أخبار من تايلاند - 16 فبراير 2013
لم يسبق له مثيل في تايلاند ومن 20 إلى 24 فبراير في هوا هين: مسرحية موسيقية على الشاطئ. قام طاقم من 55 ممثلاً ، بما في ذلك مغني البوب شيرانوت يوساناندا و Heartthrob Siwat Chotchaicharin (في الصورة) بأداء العرض صوف Klaikang (بعيدًا عن القلق) ، وهي مسرحية موسيقية يكون فيها حب الزوجين الملكيين للشعب التايلاندي أمرًا محوريًا.
هذا على وشك الحدوث في حديقة Suan Luang Rachinee المطلة على البحر وسفينة حربية تابعة للبحرية الملكية (الصورة). وليس من قبيل المصادفة أن يقع قصر Klaikangwol في مكان قريب ، حيث قضى الملك بوميبول والملكة سيريكيت شهر العسل في عام 1950 وفي عام 1932 وافق الملك براجاديبوك على إلغاء الملكية المطلقة لصالح الملكية الدستورية وتنازل عن العرش.
الدخول إلى المسرحية الموسيقية مجاني ، ولكن يجب على الزوار حجز مكانهم مسبقًا عبر 091-424-0430-2.
- لم يكن الأمر مفاجئا والقرار المتوقع اتخذ يوم الجمعة: لا حظر تجول محدود في الجنوب. يعتقد مركز تنفيذ السياسات والاستراتيجيات لحل المشاكل الجنوبية أن حظر التجول لن يؤدي إلا إلى تفاقم الوضع. يجب أن تكون القوانين واللوائح الحالية كافية للسيطرة على الوضع.
وفقًا للجنرال بارادورن باتاناثابوتر ، الأمين العام لمجلس الأمن القومي ، فإن الوضع في الجنوب يتحسن لأن السكان أكثر استعدادًا للتعاون. ومع ذلك ، تم الإعراب خلال اجتماع أمس عن مخاوف بشأن تصعيد محتمل للعنف ردا على الهجوم الفاشل على القاعدة البحرية في باتشو (ناراثيوات) مساء الثلاثاء. لكن بارادورن قال إن الأجهزة الأمنية واثقة من أنه يمكن التعامل مع الوضع بمساهمة وتعاون من السكان المحليين.
كان اقتراح حظر التجول قد قدم الأسبوع الماضي من قبل نائب رئيس الوزراء تشاليرم يوبامرونج بعد مقتل مزارعين اثنين في باتاني وأربعة تجار فواكه في يالا. وأيد ينجلوك الفكرة يوم الأحد بعد مقتل خمسة جنود في رامان (يالا) وشخصين في باتاني. كان الوزير سوكومبول صوانيت (الدفاع) ضده في السابق ، لكنه تأهل لاحقًا لرفضه.
أعلن الزعماء الدينيون والسكان على الفور أنهم لا يرون أي شيء في حظر التجول. وهم يفسرون ذلك: هذا الإجراء غير فعال لأن هجمات المتمردين تحدث دائمًا خلال النهار. بالإضافة إلى ذلك ، فإن هذا الإجراء يعطل الحياة اليومية كثيرًا. كانت آخر مرة كان فيها حظر تجول ساري المفعول في الجنوب في عام 2006.
- توفي سنان كاتشورنبراسارت ، الرئيس الاستشاري لحزب شارثايباتانا ، أمس في مستشفى سيريراج في بانكوك عن عمر يناهز 77 عامًا من تسمم حاد في الدم أدى إلى مشاكل في الجهاز التنفسي والدورة الدموية.
شغل سنان ، الذي كان برتبة لواء ، منصب وزير الداخلية والصناعة والزراعة. في عام 2000 ، منعته المحكمة الدستورية من تولي المنصب السياسي لمدة 5 سنوات لأنه أعد بيانًا مزيفًا بالأصول. بعد تلك السنوات الخمس ، استقال من منصب الأمين العام للحزب الديمقراطي. في عام 5 ، حقق عودته السياسية من خلال تشكيل حزب ماهاتشون ، وفي عام 2005 انضم إلى شارتايباتانا ، وهو حزب ائتلافي للحزب الحاكم الحالي فيو تاي.
ولد سنان في مقاطعة فيشيت. خدم كضابط في سلاح الفرسان وسُرح من الجيش في مارس 1977 لدوره في الانقلاب الفاشل ضد حكومة تانين كرايفيكسيان. تم سجنه بتهمة الخيانة ، ولكن تم العفو عنه في غضون عام. تمتلك سنان أكبر مزرعة نعام في البلاد ولديها كرم حيث يأتي شاتو دي شالاوان. وفقًا للصحيفة ، نبيذ مشهور ، لكن لا يمكنني تأكيد ذلك لأنني لم أشربه أبدًا.
- كما وعد ، أضرب عمال الرصيف في خلونغ توي بعد ظهر أمس ، أي أنهم يرفضون العمل الإضافي. ذهب حوالي ثلاثمائة نقابي إلى مقر هيئة ميناء تايلاند (PAT) لدعم مطالبهم بإقالة المدير العام. ويُزعم أنه رفض التنازل عن أجر العمل الإضافي. سيضرب العمال على الأقل حتى يوم الاثنين ، عندما يجتمع مجلس إدارة PAT.
قال رئيس اتحاد ملاك السفن والوكلاء في بانكوك إن هذه الخطوة ستؤخر شحن 15.000 ألف حاوية إلى سنغافورة ، مما يتسبب في أضرار كبيرة للمصدرين التايلانديين.
- كان الرجل هاربا في كمبوديا ثم في الإمارات العربية المتحدة. هذا ما علمه المدعون من إدارة التحقيقات الخاصة التابعة لمكتب التحقيقات الفدرالي التايلاندي (DSI) بشأن Suwitchai Kaewphaluek ، الذي حُكم عليه بالسجن مدى الحياة بتهمة قتل المنشقين اللاوسيين عام 2005.
لكن مديرية الأمن العام قالت كذبة بيضاء: كان الرجل في برنامج حماية الشهود التابع لـ DSI ، لأنه كان شاهدًا رئيسيًا في قضية رجل أعمال سعودي اختفى دون أن يترك أثراً في عام 1990. وسيعلم رجل الأعمال هذا المزيد عن السرقة من المجوهرات من البيت الملكي السعودي من قبل التايلاندية.
وفقًا لأحد المحامين ، انتهكت مديرية الأمن العام القانون لأن المحكمة أصدرت مذكرة توقيف ضد Suwitchai في عام 2009. لا ينطبق برنامج حماية الشهود على الأشخاص الذين صدرت بحقهم مذكرة توقيف.
تعيش Suwitchai في الإمارات العربية المتحدة تحت اسم مختلف. اكتشفت النيابة العامة ذلك في ديسمبر / كانون الأول عندما أدلى ضابط شرطة بإفادة شاهد في المحكمة في قضية رجل الأعمال السعودي المفقود. يريد OM أن يختبر Suwitchai بشأن هذا الاختفاء. وقد سمحت محكمة الجنايات بذلك مطلع الشهر الجاري. ستذهب الأسئلة المعتمدة إلى دولة الإمارات العربية المتحدة. لا يمكن تسليم Suwitchai لأنه لا توجد معاهدة تسليم مع هذا البلد.
- هل سيتم العثور على الجاني في قضية البناء المهدم لـ 396 مركزًا للشرطة ، والتي تحقق فيها دائرة التحقيقات الخاصة (DSI)؟ تحدثت مديرية الأمن العام بالأمس مع رئيس الشرطة الملكية السابق ويتشيان بوتيفوسري من الشرطة الملكية التايلاندية (RTP) ، الذي طلب في سبتمبر 2010 من نائب رئيس الوزراء آنذاك سوثيب تاوغسوبان الموافقة على اختيار المقاول ، شركة PCC Development and Construction. أخبر ويتشين DSI أن الإجراء كان نظيفًا.
أعلنت لجنة من RTP هذا الأسبوع أنها لم تواجه أي مخالفات ، لكن DSI غير مقتنع بذلك. ومع ذلك ، بدون شكوى من RTP بصفتها الضحية ، فإن التحقيق محكوم عليه بالتوقف. وفقًا لنائب رئيس الوزراء تشالرم يوبامرونج ، قام المقاول بتعهيد العمل لمقاولين من الباطن في انتهاك للعقد. توقفوا عن العمل العام الماضي لأنهم لم يتلقوا أجورهم.
- يجوز إزالة التمساح السيامي والمياه المالحة من قائمة الأنواع المهددة بالانقراض إذا كان الأمر متروكًا لوزارة الموارد الطبيعية والبيئة. وستقدم الوزارة الشهر المقبل في الاجتماع السادس عشر لمؤتمر الأطراف في المدن في بانكوك.
كلا النوعين من التماسيح مدرجان الآن في الملحق 1 ، وهو قائمة بأكثر الأنواع المهددة بالانقراض في العالم ، لاتفاقية التجارة الدولية في الأنواع المهددة بالانقراض (CITES). تريد الوزارة نقلهم إلى الملحق 2 ، والذي سيسمح لهم بالتداول بطريقة منظمة.
وفقًا لبارنتيب راتاناكورن ، عميد كلية الطب البيطري في جامعة ماهيدول ، فإن عدد التماسيح مستقرة الآن بفضل برامج التربية في الأسر. استثمر مشغلو XNUMX مزرعة تمساح في البلاد في برامج الحفظ وأطلقوها في البرية. ستؤدي عائدات تجارة الحيوانات إلى تحرير الأموال لتحسين تلك البرامج.
ستقترح تايلاند أيضًا نقل خشب الورد المحمي من الملحق 1 إلى الملحق 2 الشهر المقبل في محاولة لوقف التهريب غير المشروع المتفشي.
- أعيدوا لنا سلطة تعيين مديري مدارسنا ونوابنا ، كما يقول المعلمون في الجنوب. يقدم اتحاد المعلمين في المقاطعات الحدودية الجنوبية الثلاثة هذا الطلب من أجل اللامركزية المنصوص عليه بالفعل في خطة التعليم 2009-2018. وفقا للاتحاد ، فإن الإجراء الحالي بطيء للغاية وأدى إلى نقص في المديرين.
وتحدث معلمو الاتحاد ، الخميس ، إلى وكيل وزير التربية والتعليم بشأن طلبهم. لقد ظل ثابتًا إلى حد ما مع ملاحظة أن سياسة التعليم في عمق الجنوب يجب أن تصاغ بعناية. [متشبث في القصب؟] حسب الأساتذة فإن منصب مدير المدرسة مهم لأنه يشكل حلقة الوصل مع الجيش والحكومة.
- يجب على الولايات المتحدة الضغط على ميانمار لاستعادة لاجئي الروهينجا ، الذين لديهم الآن مأوى مؤقت في تايلاند. جادل الكولونيل تيرانان ناندهاكوانج ، نائب مدير قسم الشؤون الأمنية والاستراتيجية بالجيش ، بهذا الأمر يوم أمس في ندوة نظمها معهد دراسات الآسيان في جامعة شولالونغكورن. ووفقا له ، لا يمكن لتايلاند ممارسة هذا الضغط لأن العديد من الشركات التايلاندية تستثمر حاليا في ميانمار.
بين 9 يناير والأربعاء ، دخل 1.772،XNUMX لاجئًا من الروهينجا إلى تايلاند. مرافق الاستقبال في سونغكلا تنفجر في اللحامات. نُقل بعض الروهينجا إلى ترات وأوبون راتشاتاني ونونغ خاي ومخدان وكانشانابوري.
- اسمي هاس: هذا هو القاسم المشترك في أقوال الأشخاص الثلاثة الذين كانوا في السيارة التي تم نقل سومتشاي خونبلوم بها إلى مستشفى ساميتيويت سريناكاريند في بانكوك في نهاية الشهر الماضي. كما قالت الممرضة التي كانت في السيارة لقسم مكافحة الجريمة (CSD) أمس إنها لم تكن على دراية بأن سومتشاي كانت هاربة منذ ما يقرب من سبع سنوات من حكم بالسجن لمدة 30 عامًا وكانت تعيش في تشون بوري منذ زمن طويل.
تم اعتقال سومتشاي ، المدان بالفساد وقتل منافس سياسي لكنه رجل قوي في تشون بوري ، في 30 يناير في طريق عودته من المستشفى. تود مصلحة الأحوال المدنية أن تعرف من ساعده في الإفلات من العدالة. كانت ممرضة "لم أكن أعرف شيئًا" تعمل سابقًا في المركز الصحي في ساين سوك. ومن كان رئيس بلدية ساين سوك؟ صحيح ، Somchai الملقب Kamnan Poh المعروف أيضًا باسم Godfather of Chon Buri.
تم استجواب راكبي السيارة الآخرين من قبل وقالا نفس الشيء مثل هذه السيدة.
- توفي الزوجان اللذان ربحا 42 مليون بات في يانصيب الولاية في نوفمبر من العام الماضي في حادث مروري في أودون ثاني مساء الخميس. أثناء ركوب الدراجة النارية ، صدمتهم سيارة بورش. كان السائق ، وهو صائغ لواتيان يبلغ من العمر 18 عامًا ، قد ضغط على دواسة الوقود بشدة للوصول إلى المعبر الحدودي لجسر الصداقة التايلاندية اللاوية في الوقت المناسب.
- لايوجد نقاط اضافية لطلبة Mathayom 6 (متخرجين) الذين يتأثرون بأخطاء في واجب الامتحان. علم امتحان. تم عكس هذا القرار السابق ، يتم الآن تجاهل الأسئلة ذات الصلة في التقييم.
تم انتقاد منح نقاط إضافية لأن الأخوة الأضعف سيستفيدون أيضًا من ذلك. أضاف الفحص الدقيق للأسئلة خطأً آخر ، بحيث لم يتم تصنيف 23 سؤالاً من أصل 90.
- حريقان أمس على الأقل اشتعلت فيهما الصحيفة: في منطقة بانج لامونج (باتايا) اندلع حريق في فندق بريما بلاس مساء الخميس. اندلع الحريق في غرفة في الطابق الثالث استأجرها أجنبي لمدة أسبوع. شعرت صاحبة الفندق بالقلق من الدخان الأسود ، ورآها تخرج من الغرفة قبل أن يندلع الحريق. وسيطر رجال الاطفاء على الحريق فى غضون نصف ساعة. يقدر الضرر بنحو 200.000 باهت ، لذلك هذا ليس سيئًا للغاية.
في خلونغ توي (بانكوك) اندلع حريق في مبنى لم تذكر الصحيفة تفاصيل عنه. هنا كانت أيدي رجال الإطفاء ممتلئة لمدة ساعة.
- الصيحة ، تايلاند لديها رقم قياسي آخر. سابقًا هوولا هوب ، الآن أطول قبلة حيث تلتقي الشفتان باستمرار. حصل زوجان تايلانديان على 58 بات وخاتمين من الألماس من تلك القبلة التي استغرقت 35 ساعة و 58 دقيقة و 100.000 ثانية. بالطبع جرت المباراة في باتايا ، أين يمكنهم التقبيل لفترة طويلة؟
- معظم زبائن البغايا في جنوب شرق آسيا هم من الكوريين الجنوبيين. هذه التقارير المعلم، عادة شقيقة الجمعة المشاغب بانكوك بوست ، لكنها هذه المرة جادة. تم تقديم هذا الادعاء من قبل المعهد الكوري لعلم الجريمة (KIC) ، ولكن وفقًا لـ المعلم لا توجد بيانات صلبة يمكن على أساسها بناء هذا الاستنتاج.
وفقًا لتقرير سابق صادر عن مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة ، فإن الكوريين الجنوبيين هم العملاء الرئيسيون لبغايا الأطفال في كمبوديا وتايلاند وفيتنام. تفترض KIC أن العديد من الكوريين غير مدركين أن السياحة الجنسية في جنوب شرق آسيا غير قانونية. سيتم جذبهم إلى أماكن الجنس من قبل المرشدين السياحيين المحليين.
الأخبار الاقتصادية
- دعا تجار البورصة السلطات إلى اتخاذ إجراءات لمنع الأضرار التي تلحق بأسواق الأسهم والعقارات. وبحسب رأيهم ، فإنهم محاصرون بتدفق هائل لرأس المال.
لكن الوزير Kittiratt Na-Ranong (المالية) ، الرئيس السابق لـ SET ، لا يرى في سوق الأوراق المالية مشكلة. وهو يرى أن الارتفاع في مؤشر SET ، الذي يقلق المتداولين ، أمر طبيعي بالنظر إلى النمو الاقتصادي المحلي. يقول الوزير إن هيئة مراقبة البورصة لديها موارد كافية لمنع الاحتيال والتلاعب.
ومع ذلك ، فقد لاحظ أن فقاعة تتشكل في سوق العقارات نتيجة للارتفاع الحاد في أسعار الأراضي في بانكوك. "المضاربة على أسعار الأراضي تتزايد حول موضوع مجموعة الآسيان الاقتصادية."
يقول الوزير إن على بنك تايلاند ووزارة المالية والبنوك التجارية اتخاذ إجراءات للسيطرة على الأسعار المتضخمة التي لا يقابلها الطلب. "لست في وضع يسمح لي بالقول ما إذا كان الانخفاض الحالي سعر الفائدة صواب أو خطأ ، ولكن هناك تكهنات كبيرة في بعض المجالات.
- يقول بنك تايلاند إن ارتفاع قيمة البات تباطأ وظل ضمن نفس حدود العملات الإقليمية الأخرى. لكن الحاكم براسارن ترايراتفوراكول يتوقع زيادة تدفقات رأس المال الأجنبي نتيجة للتدابير التي اتخذتها الاقتصادات الكبرى ، حيث ركود النمو على مدى السنوات الخمس الماضية. ويقول إن الاقتصاد التايلاندي لديه عدة وسائل للتعامل مع العواقب.
تجتمع لجنة السياسة النقدية بالبنك يوم الأربعاء المقبل لمناقشة سعر الفائدة. هو الآن 2,75 بالمائة. لقد ضغط مجتمع الأعمال ووزارة المالية من أجل إجراء تخفيض. ويعتقدون أن بإمكانه كبح تدفقات رأس المال من الخارج ، وهي وجهة نظر لا يشاركها العديد من الاقتصاديين.
- Tata Steel (تايلاند) ، أكبر منتج في تايلاند لـ جذع طويل، يطلب من الحكومة زيادة تعريفة الاستيراد على أسلاك الفولاذ الصينية. يمكن للشركات الصينية بيع منتجاتها بسعر أرخص بنسبة 15 في المائة لأن الصين تمنح المصدرين استردادًا لضريبة الصادرات بنسبة 9 في المائة. بالإضافة إلى ذلك ، أعلنوا أن السلك للجمارك مركب من البورون والكروم ، مما يمنحهم الحق في الإعفاء من رسوم الاستيراد. رفعت وزارة التجارة تعريفة الاستيراد هذا الشهر كإجراء مؤقت المدرفلة على الساخن صلب بنسبة 33,11 في المئة. تبلغ تعريفة الاستيراد العادية 5 في المائة وصفر في المائة للبلدان التي أبرمت معها تايلاند اتفاقية تجارة حرة.
- لا يحب التايلانديون السفر محليًا لأن الأماكن التي يرغبون في زيارتها مزدحمة للغاية ، ويفضل منظمو الرحلات الأجانب ، وفقًا لاستطلاع أجرته هيئة السياحة في تايلاند (TAT) وغرفة التجارة التايلاندية (TCC) وجامعة تايلاند في TCC.
المقاطعات الخمس الأولى التي لا يعود إليها التايلانديون هي تشون بوري (بانج ساين وباتايا) وبانكوك (حديقة حيوان دوسيت ومركز سيام والمتاجر الكبرى) وسا كايو (سوق رونج كلوير) ورايونج (بان باي) وساموت براكان (تمساح) مزرعة وحديقة حيوانات).
أهم خمس وجهات مرغوبة هي فوكيت (لايم فرومثيب) ، شيانغ ماي (دوي سوثيب وحديقة الحيوانات المائية في شيانغ ماي) ، فيتشابون (خاو خو) ، كرابي (البحر المنفصل) وسرابوري (شلال جيد ساو نوي).
من بين 1.200 مستجيب ، يفضل 80,4 في المائة رحلة في تايلاند لرحلة إلى الخارج بسبب الخير قيمة المال الأسعار والبيئة. يفضل 19,6٪ السفر إلى الخارج لاكتساب خبرات جديدة والتعرف على ثقافات أخرى. حوالي 64,8 في المائة ليس لديهم خطط سفر لهذا العام ، والبعض الآخر خططوا بالفعل لرحلتهم.
علاوة على ذلك ، لم يكن موقع الويب الخاص بـ TAT معروفًا بالنسبة لـ 46,9 بالمائة من المستجيبين وتريد TAT تغيير ذلك بالتعاون مع منظمي الرحلات السياحية.
www.dickvanderlugt.nl - المصدر: بانكوك بوست
ديك ، بالطبع لا تزال هناك جهات مذنبة لهدم بناء مراكز الشرطة: أبهيسيت وسوثيب. أعتقد أنه من الأصعب بعض الشيء إثارة الجدل معًا هذه المرة ، لذا كن صبورًا.
@ مارتن أخشى أنك قد تكون على حق. كما كتب مولتاتولي بالفعل: يجب أن يتعطل باربيرتجي.