के, तिनीहरू प्रायः धेरै तरिकामा परिवर्तन भएका थिए, थाई समाजको फरक दृष्टिकोण प्राप्त गरे, तर तिनीहरूको राम्रो जागिर पाउने सम्भावना पनि बढ्यो। तर यति ठूलो कदमको लागि तपाईं कसरी तयार हुनुहुन्छ? सबै आवश्यक कागजातहरू कसरी मिलाउनुहुन्छ? र तपाई वास्तवमै जानु पर्छ?
'ताराहरूमा पुग्नु अघि', वाट वानल्याङकुनको लघुकथा
यो छोटो कथा 1975 मा सेट गरिएको छ जब दक्षिणपन्थी समूहहरूले "कम्युनिष्टहरूलाई मार्नुहोस्!" आन्दोलनरत किसान, मजदुर र विद्यार्थीमाथि आक्रमण भयो । लेखकले व्यक्तिगत रूपमा यो अनुभव गरे।
थाइल्याण्डमा असन्तुष्टहरू: उनीहरूले थाइल्याण्डलाई अझ राम्रो परिवर्तन गर्न कुन हदसम्म मद्दत गरिरहेका छन्?
असन्तुष्ट एक व्यक्ति वा समूह हो जसले प्रचलित राजनीतिक, धार्मिक वा सामाजिक विचार वा नीतिहरूको विरोध गर्दछ र तिनीहरूलाई परिवर्तन गर्न खोज्छ। थाइल्याण्डको इतिहासमा धेरै असन्तुष्टहरू थिए। तिनीहरूले के पूरा गर्न सक्षम थिए?
थाइल्याण्डमा लैङ्गिक समानता अझै पनि अभाव छ
मार्च 8 मा अन्तर्राष्ट्रिय महिला दिवसको दौडमा, बैंकक पोस्टले भर्खरैको सम्पादकीयमा थाइल्याण्डमा लैङ्गिक समानताको निरन्तर अभावको बारेमा लेखेको छ।
दुई पत्रकारलाई अभियोग, थाइल्याण्डमा प्रेस स्वतन्त्रता दबाबमा
मंगलबार, फेब्रुअरी 13 मा, दुई पत्रकारहरूलाई गत मार्चमा वाट फ्रा काउको बाहिरी पर्खालमा भित्तिचित्रमा रिपोर्टिङ गरेकोमा पक्राउ गरियो र छोटो समयको लागि हिरासतमा राखियो। केही प्रदर्शनकारीहरूले अराजकतावादी प्रतीक (ओ भित्रको ए) क्रस-आउट नम्बर ११२ को साथमा लेखेका थिए, लेस म्याजेस्टे लेख, यसको पछाडि। "हामी भर्खरै आफ्नो काम गरिरहेका थियौं," फोटोग्राफर नट्टाफोन फान्फोन्सननले पत्रकारहरूलाई भने।
शिक्षा मन्त्री: थाइल्याण्डले उत्तर कोरियाबाट अनुशासन र वफादारीको बारेमा धेरै कुरा सिक्न सक्छ
उत्तर कोरियाको शिक्षा प्रणालीका केही पक्षहरूको प्रशंसा गरेको तीन हप्ताभन्दा बढी समयपछि शिक्षामन्त्री पेर्मपुन चिडचोबले नकारात्मक टिप्पणीहरू प्राप्त गर्न जारी राखेका छन्।
मेरो मनपर्ने थाई लेखक खामसिङ श्रीनाक हो। यहाँ म उहाँको जीवन र कार्यको संक्षिप्त परिचय दिन्छु
हालका वर्षहरूमा, खामसिङ श्रीनाकका 14 वटा लघुकथाहरू यस सुन्दर थाइल्याण्ड ब्लगमा देखा परेका छन्, आंशिक रूपमा एरिक कुइजपर्सद्वारा अनुवाद गरिएको र आंशिक रूपमा अन्डरहस्ताक्षर गरिएको। यी अधिकांश कथाहरू 1958 र 1973 को बीचमा प्रकाशित भएका थिए, थाई समाजमा ठूलो परिवर्तनको समय, दुई कथाहरू 1981 र 1996 मा लेखिएका थिए।
के प्रगतिशील मुभ फर्वार्ड पार्टी विघटन हुन्छ ?
त्यो सम्भावना उच्च छ। संवैधानिक अदालतले हालै मुभ फरवार्ड पार्टी (MFP) को फौजदारी संहिताको धारा ११२ लाई सुधार गर्नको लागि दबाब भनेको संवैधानिक राजतन्त्रलाई हटाउने प्रयास भएको फैसला गरेको छ। यसले 112 को चुनावमा संसदमा 2023 सिटको बहुमत जितेको यो पार्टीमाथि प्रतिबन्ध लगाउन सक्छ, तर अघिल्लो प्रयुत सरकारले नियुक्त गरेको 151 सदस्यीय सिनेटबाट नकारात्मक मतका कारण सरकार बनाउन असफल भयो। संसदमा १ सय ४१ सिटसहितको फेउ थाई पार्टीले सरकार गठन गर्यो, पहिले विपक्षी तर अहिले सम्भ्रान्त वर्गको हिस्सा हो।
कट्टरपन्थी भ्रष्टाचार विरोधी लडाकु श्रीसुवान अब आफैंले जबरजस्ती रकम असुलेको आशंका गरेका छन्
छ वर्षअघि मैले यस ब्लगमा श्रीसुवान जन्यको बारेमा एउटा कथा लेखेको थिएँ (लिङ्क हेर्नुहोस्: https://www.thailandblog.nl/Background/thailands-meest-kende-lastpak/)। उनी लामो समयदेखि भ्रष्टाचारविरुद्ध मुद्दा दायर गर्दै आएका छन् । यसले राजनीतिक मुद्दाहरू, आधिकारिक समस्याहरू र व्यापार दुरुपयोगसँग सम्बन्धित छ। अहिले उनी आफैंलाई जबरजस्ती करणी गरेको आरोप लागेको छ ।
थाई पुलिसले मुखौटा हटायो
साकाओ प्रान्तमा केही दिन अघि भएको एक हत्याले प्रहरीको निन्दनीय दृष्टिकोणका कारण निकै हलचल मच्चाएको छ । यो पृथक घटना होइन। मैले कथा भन्न सक्ने उत्तम तरिका भनेको बैंकक पोष्टबाट सम्पादकीय अनुवाद गरेर हो, स्रोत तल हेर्नुहोस्। दुर्भाग्यवश, सम्पादकीयमा पनि भनिएको छ, यो एक अलग घटना होइन।
थाई जनताको डर
सुआन दुसिटले गरेको अनुसन्धानले थाई जनताको दश ठूला डरहरू, वातावरणीय मुद्दाहरूदेखि आर्थिक अनिश्चितताहरूसम्मका कुराहरू प्रकट गरे। 1.273 मा 2018 व्यक्तिहरूको सर्वेक्षणमा आधारित यो गहिरो सिंहावलोकनले थाई समाज भित्रका चिन्ताहरूको दुर्लभ झलक प्रदान गर्दछ। उठाइएका प्रत्येक समस्याको साथमा प्रस्तावित समाधान हुन्छ, जसलाई तपाईं आफैले न्याय गर्न सक्नुहुन्छ।
बुद्धदास भिक्खु, एक महान बौद्ध दार्शनिक
बुद्धदास एक प्रभावशाली बौद्ध दार्शनिक थिए जसले बौद्ध धर्मलाई दैनिक जीवनको लागि बुझ्न योग्य बनाउनुभयो। राम्रो जीवन जिउन र मुक्ति पाउन मन्दिर, भिक्षु र कर्मकाण्ड आवश्यक नरहेको उनको तर्क थियो ।
दारा रासमी, दुई राज्यहरू बीच एक प्रभावशाली महिला
दारा रासमी (१८७३-१९३३) लान ना (चियांग माई) राज्यको चेत टोन राजवंशकी राजकुमारी थिइन्। 1873 मा, सियाम राज्य (बैंकक क्षेत्र) को राजा चुलालोङकर्नले उनको विवाहको लागि हात मागे। उनी राजा चुलालोङकर्नका अन्य १५२ पत्नीहरूमध्ये निकै सहकर्मी भइन् र सियाम र लान नालाई हालको थाइल्याण्डमा विलय गराउनमा महत्त्वपूर्ण भूमिका खेलिन्। सन् १९१४ मा चियाङ माई फर्केपछि उनी सांस्कृतिक, आर्थिक र कृषि सुधारमा सक्रिय रूपमा संलग्न भइन्।
थाई स्कूलहरूमा हिंसा
थाई स्कूलहरूमा शारीरिक, मनोवैज्ञानिक र यौन दुवै हिंसा बारम्बार हुन्छ। यस बारेमा थोरै गरिएको छ। मेरो छोराले 8 वर्षको लागि थाई प्राथमिक शिक्षामा भाग लिए। वर्षमा कयौं पटक शिक्षकले उनलाई แบมือ bae muu (कम, मध्य स्वर) "तिम्रो हात समात्नुहोस्!" र त्यसपछि उसले हत्केलामा राम्रो थप्पड पायो। अक्सर उसलाई किन थाहा थिएन। यो अन्य विद्यार्थीहरूसँग धेरै पटक भयो। मैले केही वर्ष भिक्षु विद्यालयमा नि:शुल्क अंग्रेजी पढाएँ। एक दिन मैले विद्यालयको आँगनको बीचमा भिक्षुहरूको ठूलो समूह देखेँ। दुई घुँडा टेकेका, खाली छाती भएको नौसिखियालाई तीन भिक्षुहरूले कुटपिट गरे जबकि आधा विद्यालयले हेरे।
पुरातन सियाममा साक्षरता र पुस्तकालयहरू
पुरातन समयमा सियामीहरूको साक्षरता कस्तो थियो? हामीलाई यसको बारेमा के थाहा छ? म धेरै डराएको छैन, तर मलाई यसको बारेमा केहि भन्न कोसिस गरौं। र पुस्तकालय र एक bibliophile भिक्षु को बारे मा केहि।
डेनमार्क मा विवाह माइग्रेसन, Aphinya को कथा
Tino Kuis Aphinya Jatuparisakul द्वारा एक मर्मस्पर्शी र व्यक्तिगत कथालाई विवाहको प्रवासको बारेमा अनुवाद गरे। लेखक कोपेनहेगनमा बस्छन् र थाई-डेनिस विवाह र थाई महिलाहरूको बसाइँसरको बारेमा साइन प्लाम्बेच र जानस मेट्जको फिल्म 'हार्टबाउन्ड' को प्रतिक्रियामा एउटा टुक्रा लेखेका थिए।