في هذا الوقت من العام ، كان السكان في الشمال الشرقي من تايلاند يتحرك (الإيسان) بشكل جماعي لإعطاء "إله المطر" رسالة واضحة. وهي رسالة صاخبة ومرعبة أيضًا ، لأنها تحدث مع مئات الصواريخ المصنوعة يدويًا ، "بون فاي" ، التي يتم إرسالها إلى السماء من حقول الأرز التي لا تزال قاحلة.

لوحظت هذه الممارسة الجيدة في العديد من الأماكن في إيسان. لقد اختبرت ذلك بالفعل مرة واحدة في Nong Phok في مقاطعة Roi Et ، لكن الحدث الأكبر في هذه المنطقة يقام في Yasothon خلال مهرجان Bun Bang Fai. لم يكن الغرض من الصواريخ مهاجمة الدول المجاورة لاوس أو كمبوديا ، لكنها موجهة نحو السماء وتوصيل رسالة مهمة للآلهة "دع مغذي تعال إلى حقول الأرز لدينا "

أنشطة ممتعة ومجنونة

كما هو الحال مع المهرجانات الأخرى في تايلاند ، فإن مهرجان Bung Fai في ياسوثون يعني أسبوعًا من المرح والأنشطة الغريبة ، حيث يجذب أكثر من 50.000 زائر. منذ بعض الوقت ، كانت هناك مسابقة دولية تحاول فيها الفرق الكورية واليابانية واللاوسية التفوق على السكان المحليين في صنع أجمل صاروخ وإعجابه.

في الأيام الأولى من المهرجان ، يترك السكان عملهم المعتاد للعمل بشكل جماعي في المعابد على إنتاج الصواريخ ، مستخدمين الكثير من البارود والمتفجرات الأخرى. لا يتطلب الأمر الكثير من المعرفة بفيزياء الكم لإطلاق تلك الصواريخ في الهواء ، على الرغم من أنني رأيت إخفاقات في الإطلاق. غالبًا ما يكون الرهبان المحليون مسؤولين عن إنتاج الأنابيب والأنابيب البلاستيكية الطويلة ، التي يُحشر فيها البارود ، سواء كان ذلك بخبرة أم لا. الطريقة التي يفعل بها ذلك هي السر في مدى ارتفاع الصاروخ وعدم اصطدامه بالأرض.

بمجرد أن تصبح الصواريخ جاهزة ، يتم تحميلها على عوامات ، وبعد ذلك يتم إجراء استعراض في المدينة للزوار لمشاهدة الصواريخ العملاقة في بعض الأحيان. من بين موكب العوامات مجموعات من الرجال ذوي البودرة البيضاء يرتدون أقنعة الضفادع ، وهم يرقصون يعبرون عن تعبير عاطفي عن السكان المحليين.

(نتافوت سامونجكول / Shutterstock.com)

يوم الإطلاق

في يوم الإطلاق ، تجمع آلاف الأشخاص في حديقة بلدية ياساثون الكبيرة ، حيث يتم إطلاق القذائف. يتم إطلاق صواريخ أصغر باستمرار ويطلق صاروخ كبير في الهواء كل نصف ساعة. تتجول عائلات بأكملها باستمرار حول الأراضي ، حيث تم توفير الكثير من الطعام والشراب بالطبع.

فكلما ارتفعت الصواريخ في الهواء ، كلما هطل المطر ، بحسب السكان. كلما ارتفعت الصواريخ في الهواء ، زاد ربح المراهنون أيضًا من رهاناتهم. لكن عملية الإطلاق تفشل أحيانًا ومن ثم يمكن للفريق الاعتماد على معاملة خاصة. مع الكثير من الصراخ من المتفرجين ، يتعين على الفريق أن يرقص في الوحل لفترة طويلة حتى يتم تلطيخ جميع أعضاء الفريق تمامًا.

مقتبس من مقال حديث في The Nation

3 أفكار حول "مهرجان Bun Bang Fai في ياسوثون"

  1. خان بيتر يقول ما يصل

    قد ترغب في أن تذكر: يراهن الزوار على أشياء مثل المدة التي سيبقى فيها الصاروخ في الهواء ، وما إذا كان سيصل إلى الأرض أو سينفجر في الجو ، والمسافة المقطوعة وأي صاروخ سيأتي أعلى. يتم المراهنة على المبالغ التي تتراوح من 100 إلى 1 مليون باهت في كل عملية إطلاق. كل عملية إطلاق جيدة لحوالي مليون باهت في الرهانات. يستمر المهرجان من يومين إلى ثلاثة أيام. يتم إطلاق النيران من 1 إلى 30 مرة.
    هناك حاليًا خمس مجموعات تنظم المهرجانات في جنوب إيسان: ياسوثون ، سي سا كيت ، أوبون راتشاتاني ، روي إت. يتفقون بشكل متبادل على مكان إقامة المهرجان ، بحيث لا يخدمون نفس مجموعة العملاء. المهرجانات الصغيرة تجذب آلاف الزوار ، وكبرياتها عشرات الآلاف. على الرغم من أن المقامرة محظورة ، لا يمكن للشرطة التدخل لأن المهرجان يعتبر نشاطًا ثقافيًا. كما ستعارضه السلطات المحلية.

    • خون مو يقول ما يصل

      هل هناك بالفعل أي شيء لا يراهن عليه التايلاندي. ;=)

  2. نيكو يقول ما يصل

    ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات هنا:

    https://www.tatnews.org/2022/05/2022-bun-bung-fai-rocket-festival-in-isan-promises-plenty-of-sky-high-action-to-watch/


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد