أخبار من تايلاند - 7 أكتوبر 2013

كان من الممكن أن تكون جميلة للغاية ، رائحة الورد وغروب الشمس ، لكنها طنانة مرة أخرى. لحن التعرف هذا من برنامج الراديو بنسيون هومليس منذ طفولتي لعبت في ذهني في تقرير صحيفة اليوم حول الأجهزة اللوحية التي تم توزيعها على طلاب Prathom 1 العام الماضي.

وجد مكتب المدعي العام (OAG) أن 30 في المائة من 860.000 ألف جهاز لوحي في الصين معطلة وهناك أيضًا مشكلات تتعلق بالصيانة. يستغرق إصلاح الأجهزة اللوحية المعيبة وقتًا طويلاً ، وقد تم إغلاق بعض فروع شركة Advice Distribution ، التي تعاقدت معها الشركة المصنعة الصينية للقيام بالصيانة.

تأتي المعلومات من مصدر في لجنة الأجهزة اللوحية ، وهو أيضًا مسؤول في OAG. يعتقد أنه يجب إجراء تحقيق في ما إذا كانت شركة الصيانة قد انتهكت العقد. يجب أن تأخذ اللجنة ذلك في الاعتبار عند استمرار برنامج الجهاز اللوحي.

في 9 سبتمبر ، ذكرت الصحيفة أن جميع طلاب Prathom 1 و Mathayom 1 في المقاطعات الشمالية والشمالية الشرقية لن يحصلوا على الكمبيوتر اللوحي حتى ديسمبر. وسيقوم طلبة مثيوم 1 في المحافظات الوسطى والجنوبية بدورهم في وقت لاحق ، لأن العقود الخاصة بتلك المحافظات ألغيت بعد الاشتباه في حدوث تزوير في العطاء.

ذكرت صحيفة اليوم أن التوزيع في المناطق 1 و 2 راكد. [لا أعرف المناطق المعنية]. طلبت الشركة تأخيرًا لمدة شهر واحد بسبب تضرر مصنع بسبب الحريق. رفضت لجنة الأجهزة اللوحية الطلب. إذا لم يتم تسليمه الشهر المقبل ، فسيتم تغريمه.

أطلق وزير الدولة للتعليم مؤخرًا فكرة منح الطلاب قسيمة بقيمة 3.000 بات ، لكن هذه الفكرة رفضها وزيره بالفعل.

- قُتل المخبر ، الذي أبلغ الشرطة عن مكان وجود المتمردين في ناراثيوات ، بالرصاص أمس عندما كان في طريقه للاستفادة من مادة اللاتكس. وقادت بلاغه إلى الغارة يوم السبت على منزل في روسو حيث كان المتمردون يختبئون. وقتل أربعة مسلحون واثنان من ضباط الشرطة في معركة بالأسلحة النارية بين الشرطة والجنود والمتمردين.

المخبر ، وهو رجل يبلغ من العمر 35 عامًا من روسو ، كان انفصاليًا سابقًا انشق لإبلاغ السلطات بحركات المتمردين. استهدف هجوم السبت المشتبه بهم بمهاجمة مجموعة من خبراء القنابل في 27 سبتمبر. ثم جرح ثلاثة وقتل مدني واحد. من المجموعة المختبئة في المنزل ، هارب اثنان ، واستسلم سبعة. يذكر المقال ما يُشتبه به جميعًا ، لكني أترك قائمة الغسيل هذه دون ذكرها.

- قتل حارس تابع لقوات شبه عسكرية في روسو أمس. مثل المخبر بالرسالة السابقة ، كان في طريقه للاستفادة من مادة اللاتكس. في موانج ، يالا ، أصيب ثلاثة جنود عندما انفجرت قنبلة مخبأة تحت الطريق أثناء مرورهم فوقها بشاحنتهم.

- أحيا الناجون من انتفاضة 6 أكتوبر 1976 وأقارب الضحايا ذكرى النهاية الدموية للاحتجاج في حديقة جامعة تاماسات أمس (صورة).

قال جاران ديتابيتشاي ، رئيس اللجنة المنظمة لهذا الاحتفال وإحياء ذكرى انتفاضة 14 أكتوبر 1973 ، إن الاحتجاجات أدت إلى حرية كبيرة في التعبير والتجمع ، لكن الكفاح من أجل الديمقراطية لم يكسب بعد ، وشهدت النزاعات في السنوات الأخيرة بين القمصان الحمراء والصفراء. "من المهم أن يتعرف الجيل الحالي على أحداث أكتوبر". كان الجيل الحالي بالكاد حاضرًا ، لأنه لم يحضر سوى حفنة من الطلاب.

قال الكاتب وات واليانجكون ، الذي ألهمت أعماله العديد من النشطاء الشباب في السبعينيات ، إن انتصار جيل أكتوبر لم يدم طويلاً. وقد عارضته العناصر الملكية المتطرفة والخوف من الشيوعية في أجزاء كبيرة من المجتمع. ومع ذلك ، قال ثانتاوت تويوارودومغول ، الذي سُجن بتهمة إهانة الذات الملكية ، إن أحداث أكتوبر كانت مقدمة مهمة للحركات السياسية الحالية. "لولا شجاعة جيل أكتوبر وإسهاماته ، لم يكن أي شخص آخر ليقاتل من أجل الديمقراطية في السنوات اللاحقة".

- قد تكون مهارات اللغة الأجنبية للطلاب التايلانديين غير كافية بشكل خطير ، كما أن تايلاند تنتج المواهب. حصل الطالب التايلاندي الياباني أياكا ساتو ، البالغ من العمر 17 عامًا ، على 100 في المائة في اللغة الصينية في اختبارات كامبريدج الدولية الأخيرة ، وكان تانياوان تشايدارون البالغ من العمر 16 عامًا هو رقم 1 في اللغة الإنجليزية. سجل 92 في المئة. كلتا الفتاتين تتبعان البرنامج الدولي لمدرسة Satit Prasarnmit Demonstration.

تعلم أياكا اللغة الصينية لمدة عامين فقط ، وقد بدأ تاناوان في تعلم اللغة الإنجليزية قبل الصف الأول. خلال سنوات دراستها ، شاركت في برنامج التبادل مع الولايات المتحدة.

- أحرزت تايلاند "تقدمًا كبيرًا" في مكافحة عمالة الأطفال ، وفقًا لتقرير وزارة العمل الأمريكية "النتائج بشأن أسوأ أشكال عمل الأطفال في عام 2012". لكن إذا قرأت المقال بشكل صحيح ، فإن التقرير يستند إلى لوائح ورقية ولم يتم إجراء أي بحث ميداني.

يذكر التقرير ، على سبيل المثال ، لائحة رفع الحد الأدنى لسن العمل على متن سفن الصيد من 16 إلى 18 عامًا ، وتحديث قائمة المهن الخطرة المحظورة على الأطفال ، وما إلى ذلك. ويقال أيضًا أن الحكومة تعمل على إنهاء عمالة الأطفال في صناعة تصنيع الجمبري والأسماك.

- في السنوات ال 16 الماضية ، اقترح المواطنون 84 مشروع قانون ، لكن 6 منها فقط تم تحويلها إلى قانون ، و 32 تم التصويت عليها من قبل البرلمان و 2 لا تزال معلقة. وقالت فيروت فونفيت ، عضو لجنة الإصلاح القانوني ، في ندوة أمس ، "هذا يعني أن حق الشعب في اقتراح قوانين خاصة به ما زال يتم تجاهله على الرغم من هذا الحق الذي يكفله الدستور". وحث السكان على الضغط على الهيئة التشريعية لتعويض التراكم المتزايد للقوانين المدنية.

لمدة 16 عامًا حتى الآن ، أتاح الدستور للسكان الفرصة لتقديم مشروع قانون مبادرة. في البداية كانت هناك حاجة إلى 50.000 توقيع ، منذ عام 2007 كان هناك 10.000 توقيع. ومنذ ذلك الحين ، سُمح لممثلي السكان بالمشاركة في اللجنة التي تقيم المقترحات.

- ناقش رئيس الوزراء ينجلوك أمس مع الرئيس الصيني شي جين بينغ خطط بناء خطوط السكك الحديدية عالية السرعة ، والطاقة النظيفة ، وتعزيز التعليم ، وإدارة المياه ، وتطوير الموارد البشرية. التقى الزعيمان الحكوميان في بالي حيث حضروا اجتماع منتدى التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادي (أبيك). اقترح الرئيس الصيني إنشاء بنك لدعم البنية التحتية. لقد دعاه Yingluck لزيارة تايلاند.

- كلفت وزارة النقل شركة Transport Co Ltd ، وهي الشركة التي تشغل 800 خط بيني ، بإجراء دراسة حول تركيب الكاميرات في الحافلات. تفكر الوزارة في خمس كاميرات لكل حافلة. يتم توجيه كاميرا واحدة للسائق لمعرفة ما إذا كان يقوم بأشياء خطيرة ، مثل التحدث في الهاتف أثناء القيادة. في حالة وقوع حادث ، يمكن للشرطة عرض اللقطات لتحديد السبب.

عند تركيب الكاميرات ، ستقوم الوزارة بالتحقيق فيما إذا كان بالإمكان إرسال الإشارة إلى غرفة التحكم بشركة النقل. تم تثبيت نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) بالفعل في الحافلات ، بحيث يمكن التحقق مما إذا كان السائق مسرعًا أم لا. كما تريد الوزارة من شركات الحافلات الخاصة تجهيز حافلاتها بنظام تحديد المواقع العالمي (GPS). لديهم 13.000 سيارة على الطريق ، بما في ذلك 5.000 حافلة صغيرة.

- أسقطت طائرة تابعة لشركة نوك إير من مدرج في أودون ثاني أمس. كان السبب هو وجود خلل في نظام التشغيل. توقفت الطائرة في الأدغال بجوار المدرج ، على بعد حوالي 700 متر من صالة الوصول. لم يصب أي من الركاب والطاقم البالغ عددهم 31.

- قتل صياد من ميانمار أمس عندما انفجرت اسطوانات غاز الأمونيا على متن سفينته التي كانت راسية في رصيف خاو نانغ هونغ في باكنام (رايونغ). وأصيب سبعة آخرون. في وقت الانفجار ، كان الطاقم يفرغ الأسماك.

- منذ يوم الثلاثاء ، يجب على منظمي الرحلات السياحية في الصين تضمين السعر جميع الأنشطة الإضافية الخاصة بالعطلة الجماعية. نتيجة لذلك ، اضطر بعض المشغلين إلى مضاعفة أسعارهم تقريبًا. يخشى مركز معلومات الأعمال التايلاندي في الصين من أن تؤدي زيادة الأسعار إلى انخفاض السياحة من الصين.

- قطع وتهريب خشب الورد تجارة مربحة ، ما لم تصادر الشرطة المواد المهربة بالطبع. وحدث ذلك أمس في أوبون راتشاثاني. كان هناك 500 قطعة خشب بقيمة 10 ملايين باهت في البركة. استجوب صاحب البركة.

- توفي المطرب كان كايوسوفان بالسرطان عن عمر يناهز 74 عاما. الشهير لوك ثونغ تم نقل المغني إلى المستشفى يوم الجمعة ووضع جهاز التنفس الصناعي. كان كان يعاني من مرض السرطان لمدة عامين. أغانيه الشهيرة نام تان كون كايو (سكر في قاع الزجاج) و كاينج خوي (نهر خوي).

الأخبار السياسية

- يستعد نجل رئيس الوزراء ثاكسين ، بانثونغتاى ، للسير على خطى والده. ربما يترشح بالفعل للانتخابات المقبلة ، وفقًا لتقارير "مصدر حزبي رفيع المستوى" بانكوك بوست. كما سيطلب ثاكسين من الرئيس الحالي للشرطة البلدية في بانكوك ، كامرونويت ثوبكرشان ، الانضمام إلى الحزب الحاكم فيو تاي بعد تقاعده في سبتمبر.

في السنوات الأخيرة ، أصبحت Panthongtae نشطة سياسيًا. يشارك في أنشطة Pheu Thai ويستخدم صفحته على Facebook للرد على المعارضين السياسيين. إنه يسافر حاليًا في جميع أنحاء البلاد لزيارة ضحايا الفيضانات.

وبحسب المصدر ، لا يعرف ثاكسين بعد ما إذا كان سيسمح لابنه (الوحيد) في شيانغ ماي بالترشح لمقعد برلماني أم أنه سيدخل البرلمان من خلال القائمة الوطنية. شيانغ ماي هي معقل Pheu Thai. يقول زعيم القميص الأحمر والنائب تشيردشاي تانتيسيرين إن بانثونجتي لديه كل ما يحتاجه السياسي الجيد. إنه يتمتع بشعبية وعقلية ديمقراطية.

كامرونويت ، مثله مثل كبار المسؤولين الآخرين ، على قائمة أمنيات ثاكسين لاستخدامها في الانتخابات المقبلة. سيكون مرشحًا مثاليًا لباثوم ثاني كما هو من هناك. عانى Pheu Thai من هزيمة كبيرة بعد الفيضانات خلال انتخابات التجديد النصفي. كما يرغب ثاكسين في تعيينه نائباً لرئيس الوزراء مسؤولاً عن شؤون الشرطة. يقول Kamronwit إن Pheu Thai لم يتصل به بعد ولا ينوي الدخول في السياسة.

وبحسب المصدر فإن ثاكسين يأخذ الانتخابات المبكرة في الحسبان. وقد طلب من النواب والوزراء ، الذين زاره في ماكاو وهونغ كونغ الشهر الماضي ، الاستعداد لذلك. يقال إن العناصر المناهضة للحكومة عازمة على إسقاط الحكومة.

سيجري Pheu Thai مسحًا في عدد قليل من المقاطعات لقياس آراء الناخبين حول أداء عضو البرلمان (المقاطعة) وسيطلب منهم ما إذا كان ينبغي ترشيحهم مرة أخرى في الانتخابات المقبلة.

أخبار الفساد

- يعتقد بعض المغتربين الذين ردوا على مدونة Thailandblog أنه لا شيء ، لا شيء على الإطلاق ، يتم القيام به ضد الفساد في تايلاند وأنه سيكون دائمًا على هذا النحو. عادة ما يرفض الوسيط هذا النوع من النقد المعمم. هذا صحيح: الفساد منتشر في تايلاند ، لكن ليس صحيحًا أنه لم يحدث شيء.

بانكوك بوست الإبلاغ عنها في القسم المدفوعات المجزئة وقد أبلغت عنه بالفعل أخبار من تايلاند. سُجن ثمانية عملاء سابقين لمحاولتهم ابتزاز أعضاء مكتب مكافحة المخدرات - زملاء ، من جميع الأماكن. ألقوا القبض عليهم وقدموا أدلة كاذبة على حيازتهم مخدرات وطالبوا بفدية قدرها 2 مليون بات. لا يزال اثنان من العملاء السابقين في حالة فرار. لذا فإن شيئًا ما يحدث بين الحين والآخر في مكافحة الفساد. (مصدر: بانكوك بوست، 6 أكتوبر 2013)

الأخبار الاقتصادية

- وسط كل التقارير المتشائمة حول النمو البطيء للاقتصاد التايلاندي وتراجع ثقة المستهلك ، هناك نقطة مضيئة واحدة ، يلاحظ بانكوك بوست. في أغسطس ، سجل ميزان المدفوعات فائضًا قدره 1,29 مليار دولار مقابل عجز قدره 1,64 مليار دولار في الشهر السابق. هذه أخبار جيدة لأن فائض ميزان المدفوعات هو ضمان صحي للنمو ، مما يخفف من التخفيض المتوقع في تحفيز بنك الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي.

تصف شركة بريتش بتروليوم الأمر بالمفارقة في أن هذه الرؤية الثاقبة لم تصل بعد إلى الاقتصاديين الإقليميين. على سبيل المثال ، خفض بنك التنمية الآسيوي توقعاته للنمو الاقتصادي من 4,9 إلى 3,8 في المائة ، لكن البنك استند أيضًا إلى أرقام قديمة. أشار البنك عن حق إلى أن الاستثمارات الحكومية قد تباطأت ، في حين كان ينبغي تسريعها. بعد كل شيء ، التعافي في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي واليابان بطيء والتوترات السياسية في تايلاند مسؤولة عن تأخير أو تأجيل الاستثمارات من قبل الشركات التايلاندية والأجنبية.

المستهلكون ، في غضون ذلك ، متشائمون. انخفض مؤشر المستهلك للشهر السادس على التوالي. وقال ثانافاث بونفيتشاي من يو تي سي سي في تفسير "الناس قلقون بشأن ارتفاع الأسعار وتعافي الاقتصاد العالمي". هذا صحيح بلا شك ، كما تقول الصحيفة ، لكنه أيضًا غير واقعي. توقع المستهلكون ارتفاع الأسعار بسبب ارتفاع فواتير الغاز والبنزين والكهرباء. لكن أسعار السوق بالكاد ارتفعت.

ومع ذلك ، تقول الصحيفة ، إن الإدراك مهم ولا يقع كل من رجال الأعمال والمستهلكين في حب كلام الحكومة اللطيف. في هذا تدعمهم أخبار من واشنطن. حول ال إغلاق من حكومة الولايات المتحدة ، كتبت شركة بريتيش بتروليوم أن هذه هي المرة الثامنة عشرة بالفعل وأن جميع الأوقات السابقة غالبًا قبل دقائق من الإفلاس كان المجلس التشريعي يتصرف. الفرق الآن هو أن الأسواق مفتوحة 18 ساعة في اليوم وأن الأخبار تنتقل بسرعة البرق. (مصدر: بانكوك بوست ، 6 أكتوبر 2013)

www.dickvanderlugt.nl - المصدر: بانكوك بوست