मेरा एक प्रश्न है कि क्या कोई इस पाठ का थाई में अनुवाद कर सकता है? मैं अपनी पीठ पर थाई टेक्स्ट का टैटू बनवाना चाहता हूं! यह मेरे एक मृत मित्र की याद में है। बुद्ध का एक कथन है।

और पढ़ें…

सौभाग्य से, चार्ली का जीवन सुखद आश्चर्य से भरा है (दुर्भाग्य से कभी-कभी कम सुखद भी)। कुछ साल पहले तक, उन्होंने कभी भी यह भविष्यवाणी करने की हिम्मत नहीं की होगी कि वह अपना शेष जीवन थाईलैंड में व्यतीत करेंगे। हालाँकि, वह अब कुछ समय के लिए थाईलैंड में रह रहा है और हाल के वर्षों में उदोनथानी के करीब है। इस बार: चार्ली थाई भाषा सीखना चाहता है, लेकिन यह आसान नहीं है।

और पढ़ें…

मेरी एक दोस्त अपनी भतीजी के साथ जल्द ही थाईलैंड में छुट्टियां मनाने जा रही है। अब ऐसा होता है कि उसकी भतीजी को मेटाबोलिक समस्या है। थाईलैंड के रेस्तरां में इसे ध्यान में रखने में सक्षम होने के लिए, वह एक डच वाक्य का थाई में अनुवाद करवाना चाहेगी। फिर वह इसे प्रिंट कर सकती है और रेस्तरां में दिखाने के लिए इसे प्लास्टिसाइज़ कर सकती है।

और पढ़ें…

थाई भाषा का उपयोग करना कभी-कभी आपके विचार से अधिक कठिन होता है। इसमें लिखने और बोलने दोनों में बहुत सटीकता की आवश्यकता होती है।

और पढ़ें…

थाई भाषा, निश्चित रूप से इस ब्लॉग पर एक नियमित विषय है। मैंने हाल के महीनों में YouTube पर 2 नए शिक्षकों की खोज की है। हो सकता है इससे अधिक लोगों को लाभ मिल सके. उन दोनों का दृष्टिकोण बहुत अलग है और अक्सर नए सबक मिलते हैं।

और पढ़ें…

जब बात थाई भाषा की आती है तो स्वरों की समस्या हमेशा सामने आती है। हम डच लोगों के लिए यह भी सबसे बड़ी समस्या है, क्योंकि यदि आप एक ही शब्द को एक अलग स्वर में उच्चारित करते हैं तो एक ही शब्द पूरी तरह से अलग अर्थ ले सकता है।

और पढ़ें…

हम अगले साल जनवरी/फरवरी में एक महीने के लिए कोह फानगन में रहेंगे और मैं एक अंतरराष्ट्रीय स्कूल या किसी ऐसे व्यक्ति के पास जाना चाहूंगा जो थाई भाषा सिखाता हो। क्या कोह फांगन पर कोई संभावना है? मुझे व्याकरण का कुछ ज्ञान है, अक्षर लिखता हूँ लेकिन बोलना कम आता है, इसलिए छुट्टियों में स्कूल/कक्षा जाना उपयोगी होगा।

और पढ़ें…

कई महीनों तक थाई वर्णमाला का अध्ययन करने के बाद, मैंने देखा कि दो अलग-अलग प्रकार हैं। पारंपरिक जो हर पुस्तिका में है, और दूसरा प्रकार। कुछ गुगली करने के बाद मैं Anuthin Wonsunkakon द्वारा Helvetica Thai पर आया। मुझे और कुछ नहीं मिला, अफ़सोस क्योंकि इन अक्षरों के साथ कई संकेतों का वर्णन किया गया है।

और पढ़ें…

मैं चियांग माई में थाई का कोर्स करना चाहता/चाहती हूं। हालाँकि, कई प्रदाता हैं और अब आप पेड़ों के लिए लकड़ी नहीं देख सकते हैं। मैं अब सबसे छोटा नहीं हूं, इसलिए मुझे याद रखने में थोड़ी और परेशानी होती है। क्या कोई मुझे एक अच्छा स्कूल सुझा सकता है?

और पढ़ें…

मैं बैंकॉक की एक थाई विधवा महिला से मिला। वह 53 साल की है, वह अपनी सबसे बड़ी बेटी के साथ रहती है, और वह कुछ अंग्रेजी जानती है। हम इस बात पर सहमत हुए हैं कि इस साल के अंत में मैं और जान-पहचान के लिए थाईलैंड आऊंगा। इसलिए मैं एक साधारण बुनियादी थाई पाठ्यक्रम की तलाश में हूं ताकि मैं उसके साथ थाई भाषा में कुछ शब्दों और वाक्यों का आदान-प्रदान कर सकूं।

और पढ़ें…

'मॉड के साथ थाई सीखें' शुरुआती और उन्नत दोनों उपयोगकर्ताओं के लिए थाई सीखने के लिए एक उत्कृष्ट वेबसाइट है। मॉड और उसकी दोस्त पीयर आकर्षक महिलाएं हैं जो ठोस लेकिन समझने योग्य तरीके से अपना पाठ पढ़ाती हैं।

और पढ़ें…

मैं निश्चित रूप से कई वर्षों से जानता हूं, और मैं अपनी पढ़ाई के बाद थाईलैंड में प्रवास करना चाहता हूं। अब मैं जो कुछ भी करता हूं वह वहां सफलतापूर्वक अपना अस्तित्व स्थापित करने के उद्देश्य से करता हूं। इसके साथ जो आता है वह निश्चित रूप से थाई भाषा में महारत हासिल करना है, और यह अगला कदम है।

और पढ़ें…

थाई भाषा टोनल है और इसलिए कई लोगों के लिए सीखना मुश्किल है। फिर भी, कुछ वाक्यांशों को कंठस्थ करना उपयोगी हो सकता है।

और पढ़ें…

डच बोलने वालों के लिए थाई भाषा के पाठ अगले सितंबर से लगातार 13वीं बार लुचटबल कल्चर सेंटर, कोलंबियास्ट्राट 110, 2030 एंटवर्प में शुरू होंगे।

और पढ़ें…

चूंकि मेरे पास दैनिक थाई संपर्क या उच्चारण नहीं है, जैसा कि आप थाईलैंड में अपनी छुट्टियों पर करते हैं, मैं बातचीत का अनुसरण करना और बातचीत करना सीखने का अवसर तलाश रहा हूं। या तो वाक्य बोलें और अन्य थाई समझें।

और पढ़ें…

आज मैंने अनुवाद Google में एक अच्छी नई सुविधा की खोज की। वहां आपके पास एक बटन "सुनो" (आइकन: स्पीकर) है। यदि आप एक बार उस पर क्लिक करते हैं तो आप सामान्य बोलने की गति से अनुवाद (थाई में) सुनेंगे। यदि आप इस पर दूसरी बार क्लिक करते हैं तो आप इसे धीरे-धीरे बोलते हुए सुनेंगे। बहुत खूब। बहुत बढ़िया!

और पढ़ें…

क्या किसी को पता है कि खोरात (नाखोन रत्चासिमा) में कोई भाषा संस्थान है जहां मैं ईडी वीजा प्राप्त करने के संयोजन में थाई सीख सकता हूं?

और पढ़ें…