شاهد عيان: الفيضانات في باثوم ثاني
يعيش رامون فريسن في بانكوك منذ تسع سنوات ولديه شركة لتكنولوجيا المعلومات هناك. لحسن الحظ ، لم يتأثر هو نفسه بالفيضانات.
اليوم قرر الذهاب إلى باثوم ثاني سفر لجمع الملابس لعمة زوجته من منزلها الذي غمرته المياه. كما أخذ رامون كاميرته معه. إقرأ تقريره.
"كانت الرحلة من بانكوك إلى باثوم ثاني مكثفة بسبب العواصف الرعدية الغزيرة والأمطار الغزيرة. ولكن بمجرد وصولنا إلى باثوم ثاني، كانت الشمس مشرقة. لم أقطع مسافة طويلة بسيارتي، وكان ارتفاع الماء لا يقل عن 50 سم. قررت بعد ذلك العودة قليلاً وأوقف سيارتي في متجر Tesco Lotus. كان ارتفاع الماء هنا 20 سم فقط، وكان بإمكاني ركن سيارتي. لدهشتي، كان السوبر ماركت مفتوحًا كالمعتاد.
نقلت شاحنة كبيرة الناس إلى منطقة الكارثة التي غمرتها الفيضانات، وسُمح لي أيضًا بالمرافقة. لقد دهشت على طول الطريق. وأظهرت صورة عدد من الشاحنات من دون سائقين، عدم مسؤوليتها عن مواصلة السير. لمواصلة طريقي بدأت بالبحث عن قارب. وهي مهمة شبه مستحيلة لأن القوارب نادرة في المناطق التي غمرتها الفيضانات.
بعد المشي حوالي كيلومتر واحد في المحمية المركزية، تمكنت من ترتيب زورق. يمكنني مواصلة طريقي والإبحار. لم يكن من السهل إبقاء الكاميرا جافة وعدم إغراق نفسي. ما رأيته ترك انطباعًا كبيرًا في نفسي: أضرار، الكثير من الأضرار والمعاناة الإنسانية. رغم كل البؤس تايلاندي الشجاعة. بعد رؤية الكاميرا الخاصة بي، تم الترحيب بي بمرح وابتسمت مرة أخرى. بالطبع تلقيت أيضًا بعض النظرات الغاضبة لكنها كانت أقلية. ولسوء الحظ لم أر أي مساعدة، وعادة ما كان السكان أنفسهم هم من يجمعون ممتلكاتهم وطعامهم ومياههم.
وبعد التقاط بعض الصور، عدت وغادرت إلى بانكوك، وقد تأثرت بشدة بما رأيته بأم عيني.
[nggallery معرف = 88]
عزيزي رامون ،
يا له من بؤس وحزن شديد على السكان. قدت السيارة عبر Future Park وZeer Rangsit بالأمس. حزين كما يبدو، ولكن ملحوظا مثل السكان
يتعامل معها. تماما كما لو لم يكن هناك شيء خاطئ.
لقد كنت هنا مع نصفي التايلاندي الآخر لمدة ثلاثة أسابيع في منزلنا في Klong4. يقع هذا بجوار Dreamworld مباشرةً على اليمين كما يُرى من Pathum Thani.
لحسن الحظ، لا يوجد فيضانات هنا. ما أجده رائعًا هو التقارير.
وهذا غالبا ما يكون متناقضا. ليس لدي أي فكرة عما إذا كنا في خطر هنا أم لا.
هل من أحد لديه كرة بلورية لنا؟؟
حظا سعيدا وتحياتي
رينيه
فانتوم ثاني ليس حيًا عاديًا ...
سيارات حمام 10 مليون ليست استثناء هناك ...
تقرير مصور يظهر المزيد من سياحة الكوارث
ومن ثم فإن لها في الواقع وظيفة مهمة: إثبات أن الفقراء ليسوا وحدهم هم الخاسرين.
سيارات قيمتها أكثر من 10 مليون؟ أفهم أن هناك منازل تبلغ قيمتها أكثر من 10 ملايين يورو، لكن سيارات تبلغ قيمتها أكثر من 250.000 ألف يورو، لا، لم أرها، ولكن سيارة BMW غارقة. ومن المخزي أن الأهالي هناك لم يتم تحذيرهم وتفاجأوا بالفيضانات أثناء الليل ولم يكن لديهم وقت للفرار.
كل صحافي هو سائح كارثة، حتى اللحظة التي يشارك فيها الآخرين ما توصل إليه عبر وسائل الإعلام. فهو إذن، في هذه الحالة، قناة لبؤس الشعب التايلاندي.
يمكنك استخدام كلمة "سائح الكوارث"، ولكن تم حذف تعليقي ثلاث مرات من قبل العشيرة
حسنًا، في المرة القادمة سآخذ "Dikke Van Dale" في متناول اليد للبحث عن المرادفات.
أنا أؤكد أن بعض التايلانديين ليسوا سعداء بحقيقة أن الغربي يلتقط صوراً لمعاناتهم
لقد رأيت نفس الشيء اليوم في لات كرابانغ، كانت المدينة تغمرها الفيضانات وكان أحد أفراد الأسرة يحب تصوير كل شيء ثم التعليق على صديقه.
لذا فقد تلقى تعليقات من الناس باللغة التايلاندية، لكنه لم يفهمها، ولا أنا أيضًا، لكن رفيقي، ابن عم زوجتي، ترجمها، ولم تكن هذه كلمات لطيفة.
لم يكن هؤلاء صحفيين أو سائحين.
كسائح لن أتمكن من تصوير معاناة شخص آخر.
فالصحافة شيء مختلف تمامًا، والصحفي بالتالي موضوعي في الحقائق
جون، آسف، كنت أتحدث عن هؤلاء الناس في لات كرابانغ، وليس رامون فريسن