أخبار من تايلاند - 2 مارس 2013
يبدو أنه لا توجد نعمة في مطار سوفارنابومي في الآونة الأخيرة. في وقت سابق، بدأ الموظفون الأرضيون الذين يتعاملون مع الأمتعة في إضراب، وفي تمام الساعة السادسة من صباح أمس، توقف الرجال الذين يلتقطون ويعيدون عربات الأمتعة عن العمل لمدة خمس ساعات. وكان التوقف عن العمل احتجاجًا على شركة AP Management Co، التي لم تدفع رواتبهم.
يقول الوزير تشادشات ستيبونت (النقل) إن الشركة واجهت بعض المشاكل في تحويل الرواتب منذ يوم الخميس. وقال سومتشاي ساواسديبول، القائم بأعمال رئيس مطارات تايلاند، التي تدير مطارات سوفارنابومي، إنه على علم بالمشكلات. بالأمس، قامت AoT بنشر موظفين آخرين مؤقتًا لإعادة العربات التي كانت منتشرة حول المحطة.
أصدرت AoT تعليماتها للشركة، التي حصلت قبل ثلاث سنوات على امتياز لمدة سبع سنوات لإدارة وشراء عربات الأمتعة، لزيادة عدد العربات بمقدار 3.500 (2.000 صغيرة و1.500 متوسطة) لخدمة العدد المتزايد من الركاب في سوفارنابومي.
في الربع الأخير من عام 2012، تعامل المطار مع 9.000 مسافر يوميًا، والآن 120.000 مسافر. [نعم، إنها موجودة بالفعل.] تريد الشركة نفسها تعيين المزيد من الموظفين. يعمل الآن سبعون شخصًا في نظام ثلاثي النوبات. كما أن دون موينج يعاني من نقص في العربات. ويجب إضافة 3.120 إضافية.
- أصيب ستة أشخاص أمس في هجومين بالقنابل في إقليم ناراثيوات الجنوبي. ولا ترى الحكومة أي صلة بالتوقيع في اليوم السابق على اتفاق السلام بين تايلاند وجماعة المقاومة BRN. من ناحية أخرى، يرى بعض المشاهدين السود وجود صلة.
انفجرت قنبلة مخبأة في حجرة تخزين دراجة نارية عند مدخل سوق المواد الغذائية الطازجة على طريق فوفافاكدي في بلدة موانج ناراثيوات. وأصيب خمسة مدنيين وجندي، ولحقت أضرار بست دراجات نارية وشاحنتين صغيرتين. وبحسب شهود عيان، فقد تم وضع الدراجة النارية هناك من قبل مراهق.
وبعد ست ساعات، انفجرت قنبلة أمام متجر مقابل مركز الشرطة في موانج. ولم يصب أحد بأذى أو يتأثر بشكل قاتل. وكانت القنبلة مخبأة في شاحنة صغيرة تحمل لوحة ترخيص مقاطعة يالا. وعثر خبراء المتفجرات على ساعة منبه وهاتف محمول.
- رفضت رئيسة الوزراء ينجلوك أمس الانتقادات بأن الحكومة تعترف الآن بالجماعات المتمردة. "إنه يظهر اتجاهنا." لم يتم التفاوض بعد، ولا يلزمنا قانونًا. لا أستطيع أن أقول ما إذا كانت الجهود ستؤتي ثمارها. ومجلس الأمن القومي مسؤول عن تنفيذ عملية السلام”.
نائب رئيس الوزراء تشاليرم يوبامرونج يردد كلمات ينجلوك ببغاء. وأضاف أن "الاتفاق لا يغير وضع المتمردين". ويؤكد أن دولة الحكم الذاتي أو المنطقة الإدارية الخاصة للجنوب ليست سياسة حكومية.
وقد أعربت العديد من المجموعات عن دعمها لمحادثات السلام. وقال رئيس مجلس النواب السابق وان محمد نور ماثا إنه يتفهم المخاوف، لكن الجهود المبذولة للتوصل إلى حل سياسي يجب أن تتاح لها الفرصة. يعتقد الأكاديمي عبد الروضة وانالي أن مجموعات المواطنين يجب أن تنضم إلى طاولة المفاوضات.
انظر كذلك أخبار من تايلاند يوم الجمعة.
– تراجع شركة Vatchari Vimooktayon عن بيانها بأن وزارة التجارة تقترح تخفيض سعر الرهن العقاري للأرز من 15.000 باهت للطن إلى 13.000 أو 14.000 باهت. وقال السكرتير الدائم للوزارة يوم الأربعاء إن الوزارة ستقترح ذلك على هيئة صنع القرار، اللجنة الوطنية لسياسة الأرز (NRPC). وكان المزارعون قد هددوا بالفعل بالارتفاع إذا تم تخفيض الأسعار. ويؤكد فاتشاري الآن أن السعر سيبقى دون تغيير هذا الموسم.
ووفقا لفاتشاري، فإن نظام الرهن العقاري سيكلف الحكومة 2012 مليار باهت في موسم الأرز هذا (2013-100)، وهو ما يظل ضمن ميزانية الحكومة. وتتوقع أن يقدم المزارعون ما بين 7 إلى 9 ملايين طن من الأرز من أصل 11 مليون طن مزروعة.
ومن المقرر أن تجتمع لجنة NRPC في منتصف مارس. وسوف يبحث في كيفية خفض تكاليف الإنتاج للمزارعين. يتضمن ذلك المبلغ المستهدف أو مقياس السعر لتأجير الأراضي وأنشطة الحصاد. ويرى المزارعون فائدة أكبر في قياس أسعار المبيدات والأسمدة.
– لن يصبح زعيم القمصان الحمراء المتمرد جاتوبورن برومبان نائبًا للحاكم إذا نجح مرشح Pheu Thai Pongsapat Pongcharoen في الفوز بانتخابات حاكم الولاية في بانكوك يوم الأحد. يحيل المتحدث باسم Pheu Thai Prompong Nopparit التقارير حول هذا الأمر إلى عالم الخرافات. ورغم أن زعيم القمصان الحمراء ساعد بونجسابات في حملته الانتخابية، إلا أنه لم يطلب أي شيء في المقابل.
ويرى المراقبون السياسيون أن الشائعات محاولة لتخريب فرص فوز حزب Pheu Thai. ومن الممكن أن تتسع الفجوة بين حزب القمصان الحمراء وحزب Pheu Thai الحاكم إذا استبعد الحزب جاتوبورن من منصب النائب. العديد من أصحاب القمصان الحمراء غاضبون بالفعل من تجاوز جاتوبورن في التغيير الوزاري الأخير.
– للحصول على دليل على احتمال تزوير الانتخابات، سيخرج عشرة من ضباط الشرطة غدا مع كاميرا مثبتة على أكتافهم. يتم نقل الصور مباشرة إلى مركز الشرطة عبر الجيل الثالث 3G. اشترت الشرطة الكاميرات العام الماضي لاستخدامها عندما تظاهر أصحاب القمصان الصفراء في مقر الحكومة. لكن ذلك لم يكن ضروريا، لأن المظاهرة انتهت سلميا.
وسيتلقى عشرة آلاف وكيل أيضًا عدادًا غدًا للتحقق مما إذا كان عدد الأشخاص الذين يأتون للتصويت يتوافق مع عدد الأصوات التي تم الإدلاء بها. وستنشر الشرطة إجمالي 14.000 ألف ضابط في الدوائر الانتخابية الخمسين. وتفتح مراكز الاقتراع أبوابها من الساعة 50 صباحا حتى الساعة 8 بعد الظهر. وفي المساء سيتم الإعلان عن من سيتولى منصب حاكم بانكوك للسنوات الأربع المقبلة.
- لم تكن أعمال الشغب والحرق المتعمد في 19 مايو 2010 أعمالًا إرهابية، وبالتالي يجب على شركة التأمين Deves Insurances تعويض الأضرار التي لحقت بمركز التسوق CentralWorld. هذا ما قرره القاضي أمس. إذن ما إذا كان Deves سيدفع فقط 3,7 مليار باهت (الضرر، خسارة الدخل بالإضافة إلى الفائدة). واعتمدت شركة التأمين على حكم أصدرته الحكومة آنذاك بوجوب اعتبار أعمال الشغب التي قام بها أصحاب القمصان الحمراء بمثابة أعمال إرهابية.
وينتظر ديفيز النص الكامل للحكم قبل أن يقرر الاستئناف. كما يتم إجراء مشاورات مع شركات إعادة التأمين المحلية والأجنبية.
– سيتم بالتأكيد إلغاء تجريم تايلاند فيما يتعلق بالاتجار بالبشر قائمة المراقبة تقول وزارة الخارجية، بعد أن سلم الوزير سورابونج توفيتشاتشايكول (بوزا) أمس تقريرًا عن التقدم الذي أحرزته تايلاند إلى السفير الأمريكي في بانكوك. ومن المقرر أن يحيل السفير التقرير إلى وزير الخارجية الأمريكي جون كيري.
تايلاند مدرجة في ما يسمى بقائمة المستوى 2 من تقرير الاتجار بالأشخاص الصادر عن وزارة الداخلية الأمريكية. وفي يونيو/حزيران، ستقرر واشنطن ما إذا كان هذا سيتغير. دول المستوى 2 هي الدول التي لا تفعل الكثير لمكافحة الاتجار بالبشر. وبالإضافة إلى تايلاند، فإن ماليزيا وميانمار مدرجتان أيضًا في تلك القائمة.
وفي الشهر الماضي، ترأس الوزير وفداً من السفراء إلى مقاطعة ساموت ساخون لإثبات عدم وجود الاتجار بالبشر وعمالة الأطفال في صناعة تجهيز الأسماك. لقد تم الإعلان عن الزيارة، نعم.
– ستضيف الخطوط الجوية التايلاندية الدولية 247 مضيفًا ومضيفًا. والتوسيع ضروري لأنه سيتم توسيع الأسطول بسبع عشرة طائرة هذا العام. في عام 2011، قامت تايلاند بتعيين 468 مضيفة طيران. التايلاندية في وضع أفضل ماليا. وفي العام الماضي، تم تسجيل صافي ربح قدره 6,51 مليار باهت، مقارنة بخسارة صافية قدرها 10,19 مليار باهت في العام السابق. ويبلغ معدل الإشغال الآن 76,6 بالمائة، مقارنة بمتوسط 70,4 بالمائة خلال السنوات الخمس الماضية.
– إدارة التحقيق ستطلب من وزارة التربية والتعليم إعلان بطلان نتائج امتحان مساعد التدريس لوجود تزوير واسع النطاق. وتم تسريب الأسئلة قبل يوم واحد من الامتحان، كما تلقى المرشحون الإجابات عبر هواتفهم المحمولة. تم استبدال البعض بشخص آخر.
– في مقاطعة رانونج الحدودية، أصبح مخدر جديد شائعًا بين المراهقين من تايلاند وميانمار: بيد خون روي أو صيغة 8 × 100. الكوكتيل الجديد هو نسخة مختلفة من الكوكتيل 4 × 100 الموجود بالفعل (سي خون روي). كونه العنصر الأكثر أهمية في 4 × 100 قرطومالأوراق، لكنها أصبحت نادرة ويتم استبدالها الآن بأوراق الشجر com.longgong.
الأخبار الاقتصادية
– ستستورد شركة الطاقة العملاقة PTT Plc ضعف كمية الغاز الطبيعي المسال (الغاز الطبيعي المسال) في أبريل لمنع انقطاع التيار الكهربائي المحتمل. وهذا أمر خطير لأن إمدادات الغاز الطبيعي من خليج مارتابان ستتعطل بسبب أعمال الصيانة على منصة الإنتاج في الفترة من 5 إلى 14 أبريل. عادة تصل ناقلة واحدة بحمولة 70.000 ألف طن، وفي أبريل تصل اثنتان: واحدة في بداية الشهر وواحدة في النهاية.
ويعني انخفاض العرض أن قدرة محطات الطاقة في تايلاند ستنخفض من 31.600 ميجاوات إلى 4.100 ميجاوات، لأنه لا يمكن لجميع المحطات التحول إلى زيت الوقود أو الديزل. وقالت شركة الكهرباء الوطنية إيجات، أمس، إنها ترى أن المخزون الاحتياطي خلال فترة الانقطاع كافٍ. وفي 5 أبريل، سيتم زيادة هذه الكمية من 767 ميجاوات المتوقعة إلى 1.058 ميجاوات.
وقالت شركة توتال، المشغلة لحقل الغاز، إنها لا تتوقع أي تأخير. ولم يبدأ موسم الرياح الموسمية بعد، وبالتالي فإن الظروف الجوية مواتية. كما أن زيارات الصيانة السابقة لم تكن تعاني من التأخير. وفي العام المقبل، طلبت شركة PTT من توتال التخطيط للإغلاق خلال عطلة سونغكران، عندما يكون الطلب على الطاقة أقل.
ستصبح إمدادات الغاز أكثر أمانًا بحلول نهاية العام مع بدء تشغيل حقل جديد بطاقة إنتاجية تبلغ 240 مليون قدم مكعب يوميًا، ويمكن زيادتها إلى 300 مليون.
– شركات الطيران المستأجرة الأربع Mjets، مركز بانكوك للطيران، Royal Skyways و Thai Flying Service، التي تطير من دون موينج، ترغب أيضًا في الاستفادة من الخصومات التي قدمها المطار لشركة AirAsia كحافز للانتقال من سوفانابومي إلى المطار القديم.
وفي بداية فبراير، ذكّر الأربعة إدارة المطار بالقرار الذي اتخذه مجلس إدارة مطارات تايلاند، والذي تم اتخاذه في نوفمبر، بتمديد الحوافز في ذلك الوقت لتشمل شركات الطيران المستأجرة أيضًا. يقول باراني فاتانوتاي، المدير العام لشركة Don Mueang، إن AoT لا تزال تقوم بتقييم ما إذا كان الأولاد المستأجرون يحق لهم الحصول على الخصومات. بالمناسبة، هذه متواضعة، لكن الشركات مهتمة أكثر بهذا المبدأ.
www.dickvanderlugt.nl - المصدر: بانكوك بوست