قتل القاضي خاناكورن بيانشانا نفسه
صور: الفيسبوك
بالأمس ، السبت 7 مارس ، قتل القاضي خاناكورن بيانشانا نفسه برصاصة مسدس في صدره. حدث هذا في دوي ساكت ، بالقرب من شيانغ ماي ، عندما لم تكن زوجته وابنته في المنزل.
الرسالة
قبل أن يقتل نفسه ، نشر رسالة على صفحته على فيسبوك أشار فيها إلى العواقب التي لا تطاق لأحداث أكتوبر من العام الماضي: احتمال فقدان وظيفته ومقاضاته جنائية. كتب: `` اتُهمت وأصبحت مشتبهًا في قضية جنائية. أعتقد أنني سأفقد الوظيفة التي أحبها وهي خسارة لشخصية الجميع الحقيقية. ووصف تصرفه في أكتوبر بأنه رغبة صادقة في تحقيق العدالة للشعب التايلاندي.
كما أشار القاضي إلى المشاكل الهيكلية في النظام القانوني. "أيها الأصدقاء والمواطنون ، هل ترون نية خبيثة فيما فعلته في أكتوبر وما الذي دعا إلى اتخاذ إجراءات تأديبية وجنائية؟" وأشار القاضي إلى دستور عام 1997 الذي وصفه بأنه الأكثر ديمقراطية والذي يحظر التدخل في قرارات القاضي.
كما طلب تبرعات لدفع تكاليف تعليم ابنته.
أحداث 4 أكتوبر 2019
أطلق القاضي خاناكورن النار على نفسه في ذلك اليوم ، بعد قراءة حكم ببراءة 5 مشتبه بهم في عمل عنيف لعدم كفاية الأدلة. حدث ذلك في قاعة محكمة في محافظة يالا الجنوبية. ولم يصب بجروح خطيرة وتم نقله الى المستشفى.
في ذلك اليوم نشر بيانًا من 25 صفحة على Facebook. وذكر أن المحاكم العليا نصحته بشدة بإصدار حكم بالإدانة ولكن كان من المستحيل عليه أن يفعل ذلك بضمير على الرغم من المخاطر التي يتعرض لها حياته المهنية. لم ير أدلة كافية لإدانتهم. كما دعا في البيان إلى "إعادة القضاء إلى القاضي" و "إعادة العدل إلى الشعب".
بعد بضعة أيام ، أعلنت لجنة قانونية أنه سيتم نقل خاناكورن إلى شيانج ماي وسيتم النظر في إجراءات تأديبية أخرى. ستنظر هذه اللجنة أيضًا في كيفية النظر إلى مسودات الأحكام والتدقيق فيها في المستقبل.
المصدر: بانكوك بوست
في التهمة الجنائية الموجهة إليه: حيازة سلاح ناري في قاعة المحكمة
prachatai.com/english/node/8335
صفحة فيسبوك خاناكورن
www.facebook.com/kanakorn.pe
ترك 2.700 شخص تعليقات وتعازي وتقديرًا لعمله والكثير من الهدايا.
وأشار إلى العواقب التي لا تطاق لأحداث أكتوبر من العام الماضي: احتمال فقدان وظيفته وملاحقته جنائيا.
ربما كان مكتئبا. تقتل نفسك لاحتمال فقدان الوظيفة؟ وكل هذا مع ترك زوجة وابنة ورائهم؟ هذا أناني جدا. لديه القليل من الفهم أو الاحترام لذلك.
رجل شجاع أو شخص يحول حادثة إلى دراما؟ لا أعرف.
إذا كان قد رفع الغطاء عن الحفرة ، فربما حدث شيء ما له لأن الحوادث هي أمر اليوم في تايلاند. لكنك لا تأخذ حياتك من أجل لا شيء. لذلك هناك شيء ما يحدث بالتأكيد ، على ما أعتقد.
التمزق
لن يعرف أحد ، ولكن إذا فعل كل شخص لديه مثل هذا شيئًا من هذا القبيل ، فلن يساعد ذلك.
الشخص الميت ليس طفيليًا وهو مجهول جدًا بحيث لا يمكن اعتباره بطلاً ، لذا فهو عمل غير منطقي يقصر عائلته وأقاربه ، لأنه في تاريخ الطريق إلى مزيد من الحرية ، سيكون سعيدًا جدًا.
دور منفصل.
يبدو أن الرجل كانت لديه دوافع شخصية قوية ، بما في ذلك شرفه المهني كقاضٍ يهدد بالعار. الشيء الذي نرفضه في تايلاند يمكن وصفه بسهولة بأنه "آمن للوجه".
ومع ذلك ، فإن الإشارة الجوهرية التي يعطيها الرجل بفعل اليأس تبدو لي أنها ذات صلة اجتماعية بشكل خاص. يرسل هذا القاضي إشارة قوية حول انتهاك استقلالية القضاء. عنصر ضروري وحاسم في دولة دستورية.
نحن نرتب الضيوف في هذه الأرض الجميلة من الابتسامات مع العديد من الأشخاص المحبوبين الذين يجب ألا يتدخلوا في السياسة التايلاندية الداخلية كضيوف. هذا من أجل التايلانديين.
ومع ذلك ، فقد أمضيت آخر جزء غير احترافي من حياتي في هذا البلد ، لأن شريكتي ، بعد أكثر من 30 عامًا في بلد الضفدع البارد ، كانت لا تزال تشعر بالحنين إلى وطنها الأم.
عودة هيكلية إلى شيء يبدو أنه يتحرك أكثر فأكثر نحو الإقطاع ، لإرضاء زمرة محدودة من اللوردات (المعارين) ، أنظر إليها بأسف.
إشارة أخرى مقلقة من بلد زوجتي. امرأة وبلد أحبه.
هذا هو بالضبط ما أختبره أيضًا يا مارك.
لقد فكرت أيضًا وقرأت وكتبت الكثير عن "فقدان ماء الوجه" ، والذي سيلعب دورًا رئيسيًا في الشرق. حسنًا ، في الغرب أيضًا ، وأنا أتفق مع هذه الجملة:
يبدو أن للرجل دوافع شخصية قوية ، بما في ذلك شرفه المهني كقاضٍ يهدد بالعار. شيء توصلنا إليه في تايلاند بسهولة يمكن وصفه بأنه "آمن للوجه".
على الرغم من عدم وضوح سبب نشر هذه المقالة ، ما زلت أريد أن أقول شيئًا عنها. لم يكن القاضي خنانكورن في 4 أكتوبر من العام الماضي يعتزم إصدار أحكام قاسية ضد 4 من المشتبه بهم بارتكاب أعمال عنف في يالا. لم يقتنع بجريمتهما ، لكن زملائه القضاة "الأعلى" حثوه على فعل ما هو متوقع منه ، كما يلي: تعليمات. ولتعزيز رفضه ، نشر بيانًا من 25 صفحة على فيسبوك ، ثم أطلق النار على نفسه. تم نقله إلى المستشفى وتعافى ونقل إلى شيانغماي. لذلك كانت محاولة الانتحار الثانية ناجحة. رحمه الله!
ليس الأمر أن خناناكورن قد قتل نفسه للتو لأنه كان مكتئبًا بسبب فقدان وظيفته. حاول خنانكورن بالفعل معالجة الانتهاكات في العدالة التايلاندية بيأسه. ربما تكون طريقة غريبة للتصرف في عيون الغرب ، لكننا هنا نتعامل مع مواقف تايلندية. في الدولة الدستورية ، هناك فصل بين السلطات (trias politica). من الصعب العثور على مبادئ سيادة القانون في تايلاند. أراد خانانكورن توضيح ذلك ، وفي الوقت نفسه كان مدركًا تمامًا لمكانة المنشق التي منحها إياه موقفه. لم يكن يريد أن يتحمل العواقب. هذا هو أيضا التايلاندية. لا يمكن التعامل مع الصراعات العاطفية. لحسن الحظ ، أثر هذا الصراع عليه بنفسه ، ولم يتم وضع حل له ظاهريًا كما حدث في كورات. كن على هذا النحو: تايلاند كانت ولا تزال مجموعة معقدة من الدوافع.
https://www.bangkokpost.com/learning/easy/1765609/judge-shoots-self-in-court#cxrecs_s
تبدأ بالقول أنك لا تفهم سبب نشر هذه المقالة. ثم تقدم شرحًا مطولًا عن سبب انتحار هذا القاضي. المشاكل الهائلة داخل القضاء والضغوط الكبيرة غير المعقولة التي مورست على هذا الرجل دفعته إلى هذا الفعل ولهذا تم نشر هذا المقال.
العديد من الأنظمة في تايلاند مريضة ، ويبدو أن هذا الرجل لا يريد التعاون بعد الآن.
يتم تعريف عبارة "لحسن الحظ أن هذا الصراع أثر عليه هو نفسه" بشكل غريب للغاية.
إذا لم تكن سيادة القانون التايلاندية فاسدة إلى هذا الحد ، فلن يكون هناك صراع ، لذلك لا يوجد حادث!
ورفض القاضي خاناكورن "تبرير ما اعوج"!
التمزق
عندما أعلن القاضي خاناخورن بيانشانا في أكتوبر من العام الماضي في يالا أنه يتعرض لضغوط شديدة من أعلى لتغيير حكمه بأن القضاء في تايلاند ليس مستقلاً ، فقد أصبح فعليًا مُبلغًا عن المخالفات.
إن حياة المبلغين عن المخالفات في "الغرب" صعبة بالفعل ، أما في علاقات العمل التايلاندية فهي أسوأ بعدة درجات. يبدو أنه لم يشعر بالرغبة في ذلك (بعد الآن).
Mark في الساعة 09:58: قد لا أكون ضيفًا جيدًا في عينيك ، لكنني سأتحدث عن رأيي حيثما أمكن وأساعد في الحصول على مجتمع تايلاندي عادل وديمقراطي حقًا.
لكن في النهاية ، يقرر التايلانديون أنفسهم مسارهم (السياسي).
@ TheoB في الساعة 09:41: آسف عزيزي ثيو ، لا أشعر بأنني مدعو لإدانتك بصفتك "ضيفًا سيئًا". انا مش قاضيك 🙂
ببساطة حزينة بعمق. خسارة للوطن وأهله. ومن الواضح أن الرجل اهتم بمهنته، وقضاء عادل ومستقل. ونعم ثيو، أتفق معه تمامًا: لن أخفي رأيي (دعم تايلاند مع الثلاثيات السياسية والديمقراطية وحقوق الإنسان). لكن مفتاح التغيير يكمن في نهاية المطاف في أيدي التايلانديين. أنا/نحن لا نستطيع إلا تقديم الدعم المعنوي وإثارة الاهتمام الدولي.