Povremeno pišem na ovom blogu o književnosti i Tajlandu. Danas bih želio odvojiti trenutak za razmišljanje o... kuharicama. Za neke, uopće nikakva književnost, ali u svakom slučaju žanr koji se ne može zanemariti jer čini važnu, još uvijek rastuću nišu na tržištu knjiga.

Čitaj više…

Devojka iz Čonburija

Autor: Alphonse Wijnants
Objavljeno u kultura, Kratke priče
Tagovi:
8 septembar 2023

Chonburi, mjesto na Tajlandu, nije bilo koji grad. Smješten na Tajlandskom zaljevu, koji se u prošlosti zvao Sijamski zaljev, ovo mjesto nudi živu mješavinu prirode, kulture i industrije. Luka, tržnica, stanovnici i živa atmosfera pričaju svako svoju priču. U ovom tekstu ulazimo dublje u dušu Čonburija i jednog od njegovih stanovnika, Ratha, čiji je život na neki način isprepleten sa životom grada.

Čitaj više…

Poznajem vrlo malo Faranga koji su zaista očarani Luk Thungom, tajlandskim muzičkim pokretom koji je nastao pedesetih godina prošlog vijeka i do danas je, posebno u Isaanu, izuzetno popularan žanr koji se najbolje može porediti po sadržaju. sa suzama i životnom pjesmom holandskog Polderpopa. Čak i ako se radi o ispaši bizona, znojenju farmera i blatnjavim poljima riže.

Čitaj više…

U tajlandskoj drami 'Anatomija vremena', režiser Jakrawal Nilthamrong prepliće ljubav i horor. Prikazujući trenutke iz prošlosti i sadašnjosti nehronološki, film počinje spokojnom, ali šokantnom scenom starice koja isječe metak iz noge mrtvaca.

Čitaj više…

Pa Chaab se smije

Autor: Alphonse Wijnants
Objavljeno u kultura, Realistic fiction
Tagovi:
Juli 31 2023

Umjetnik riječi Alphonse ponovo nas je oduševio novom fascinantnom pričom. Ovaj put o Pa Chaabu, taksisti. Njegov vedar osmeh i vesela narav oštar su kontrast umoru nakon dugog noćnog putovanja. On je oličenje prijateljskog, gostoljubivog Tajlanđanina, a njegova posvećenost svom poslu izaziva pažnju. On nam daje uvid u svoj svijet – svijet koji on preferira od spokoja i predvidljivosti konvencionalnog života. I tako počinje upoznavanje sa ovom jedinstvenom figurom koju Alphonse pažljivo i prodorno portretira.

Čitaj više…

Tajlandska historiografija se gotovo isključivo bavi državom, vladarima, kraljevima, njihovim palačama i hramovima i ratovima koje su vodili. 'Obični muškarac i žena', seljani, loše prolaze. Izuzetak od ovoga je uticajna knjižica iz 1984. godine, koja prikazuje istoriju tajlandske seoske privrede. Na oko 80 stranica i bez pompeznog akademskog žargona, profesor Chatthip Nartsupha vraća nas u prošlost.

Čitaj više…

Seagipsys u Tajlandu

By Gringo
Objavljeno u kultura
Tagovi: ,
Juli 23 2023

Tajland ima brojne etničke manjine, od kojih su brdska plemena na sjeveru prilično poznata. Na jugu su seagipsy pomalo zanemarena manjina.

Čitaj više…

22-godišnji tajlandski student u Japanu strastveno se zaljubljuje u udatu 35-godišnju aristokratsku Tajlanđanku. Njegova ljubav bledi, ali njena ljubav prema njemu ostaje, potisnuta, ali netaknuta, sve do njene smrti.

Čitaj više…

Svako književno djelo može se čitati na mnogo načina. Ovo se također odnosi na najpoznatiji i najcjenjeniji ep u tajlandskoj književnoj tradiciji: Khun Chang Khun Phaen (u daljem tekstu KCKP).

Čitaj više…

Dva monaha koji se šale, smiju se i kikoće

Autor Tino Kuis
Objavljeno u Budizam, kultura, Društvo
Tagovi:
Juli 2 2023

Da li je to dozvoljeno? Monasi prave šale? I o političkim situacijama?

Čitaj više…

Vjerovanje u duhove, fantome, sablaste i druge natprirodne fenomene življe je nego ikad na Tajlandu. Briga da 'oni preko puta' budu sretni ili barem zadovoljni ostavlja tragove u cijelom društvu. Duhovi su ozbiljan posao na Tajlandu, pa bih želio da na brzinu pogledam neke od najznačajnijih stanovnika tajlandskog vrlo raznolikog i vrlo živopisnog kraljevstva duhova.

Čitaj više…

Odakle dolaze Tajlanđani?

Autor Tino Kuis
Objavljeno u pozadina, kultura, istorija
Tagovi: , , ,
Juni 23 2023

Ko su oni, Tajlanđani? Ili Tai? Odakle su došli i gdje su otišli? Kada i zašto? Teška pitanja na koja se može samo djelimično odgovoriti. Trudim se da to uradim.

Čitaj više…

Ramwong, tajlandski tradicionalni ples (video)

By Editorial
Objavljeno u kultura, u
Tagovi: ,
Juni 20 2023

Na tajlandskim zabavama i kulturnim svečanostima redovno vidite graciozan ples s mnogo pokreta ruku. Ovaj ples se zove Ramwong. Plesačice izgledaju prelepo u tajlandskim kostimima i lepo su našminkane.

Čitaj više…

Tajland i posebno Bangkok ponekad izgledaju kao lonac za topljenje posebnih ljudi iz cijelog svijeta. Avanturisti, pomorci, biznismeni, ali i kriminalci i obarače. Svoju sreću traže negdje drugdje. Razlog je za pretpostaviti.

Čitaj više…

Jedna od najljepših knjiga koje sam pročitao posljednjih sedmica bila je knjiga 'Deset velikih priča o rođenju Bude' spomenuta u nastavku. To je odličan prijevod s Palia posljednjih deset Budinih rođenja jer ih je on sam ispričao svojim učenicima. Odlika gotovo Bude, Bodisatte i Bude je da se mogu sjetiti svih svojih prošlih života. Te priče se zovu jataka, riječ koja je povezana s tajlandskom riječi châat 'rođenje'.

Čitaj više…

Iz serije 'Vi-ja-mi-nas; autohtoni narod na Tajlandu'. Volume 37. The Sgaw Karen. Stanovnici Ban Ber Bla Too (บ้านเบ๊อะบละตู) žive u području koje je promovirano u 'nacionalni park'. Ovaj korak onemogućava tradicionalni plodored na poljima.

Čitaj više…

Narin Phasit (1874-1950) se borio protiv cijelog svijeta. Tino Kuis bi volio da ga upozna. Šta čini ovog čoveka tako posebnim?

Čitaj više…

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu