Санук означает не то, что вы думаете, но что означает?
Как и «май пен рай», «санук» — широко известное и широко используемое тайское слово. К сожалению, смысл часто выражается слишком поверхностно и узко, а хорошее понимание слова «санук» необходимо для понимания тайского менталитета.
О тайских мальчиках с грудью и тайских девушках без груди
В Тайланде вы можете быть кем угодно. Например, вы видите мальчиков с грудью. Мы называем их «катои» или «ледибои». Есть также девушки, которые максимально прячут грудь, потому что хотят выглядеть как мальчики, это сорванцы.
Друзья или семья?
Друзья? Нет, у тайца, будь то мужчина или женщина, нет друзей. То есть не в том смысле слова друг, как я предпочитаю его использовать.
Таиланд быстро стареет
Таиланд очень сильно стареет. Это уже устаревшее общество, и к 2031 году страна станет «супервозрастным» обществом, когда 28% населения будет в возрасте 60 лет и старше.
Тетя Пао, откровенный и любимый протестующий
Вораван Сае-он участвует в акциях протеста с 1992 года за большую демократию, лучшую окружающую среду и больше социальных услуг. Эта дерзкая дама была замечена на многих демонстрациях, и теперь она находится в центре внимания, поскольку веб-сайт Prachatai назвал ее «Человеком года 2021». Ее ласково называют «тетя Пао». Я здесь резюмирую более длинную статью о Prachatai.
Правительство Таиланда представило законопроект под названием «О деятельности некоммерческих организаций» на рассмотрение парламента 21 декабря 2021 года. Согласно этому закону, НПО (неправительственные организации) должны представлять годовой отчет с полным раскрытием информации, в том числе о своих финансах. Если они «наносят ущерб безопасности государства, общественному порядку, добрым нравам или счастливому нормальному существованию людей», они могут быть строго наказаны.
Hi-So и Lo-So, социальные классы в Таиланде
Статус очень важен в Таиланде. Тайское общество очень иерархично. Звания и должности тайцам быстро понятны.
Пусть любовь победит любую форму диктатуры
Как можно расстаться с любимым человеком? Смерть? Тюрьма? Или бесследно исчезнуть? Партнер Мин Талуфы был лишен свободы властями в конце сентября без права внесения залога. Это письмо — боевой клич, который она отправила своему возлюбленному в следственной тюрьме Бангкока. Она надеется, что у него будет возможность прочитать ее.
Работа phu yai (деревенский староста) в Таиланде
В каждой деревне в Таиланде есть староста, если деревня больше, то даже несколько. Это официальная должность, но самая низкая по рангу в тайской административной организации.
Исключение и стигматизация людей с ВИЧ в тайском обществе
Таиланд добился многого в области борьбы с ВИЧ за последние десятилетия, но люди, инфицированные ВИЧ, по-прежнему ощущают социальную стигматизацию. The Isaan Record взяла интервью у двух человек, которые занимаются этим ежедневно. В этой части краткий обзор людей, которые надеются изменить понимание общества.
Жители Ханы и их сопротивление масштабной индустриализации
В настоящее время в Бангкоке ежедневно проходят акции протеста против планов создания промышленного комплекса площадью 25 км² в Чане (จะนะ, tjà-ná), расположенном в южной провинции Сонгкхла. Как жители переживают эту борьбу? В прошлом году Гринпис взял интервью у 18-летней активистки Хайрии о ее борьбе.
В настоящее время закон Таиланда признает брак только между мужчиной и женщиной. В парламент внесен законопроект о легализации однополых браков.
«Народная конституция» 1997 года, которая была утрачена
Теперь, когда в новостях регулярно появляются дискуссии о внесении поправок в действующую конституцию, не помешает оглянуться назад, на нашумевшую прежнюю конституцию 1997 года. - tham-ma-noen chàbàb prà-chaa-chon) и до сих пор является особенным и уникальным экземпляром. Это был первый и последний раз, когда народ активно участвовал в разработке новой конституции. Это резко контрастирует, например, с действующей конституцией, которая устанавливается через правительство хунты. Именно поэтому существуют организации, которые пытаются восстановить что-то из того, что произошло в 1997 году. Что сделало конституцию 1997 года такой уникальной?
Рассказ Та Тха-ита «Молодой учитель»
Учитель приходит не для того, чтобы его насиловали. Это использование на периферии? В этой истории обязательно есть доля правды…
«Воля матери» - рассказ Суванни Сукхонтхи.
Ее сын, умерший от наркотиков, вспоминается в сборнике рассказов, в том числе «по материнской воле», как если бы он был еще жив. Прикосновение.
Работа похоронным работником во время тайской пандемии
Грусть, неприятные запахи и небезопасная рабочая среда — вот лишь некоторые из факторов, которые способствуют непривлекательной работе распорядителя похорон. Вероятно, это отпугнет многих людей от такой работы. Но для 47-летнего Сайона Конгпрадита это полезная работа, которая позволяет ему помогать семьям в самые трудные времена их жизни.
«Изгибы шпильки» - рассказ Суванни Сукхонтхи.
Две руки на руле в горах! Тогда есть много времени для любви…