السائل: ميشيل
لقد سألتك سابقًا عن تأشيرة الهجرة الخاصة بي على أساس التقاعد. ثم سأختار طريقة البنك. سؤالي عن ملكية المنزل. لقد تزوجت من زوجتي التايلاندية لأكثر من 23 عامًا في مجال الملكية المشتركة. يتم تحرير الأموال عند الهجرة وأريد شراء فيلا / طابق واحد باسم زوجتي.
عندما يتم منحي تأشيرتي لمدة عام واحد (خطاب معلومات هجرة السل رقم 024/19 - التأشيرة التايلاندية 8) يجب علي تسليم الأوراق المختلفة المتعلقة بالمنزل
- نسخة من تابيان بان الخاص (إذا كان المالك)
- نسخة من عقد الإيجار (إذا كان مستأجراً)
- نسخة من بطاقة هوية الشخص الذي تؤويه وموقعة من ذلك الشخص. (إذا كان المستأجر)
- نسخة من تابين بان مالك العقار وموقعة من ذلك الشخص (إذا كان مستأجرًا)
- نسخة من إثبات ملكية المالك (إذا كان مستأجراً)
إذا فهمت بشكل صحيح (شاهدت أيضًا فيلمًا على موقع يوتيوب عن الكتاب الأصفر ليوجين، فستحصل زوجتي على كتاب أزرق في أمفور. وفقًا ليوجين، تم ذكر التايلانديين فقط في الكتاب الأزرق. ووفقًا لهذا الفيلم، أنا سوف يكون مؤهلاً للحصول على الكتاب الأصفر، هل سيتعين علي بعد ذلك فقط الالتزام بالنقطتين 3 و5 بالإضافة إلى الكتاب الأصفر الذي تم إدراجي فيه في العنوان لتمديد تأشيرتي؟
شكرا مرة أخرى على جهودكم.
رد فعل RonnyLatYa
القائمة التي ذكرتها في رسالة معلومات هجرة السل رقم 024/19 هي ما قد يتم طلبه. يمكن أن يختلف ذلك غالبًا عن مكتب الهجرة.
يحتوي كل عنوان في تايلاند على دفتر عناوين أزرق اللون. هذه هي الوثيقة الرئيسية والإلزامية وإلا فلن يكون العنوان موجودًا. فقط اسم التايلاندي المسجل في ذلك العنوان يظهر في هذا الكتاب الأزرق. ولا يجوز تسجيل الأجنبي في هذا الكتيب. إذا حدث ذلك، فهو خطأ من البلدية. ما تفعله البلدية أحيانًا هو كتابة الأجنبي بالقلم الرصاص. هذه معلومات فقط ولا قيمة لها.
ما يمكن للأجنبي فعله هو طلب دفتر العناوين الأصفر. هو نفس الكتاب الأزرق ولكن للأجانب. سيتم بعد ذلك قبولك رسميًا هناك باسمك باللغة التايلاندية. يمكنك التقدم بطلب للحصول على الكتيب الأصفر في البلدية. هنا أيضًا، قد تختلف إجراءات التقديم من بلدية إلى أخرى.
عادة ما يكون لدى المالكين الأجانب كتاب أزرق بدون اسم أو مكتوب بالقلم الرصاص فقط. أو لديهم كتيب أزرق لا يحتوي على أي شيء وبجانبه كتيب أصفر مكتوب عليه اسمهم.
عند التقدم بطلب للحصول على التمديد السنوي، سيتعين على زوجتك إظهار دفتر العناوين الأزرق الخاص بها والذي يحتوي على اسمها + نسخة. وأيضا هويتها مع نسخة. وهي الشخص الرئيسي المسؤول عن العنوان. إذا كان لديك كتاب أصفر بنفسك، فيمكنك أيضًا إظهاره ونسخة منه، ولكن قد لا تنظر إليه الهجرة أيضًا. كما أنه ليس إلزاميًا الحصول على هذا الكتيب الأصفر. يعتمد على مكتب الهجرة الخاص بك.
إذا كنت متزوجًا ولكنك لا تزال تتقدم بطلب للحصول على "التقاعد"، فعادةً ما يكون دفتر العناوين الأزرق وبطاقة هويتها كافيين كدليل على العنوان. عادةً ما يكون إثبات الملكية متاحًا فقط عند الاستئجار وفي حالة طلب ذلك على الإطلاق
مع أطيب التحيات ،
روني لاتيا