أخبار من تايلاند - 27 أكتوبر 2012
تايلاند ربما لم يكن قد فاز بالميدالية الذهبية الأولمبية في لندن، ولكن في بداية هذا الشهر فاز فريق الطهاة التايلاندي بأربع ميداليات ذهبية وميدالية فضية واحدة في أولمبياد IKA للطهي لعام 2012 في إرفورت.
لم يكن الأداء سيئًا بين ألف وثمانمائة طهاة محترفين وهواة من 54 دولة؛ علاوة على ذلك، كانت هذه هي المرة الأولى التي تشارك فيها تايلاند.
تم تفويض المشاركين التايلانديين من قبل أكاديمية تايلاند للطهي (الخاصة)، التي تأسست عام 2009 على يد أحد كبار الطهاة من سنغافورة الذين يعملون في تايلاند. وعلى عكس ما يوحي به الاسم، لا يتم تقديم أي دروس، ولكن يتم تدريب الطهاة المحترفين والهواة وإعدادهم للمسابقات.
وفي ألمانيا، فاز المحترفون التايلانديون بثلاث ميداليات ذهبية في فئات كعكة الزفاف والمعجنات والحلويات. وحصلت مجموعة من الطهاة الطلاب على الميدالية الذهبية في فئة المطبخ الساخن والفضة في فئة المطبخ البارد. بالنسبة للمطبخ الساخن، كان عليهم إعداد قائمة مكونة من طبقين لـ 90 شخصًا مع ثلاثة مقبلات نباتية وطبق رئيسي من الأسماك. تم منحهم خمس ساعات ونصف للقيام بذلك. في المطبخ البارد، أعدوا أربعة مقبلات وأربعة أطباق رئيسية وأربعة حلويات.
– لقي كندي (27) وأسترالي (31) مصرعهما في حادث تصادم مساء الخميس غرفة الفندق وجدت في خلونج توي (بانكوك). وعثرت الشرطة على عدة زجاجات من الكحول والمسحوق الأبيض في الغرفة. يتم إرسال المسحوق إلى المختبر للاختبار.
وفي كرابي، ألقت الشرطة القبض على مراهقين طعنا سائحًا بريطانيًا بسكين برفقة خمسة آخرين يوم الاثنين. وحاولوا الاعتداء على صديقته. تم إدخال الرجل إلى مستشفى بانكوك بوكيت في فوكيت. ولم تذكر الرسالة أي شيء آخر عن الصديقة.
- منظمة العفو الدولية تطالب في بيان لها بتقديم المسؤولين عن مقتل 85 مسلماً في تاك باي يوم 25 أكتوبر/تشرين الأول 2004 إلى العدالة. وترى منظمة العفو الدولية أنه من "المخزي" عدم تقديم أي شخص إلى العدالة، واستمرار الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان مع الإفلات من العقاب في الجنوب. وقد وجهت منظمة العفو الدولية كلمة تقدير للتعويضات التي يتلقاها أقارب ضحايا العنف في الجنوب.
وفي يونيو/حزيران، قضت المحكمة، في قضية رفعها أقارب ضحايا تاك باي، بعدم جواز استئناف قرارات التحقيق في عام 2009. ووفقاً لهذا التحقيق، فإن الجنود كانوا يؤدون واجبهم فقط. ومن بين الضحايا الـ 85، قُتل 7 بالرصاص؛ أما الباقون فقد تعرضوا للاختناق في مركبات الجيش أثناء نقلهم إلى مراكز الاحتجاز.
- مركز بانكوككتبت على الصفحة الأولى اليوم عن أعمال العنف في سيتوي (ميانمار)، والتي قُتل فيها 64 شخصاً، لكن معظم الاهتمام يتركز على التغييرات الوزارية المقبلة في حكومة ينجلوك.
في التحليل، وجدت شركة بريتيش بتروليوم أن "الأربعة الكبار" من عشيرة شيناواترا قد عززوا قوتهم. والأربعة هم رئيس الوزراء السابق تاكسين وزوجته السابقة خونيينج بوتجامان نا بومبيجرا وشقيقتيه رئيسة الوزراء ينجلوك وياوابا.
De تعديل وزاري ويظهر هذا أن رئيسة الوزراء ينجلوك تتمسك بقوة بزمام السلطة، لأنها احتفظت بوزير المالية كيتيرات نا رانونج، على الرغم من الانتقادات الموجهة من حزبها. وترى شركة بريتيش بتروليوم تأثير ياوابا في الحفاظ على وزير التجارة بونسونج تيريابيروم، الذي لم يترك انطباعًا قويًا في الدفاع عن نظام رهن الأرز المثير للجدل.
مطحنة الشائعات تعمل أيضًا بأقصى سرعة مرة أخرى. ويقال إن زعيم القميص الأحمر المتمرد جاتوبورن برومبان تلقى أموالاً من ثاكسين للتخلي عن منصبه الوزاري. ويقول: "أنا لا أبيع روحي أبداً". "أقسم بروح أصحاب القمصان الحمراء"
بحسب مصادر داخل حزب Pheu Thai الحاكم تعديل وزاري محاولة للتخلص من الوزراء الضعفاء، لكن المراقبين السياسيين في معسكر القمصان الحمراء يتساءلون لماذا لم تتم إزالة بونسونغ (التجارة) وورافات (مكتب رئيس الوزراء).
– تريد لجنة مكافحة الفساد بمجلس الشيوخ من أمين المظالم الوطني أن يطلب من المحكمة الإدارية الحكم في مزاد 3G. السؤال القانوني هو ما إذا كان منظم المزاد NBTC مخولاً بالموافقة على نتيجة المزاد. ويقال إن NBTC قد انتهكت الدستور والتشريعات المتعلقة بتخصيص الترددات.
وتأمل اللجنة أن يأمر القاضي بإجراء مزاد جديد يضم عددًا أكبر من مقدمي العروض أو يحقق عائدًا أعلى. ويقول النقاد إن مقدمي العروض الثلاثة (AIS وDtac وTrueMove) ربما تواطأوا؛ علاوة على ذلك، كانت المنافسة غائبة. ونتيجة لذلك، زُعم أنهم حصلوا على تصاريح الجيل الثالث بسعر منخفض للغاية. وبلغت عائدات المزاد 3 مليار باهت.
– بعد جنوح 400 راكب في مطار إنتشون في كوريا الجنوبية بسبب عدم السماح لطائرة PC Air بالمغادرة، قررت إدارة الطيران المدني فرض متطلبات أكثر صرامة على شركات الطيران ذات الميزانية المحدودة. اضطرت طائرة PC Air إلى البقاء على الأرض لأن بعض الفواتير كانت لا تزال معلقة.
من الآن فصاعدا، يجب على الشركات دفع وديعة وتقديم خطة طوارئ تشير إلى التدابير التي ستتخذها في حالة وقوع هذا النوع من الحوادث. ويمكن بعد ذلك استخدام الوديعة لتعويض الركاب في حالة إلغاء الرحلات الجوية بشكل غير متوقع. قد يُطلب من شركات الطيران أيضًا أن تمتلك ما لا يقل عن طائرتين أو ثلاث طائرات. شركة PC Air تطير بطائرة واحدة فقط.
وزارة النقل ستشكل لجنة تحقيق. يمكن لتلك اللجنة أن توصي بإلغاء تصريح شركة PC Air. ستستأنف شركة PC Air رحلاتها المستأجرة في نوفمبر ورحلاتها إلى كوريا الجنوبية وهونج كونج بعد 60 يومًا من تجديد ترخيصها.
– قدمت الولايات المتحدة عرضًا لتايلاند لشراء معدات عسكرية مستعملة وجديدة بسعر منافس. ويشمل ذلك خمسة محركات جديدة من طراز F-16، و1.150 مركبة عسكرية من طراز همفي خدمت في العراق، وثلاث مروحيات جديدة من طراز بلاك هوك، وفرقاطتين من طراز بيري.
– المجموعة الدينية المحافظة للغاية كونغ ثاب ثام (جيش داما) ستكون حاضرة في التجمع المناهض للحكومة لمجموعة بيتاك سيام (حماية سيام) غدًا. وسيقوم جيش داما، الذي يتمتع بعلاقات وثيقة مع التحالف الشعبي من أجل الديمقراطية (PAD، القمصان الصفراء)، بتوفير الغذاء والإمدادات الطبية والصرف الصحي والمأوى خلال التجمع في ملعب Royal Turf Club. يقول القائد الصوري (المتقاعد) الجنرال بونليرت كايوبراسيت، إنه إذا نجحت المسيرة، فسوف يتبعها المزيد.
كما سينظم أصحاب القمصان الحمراء مظاهرة غدًا وليس من قبيل الصدفة بالقرب من الملعب. لكن بونليرت لا يتوقع وقوع أعمال عنف.
– أصيب رجل يبلغ من العمر 29 عاماً برصاصة في ساقه وآخر في كتفه وساقه خلال عيد الأضحى الإسلامي في ناراثيوات أمس. وفي كلتا الحالتين سيكون صراعا شخصيا.
لم يكن هناك الكثير من التداول في أعماق الجنوب يوم الجمعة. ولا يزال أصحاب المتاجر والتجار يخشون الهجمات التي قد تتعرض لها يوم الصلاة الإسلامي، والتي تم التهديد بها. تم افتتاح عدد قليل جدًا من المتاجر والأكشاك في باتاني بسبب المهرجان أيضًا.
– في السنوات الخمس الماضية تم تحويل 5 مليار باهت فوي كوان (تحويلات مالية تحت الأرض) تم تهريبها إلى خارج البلاد، حسبما يقول مكتب مكافحة غسيل الأموال (أملو). وفي الاتجاه المعاكس ذهب 193 مليون باهت.
وجاءت الأموال المتدفقة إلى تايلاند من تركيا وهولندا والإمارات العربية المتحدة والهند والصين وتايوان واليابان وهونج كونج. ذهب معظم الذين انتقلوا إلى الخارج إلى هونغ كونغ. يتم إرسال التحويلات عن طريق الهاتف وعبر الإنترنت. وكلاء رعاية الدفع. ووفقا لآملو، فإنه من المستحيل تقريبا تحديد المسؤولين.
- تظاهرت امرأة أمس حاملة النعش الذي يضم جثة ابنها المقتول أمام مقر الشرطة في بانكوك. وتعرض الابن للضرب حتى الموت في 20 أكتوبر/تشرين الأول بعد زيارة ملهى ليلي. وبحسب المرأة فإن الشرطة لم تفعل شيئاً حتى الآن؛ النادي لا يزال مفتوحا ولم يتم القبض على أحد.
الأخبار الاقتصادية
– تجاوزت هوا هين باتايا باعتبارها الوجهة السياحية الأكثر شعبية. وفي العام الماضي ارتفع عدد السائحين من 1,08 مليون إلى 1,61 مليون، أي بزيادة قدرها 49,1 بالمئة. وظلت باتايا عالقة عند زيادة قدرها 13,4 في المائة: من 6,94 مليون إلى 7,87 مليون سائح. وشهدت تشا آم، التي لا تبعد كثيرا عن هوا هين، زيادة بنسبة 6,79 في المائة، من 1,62 مليون إلى 1,73 مليون.
تريد الحكومة الترويج لهوا هين وتشا آم كمنطقتين جديدتين وجهة شاطئية للأجانب. يوجد في قائمة الأمنيات خط عالي السرعة بين بانكوك وهوا هين. لتخفيف حركة المرور الكثيفة على طريق فيتكاسيم السريع إلى الجنوب، يتم إنشاء طريق متصل يبدأ في بانج ياي في ناخون باتوم وينتهي في ثا يانغ (فيتشابوري) عبر راتشابوري وساموت سونجكرام.
لدى مجتمع الأعمال أيضًا خطط رائعة لهوا هين وتشا آم. تعمل مجموعة Mall Group وعائلة Liptapanlop على تطوير Blúport Hua Hin Resort Mall. وتشمل المشاريع الأخرى بوتانيو، ومنتزه لايف ستايل؛ وفينيسيا هوا هين، وهو مركز تسوق عصري؛ فندق بولمان وميركل هوا هين (الوحدات السكنية) في تشا آم.
– تتوقع رابطة وكلاء السفر التايلانديين (ATTA) أن يرتفع عدد السياح الأجانب الذين يصلون عبر أعضائها بنسبة 10 بالمائة إلى 3 ملايين هذا العام. وتوقعت ATTA في السابق نسبة 7 إلى 8 بالمائة. وسيستمر التعافي في العام المقبل. وتتوقع الجمعية نمواً بنسبة 7 إلى 10 بالمائة. الدول الخمس الأولى التي يأتي منها السياح هي الصين وروسيا والهند واليابان وفيتنام.
وتتوقع هيئة السياحة التايلاندية أن يزور تايلاند 20,5 مليون سائح هذا العام. يجلبون 830 مليار باهت.
- إذا تمكنت تايلاند من زيادة إنتاجية العمل بنسبة 5 في المائة على مدى السنوات الخمس المقبلة، فلن يتضرر الاقتصاد من زيادة الحد الأدنى للأجور اليومي إلى 8,4 باهت اعتبارا من الأول من يناير. وقد قام معهد بحوث التنمية التايلاندي (TDRI) بحساب ذلك. ولكن إذا لم يتم ذلك، فسوف يتقلص النمو الاقتصادي بمقدار نقطتين مئويتين على مدى السنوات الثلاث إلى الخمس المقبلة.
ويقدر معهد TDRI أن الزيادة (التي ستدخل حيز التنفيذ في الأول من يناير في 1 مقاطعة، وقد دخلت حيز التنفيذ بالفعل في 70 مقاطعات هذا العام) ستؤثر على الإنفاق بنسبة 7% والاستثمارات بنسبة 2,47%، على افتراض بقاء العوامل الأخرى دون تغيير. ومن المتوقع أن ينخفض الإنفاق العام بنسبة 2,79 في المائة والصادرات بنسبة 4,05 في المائة خلال السنوات القليلة المقبلة. وفي العادة ينبغي أن يكون النمو الاقتصادي 2,35 في المائة.
وتؤثر هذه الزيادة بشكل رئيسي على الصناعات كثيفة العمالة والتي تضم عمالة غير ماهرة، حيث تكون الإنتاجية منخفضة. ولا يملك المنتجون في هذه القطاعات رأس المال اللازم للاستثمار في التكنولوجيا التي تحل محل العمالة. وتؤدي هذه الزيادة إلى زيادة تكاليف الإنتاج، مما يؤدي إلى ارتفاع الأسعار وضعف المركز التنافسي في الصادرات.
ويعتقد سومكيات تانغكيتفانيتش، رئيس TDRI، أن تايلاند بحاجة إلى تغيير نموذجها الاقتصادي. ويقول: "إذا واصلنا هذا، فلن نتمكن من زيادة الناتج المحلي الإجمالي لكل رأس مال لدينا". يجب على الحكومة تطوير سياسة منهجية لزيادة الأجور على المدى الطويل. ويشير سومكيات إلى أن الأجور تخلفت عن معدل التضخم خلال السنوات العشر الماضية.
ولأن الحكومة اختارت تطبيق نفس الحد الأدنى للأجور على مستوى البلاد (حتى الآن اختلف حسب المنطقة)، فهو يعتقد أن بعض الشركات ستنتقل إلى مناطق قريبة من بانكوك لخفض تكاليف النقل.
www.dickvanderlugt.nl - المصدر: بانكوك بوست