एजेन्डा: एन्टवर्प र ह्यासेल्टमा थाई भाषा पाठको सुरुवात
सेप्टेम्बर 2014 मा, डच वक्ताहरूका लागि सफल र उच्च गुणस्तरको थाई भाषा पाठहरू 12 एन्टवर्पमा Cultuurcentrum Luchtbal मा लगातार 2030 औं पटक र 2 Hasselt मा Sportcentrum Olympia मा लगातार दोस्रो पटक सुरु हुनेछ।
'थाई भाषा', एक डच पाठ्यपुस्तक
Tino Kuis समीक्षा 'थाई भाषा, व्याकरण, हिज्जे र उच्चारण', थाई भाषाको लागि पहिलो डच पाठ्यपुस्तक र सन्दर्भ कार्य। ऊ उत्साहित छ।
थाई भाषा
थाई भाषाको बारेमा धेरै पहिले नै लेखिएको छ, जस्तै हालै Tino Kuis द्वारा सबै उचित सम्मानका साथ। म यसलाई अर्को पक्षबाट हेर्न चाहन्छु किनभने त्यहाँ डच भाषासँग धेरै उल्लेखनीय भिन्नताहरू छन्।
डच मानिसहरू विदेशी भाषाहरूमा राम्रो छन्
तपाईको भाषा कौशल कस्तो छ? के तपाई पहिले नै थाईको राम्रो शब्द बोल्नुहुन्छ? वा के तपाइँ मुख्यतया Tenglisch मा तपाइँको प्रेम संग संचार गर्नुहुन्छ? र तपाईको थाई पार्टनरको बारेमा के हो, के उसले डच बोल्छ?
थाइल्याण्ड देखि अद्भुत अंग्रेजी
हामीले यस ब्लगमा पहिले Tenglisch को बारेमा कुरा गरेका छौं। हास्यास्पद उपाख्यानको लागि सधैं राम्रो। यी अंग्रेजी पाठहरू पनि त्यहाँ हुन सक्छ।
गुगल अनुसार थाई भाषा
थाइल्याण्डब्लगले नियमित रूपमा डचमा लेखहरू प्रकाशित गर्दछ, जुन (सामान्यतया) अंग्रेजीबाट अनुवाद गरिन्छ। मैले मेमोरीबाट गर्ने अधिकांश अनुवादहरू म गर्छु, तर म डिक्शनरी इङ्ग - डच र कहिलेकाहीँ गुगलको अनुवाद पृष्ठ पनि प्रयोग गर्छु।
JobStreet.com द्वारा कर्मचारीहरू बीचको सर्वेक्षणले थाइल्याण्डमा अंग्रेजीको कमान्ड दुखद अवस्थामा रहेको देखाउँछ, द नेसन लेख्छ।
थाईमा रिसलाई कसरी व्यक्त गर्नुहुन्छ? कसैसँग असहमत हुँदा के भन्नुहुन्छ ? के तपाइँ थाई मा केहि व्यंग्यात्मक भन्न सक्नुहुन्छ? Tino Kuis यो क्र्यास कोर्समा सबै भावनात्मक शब्दहरूमा व्याख्या गर्दछ।
अंग्रेजीमा प्रवीणता सम्बन्धी विश्वव्यापी सर्वेक्षण: थाइल्यान्डले धेरै कमजोर स्कोर गरेको छ
यो अचम्मको रूपमा नआउन सक्छ, तर थाइल्याण्डले अंग्रेजी भाषामा प्रवीणताको कुरा गर्दा विशेष गरी विश्वव्यापी रूपमा खराब स्कोर गर्दछ।
डच expats को अंग्रेजी
हामी प्रायः यस ब्लगमा थाईहरूलाई दोष दिन्छौं - पूर्णतया अन्यायपूर्ण रूपमा होइन - उनीहरूले थोरै वा अङ्ग्रेजी बोल्दैनन्। थाईहरूलाई अन्तर्राष्ट्रिय (व्यापार) संसारमा बाँच्नको लागि शब्द र लेखनमा अंग्रेजी भाषामा निपुणता आवश्यक छ। सामान्यतया, थाइल्यान्डमा राम्रो अंग्रेजी शिक्षाको लागि एउटा बिन्ती छ र त्यहाँ विरुद्ध बहस गर्न थोरै छ।
थाइल्याण्डमा भाषण बाधा?
थाईले किन हाम्रो कानमा अङ्ग्रेजी भाषाको "हास्यात्मक" कथनहरू बनाउँछ भनेर व्याख्या गर्न यो लामो कथा भएको छ। यसको विपरित, एक थाई पनि कहिलेकाहीँ हाँस्न सक्छ जब कसैले थाई शब्द सही रूपमा उच्चारण गर्ने प्रयास गर्दछ।
थाई उच्चारण
फ्रान्स थाइल्याण्ड ब्लग को एक वफादार पाठक हो, थाई अध्ययन गरेको छ र आफ्नो श्रीमती र छोरी संग यो कुरा बोल्छ। थाई भाषाको बारेमा मानिसहरूलाई थप बताउन, उनले दुईवटा लेख लेखेका छन्, जसको भाग 1 अहिले छ।
फरांङ अमरुद होइन
थाइल्यान्डका केही प्रवासीहरू सोच्छन् कि फाराङ शब्द, व्यापक रूपमा विदेशीलाई वर्णन गर्न प्रयोग गरिन्छ, अपमानजनक छ र थाई शब्द फाराङबाट आएको हो, जसको अर्थ अमरुद हो। यो एक प्रसिद्ध गलत धारणा हो, जसलाई पिचाया स्वस्तीले बैंकक पोस्टमा हटाउनुभएको छ। आफूलाई इतिहास र भाषाको पागल भनाउने स्वस्तिले फराङ शब्द आपत्तिजनक वा नकारात्मक भने नभएको बताएकी छन् । सम्भावित सिद्धान्त अनुसार…
अंग्रेजी थाई तरिका सिक्नुहोस्
धेरै थाईहरूको लागि, अंग्रेजी भाषा महत्त्वपूर्ण छ। अंग्रेजी भाषामा निपुणताले पैसा कमाउने अवसरहरू बढाउँछ। पर्यटन उद्योगले राम्रो अंग्रेजी बोल्ने व्यक्ति प्रयोग गर्न सक्छ। त्यसपछि तपाइँ चाँडै एक द्वारपाल, वेटर, नौकरानी, रिसेप्शनिस्ट वा सम्भवतः बारगर्लको रूपमा काम गर्न सुरु गर्न सक्नुहुन्छ। प्रत्येक वर्ष लगभग 14 मिलियन पर्यटकहरू प्राप्त गर्ने देशको लागि, तपाइँ सरकारले आफ्ना नागरिकहरूलाई शिक्षित गर्न सक्दो सबै गर्ने अपेक्षा गर्नुहुन्छ ...
युट्युबमा बोनको साथ थाई सिक्नुहोस्
बोन एक स्मार्ट थाई महिला हुन् जसले आफ्नो ब्लग र भिडियो च्यानलमा धेरै आगन्तुकहरूलाई युट्युबमा निःशुल्क थाई पाठहरू प्रदान गरेर कुनै समयमै आकर्षित गर्न सफल भएकी छिन्। तैपनि, तिनका पाठहरू सार्थक छन्, विशेष गरी शुरुआतीहरूका लागि। विशेष गरी किनभने उनको व्याख्या र पृष्ठभूमि जानकारी बुझ्न सजिलो छ। तल तपाईंले पहिलो पाठ पाउनुहुनेछ। सबै पाठ उनको Youtube भिडियो च्यानल मा छन्। [youtube]http://youtu.be/u6PUyy-uVsw[/youtube]