Quiconque a ou a eu une relation amoureuse avec un Thaïlandais connaît de première main l'emprise froide du "ngon" - la posture typiquement thaïlandaise, qui se situe quelque part entre la moue, la colère et la déception. En face se trouve "ngor", l'acte d'essayer de supprimer ces sentiments de déception et de blessure.
You-Me-We-Us : le film "Become My Home"
Le film est maintenant prêt dans le contexte du site Web You-Me-We-Us que j'ai examiné sur les près de 500.000 XNUMX personnes en Thaïlande qui sont apatrides ou qui ne peuvent pas fournir de documents complets. Le film s'appelle 'Becoming home' que j'ai traduit en 'Becoming my home'.
10 questions et réponses sur les fantômes et les superstitions
Que faire si votre chien se met à pleurnicher à 2h du matin ? Quel est le moyen le plus simple de voir un fantôme ? Pour certains/la plupart/tous les Thaïlandais, ces questions ne devraient pas être trop difficiles, mais les lecteurs de Thailandblog auront plus de mal avec elles. Dans cet article, 10 questions sur les fantômes thaïlandais et les croyances surnaturelles.
Matériel de lecture pour les rats de bibliothèque
Que faites-vous maintenant que nous devons tous rester à l'intérieur autant que possible ? Pour les rats de bibliothèque, il serait peut-être bon de se donner des recommandations. Jetons un coup d'œil dans ma bibliothèque avec seulement une soixantaine de livres liés à la Thaïlande et voyons quelles belles choses il y a entre les deux.
Farang : oiseaux très étranges
On retrouve le Thaï, parfois, mais étrange. Souvent, il n'y a pas de corde à nouer et toute logique dans la manière d'agir d'un Thaï manque. La même chose s'applique dans l'autre sens. Les Farang (occidentaux) ne sont que des oiseaux étranges. Plutôt grossier, mal élevé et maladroit. Mais aussi bon cœur et source de divertissement.
Surnoms thaïlandais : drôles et peu flatteurs
Chaque Thaï a un surnom. Ceux-ci ont souvent quelque chose à voir avec l'apparence et sont parfois tout sauf flatteurs. Les surnoms sont principalement utilisés dans les cercles domestiques et dans la famille. Mais les femmes thaïlandaises utilisent aussi un surnom au bureau.
Le respect des parents et grands-parents, une part importante de la vie de famille thaïlandaise
La société thaïlandaise est organisée hiérarchiquement. Cela se reflète également dans la vie de famille. Les grands-parents et les parents sont au sommet de la hiérarchie et doivent toujours être traités avec respect. Cette structure hiérarchique est également pratique et évite les conflits.
Le mystérieux sourire thaïlandais
Le célèbre 'Thai Smile' (Yim) est l'un des nombreux mystères de la Thaïlande. Bien que nous ressentions toujours un sourire comme une expression de convivialité, pour un Thaïlandais, un sourire a une signification et une fonction différentes.
Le buffle à cornes rouges - une nouvelle de Khamsing Srinawk
Ici, nous rencontrons à nouveau le coquin Sri Thanonchai. Dans le livre, son nom est Thit Si Thanonchai; C'est le titre de quelqu'un qui a été moine. Mais cette fois, il joue une farce tellement stupide qu'elle lui coûte de l'argent... Une histoire de riziculteurs qui vendent leurs buffles d'eau au riche chef du village pour les manger. Ils peuvent alors louer le buffle, mais cela coûte une partie de la récolte de riz.
Rituels bouddhistes thaïlandais et influence sur votre karma
Ceux qui visitent la Thaïlande auront certainement vu un temple de l'intérieur. Ce qui ressort immédiatement, c'est la gentillesse. Pas de protocoles contraignants et pas de camisole de force qui détermine ce qui est et ce qui n'est pas autorisé.
La tête, une partie importante du corps en Thaïlande
Pour les Thaïlandais, la tête, et surtout le sommet de la tête, est la partie la plus importante du corps. C'est là que réside l'esprit (kwan) de quelqu'un, la tête et tout ce qui s'y rapporte doit être traité avec respect.
Félicitations grand-père! – une nouvelle de Khamsing Srinawk
Cela peut vous arriver. Vous arrivez dans un village et la musique retentit des haut-parleurs ; il semble y avoir une fête en cours. Eh bien, alors vous allez regarder, n'est-ce pas ?
Chewing noix de bétel dans la campagne thaïlandaise
Quiconque a déjà été dans la campagne thaïlandaise (Isaan) ou dans les tribus montagnardes (Hilltribes) l'aura vu. Les femmes et les hommes qui mâchent une substance rougeâtre : la noix de bétel.
Lunettes de soleil, une nouvelle de Khamsing Srinawk
Le village éloigné obtient une route goudronnée et puis beaucoup de choses changent. Deux hommes en lunettes de soleil viennent de la ville et courtisent la fille. Elle disparaît; les parents sont laissés sans préavis. Quand ils libèrent désespérément un oiseau pour obtenir un « mérite », les choses tournent terriblement mal. Puis leur fille apparaît soudainement à la porte et ils comprennent ce qu'elle est devenue.
Le 'sniff kiss' (thaï : หอม) est le baiser traditionnel et le plus romantique de Thaïlande. Le baiser sur la bouche est une tradition occidentale de plus en plus courante chez les jeunes Thaïlandais.
Fait partie de la série You-Me-We-Us ; peuples indigènes de Thaïlande. Les S'gaw Karen. À propos de Mueda Navanaad (มึดา นาวนาถ) qui voulait étudier, n'a obtenu une carte d'identité qu'après un changement de loi, a pu atteindre son objectif mais se sent toujours "vous n'appartenez pas ici".
Les influences Lanna dans le nord de la Thaïlande
Ceux qui visitent le nord de la Thaïlande comme Chiang Mai et Chiang Rai voient encore de nombreuses influences de l'ère Lanna. Lanna signifie en néerlandais : un million de rizières. Le royaume de Lanna, qui couvrait également une partie de la Birmanie, a duré 600 ans et a été fondé en 1259 par le roi Mengrai le Grand. Il succède à son père à la tête du royaume de Chiang Saen.