Methdaliad datblygiad trefol
Dyluniwyd system gywrain Bangkok o khlongs (camlesi) gan y Brenin Rama V fwy na chanrif yn ôl.
Ei bwrpas oedd delio â glaw trwm lleol, nid draenio llawer iawn o'r Gogledd, sef yr hyn y mae Bangkok bellach yn ei brofi.
Mannau poeth twristiaeth Bangkok: dim problemau gyda llifogydd
Mae'r prif ardaloedd twristiaeth a mannau problemus yn Bangkok yn dal yn sych. Mae gan y llifogydd rannau o Bangkok yn eu gafael o hyd, ond yn ffodus nid oes unrhyw atyniadau twristiaeth mawr.
Ple am lifffordd uwch-fyny
Mae tîm o arbenigwyr trychinebau o Brifysgol Chulalongkorn wedi cynnig 11 o fesurau i atal llifogydd yn y dyfodol.
Newyddion llifogydd byr (diweddariad Tachwedd 14)
Mae trigolion mewn deg ardal yn Thon Buri (Gorllewin Bangkok) yn cael eu gorchymyn i adael eu cartrefi wrth i lefelau dŵr barhau i godi. Prynhawn ddoe, estynwyd y cyngor i saith cymdogaeth arall. Dylai'r henoed, plant a'r sâl adael ar unwaith. Daw'r dŵr o ddwy gamlas a orlifodd. Mae’r gored yn un o’r ddwy, Khlong Maha Sawat, a oedd eisoes ar agor 2,8 metr, wedi’i hagor ymhellach gan 50 cm.
Mae sector twristiaeth Gwlad Thai yn teimlo canlyniadau llifogydd
Mae diwydiant twristiaeth Gwlad Thai yn chwil ar ôl trychineb enfawr arall. Er nad yw gwestai eu hunain dan ddŵr, maent yn sylwi bod twristiaid yn ofni'n fawr. Mae'r delweddau o'r llifogydd a ledodd o gwmpas y byd wedi achosi cwymp sylweddol yn nifer yr archebion.
Mae Martinusschool Twello yn cefnogi myfyrwyr Thai
Ddoe cododd ysgol gynradd Martinus yn Twello fwy na thair mil o ewros ar gyfer pobl ifanc ddifreintiedig yng Ngwlad Thai gydag ymgyrch noddi.
Newyddion llifogydd byr (diweddariad Tachwedd 11)
Mae disgwyl i Briffordd 340 agor i draffig heddiw, ar ôl i’r dŵr gael ei bwmpio allan mewn dau le. Dylai'r ffordd wasanaethu fel dewis arall rhag ofn y bydd Rama II, y brif ffordd sy'n cysylltu â'r De, yn cael ei gorlifo ac yn dod yn amhosibl ei thramwyo.
Newyddion llifogydd byr (diweddariad Tachwedd 10)
Mae Rama II, y prif lwybr i'r De, yn dal i fod mewn perygl o ddioddef llifogydd. Mae'r dŵr 1 km i ffwrdd o'r ffordd. Mae’r Llywodraethwr Sukhumbhand Paribatra yn disgwyl iddo gyrraedd y ffordd heddiw. Mae'r Phetkasemweg a'r Ban Khun Thian-Bang Bonweg eisoes wedi dioddef llifogydd i raddau helaeth. Mae'n ymddangos bod y llywodraeth eisiau defnyddio'r ffordd i ddraenio'r dŵr, tra bod bwrdeistref Bangkok eisiau sbario'r ffordd. Gyda chymorth yr Adran Briffyrdd, mae'r fwrdeistref am gadw'r ffordd yn hawdd ei thramwyo.
Newyddion llifogydd byr (diweddariad Tachwedd 8)
Mae Llywodraethwr Bangkok, Sukhumbhand Paribatra, wedi cyhoeddi gorchymyn gwacáu ar gyfer is-ranbarth Bang Chan. Daw hyn â chyfanswm yr ardaloedd y mae angen eu gadael i 12. Mae angen hefyd i drigolion isranbarth Jorakebua (Lat Phrao), sydd wedi'i leoli ar hyd y Khlong Lat Phrao, adael. Mae sawl cymdogaeth arall yn Lat Phrao dan wyliadwriaeth.
Newyddion llifogydd byr (diweddariad Tachwedd 7)
Mae'r dŵr yn dod yn nes at ganol Bangkok. Mae trigolion ardaloedd Phasicharoen, Nong Khaem a Chatuchak wedi cael gorchymyn i wacáu. Mae hyn hefyd yn berthnasol i drigolion is-ranbarth Khlong Sib, rhan ogleddol is-ranbarth Ku ac is-ranbarth Khok Faed yn ardal Nong Chok; ac is-ranbarth Saen Saep yn ardal Min Buri. Mae gorchmynion gwacáu wedi'u cyhoeddi ar gyfer 11 ardal hyd yn hyn.
Nid yw BoT bellach yn tanamcangyfrif canlyniadau llifogydd
Mae Banc Gwlad Thai wedi torri ei ragolwg ar gyfer twf economaidd eleni o 4,1 y cant ym mis Mehefin i 2,6 y cant. Mae diweithdra yn bryder arbennig, meddai’r Llywodraethwr Prasarn Trairatvorakul.
Mae'r teitl yn ddatganiad hardd gan Syr Francis Bacon (1561-1626), athronydd a gwladweinydd Prydeinig, sy'n werth meddwl nawr bod yna drychineb cenedlaethol nad oedd yn rhaid iddo fod yn drychineb.
Mae darllenwyr yn poeni am Wlad Thai
Mae darllenwyr Thailandblog yn poeni fwyfwy am y sefyllfa yn Bangkok. Fel Cor van de Kampen, a anfonodd y neges hon.
Newyddion llifogydd byr (diweddariad Tachwedd 5)
Mae dŵr o'r gogledd wedi cyrraedd croestoriad Lat Phrao. Erbyn prynhawn dydd Gwener roedd yn 60 droedfedd o uchder ac i'w weld yn dal i godi. Siop adrannol Central Plaza ar gau. Caewyd dwy o'r tair mynedfa i orsaf metro Phahon Yothin; Mae’n bosibl y bydd yr orsaf yn cau’n gyfan gwbl os bydd y dŵr yn parhau i godi. Cyrhaeddodd y dŵr hefyd adeilad y Weinyddiaeth Ynni lle mae canolfan argyfwng y llywodraeth wedi'i lleoli, ond ni fydd yn cael ei symud. Yn flaenorol roedd wedi'i leoli ym Maes Awyr Don Mueang.
Crocodeiliaid a nadroedd ar strydoedd Bangkok (fideo)
Nid y llifogydd yn Bangkok yw'r unig achos o niwsans a pherygl. Mae trigolion sydd ar ôl yn yr ardaloedd dan ddŵr wedi cael cais i gadw llygad am grocodeiliaid sydd wedi dianc a nadroedd gwenwynig marwol.
Newyddion llifogydd byr (diweddariad Tachwedd 4)
Mae'r llifogydd wedi effeithio ar fwy na 700.000 o gartrefi mewn 25 talaith gyda chyfanswm o 2 filiwn o bobl. Y nifer o farwolaethau yw 437.
Teyrnged i Thailandblog.nl
Cafodd Gwlad Thai ei tharo efallai gan y trychineb llifogydd gwaethaf yn ei hanes eleni. Roeddem yn gallu ei ddilyn yn ei gyfanrwydd trwy Thai TV a'r papurau newydd Saesneg Bangkok Post a The Nation.