Comme « mai pen rai », « sanook » est un mot thaï largement connu et largement utilisé. Malheureusement, le sens est souvent exprimé trop superficiellement et étroitement, alors qu'une bonne compréhension du mot 'sanook' est essentielle pour comprendre la mentalité thaïlandaise.

Lire la suite…

En Thaïlande, vous pouvez être qui vous voulez. Par exemple, vous voyez des garçons avec des seins. Nous les appelons 'kathoey' ou 'ladyboys'. Il y a aussi des filles qui cachent au maximum leurs seins parce qu'elles veulent ressembler à des garçons, c'est ça Tomboy.

Lire la suite…

Amis ou famille ?

Par Gringo
Publié dans Fond, Société
Mots clés: , , ,
7 Février 2022

Amis? Non, un Thaï, homme ou femme, n'a pas d'amis. C'est-à-dire pas dans le sens du mot ami tel que je préfère l'utiliser.

Lire la suite…

La Thaïlande vieillit rapidement

Par Éditorial
Publié dans Société, Nouvelles de Thaïlande
Mots clés: ,
6 Février 2022

La Thaïlande vieillit très fortement. C'est déjà une société dépassée et le pays deviendra une société « super-âgée » d'ici 2031, car d'ici là, 28 % de la population aura 60 ans ou plus.

Lire la suite…

Worawan Sae-aung est impliqué dans des manifestations depuis 1992 pour plus de démocratie, un meilleur environnement et plus de services sociaux. Cette dame fougueuse est repérée lors de nombreuses manifestations et est maintenant sous les projecteurs car le site Web Prachatai l'a nommée "Personne de l'année 2021". Elle est affectueusement appelée "Tante Pao". Je résume ici un article plus long sur Prachatai.

Lire la suite…

Le gouvernement thaïlandais a soumis un projet de loi intitulé "Opérations des organisations à but non lucratif" au parlement le 21 décembre 2021. En vertu de cette loi, les ONG (organisations non gouvernementales) doivent soumettre un rapport annuel avec une divulgation complète, y compris sur leurs finances. S'ils portent atteinte « à la sécurité de l'État, à l'ordre public, aux bonnes mœurs ou à l'existence normale et heureuse des personnes », ils peuvent être sévèrement punis.

Lire la suite…

Hi-So et Lo-So, classes sociales en Thaïlande

Par Éditorial
Publié dans Culture, Société
Mots clés: , , ,
3 Janvier 2022

Le statut est très important en Thaïlande. La société thaïlandaise est très hiérarchisée. Les rangs et les positions sont rapidement clairs pour les Thaïlandais.

Lire la suite…

De quelles manières pouvez-vous être séparé de votre proche ? Décès? La prison? Ou en disparaissant sans laisser de trace ? Le compagnon de Min Thalufa a été privé de sa liberté par les autorités fin septembre, sans droit à une caution. Cette lettre est un cri de ralliement qu'elle a envoyé à son amoureux de la maison d'arrêt de Bangkok. Elle espère qu'il aura l'occasion de le lire.

Lire la suite…

Chaque village en Thaïlande a un chef de village, si le village est plus grand, même plusieurs. C'est un poste officiel, mais le plus bas dans l'organisation administrative thaïlandaise.

Lire la suite…

La Thaïlande a beaucoup accompli dans le domaine du VIH au cours des dernières décennies, mais il existe toujours une stigmatisation sociale entourant les personnes infectées par le VIH. The Isaan Record a interviewé deux personnes qui s'en occupent au quotidien. Dans cette pièce, un bref résumé des personnes qui espèrent changer la compréhension de la société.

Lire la suite…

Actuellement, des manifestations quotidiennes ont lieu à Bangkok contre le projet d'implantation d'un complexe industriel de 25 km² à Chana (จะนะ, tjà-ná), situé dans la province méridionale de Songkhla. Comment les habitants vivent-ils cette lutte ? L'année dernière, Greenpeace a interviewé Khairiyah, une militante de 18 ans, à propos de son combat.

Lire la suite…

La loi thaïlandaise ne reconnaît actuellement que le mariage entre un homme et une femme. Un projet de loi a été soumis au parlement pour légaliser le mariage homosexuel.

Lire la suite…

La "constitution populaire" de 1997 perdue

Par Robert V.
Publié dans Société, Politique
Mots clés: , ,
Novembre 23 2021

Maintenant que les discussions sur la modification de la constitution actuelle font régulièrement la une des journaux, cela ne peut pas faire de mal de revenir sur l'ancienne constitution tant vantée de 1997. Cette constitution est connue sous le nom de "constitution du peuple" - tham -ma- noen chàbàb prà-chaa-chon) et reste un spécimen spécial et unique. C'était la première et la dernière fois que le peuple était activement impliqué dans la rédaction d'une nouvelle constitution. Ceci est en contraste frappant avec, par exemple, la constitution actuelle, qui est établie par un gouvernement de junte. C'est aussi pourquoi il y a des organisations qui essaient de restituer quelque chose de ce qui s'est passé en 1997. Qu'est-ce qui a rendu la constitution de 1997 si unique ?

Lire la suite…

'Le jeune professeur' une nouvelle de Ta Tha-it

Par Eric Kuijpers
Publié dans Culture, Histoires courtes, Société
Mots clés: ,
Novembre 15 2021

L'enseignante ne vient pas pour être violée. Est-ce une utilisation en périphérie ? Il y a forcément une part de vérité dans cette histoire….

Lire la suite…

Son fils, mort de la drogue, est remémoré dans un recueil d'histoires, dont « le testament d'une mère », comme s'il était encore en vie. Émouvant.

Lire la suite…

Tristesse, odeurs désagréables et environnement de travail dangereux - ce ne sont là que quelques-uns des facteurs qui contribuent au travail peu attrayant d'un directeur de funérailles. Cela découragera probablement beaucoup de gens d'accepter un tel emploi. Mais pour Saiyon Kongpradit, 47 ans, c'est un travail gratifiant qui lui permet d'aider les familles à traverser les moments les plus difficiles de leur vie.

Lire la suite…

'Hairpin bends' - une nouvelle de Suwanni Sukhontha

Par Eric Kuijpers
Publié dans Culture, Histoires courtes, Société
Mots clés:
2 Octobre 2021

Deux mains sur le volant en montagne ! Alors il y a plein de temps pour l'amour...

Lire la suite…

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web