أخبار من تايلاند - 11 أغسطس 2013

توفي Somdej Phra Buddhacharn ، رئيس دير وات ساكيت ، بسبب تسمم الدم في مستشفى ساميتيويت أمس عن عمر يناهز 85 عامًا. سيتم نقل جسده إلى المعبد هذا الصباح.

يوفر الملك مياه الغسيل الملكية ل حفل الاستحمام ، الذي يقام بعد ظهر اليوم ، وهو يدعم طقوس الجنازة التي تستمر سبعة أيام ، حتى الأحد. لن يقاموا غدًا بسبب عيد ميلاد الملكة.

رُسِمَ سومديج كيو راهبًا عام 1949. في عام 2004 ، تم تعيينه نائبا للبطريرك الأعلى ، الذي كان قد دخل المستشفى قبل عامين ، وفي وقت لاحق من ذلك العام ، عين المجلس الأعلى لسنغا لجنة لتحل محل البطريرك. أصبح سومديج كييف رئيسها. كان Somdej Kiew ملتزمًا بالانتشار العالمي للبوذية. ولهذه الغاية ، أرسل رهبانًا إلى بلدان مختلفة ، بما في ذلك هولندا.

- لدى راتشانوك إنتانون البالغ من العمر 18 عامًا فرصة جيدة للفوز ببطولة العالم لكرة الريشة التي ستقام في غوانزو (الصين) اليوم. بالأمس هزمت PV Sindhu من الهند في الدور قبل النهائي 21-10 و 21-13. واليوم ستواجه الصينية لي زويروي ، التي أعادت الكوري الجنوبي باي يون جو إلى بلاده.

عندما يفوز راتشانوك (بطل العالم للناشئين ثلاث مرات) اليوم ، ستكتب تايلاند التاريخ لأن نصف النهائي كان أعلى ما وصل إليه لاعبو تنس الريشة التايلانديون حتى الآن. كانت راتشانوك تثير الأمواج منذ أن كانت في الرابعة عشرة من عمرها. فازت بأول لقب لها في عام 14 في ماليزيا. كانت أصغر بطلة على الإطلاق في بطولة BWF العالمية للناشئين. يتبع عنوانان آخران. فازت العام الماضي بالميدالية الفضية في أولمبياد لندن.

تستخدم راتشانوك أموال الجائزة والدعم الذي تتلقاه من الرياضة لمساعدة والديها الفقراء وشقيقها. تمكن والدها الآن من فتح مطعم.

// الاندبندنت //: - تم اختطاف أربعة تايلانديين ونيجيريين فى جنوب نيجيريا يوم الجمعة. كانوا في طريقهم إلى العمل في مزرعة أسماك عندما هاجمتهم عصابة من الخاطفين في قارب. تم إلقاء النيجيريين في البحر ، وغرق أحدهما. سيظل التايلانديون الأربعة مع الخاطفين.

وبحسب مفوض الزراعة إيمانويل تشيندة ، لم يكن هناك اتصال بالخاطفين ، لكن من الواضح بالفعل أنهم يسعون للحصول على فدية. يجب أن يأتي ذلك من صاحب العمل الأربعة ، شركة Onida الإسرائيلية ، التي تشغل المشتل الحكومي.

في جنوب نيجيريا ، غالبًا ما يتم اختطاف الناس من أجل الحصول على فدية. ويطلق سراح معظمهم بعد الدفع على عكس ما حدث في الشمال حيث قتل متطرفون اسلاميون عددا من الرهائن.

- قالت قيادة عمليات الأمن الداخلي (ISOC) إن عدد ضحايا تفجيرات وهجمات الاغتيالات في جنوب تايلاند في رمضان الماضي كان الأدنى منذ عام 2007. وفي المقاطعات الثلاث الواقعة في أقصى الجنوب وهي يالا وباتاني وناراثيوات ، وقع 69 هجوما وقتل 23 شخصا.

لكن على الرغم من هذه الأرقام "المواتية" ، لا يزال السكان قلقين بشأن سلامتهم مع استمرار العنف كل يوم ، كما يقول محمد روسدي بوتور ، عضو مجلس الشيوخ عن ناراثيوات. يتذكر الهجوم الأكثر إثارة للصدمة الذي تعرض له يعقوب ريماني ، إمام مسجد باتاني المركزي. قُتل يعقوب بالرصاص في 5 أغسطس / آب. وفقًا للسيناتور ، يتساءل الناس كيف ستتطور محادثات السلام بين تايلاند ومجموعة المقاومة BRN.

- القبض على السائق السابق لنائب مدير مبيعات سيام موتورز للاشتباه فى اختلاس رئيسه لمليون بات. يضع السائق دائمًا المال في جيبه الخاص عندما يضطر إلى سحب الأموال من جهاز الصراف الآلي نيابة عن رئيسه. خلال السنوات الثلاث التي عمل فيها لديه ، كان سيثري نفسه بمليون بات. تم استخدام الأموال لسداد ديون القمار.

- شاطئ آو فراو على كوه ساميت لا يزال غير نظيف. بالأمس ذهب مئات المتطوعين إلى الشاطئ لإزالة البقايا الأخيرة بورق الترشيح [؟]. بانكوك بوست يخصص فقط صورة فوتوغرافية مع شرح قصير لها.

- المزيد من المتطوعين. في ناخون راتشاسيما ، زرع متطوعون 2009 شجرة على طول الطريق السريع المؤدي إلى حديقة خاو ياي الوطنية. كان الغرض من هذا الإجراء هو الضغط على إدارة الطرق السريعة لتحسين الطريق. في عام 128 ، سقطت 9 شجرة قديمة عندما تم توسيع XNUMX كيلومترات من الطريق من مسارين إلى أربعة ممرات. ونتيجة لذلك ، اختفى ما يسميه دعاة حماية البيئة بـ "نفق الشجرة" المعروف.

أمرت المحكمة خدمة الطرق في مايو بإعادة زراعة جميع الأشجار ، لكن تم استئناف القرار. وتقول الخدمة إن الأشجار الجديدة المزمع غرسها يمكن أن تسقط بسهولة ، مما يشكل خطراً على حركة المرور.

ومنذ ذلك الحين ، أجرى الأولاد البيئيون حملة عبر الإنترنت لإقناع الوكالة بسحب استئنافها وتنفيذ أمر المحكمة. وبحسب أحدهم ، فقد زاد عدد حوادث المرور منذ أن اتسعت لأن الناس يقودون بشكل أسرع.

- ينتظر الحكم الصادر عن المحكمة الإدارية في القضية المرفوعة من قبل جمعية تجارة التبغ التايلاندية (TTTA) بفارغ الصبر. يعتقد براكيت فاثيساتوجكيت ، الأمين العام لمؤسسة العمل بشأن التدخين والصحة ، أن هذا الحكم يمكن أن يشكل سابقة لدول أخرى.

طلبت TTTA تعليق قانون وزارة الصحة الجديد الذي يتطلب تحذيرًا صحيًا أكبر على العبوات. إنه يغطي حاليًا 55 في المائة من السطح ويجب أن يكون 85 في المائة. التوسيع إلزامي من 2 أكتوبر.

يقول براكيت إذا رفضت المحكمة طلب الصناعة ، فسيعني ذلك دفعة للدول الآسيوية الأخرى ، التي تدرس زيادات مماثلة. لدى سنغافورة وماليزيا وبروناي بالفعل تحذير بشأن الطرود ، وستطلب فيتنام وإندونيسيا ذلك في وقت لاحق من هذا العام.

استمعت المحكمة بالفعل إلى TTTA والوزارة. أشارت TTTA إلى تكاليف تحويل آلات الطباعة. سيكلف ذلك كل منتج 9,6 مليون باهت. تعتقد TTTA أيضًا أنه كان يجب على الوزارة التشاور معهم وأن ذلك ينتهك حقهم في استخدام الأسماء التجارية الخاصة بهم [التي لا توجد مساحة كافية لها].

الأخبار السياسية

- البرلمان يناقش موازنة عام 2014 يومي الاربعاء والخميس خلال جلسة اضافية لجنة التدقيق قام الآن بمراجعة الميزانية وقدم عددًا من الاقتراحات ، بما في ذلك الانضباط الأكثر صرامة في الميزانية. كما تدعو اللجنة إلى توقع النمو الاقتصادي والتضخم الناتج عن القرض المخطط له بقيمة 2 تريليون بات لأعمال البنية التحتية وقرض 350 مليار بات لأعمال المياه.

- قال عالمان سياسيان إن اقتراح رئيس الوزراء ينجلوك لعقد منتدى للمصالحة سيكون مقبولا بشكل أفضل إذا أعطت الحكومة تأكيدات بأنها ليست مناورة تكتيكية. يجب أن تحاول أيضًا إقناع أولئك الذين لا يرغبون في المشاركة وكسب ثقتهم من خلال القنوات غير الرسمية.

لا يرى Somchai Srisutthiyakorn ، عضو مجلس التنمية السياسية ، أي بوادر للمصالحة حتى الآن ، وهي الخطوة الأولى نحو الإصلاح السياسي. المتورطون في الصراعات السياسية ما زالوا يستخدمون قنواتهم التلفزيونية والإذاعية لمهاجمة الآخرين بعبارات شديدة.

من المستحيل تحقيق الإصلاحات السياسية بدون مصالحة. في هذه الحالة ، تكون المبادرة إجراءً أحاديًا وينتهي بها الأمر كوثيقة أكاديمية ، تمامًا مثل مئات الوثائق المماثلة في الماضي.

ترحب Prinya Tevanaruemitrkul ، نائبة رئيس جامعة Thammasat ، باقتراح رئيس الوزراء Yingluck. وشدد على ضرورة تنحية الأطراف خلافاتهم جانبا والالتقاء لإجراء محادثات إصلاحية. تعتقد برينيا أن الأطراف المعنية يجب أن تتخلى عن شروطها مقدمًا. يجب أن يتوقفوا عن إلقاء اللوم قبل مواصلة هجوم الإصلاح.

وقالت برينيا إنه يتعين على الحكومة أن توضح أنها صادقة من خلال عدم التسرع في المحادثات. يجب أن يبدد عدم الثقة بأن الاجتماعات تهدف فقط إلى كسب المال السياسي.

وفي الوقت نفسه ، نائب رئيس الوزراء فونغثيب ثيبكانشانا والوزير فاراتيب راتاناكورن (مكتب رئيس الوزراء) لديهما ثمانية كبار الشخصيات السياسية على استعداد للمشاركة. وفقًا لسومتشاي ، يُنظر إلى معظمهم على أنهم "محايدون مع ميل معين نحو الحكومة". يعتقد فاراتيب أن عدد السياسيين السابقين الراغبين في المشاركة كافٍ ، على الرغم من أن الحكومة لا تزال تنتظر رداً من حزب الديمقراطيين المعارضين والحركة المناهضة للحكومة ، تحالف الشعب من أجل الديمقراطية (PAD).

ناشد الحزب الحاكم Pheu Thai الديمقراطيين مرارًا وتكرارًا التصعيد وتمهيد الطريق للمصالحة الوطنية.

الأخبار الاقتصادية

- مثل شركة AirAsia التايلاندية (انظر الأخبار الواردة من تايلاند أمس) ، سجلت Nok Airlines نموًا قويًا في الأرباح في الربع الثاني. زادت الأرباح بنسبة 136 في المائة والإيرادات بنسبة 38,7 في المائة ، بفضل الزيادة الكبيرة في حركة الركاب ، على الرغم من حقيقة أن أسعار التذاكر كانت تحت ضغط شديد من المنافسة.

في الربع الثاني ، ارتفع عدد الركاب بنسبة 50 في المائة على أساس سنوي إلى 1,4 مليون بفضل زيادة بنسبة 52 في المائة في السعة. كان عامل الحمولة 86,6 بالمائة (العام السابق 83,7 بالمائة) ، وانخفض متوسط ​​سعر التذكرة لكل رحلة بنسبة 8,9 بالمائة إلى 1.754 باهت.

بسبب استخدام طائرات بوينج 737-800 الأكثر اقتصادا ، انخفض استهلاك الوقود من 2,7 إلى 2,34 باهت لكل مقعد لكل كيلومتر. تقاعدت شركة نوك إير عن جميع طائرات بوينج 737-400 القديمة ؛ تطير الشركة فقط مع طائرات بوينج 737-800 (12 قطعة) واثنين من الطائرات المروحية ATR.

www.dickvanderlugt.nl - المصدر: بانكوك بوست