الانتخابات في تايلاند (1)
حان الوقت! يذهب الشعب التايلاندي إلى صناديق الاقتراع لأول مرة انتخابات منذ أن تولى المجلس العسكري السلطة قبل خمس سنوات. إذا لم يتم تأجيلها مرة أخرى - لقد حدث هذا بالفعل عدة مرات - فهو كذلك الأحد 24 مارس 2019 يوم الانتخابات.
من يستطيع التصويت؟
يمكن لأي شخص يحمل الجنسية التايلاندية لمدة لا تقل عن 5 سنوات ويبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر في يوم الانتخابات المشاركة في الانتخابات. بعبارة أخرى ، وُلد التايلاندي الذي يريد التصويت في 24 آذار (مارس) 2001 أو قبله. ومع ذلك ، ينطبق استثناء على الرهبان ، والمبتدئين ، والسجناء ، والأشخاص الذين يعانون من اضطرابات عقلية أو غيرهم ممن سُحب حقهم في التصويت ، لذا فهم ليسوا كذلك. يسمح بالتصويت.
المجلس الانتخابي
ترسل مفوضية الانتخابات دعوة للناخبين إلى عنوان منازلهم المسجل في الدائرة في موعد لا يتجاوز 20 يومًا قبل يوم الانتخابات ، مع تحديد مركز الاقتراع المتوقع في أي مركز اقتراع. يمكن للمرء أيضًا التحقق من اسم وموقع أماكن الاقتراع على الموقع الرسمي www.khonthai.com
خارج الدائرة
يمكن للناخبين الذين يرغبون في الإدلاء بأصواتهم خارج منطقتهم التسجيل عبر الإنترنت حتى منتصف ليل 19 فبراير 2019 عبر الرابط: Electout.bora.dopa.go.th/ectoutvote. سيسمح لهم بالتصويت في وقت سابق في مركز اقتراع مخصص في مكان إقامتهم من الساعة 08.00 صباحًا حتى الساعة 17.00 مساءً في 17 مارس 2019.
خارج تايلاند
يمكن أيضًا للناخبين الذين يعيشون أو يقيمون في الخارج يوم الانتخابات الإدلاء بأصواتهم في وقت مبكر. لديهم أيضًا حتى منتصف ليل 19 فبراير 2019 للتسجيل عبر الرابط: انتخاب .bora.dopa.go.th/ectabroad.
اعتمادًا على مكان إقامتهم ، سيتم إجراء هذا التصويت المبكر في الفترة من 4 إلى 16 مارس 2019. كما يتم شرح المعلومات الخاصة بكيفية ومكان ومتى يتم التصويت في الخارج بالضبط على هذا الرابط.
يوم الانتخابات
ستفتح مراكز الاقتراع أبوابها يوم الانتخابات من الساعة 08.00:17.00 إلى الساعة 13:XNUMX (أي ساعتين أكثر من ذي قبل). يجب على الناخبين إبراز بطاقة الهوية التايلاندية الخاصة بهم ، كما يتم قبول بطاقات الهوية منتهية الصلاحية. في حالة عدم وجود بطاقة هوية ، يمكن للمرء أيضًا إظهار مستند حكومي تايلاندي رسمي آخر ، يُذكر فيه رقم الهوية المكون من XNUMX رقمًا ، مثل رخصة القيادة أو جواز السفر.
أخيرا
المعلومات المذكورة أعلاه ليست مهمة في حد ذاتها للأجانب ، ولكنها تهدف إلى تقديم المشورة لشريكهم التايلاندي المحتمل. يجب على الأجانب في تايلاند معرفة أن هناك حظرًا على بيع المشروبات الكحولية في جميع أنحاء تايلاند من يوم السبت 23 مارس ، من الساعة 18.00 مساءً حتى الساعة 18.00 مساءً يوم الانتخابات. ومع ذلك ، لا يُحظر شرب الكحول ، لذا تأكد من تخزين الثلاجة في الوقت المناسب إذا لزم الأمر.
لن يفوت أحد حقيقة اقتراب موعد الانتخابات.
على سبيل المثال ، هناك بالفعل سيارات تتجول بأنظمة صوت ثقيلة لتزعج سلامتك.
وبالطبع فإنها تسبب أيضًا ازدحامًا مروريًا إضافيًا وبالتالي فهي جيدة لمستويات الجسيمات العالية.
لكن هذه هي تايلاند ولذا ينصحون فقط بارتداء قناع.
هل التصويت لصالح التايلاندية طوعي أم أنه إجباري؟ بمعنى آخر ، هل التصويت حق أم التزام؟ منذ وقت ليس ببعيد قرأت في هذه المدونة أنه سيكون التزامًا ، والآن فجأة يتم إخبار شيء آخر ... ما هي الحقائق؟
التصويت إلزامي حسب الدستور. إذا لم تفعل ، يمكنك ، على سبيل المثال (أقول من الذاكرة) أن تستبعد من وظائف حكومية معينة.
واجبات الرعايا التايلانديين بموجب الدستور:
-
الفصل الرابع. واجبات الشعب التايلاندي
القسم 50
يجب على الشخص المهام التالية:
1- حماية ودعم الأمة والأديان والملك ونظام الحكم الديمقراطي مع الملك كرئيس للدولة ؛
2.الدفاع عن البلاد وحماية شرف ومصالح الأمة والملك العام للدولة والحفاظ عليهما ، وكذلك التعاون في منع الكوارث والتخفيف من حدتها ؛
3. التقيد الصارم بالقانون ؛
4- الالتحاق بالتعليم الإلزامي.
5.الخدمة في القوات المسلحة بموجب أحكام القانون ؛
6. احترام وعدم انتهاك حقوق وحريات الآخرين وعدم ارتكاب أي عمل من شأنه أن يؤدي إلى التنافر أو الكراهية في المجتمع.
7. أن يمارس بحرية حقه في التصويت في انتخابات أو استفتاء ، مع مراعاة المصالح المشتركة للبلد باعتبارها من الاهتمامات الرئيسية ؛
8- التعاون ودعم الحفاظ على البيئة والموارد الطبيعية والتنوع البيولوجي والتراث الثقافي وحمايتها ؛
9.دفع الضرائب والرسوم التي يحددها القانون ؛
10- عدم المشاركة أو دعم جميع أشكال الأفعال غير النزيهة والسلوك غير المشروع
-
مصادر:
- https://www.constituteproject.org/constitution/Thailand_2017?lang=en
- https://en.m.wikipedia.org/wiki/Elections_in_Thailand
- https://asiafoundation.org/2016/08/10/thai-voters-approve-new-constitution-need-know/
في القسم 95 ، يمكنك قراءة من يمكنه التصويت: المواطنون التايلانديون الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا مسجلين في كتيب تسجيل عنوان المنزل (وظيفة thabiejen). إذا كنت غير قادر على التصويت ، يجب عليك الإبلاغ عن ذلك في الوقت المناسب ، وإلا فقد تتبع الإجراءات.
في القسم 96 ، يمكنك قراءة من لا يُسمح له بالتصويت: الرهبان ، والأشخاص الذين تم حرمانهم من حق التصويت (حتى لو لم يتم الانتهاء من ذلك بعد) ، والأشخاص المحتجزين ، والأشخاص الذين ليس لديهم عقل واضح.
لقد ظل برايوت يحتفظ بالانتخابات في جيبه لفترة طويلة ، وكل هذه الضجة حولها ما هي إلا مهزلة.
هذه الانتخابات لن تكون عادلة لأنه لن يتخلى أي ديكتاتور عن سلطته للعودة إلى الثكنات بأي حال من الأحوال.
نصيحة للأجانب عدم ارتداء الملابس ذات اللون الأصفر أو الأحمر ويفضل تجنب بانكوك.
سيكون من الأفضل أن تذهب إلى دولة مجاورة وتستمتع بوقتك لأن الأجانب يفضلون رؤية التايلانديين يذهبون بدلاً من القدوم.
توني م