رحلة عبر الجزء الأخير من تايلاند 2

كما لاحظ العالم الشهير كارل ساجان ، "يجب أن تعرف الماضي لكي تفهم الحاضر." بعبارة أخرى ، "لفهم كيف تشكلت تايلاند المعاصرة ، فإن الأمر يستحق النظر إلى التاريخ".

تقدم هذه السلسلة نظرة عامة على الأحداث من عام 1967 إلى عام 2017. تغطي كل دفعة فترة خمس سنوات ومن المؤكد أنها ستحمل مفاجآت حتى بالنسبة لهواة التاريخ التايلاندي الأكثر خبرة.

الجزء الخامس: الفترة 2-1972

كان عام 1972 هو العام الذي تم فيه افتتاح سد Chulabhorn ، الذي سمي على اسم الأميرة Chulabhorn Walailak ، في مقاطعة Chaiyaphun. وشهد العام أيضًا ولادة مستشفى بانكوك على يد كبار المهنيين الطبيين وتأسيس شركة Thai Presidents Foods PCL ، وهي صانعي العلامة التجارية الشهيرة عالميًا والمعكرونة "ماما". وشملت الأخبار الهامة الأخرى ما يلي:

يناير

انتقد سائقو سيارات الأجرة ، وأصحاب المطاعم والحانات ، وباعة الطعام وغيرهم ممن يعتمدون على الدخل من مشهد الحياة الليلية في بانكوك ، اللوائح الجديدة التي دخلت حيز التنفيذ لفرض حظر تجول في منتصف الليل على أماكن الترفيه ، بما في ذلك النوادي الليلية. كما أعلن المجلس التنفيذي الوطني عن قيود على ساعات عمل المطاعم ودور السينما وأماكن الترفيه الأخرى. تم حظر بيع المشروبات الكحولية بين الساعة 14.00 مساءً و 17.00 مساءً.

فبراير

وصلت ملكة بريطانيا إليزابيث الثانية والأمير فيليب والأميرة آن في زيارة تستغرق ستة أيام. وكان في استقبالهم جلالة الملك بوميبول أدولايدج والملكة سيريكيت والأميرة سيريندهورن عند هبوطهم على نهر تشاو فرايا راجفوراديت. كما التقى أفراد العائلة المالكة برئيس الوزراء ثانوم كيتيكاتشورن ومسؤولين حكوميين آخرين وقاموا برحلات ميدانية إلى جامعة تشولالونجكورن والعديد من المعابد البوذية وكنيسة المسيح في طريق كونفينت. سافروا أيضًا إلى شيانج راي لمراقبة قبائل ميو وهيمونج التل والالتقاء بهم.
قتل الجنود التايلانديون بمساعدة القوات الخاصة الأمريكية 300 من المتمردين الشيوعيين للسيطرة على منطقة فو هين لونج كلا في مقاطعة لوي. كانت أكبر عملية عسكرية ضد المتمردين حتى الآن. تم إرسال الفرقة الأولى للجيش التايلاندي من بانكوك ، بمساعدة أكثر من 500 مستشار عسكري أمريكي وقوات خاصة. تم تنفيذ العملية في أعقاب التهديد المتزايد للسيادة التايلاندية حيث بدأ المقاتلون الفيتناميون واللاوسيون في مساعدة المتمردين التايلانديين وتدريبهم.

معرة النعمان

وصل الرئيس الهندي فاهراجيري فينكاتا جيري وعقيلته ساراسواتي باي في زيارة رسمية إلى تايلاند حيث التقيا جلالة الملك والملكة رئيس الوزراء ثانوم ومسؤولين آخرين.

مى

أعيد فتح قاعدة تخلي الجوية في مقاطعة ناخون ساوان لتوفير مرافق لحوالي 80 قاذفة قاذفة مقاتلة من طراز F4 فانتوم أمريكية. تم استخدام القاعدة لأول مرة من قبل الولايات المتحدة في عام 1961 وأغلقت في عام 1970. أعلنت الحكومة أن الطائرات ستستخدم في قصف شمال فيتنام. نتج عن إعادة فتح القاعدة زيادة قدرها 3.000 جندي أمريكي في تايلاند ، ليصل العدد الإجمالي إلى 32.000.

الجوني

أجرى الأطباء في مستشفى راماثيبودي في بانكوك أول جراحة لتغيير الجنس في تايلاند. وهددت المريضة لك حكام بالانتحار إذا رفض الأطباء إجراء الجراحة. تحدث الأطباء بعد عملية ناجحة.
تم افتتاح مطار هات ياي الدولي ، مما سمح للمسافرين الدوليين بتجنب بانكوك إذا رغبوا في ذلك.
استقال مؤسس شركة طيران سيام الأمير فاراناندا دهافاج ، نجل الأمير تشودادوج داراديلوك ، من منصب رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي. أسس الأمير شركة الطيران في عام 1965 ويقال إنه أفلس في عام 1972. نشأت المشاكل في العام السابق عندما بدأت شركة Air Siam طريق بانكوك - لوس أنجلوس. وقال الأمير: "اعتقد الناس أنني أتنافس مع شركة الطيران المملوكة للحكومة" ، في إشارة إلى شركة الخطوط الجوية التايلاندية الدولية ، التي اشترت فيما بعد شركة إير سيام.

سبتمبر

تم تمرير قواعد جديدة لتنظيم الشركات والعمال الأجانب ، مع مزيد من القيود على أنواع الصناعات المسموح لهم بالمشاركة فيها. وقالت الحكومة إن اللوائح الجديدة مصممة لزيادة فرص العمل للمواطنين التايلانديين وتقليل التأثير الأجنبي على الشركات التايلاندية. نصت اللوائح الجديدة ، من بين أمور أخرى ، على أن مكاتب المحاماة وشركات الهندسة المعمارية يجب أن يكون لها حصة أغلبية في تايلاند في غضون عامين.

تشرين الثاني

ارتفعت المشاعر المعادية لليابان في تايلاند ، حيث يقود الطلاب أنشطة ضد المصالح اليابانية في البلاد. بدأ المجلس الوطني للطلاب وفتيان الكشافة بوضع ملصقات في جميع أنحاء بانكوك وتشيانغ ماي تطالب بمقاطعة المنتجات اليابانية. واتهم المركز الطلابي الوطني اليابان باستخدام حيل تجارية للاحتيال على تايلاند وتحويلها إلى "عبودية اقتصادية". صادرت الشرطة مناجل وأسلحة أخرى من طلاب مدرسة نونثابوري الهندسية الذين خططوا للتظاهر في متجر دايمارو المملوك لليابانيين.

ديسمبر

في 28 ديسمبر ، تم تعيين الأمير فاجيرالونجكورن وليًا للعهد في حفل حضره مرحبًا ودبلوماسيون وزعماء دينيون وسياسيون وضباط عسكريون في قاعة Ananta Smakorn Throne Hall. أرسل العديد من القادة الأجانب الهدايا والتهنئة. وبعد الإعلان الرسمي صب الملك الماء المقدس على الأمير بينما هتف الرهبان.
في نفس اليوم الذي كان يجري فيه التنصيب ، اقتحم أربعة مسلحين عرب مسلحين بأسلحة آلية من جماعة أيلول الأسود الإرهابية السفارة الإسرائيلية في بانكوك واحتجزوا ستة رهائن. وطالب الإرهابيون بالإفراج عن 36 رهينة عربي وفلسطيني محتجزين في إسرائيل وهددوا بقتل رهائنهم إذا لم تتم الاستجابة لمطالبهم. قام الإرهابيون بتفجير عبوات ناسفة حول مجمع السفارة ، لكن بعد مفاوضات متوترة ، وافقوا على إنهاء الحصار. أطلق سراح الرهائن صباح اليوم التالي وسمح للإرهابيين بالمغادرة إلى مصر.
دكتور. تم تعيين شامناه يووابون كأول عمدة لبانكوك الكبرى. بعد بضعة أسابيع ، انضمت بانكوك وتونبوري في إطار هيكل إداري جديد يسمى Krungthep Mahanakhon. منذ ذلك الحين ، تم تغيير لقب المدير الإداري لبانكوك إلى حاكم.

1973

في عام 1973 ، أصبحت إدارة بانكوك الحضرية الحالية (BMA) حقيقة واقعة. تأسست شركة بانكوك لاند العقارية وافتتح متجر سنترال تشيدلوم متعدد الأقسام أبوابه لأول مرة. في عام 1973 أيضًا ، تم تأسيس شركة الأفلام التايلاندية Five Star Productions وتأسست جامعة راجابات في مقاطعة كانشانابوري.

معرة النعمان

تسبب تخزين الأرز من قبل وسطاء يسعون لتحقيق أرباح أكبر في نقص الأرز وزيادة كبيرة في الأسعار. ردت الحكومة بشراء 10٪ من الأرز للتصدير وبيعه بسعر السوق في المنافذ الخاضعة لسيطرتها. ومع ذلك ، فشلت جهود الحكومة في خفض أسعار الأرز ، وأدى النقص إلى وقوع الكثير من الناس في مأزق ، خاصة في الشمال والشمال الشرقي.

أبريل

تم افتتاح طريق Thonburi-Pak Tho السريع البالغ طوله 84 كيلومترًا ، والذي يربط بين Thonburi ومقاطعي Samut Prakan و Samut Songkhram. تم تقصير الوقت المستغرق للوصول إلى هوا هين وأماكن أخرى في الجنوب إلى حد كبير.

مى

تمت ترقية قائد الجيش برافاس شاروساثين إلى رتبة مشير. شغل برافاس في وقت واحد مناصب نائب القائد العام للقوات المسلحة الملكية التايلاندية ، والقائد العام للجيش ، وقائد قيادة قمع الشيوعية ، ونائب رئيس الوزراء ، ووزير الداخلية ، والمدير العام للشرطة ، ونائب قائد الجيش. مجلس الأمن القومي ورئيس الكشافة.

الجوني

نظمت مجموعة من طلاب جامعة رامخامهينج احتجاجا للمطالبة باستقالة رئيس الجامعة بسبب طرد تسعة طلاب من الجامعة لنشرهم مجلة ساخرة سخرت من المسؤولين الحكوميين والعسكريين. امتدت الاحتجاجات إلى جامعات أخرى وتجمع أكثر من 10.000 متظاهر مناهض للحكومة في بانكوك. ووافقت الحكومة على إعادة قبول الطلاب التسعة ، لكنهم ظلوا موقوفين. تلا ذلك مزيد من الاحتجاجات ، مما أدى إلى استقالة رئيس الجامعة.
وفقًا لدراسة أجرتها بانكوك بوست ، "جلبت الزيادة في عدد السياح من ألمانيا الغربية المزيد من الأموال إلى المطاعم والفنادق والنوادي الليلية والشواطئ." وبحسب الصحيفة ، فقد ارتفع عدد السياح الألمان من 4.263 في عام 1963 إلى ما يقرب من 53.000 ألف في عام 1972.
أجرى الأطباء في مستشفى شولالونغكورن بنجاح أول عملية زرع كلى في البلاد من متبرع حي. أعطى Somchai Nuaisukul إحدى كليتيه السليمة لأخيه ، سامبان ، حيث تأثرت كليته بشدة. أجرى الجراحون التايلانديون سابقًا عمليات زرع كلى ، لكن لم يجروا أبدًا من متبرع حي.

أوغسطس

دمر حريق شب في فندق شرقي فاخر في بانكوك بهو الفندق وعدة غرف. يعتقد أن الحريق نتج عن ماس كهربائى فى وحدة تكييف الهواء. تسبب الحريق في أضرار تقدر بخمسة ملايين باهت ، بما في ذلك الفن والتحف. وكافح العشرات من رجال الإطفاء الحريق لأكثر من ساعتين.

سبتمبر

تم عرض جثة أحد المتمردين الشيوعيين المزعومين على شاحنة مكشوفة في عاصمة المقاطعة فاتالونج مع لافتة تحذر الجمهور من أن المقاتلين الآخرين سيعانون من نفس المصير. والجثة هي جثة تشامروين موانجشام ، الذي يُزعم أنه مسؤول عن قتل ضباط الميليشيات المدعومة من الحكومة. وقتل بالرصاص في معركة بين 20 مقاتلا ووحدة دورية حدودية قوامها 70 فردا.

اكتوبر

اندلعت مظاهرات حاشدة بعد اعتقال 13 من القيادات الطلابية والناشطين لتوزيعهم منشورات تدعو إلى إصدار مبكر للدستور. عندما فشلت الشرطة في السيطرة على آلاف المتظاهرين خارج قصر تشيترالادا ، تم استدعاء الجيش لتفريق المتظاهرين وبدأ في إطلاق النار على الحشد. وتشير الأرقام الرسمية إلى مقتل 77 طالبًا وإصابة 857 طالبًا. استمر العنف لعدة أيام وأضرمت النيران في المباني في شارع راتشادامنوين. أدت المظاهرات الجماهيرية إلى سقوط نظام ثانوم. فر إلى الولايات المتحدة مع أقاربه. فر ابنه ، الكولونيل نارونج كيتيكاتشورن ، ووالده ، الجنرال برافاس شاروساثين ، مع عائلاتهم إلى تايوان.
تم افتتاح مركز سيام بأبهة رائعة. وبارك رهبان بوذيون حفل الافتتاح بحضور الأميرة الأم وضيوف بارزين آخرين. في ذلك الوقت ، كان أكبر مركز تسوق داخلي في تايلاند.

تشرين الثاني

في جميع أنحاء البلاد ، أضرب آلاف الموظفين من المستشفيات والبنوك والهيئات الحكومية والمصانع والشركات الأخرى للمطالبة بتحسين الأجور. قالت الحكومة بقيادة رئيسة الوزراء سانيا دارماساكتي إنها تدرس زيادة الحد الأدنى للأجور ، والذي تم تحديده عند 16 بات في اليوم.

ديسمبر

مُنح رئيس الوزراء سانيا صلاحيات الطوارئ في الوقت الذي واجهت فيه تايلاند أزمة بعد إعلان دول الخليج المنتجة للنفط عن مضاعفة أسعار النفط. وأجاز المرسوم لرئيس مجلس الوزراء تنظيم إنتاج وبيع ونقل وحيازة واستيراد جميع أنواع الوقود. في محاولة لتوفير الطاقة ، تم تقليل ساعات العمل والخدمات في بانكوك ، وخفت أضواء الشوارع وفُرض حظر تجول في ساعات عمل محطات الوقود. أثارت اللوائح الجديدة احتجاجات من أماكن الترفيه الليلية.

1974

كان عام 1974 هو العام الذي تم فيه افتتاح سد سيريكيت ، الذي سمي على اسم الملكة سيريكيت ، وتأسيس حزب العمل الاجتماعي. وشهدت أيضًا ولادة جامعة Payap ، وهي مؤسسة خاصة في شيانغ ماي أسستها كنيسة المسيح.

يناير

تظاهر حوالي 5.000 شخص خارج السفارة الأمريكية على الطريق اللاسلكي للمطالبة باستدعاء السفير ويليام كينتنر ووقف جميع عمليات وكالة المخابرات المركزية في تايلاند. وجاءت المظاهرة في أعقاب الكشف عن أن وكالة المخابرات المركزية قد زورت خطابًا إلى الحكومة التايلاندية يُزعم أنه كتبه اثنان من قادة المتمردين الشيوعيين يقترحون فيه وقف إطلاق النار.
استقبل رئيس الوزراء الياباني كاكوي تاناكا استقبالًا رصينًا من رئيس الوزراء التايلاندي سانيا ومسؤولين تايلانديين آخرين لدى وصولهم إلى مطار دون موانج. انتظر آلاف الطلاب خارج فندق إيراوان حيث كان يسكنه وصرخوا في سيارته. جاء الاحتجاج من مزاعم بأن اليابان كانت تستغل تايلاند اقتصاديًا.

الجوني

شهد شهر يونيو آخر رحلة طيران لشركة Air America ، وهي شركة طيران ركاب وشحن تديرها وكالة المخابرات المركزية تستخدم في العمليات والبعثات السرية في لاوس وفيتنام الشمالية. أعلنت شركة Air America أنها ستغلق عملياتها في تايلاند وأنها ستتبرع بأكثر من أربعة مليارات بات من المعدات لشركة Thai Airways International. كان لدى Air America حوالي 250 موظفًا وكان مقرها في أودون ثاني.
استجابت الحكومة لمطالب الآلاف من عمال النسيج في جميع أنحاء تايلاند برفع الحد الأدنى للأجور اليومية إلى 20 باهت. هدد المضربون بالعنف بعد أن حرضهم قادة الطلاب في سانام لوانغ ، حيث تجمع حوالي 20.000 ألف عامل نسيج.

جولي

أدت التوترات بين الشرطة والتايلانديين الصينيين خارج مركز شرطة فلاب بلاشاي الصيني إلى مواجهة استمرت ثلاثة أيام. وقامت الدبابات بحراسة عدة وزارات حيث اشتبكت قوات الأمن مع مثيري الشغب ، ويعتقد أن بعضهم ينتمون إلى عصابات النسور ودراجون. أعلن رئيس الوزراء سانيا حالة الطوارئ. أطلق القناصة النار من النوافذ في الحي الصيني ، وألقيت القنابل والسيطرة على المركبات. وأسفرت الاشتباكات عن مقتل 33 شخصا وإصابة 123 بجروح.
صوتت الجمعية الوطنية لمصادرة أصول "الطغاة الثلاثة" - ثانوم وبرافاس ونارونج. وقدرت قيمة الأصول المصادرة بين 700 مليون و 1,4 مليار بات.

اكتوبر

أعلنت وزارة الداخلية أن أفراد قبيلة التلال لا يحق لهم الحصول على الجنسية التايلاندية على الرغم من الشكاوى من أن حوالي نصف مليون منهم يعيشون في 15 مقاطعة شمالية في تايلاند محرومون من الحصول على التعليم والرعاية الصحية وغيرها من الحقوق.
تجمع حوالي 100.000 شخص في سانام لوانغ ، حيث أشعل الملك والملكة محارق جنائزية لأولئك الذين لقوا حتفهم في انتفاضة أكتوبر 1973 التي أدت إلى استقالة رئيس الوزراء ثانوم. وأشادت رئيسة الوزراء سانيا بالساقطين بينما غنى الرهبان البوذيون الأغاني في الخلفية.

تشرين الثاني

جاء المزارعون من جميع أنحاء البلاد إلى بانكوك للانضمام إلى احتجاج على فشل الحكومة في حل مشاكل حيازة الأراضي. انضم قادة الطلاب إلى المزارعين حيث تظاهر حوالي 20.000 شخص خارج مقر الحكومة. ووصفوا رئيس الوزراء سانيا بالطاغية وأعضاء الحكومة "غشاشون وكاذبون".
قام آلاف السجناء بأعمال شغب متزامنة في سجني بانغ كوانغ ولارد ياو بعد أن علموا أن الحكومة قررت عدم إصدار عفو في ذلك العام. وأصيب نحو 35 نزيلا بجروح عندما فتح حراس السجن النار بالرشاشات.

ديسمبر

احتج حوالي 400 راهب في سانام لوانغ ضد أمر من المجلس الكنسي يمنعهم من المشاركة في الأنشطة السياسية.

1975

كان عام 1975 هو العام الذي تم فيه إنشاء بورصة تايلاند والمكتب الاقتصادي والثقافي في تايبيه (ممثل تايواني). المعروف أيضًا باسم مركز الرحمة ، تم إنشاء مؤسسة التنمية البشرية وتم بناء مخيم نونغ خاي للاجئين للتعامل مع تدفق اللاجئين اللاوسيين بعد سقوط لاوس في أيدي المتمردين الشيوعيين.

يناير

تم إرسال أكثر من 1.000 طالب إلى ديارهم بعد أن استقال 57 مدرسًا من خمس مدارس ابتدائية في مقاطعة يالا جنوب تايلاند بسبب مخاوف من احتمال تعرضهم للخطف وأعمال عنف أخرى على يد انفصاليين إسلاميين. قال المعلمون إنهم لن يعودوا حتى يكون هناك أمن أفضل.
في الانتخابات العامة ، فاز الحزب الديمقراطي بـ 72 مقعدًا من 269 مقعدًا في مجلس النواب. وجاء حزب العدالة الاجتماعية في المرتبة الثانية بحصوله على 45 مقعدًا ، وحل الحزب الوطني التايلاندي ثالثًا بحصوله على 28 مقعدًا. وشارك في الانتخابات أكثر من 40 حزبا.

فبراير

ضرب زلزال قوته 6,0 درجات بمقياس ريختر في بحر أندامان بانكوك وتسع مقاطعات أخرى. أصيب آلاف الأشخاص بالذعر ونفدوا من مباني المكاتب في بانكوك ، لكن لم ترد أنباء عن وقوع وفيات أو إصابات أو أضرار.
في مظاهرة نظمها المركز الوطني للطلاب في تايلاند ، تجمع 8.000 شخص في سانام لوانغ للاحتجاج على الانتهاكات المزعومة لحقوق الإنسان من قبل قيادة عمليات الأمن الداخلي (ISOC) في القرى في مقاطعة باتالونج. أمر ISOC بقمع التمرد الشيوعي. قال نشطاء طلابيون سافروا إلى فاتالونج إن لديهم أدلة على مقتل 868 قرويًا في أنشطة قمعية في 1971-1972. بعد ثلاثة أيام من الاحتجاج ، تم نقل الإشراف على ISOC من الجيش إلى وزارة الداخلية.

مى

سار أكثر من 10.000 آلاف شخص إلى السفارة الأمريكية للاحتجاج على استخدام الجيش الأمريكي غير المصرح به لقاعدة يو تاباو الجوية في عملية لتحرير السفينة التجارية ماياغويز التي استولى عليها مقاتلو الخمير الحمر. ورفع الطلاب لافتات ورددوا شعارات مناهضة لأمريكا. طالبت الحكومة التايلاندية باعتذار من الولايات المتحدة لإحضار أكثر من 1.000 من مشاة البحرية إلى قاعدة يو تاباو دون إذن. اعتذرت الولايات المتحدة في وقت لاحق عن انتهاك السيادة التايلاندية.
ردا على الارتفاع المقلق في الجريمة ، تم تمرير مشروع قانون بأغلبية ساحقة في البرلمان يسمح للناس بحمل السلاح دون تصريح.

أوغسطس

تعرض منزل رئيس الوزراء كوكريت براموج للنهب من قبل حشد من المئات بقيادة ضباط الشرطة المسلحين. كانت الشرطة غاضبة من كوكريت لأنها شعرت أن الحكومة كانت متساهلة للغاية تجاه الأشخاص من الانتماءات السياسية اليسارية. لم يكن رئيس الوزراء في المنزل أثناء الهجوم.
قام المئات من الحراس اليمينيين في جامعة تاماسات بإطلاق النار من المسدسات والقنابل وحرق المباني وترهيب الطلاب المشاركين في الأنشطة السياسية. لحسن الحظ ، كان قد تم بالفعل إرسال معظم الطلاب إلى منازلهم حيث تم إبلاغ مديري الجامعات أن الحراس قادمون.
انهار فرا ترات فانوم تشيدي بعد عاصفة قوية. كان تشيدي على الحدود التايلاندية اللاوية في مقاطعة ناخون فانوم هو الأقدم في تايلاند. اعتبر بعض المؤمنين هذا الحدث نذير شؤم وتوقعوا اندلاع الحرب بين لاوس وتايلاند.

اكتوبر

أصبحت Ampa Patharavanik أول امرأة في تايلاند يتم ترقيتها إلى منصب سفير. أصبحت فيما بعد سفيرة في سري لانكا.

تشرين الثاني

بعد سبعة أشهر من استيلاء الخمير الحمر على كمبوديا ، أعادت تايلاند العلاقات الدبلوماسية مع كمبوديا خلال زيارة استمرت خمسة أيام إلى بانكوك قام بها نائب رئيس الوزراء الكمبودي إينغ ساري.
اندلعت عصابات مناهضة للفيتناميين في مقاطعة نونغ خاي بعد أيام قليلة من هجوم قوات باثيت لاو الشيوعية على الزوارق الحربية التايلاندية على نهر ميكونغ. هاجم الغوغاء حوالي 150 متجرا ومنزلا فيتناميا. كان الحشد ينظر إلى الفيتناميين على أنهم متعاطفون مع الشيوعية.

ديسمبر

تظاهر نحو 10.000 آلاف متظاهر في بلدة باتاني للمطالبة بالعدالة في مقتل 18 مسلما مزعومًا عن الجيش. تم حشد الجنود ونظر مجلس الأمن القومي في إصدار حالة الطوارئ.
قررت إدارة مدينة بانكوك التوقف عن اتخاذ إجراءات صارمة ضد الباعة الجائلين ، بل واعتمدتهم كجزء من ثقافة المدينة. وصرح نائب محافظ بانكوك ، أوباس ثامافانيج: "لا يمكننا منع الباعة الجائلين من بيع الأشياء على جانب الطريق ، ولا يمكننا العيش بدونها".

1976

كان عام 1976 هو العام الذي أصبحت فيه باتايا ثاني منطقة إدارية مستقلة في تايلاند (بعد بانكوك) ؛ بدأت هيئة النقل الجماعي في بانكوك عملياتها ؛ تم تأسيس مستشفى Phayathai وشركة الترفيه RS PLC.

يناير

دمر حريق استمر خمس ساعات ما يقرب من نصف منطقة باتبونج الترفيهية بوسط بانكوك.

معرة النعمان

قتلت قنبلة يدوية ألقيت على حشد من حوالي 5.000 متظاهر مناهض للولايات المتحدة تجمعوا في ساحة سيام أربعة طلاب وأصابت 82 آخرين. توجه المتظاهرون بعد ذلك إلى السفارة الأمريكية حيث اتهم الزعيم الطلابي ثيرايوث بونمي المنظمة شبه العسكرية اليمينية المتطرفة المعروفة باسم ريد جورس (كراتينج داينج) بإلقاء القنبلة بأوامر من وكالة المخابرات المركزية.

أبريل

بعد حل مجلس النواب قبل الأوان ، أجريت انتخابات عامة. وفاز الحزب الديمقراطي بـ 114 مقعدًا من أصل 279 مقعدًا في مجلس النواب ، يليه الحزب الوطني التايلاندي بـ 56 مقعدًا وحزب العمل الاجتماعي بـ 45 مقعدًا. وبلغت نسبة المشاركة 44٪ فقط وشارك 39 حزبا في الانتخابات.

الجوني

كرم الملك والملكة ما يقرب من 8.000 كشاف قرية يمثلون وحدات من جميع أنحاء تايلاند في تجمع حاشد في منتزه لومبيني.
تخلت القوات الأمريكية عن قاعدة يو تاباو الجوية ومحطة راماسون ، منهية تورط الولايات المتحدة في حرب استمرت عشر سنوات في جنوب شرق آسيا.

أوغسطس

حاول حوالي 200 من الطلاب اليمينيين من ريد جاورز و MBO اقتحام جامعة تاماسات ، حيث احتج أكثر من 5.000 طالب من جامعتي تاماسات ورامخامهينج ضد عودة الرجل القوي السابق برافاس. حاول حراس الطلاب منع المتسللين من دخول الحرم الجامعي. أطلقت نيران الرشاشات وانفجرت قنبلة يدوية. قُتل شخصان وأصيب نحو 60 بجروح. وكان برافاس قد عاد إلى تايلاند من منفاه في تايوان ضد رغبة رئيس الوزراء سيني براموج. أخبر برافاس أعضاء الحكومة أنه سيبقى وسيحارب التهم الموجهة إليه.
هددت لجنة الميزانية البرلمانية بعرقلة تمرير مبلغ 770 مليون باهت المخصص لـ ISOC ما لم يكن هناك مزيد من الشفافية حول الغرض من استخدام الأموال. وشككت اللجنة في الحاجة إلى مشاركة ISOC في احتواء التمرد الشيوعي في ضوء التطورات الإيجابية الأخيرة بين تايلاند والدول الشيوعية المجاورة. وقال منسق ISOC ، الجنرال Saiyud Kerdphol ، إن الأموال ضرورية للرواتب وجمع المعلومات الاستخبارية والدعاية.

سبتمبر

عاد ثانوم إلى مطار دون موانج من سنغافورة مرتديًا رداء الراهب وتوجه مباشرة إلى وات بوونيويت في منطقة فرا ناخون في بانكوك للانضمام إلى الرهبان. وقال رئيس الوزراء سيني إن الحكومة لا يمكنها فعل أي شيء حيال عودة ثانوم واستقال بعد أيام قليلة.

اكتوبر

قبل فجر يوم 6 أكتوبر / تشرين الأول ، تجمعت حشود من ريد جاورز ومتطرفين يمينيين آخرين إلى جانب وحدات الشرطة والجيش خارج جامعة تاماسات وبدأت في إطلاق النار على الطلاب الذين تجمعوا بالداخل للاحتجاج على وصول ثانوم. وقيل إن بعض الطلاب ردوا بإطلاق النار. على اليمين ، دخلت الشرطة والجيش الحرم الجامعي وبدأوا في ضرب الطلاب. وبحسب معطيات حكومية فقد قتل 46 طالبا وجرح 167 واعتقل 3.000. يجادل البعض بأن عدد القتلى كان أعلى من ذلك بكثير. في السادسة مساءً ، أعلنت وسائل الإعلام الرسمية الانتهاء بنجاح من انقلاب وتشكيل مجلس عسكري.
تم تعيين قاضي المحكمة العليا تانين كرايفيكسيان رئيسًا للوزراء في 8 أكتوبر ، لكن السلطة الحقيقية كانت بيد المجلس الوطني للإصلاح الإداري ، مجموعة الضباط العسكريين الذين نظموا الانقلاب.

ديسمبر

تحطمت رحلة مصر للطيران رقم 863 القادمة من القاهرة عند اقترابها من مطار دون موانج ، مما أسفر عن مقتل جميع من كانوا على متنها وعددهم 52 شخصًا. ضربت طائرة بوينج 707 مجمعا صناعيا وقتلت أيضا 19 شخصا يعملون هناك.
وأسقط الادعاء التهم الموجهة إلى حكام عسكريين سابقين لقمع انتفاضة الديمقراطية عام 1973. وقال المدعون إنه لا يوجد دليل ضد ثانوم وبرافاس ونارونج.
هاجم متمردون شيوعيون مدججون بالسلاح قافلة عسكرية تايلاندية على طريق بالقرب من الحدود اللاوسية في مقاطعة نان ، مما أسفر عن مقتل 22 من أصل 26 جنديًا تايلانديًا. أطلق الشيوعيون قذائف آر بي جي ومدافع رشاشة على القافلة. وهذه أكبر خسارة في الأرواح على يد الحكومة التايلاندية في الصراع المستمر منذ 12 عاما. وقال الجيش إن المسلحين تكبدوا خسائر فادحة في الأرواح.

* تتضمن مصادر هذه القصة أرشيفات من UPI و AFP و Bangkok Post و The Nation و Wikipedia ، وترجمت مجانًا من مجلة Big Chilli على الإنترنت https://is.gd/eO9PGJ

حاشية: يبدو أنه كان وقتًا مضطربًا فازت فيه البنادق دائمًا في النهاية.
يبدو أن Village Scouts عبارة عن مجموعة من الكشافة ، لكنها في الواقع الاسم الشائع للحركة الاجتماعية اليمينية المتطرفة القومية والميليشيات شبه العسكرية المتطوعين من المناطق الريفية في تايلاند. وهي منظمة وطنية يرعاها ملك وملكة تايلاند منذ عام 1972 لتعزيز الوحدة الوطنية. كانت النية أيضًا أنه يجب أن يكون هناك فرد واحد على الأقل من كشافة القرية في كل أسرة ، ربما في محاولة لتحديد العناصر التقدمية في وقت مبكر.