Se via tajlanda partnero estas "ngon", ĉu vi estas "ngor"?
Ĉiu, kiu havas aŭ havis romantikan rilaton kun tajo, konas propraokule la malvarman tenon de "ngon" - la unike tajlanda pozo, kiu estas ie inter paŭtado, kolera kaj seniluziigita. Kontraŭe estas "ngor", la ago provi forigi tiujn seniluziiĝon kaj vunditajn sentojn.
Vi-Mi-Ni-Ni: La Filmo "Iĝu Mia Hejmo".
La filmo nun estas preta en la kunteksto de la retejo You-Me-We-Us, kiun mi recenzis pri la preskaŭ 500.000 XNUMX homoj en Tajlando, kiuj estas sennaciuloj aŭ kiuj ne povas provizi kompletan dokumentojn. La filmo nomiĝas 'Becoming home', kiun mi tradukis en 'Becoming my home'.
10 demandoj kaj respondoj pri fantomoj kaj superstiĉoj
Kion vi faru se via hundo ekploras je la 2-a a.m.? Kio estas la plej facila maniero por vidi fantomon? Por iuj/plejmultaj/ĉiuj tajlandanoj, ĉi tiuj demandoj ne devus esti tro malfacilaj, sed legantoj de Thailandblog havos pli da problemoj kun ili. En ĉi tiu afiŝo 10 demandoj pri tajlandaj fantomoj kaj supernaturaj kredoj.
Legomaterialo por librovermoj
Kion vi faras nun, ke ni ĉiuj devas resti endome kiel eble plej multe? Por la librovermoj eble estus bone doni unu la alian kelkajn rekomendojn. Ni rigardu en mia librobretaro kun nur ĉirkaŭ sesdek Tajlandaj rilataj libroj kaj vidu kiaj belaj aferoj estas intere.
Farang: tre strangaj birdoj
Ni trovas la tajlandon, foje, sed stranga. Ofte mankas ŝnuro por ligi kaj mankas ĉia logiko por la maniero de agado de tajo. La sama validas inverse. Farang (okcidentanoj) estas nur strangaj birdoj. Prefere malĝentila, malbonkonduta kaj mallerta. Sed ankaŭ bonkora kaj fonto de distro.
Tajlandaj kromnomoj: amuzaj kaj neflataj
Ĉiu tajo havas kromnomon. Ĉi tiuj ofte rilatas al aspekto kaj foje estas io ajn krom flataj. Moknomoj estas ĉefe uzataj en hejmaj rondoj kaj en la familio. Sed tajlandaj virinoj ankaŭ uzas kromnomon en la oficejo.
Tajlanda socio estas organizita hierarkie. Ĉi tio ankaŭ estas reflektita en familia vivo. Geavoj kaj gepatroj estas ĉe la supro de la hierarkio kaj ĉiam devas esti traktitaj kun respekto. Ĉi tiu hierarkia strukturo ankaŭ estas praktika kaj malhelpas konfliktojn.
La Mistera Taja Rideto
La fama "Tajlanda Rideto" (Yim) estas unu el la multaj misteroj de Tajlando. Kvankam ni ĉiam spertas rideton kiel esprimon de amikeco, por tajo rideto havas alian signifon kaj funkcion.
La ruĝkorna akvobubalo - novelo de Khamsing Srinawk
Ĉi tie ni denove renkontas la friponon Sri Thanonchai. En la libro, lia nomo estas Thit Si Thanonchai; Tio estas la titolo por iu kiu estis monaĥo. Sed ĉi-foje li faras tiel stultan petolon, ke ĝi kostas al li monon... Rakonto pri rizkultivistoj, kiuj vendas siajn akvobubalojn al la riĉa vilaĝestro por manĝi. Ili tiam povas lui la bubalon, sed tio kostas parton de la rizrikolto.
Tajlandaj budhanaj ritoj kaj influado de via karmo
Tiuj, kiuj vizitas Tajlandon, certe estos vidinta templon de interne. Kio tuj elstaras estas la ĝentileco. Neniuj devigaj protokoloj kaj neniu kortumo, kiu determinas kio estas kaj kio ne estas permesita.
La kapo, grava korpoparto en Tajlando
Por Tais, la kapo, kaj precipe la supro de la kapo, estas la plej grava parto de la korpo. Tie loĝas ies spirito (kwan), la kapo kaj ĉio, kio rilatas al ĝi, devas esti traktitaj kun respekto.
Gratulon avo! – novelo de Khamsing Srinawk
Ĝi povas simple okazi al vi. Vi alvenas en vilaĝon kaj muziko sonas el la laŭtparoliloj; ŝajnas esti festo okazanta. Nu, tiam vi rigardos, ĉu ne?
Maĉado de betelnukso en la tajlanda kamparo
Ĉiu, kiu iam estis al la tajlanda kamparo (Isaano) aŭ al la montetaj triboj (Hilltribes), estos vidinta ĝin. Virinoj kaj viroj, kiuj maĉas ruĝecan substancon: betelnukso.
Sunokulvitroj, novelo de Khamsing Srinawk
La malproksima vilaĝo ricevas pavimitan vojon kaj tiam multe ŝanĝiĝas. Du viroj en sunokulvitroj venas el urbo kaj svatas la filinon. Ŝi malaperas; la gepatroj estas lasitaj sen avizo. Kiam ili senespere liberigas birdon por ricevi "meriton", aferoj dolore misfunkcias. Tiam ilia filino subite aperas ĉe la pordo kaj ili komprenas kio fariĝis kun ŝi.
La flartobakkiso, la finfina romantika gesto en Tajlando
La "snufa kiso" ( tajlande: หอม) estas la tradicia kaj plej romantika kiso en Tajlando. Kiso sur la buŝo estas okcidenta tradicio, kiu iĝas ĉiam pli ofta inter junaj tajlandanoj.
Parto de la serio You-Me-We-Us; indiĝenaj homoj en Tajlando. La S'gaw Karen. Pri Mueda Navanaad (มึดา นาวนาถ) kiu volis studi, nur ricevis ID-karton post ŝanĝo en la leĝo, povis atingi sian celon sed ankoraŭ sentas "vi ne apartenas ĉi tie".
La Lanna influas en Norda Tajlando
Tiuj kiuj vizitas la nordon de Tajlando kiel ekzemple Chiang Mai kaj Chiang Rai ankoraŭ vidas multajn influojn de la Lanna epoko. Lanna signifas en la nederlanda: miliono da rizkampoj. La Lanna regno, kiu ankaŭ kovris parton de Birmo, daŭris 600 jarojn kaj estis fondita en 1259 fare de reĝo Mengrai la Granda. Li sukcedis sian patron kiel gvidanto de la Chiang Saen-regno.