أخبار من تايلاند - 10 يوليو 2013

احتج الآلاف من المزارعين من المقاطعات الجنوبية الخمس أمس في بران بوري (براتشواب خيرى خان) على السعر المنخفض للحليب الذي تدفعه منظمة تعزيز زراعة الألبان في تايلاند.

وجدوا أن سعر 18 باهت للكيلو منخفض للغاية ، لأن أجورهم وتكاليف إنتاجهم ارتفعت. بالإضافة إلى ذلك ، في الممارسة العملية ، عادة ما يتلقون 16,5 باهت بسبب وجود مخالفات في الحليب. يطلب المزارعون 20 بات للكيلو ويريدون استخدام الخصم في صندوق لتحسين جودة الحليب. في الصورة ، يتم إعطاء المتخنث حمامًا بالحليب.

- مكافحة الاتجار بالبشر وخاصة عمالة الأطفال هي أولوية قصوى لتايلاند. قال تشاليرم يوبامرونج ، وزير التشغيل الجديد ، هذا في خطاب ألقاه يوم الاثنين حول نواياه السياسية لموظفي الوزارة. ووعد بقمع أرباب العمل الذين يوظفون مهاجرين غير شرعيين. غدا الوزير نفسه سيلقي نظرة على سوق السمك Talad Talay Thai في Samut Sakhon لمعرفة ما إذا كان هناك أطفال يعملون هناك.

كانت تايلاند على قائمة المستوى 2 بالولايات المتحدة لمدة أربع سنوات الاتجار بالأشخاص تقرير. وهي تسرد البلدان التي لا تفعل سوى القليل لمكافحة الاتجار بالبشر. هذا العام ، أفلتت البلاد من الهبوط إلى قائمة المستوى 3 ، التي تفرض عقوبات تجارية.

وفي خطابه ، طلب الوزير من إدارة حماية ورعاية العمال رعاية العمال الأجانب في مجموعة ساها فارم ، أحد أكبر مصدري الدواجن في تايلاند. واحتج العمال يوم الجمعة لعدم حصولهم على رواتبهم. وبلغت المتأخرات 34 مليون باهت. وطلب رئيس القسم من الشركة دفع الرواتب بحلول يوم الاثنين على أبعد تقدير.

- عقد عضو لجنة الإصلاح القانونى سونى تشيرسوت جلسة استماع عامة يوم الاثنين حول مشروع خطة حماية عمال مصايد الأسماك. يشتكي أرباب العمل من صعوبة التسجيل المطلوب قانونًا لموظفيهم لأنهم يهربون بانتظام. يعتقد Sunee أن عملية التسجيل مهمة لأنها تحمي الموظفين.

- تم تأجيل خطة ربط السكك الحديدية بين فراي وتشيانغ راي لمدة 53 عامًا ويبدو أنها تحدث أخيرًا. تخطط هيئة السكك الحديدية في تايلاند (SRT) لطرح المشروع للمناقصة في أوائل العام المقبل. SRT واثق من أن مجلس الوزراء سيوافق على بناء قسم يبلغ طوله 325 كيلومترًا في مسار مزدوج.

يجري الخبراء حاليًا دراسة بيئية في البناء. ثم يتم تقييمها من قبل المجلس الوطني للبيئة. يقرر مجلس الوزراء بعد ذلك ما إذا كان البناء سيمضي قدمًا. سيكلف البناء 60 مليار باهت. سيستغرق العمل أربع سنوات ليكتمل.

إلى جانب هذا الخط ، هناك خط آخر تأخر لمدة 19 عامًا. هذا اتصال بطول 347 كيلومترًا مع 14 محطة بين ست مقاطعات في الشمال الشرقي: خون كاين ، مها ساراخام ، روي إت ، ياسوتون ، موكدان ، ناخون فانوم. رفضت الحكومات السابقة تخصيص أموال لها.

هذه المرة ، تأمل SRT في الاستفادة من 2 تريليون باهت التي ستقترضها الحكومة للأعمال البنائية. عينت SRT استشاريًا للعمل ، والذي يجري دراسة جدوى وإعداد تقرير الأثر. من المقرر طرح العطاء في عام 2015. سيستغرق البناء 4 سنوات.

- الشهر المقبل ، ستبدأ جلسات الاستماع بشأن مشاريع إدارة المياه ، التي خصصت لها الحكومة 350 مليار بات. وأمرت المحكمة الإدارية بجلسات الاستماع بعد أن تقدمت جمعية وقف الاحتباس الحراري بشكوى. وتأمل الوزارة أن يكون نص العقود جاهزا في غضون ثلاثة أشهر. تم بالفعل اختيار الشركات التي ستقوم بتنفيذ العمل.

- يعتقد بعض نواب Pheu Thai أن الحزب يجب أن يتولى وزارة الزراعة من حزب الائتلاف شارت تاي. وفقا لهم ، فإن الموظفين فشلوا في الامتثال لسياسة الحكومة لإدارة المياه. سيكون الاستحواذ مفيدًا أيضًا لنظام قروض الرهن العقاري. ومن ثم فإن قبضة الحكومة عليها أقوى.

- اليوم يبدأ رمضان. والسؤال الذي يطرح على لسان الحكومة هو هل ستلتزم جماعة المقاومة "باريسان ريفولوسي ناسيونال" التي تجري معها محادثات سلام باتفاق وقف إطلاق النار خلال شهر الصوم؟ السؤال هو ما إذا كانت BRN ستفعل ذلك بالفعل ، لأنها وضعت سبعة مطالب كشرط لوقف إطلاق النار ، بما في ذلك انسحاب القوات من الجنوب.

اتفقت تايلاند و BRN على أنه في حالة وقوع حوادث عنف ، سيتصلان ببعضهما البعض عبر ماليزيا (التي تعتبر مراقبًا في محادثات السلام) في غضون 48 ساعة. سيطلب الوفد التايلاندي بعد ذلك من BRN اقتراحات بشأن ما يجب فعله مع المجموعات المسؤولة. في نهاية شهر رمضان يتم تحديد موعد حديث السلام القادم.

تم العثور أمس على لافتات تدين "المستعمرين السياميين" في يالا وباتاني وناراثيوات. حرفيا تقول: قاس + مدمر + خداع + تلطيخ = مستعمر سيامي. تم رش النص أيضًا على أسطح الطرق (صورة).

- مما أسعد أسرهم ، تم نقل 11 سجينًا من سجن بانكوك ريماند إلى سجن في الجنوب ، حتى يتمكنوا من استقبال الزوار بسهولة أكبر. وكان 43 سجيناً آخرين قد نُقلوا في السابق كجزء من برنامج إعادة توطين المركز الإداري لمقاطعات الحدود الجنوبية.

- بسبب تعاطي المخدرات ، يتعين على 32 راهبًا ، من بينهم اثنان من رؤساء الدير ، أن يسلموا عادتهم. تم القبض عليهم خلال غارات على 27 معبدًا في بان مو (سارابوري). نُقل الرهبان إلى مركز إعادة تأهيل.

في وات رانجسيت في باثوم ثاني ، ألقي القبض أمس على راهبين كانا بحوزتهما حبوب منع الحمل. كان عليهم أيضًا تسليم عادتهم.

- تم الإمساك بأكثر من 640 سحلية رصد بالأمس في أمفاوا (ساموت سونغكرام) لأنها أحدثت الخراب في مزارع الأسماك التي يعيش فيها السكان. يذهبون إلى مركز Khaoson Wildlife Breeding في Chom Bung (Ratchaburi). رصد السحالي (مراقبة السحالي) هي حيوانات محمية.

- تقييد حرية الصحافة: هذا ما وصفه الحاضرون في اجتماع للإعلاميين يوم أمس بنية هيئة الرقابة الإعلامية NBTC منح نفسها سلطة حظر البرامج التي يمكن أن تقوض أو تطيح بالنظام الملكي أو التي تهدد الأمن القومي والشعب. السلامة والأخلاق.

حضر الاجتماع أعضاء من جمعية الصحفيين الإذاعيين التايلانديين ، ورابطة الصحفيين التايلانديين ، ومجلس البث الإخباري ، والمجلس الوطني للصحافة في تايلاند.

- لن تتلقى الشرطة الملكية التايلاندية (RTP) (حتى الآن) ميزانية إضافية لاستكمال 396 مركزًا للشرطة ، والتي تم إيقاف بنائها العام الماضي لأن المقاول لم يعد يدفع للمقاولين من الباطن. طلب RTP 900 مليون باهت.

طلبت الحكومة مزيدًا من التفاصيل حول كيفية إنفاق الأموال. يجب أيضًا مراعاة التعويض الذي يطلبه المقاول من الشرطة. كما طلبت RTP الإذن بتأجيل الانتهاء من البناء حتى عام 2015.

- يناقش الجيش اليوم تسجيلا صوتيا لمحادثة مزعومة بين رئيس الوزراء السابق ثاكسين ونائب الوزير يوتاساك ساسيبراسا (الدفاع) ، تم بثها على موقع يوتيوب الأسبوع الماضى.

كان الموضوع الرئيسي للمناقشة هو عودة ثاكسين إلى تايلاند دون الحاجة إلى الذهاب إلى السجن. وحكم على ثاكسين غيابيا بالسجن عامين في عام 2008 لسوء استخدام السلطة. يجب على مجلس الدفاع ومجلس الأمن القومي دعم عودته من خلال مطالبة مجلس الوزراء بالعفو عن ثاكسين.

جرى الحديث في هونغ كونغ في 22 يونيو ، قبل ثمانية أيام من تغيير الحكومة وتعيين يوثاساك نائبا للوزير. انظر إلى النظرة العامة المرفقة لمواضيع المناقشة الأخرى.

ولم يرد قائد القوات الجوية براجين جانتونغ أمس على سؤال عما إذا كان قائد الجيش لا يزال يثق في الوزير. ولدى سؤاله عما إذا كان من المقبول عودة ثاكسين ، قال إن القوات المسلحة تلتزم بمبدأين: توحيد السكان ودعم القانون. وأكد أن القمة تبحث إمكانية إصدار قرار من مجلس الوزراء بالعفو. ثم سنعلن موقفنا ".

قال براجين إنه لا يزال يثق في قائد الجيش ثانساك وقائد الجيش برايوت تشان أوتشا ، على الرغم من أنه يبدو (من التسجيل الصوتي) أنهما يعرفان بالفعل مؤامرة إعادة تاكسين.

الأخبار الاقتصادية

- ابتداء من نهاية الشهر الجاري ، ستقوم الحكومة بالمزاد للأرز مرتين إلى ثلاث مرات في الشهر ، في كل مرة حوالي 200.000 ألف إلى 300.000 ألف طن ، بشرط ألا يقل السعر عن سعر السوق. تعهد الوزير Niwatthamrong Bunsongpaisan (التجارة) بنشر جميع المعلومات حول المبيعات الحكومية بالإضافة إلى أرقام الخسائر في نظام الرهن العقاري.

يجري تسريع تسليم الأرز إلى البلدان التي أبرمت معها تايلاند اتفاقية. يتم أيضًا الكشف عن الحجم والوجهة ، والسعر ليس كذلك.

وبحسب الحكومة ، فإن الخسارة في نظام الرهن العقاري في موسم 2011-2012 تبلغ 136 مليار بات. ويستند هذا الرقم إلى جميع المصروفات ، بما في ذلك تكاليف الإدارة والفوائد والقيمة المقدرة للمخزون. تستند القيمة إلى أدنى سعر في السوق في 31 يناير من هذا العام. لا توجد أرقام متاحة حتى الآن لموسم 2012-2013. تقدر وزارة المالية الخسائر في الحصاد الأول بـ 84 مليار باهت.

يحصل المزارعون الذين يعرضون حقولهم من أجل نظام الرهن العقاري على 15.000 باهت مقابل طن من الأرز الأبيض و 20.000 باهت مقابل طن من هوم مالي (أرز الياسمين) ، وهي أسعار تزيد بنحو 40 في المائة عن سعر السوق. كان هناك بعض الحديث عن دفع 12.000 بات مقابل الأرز الأبيض ، لكن الحكومة تراجعت بسرعة تحت ضغط التهديد بالاحتجاجات.

- تتوقع شركة PTT Plc العملاقة للطاقة إنتاج الوقود الحيوي المصنوع من الطحالب بسعر تنافسي بحلول عام 2017. بين عامي 2008 و 2012 ، أجرت PTT بحثًا مكثفًا حول استخدام الطحالب ، والتي كلفت مبلغًا ضخمًا قدره 100 مليون باهت. في السنوات القادمة ، سيستمر البحث بالتعاون مع معاهد بحثية في تايلاند وخارجها.

أقامت PTT مزارع تجريبية في Rangsit و Map Ta Phut بالتعاون مع المعهد التايلاندي للبحوث العلمية والتكنولوجية والوكالة الوطنية لتطوير العلوم والتكنولوجيا وجامعة Mahidol و Chulalongkorn.

في الوقت الحالي ، يتكلف إنتاج الوقود الحيوي المعتمد على الطحالب من أربعة إلى خمسة أضعاف تكلفة إنتاج الوقود الحيوي القائم على زيت النخيل ، لكن Pailin Chuchottaworn من PTT يتوقع القضاء على هذا الاختلاف في غضون بضع سنوات.

تعاونت PTT مؤخرًا مع منظمة الكومنولث للبحوث العلمية والصناعية الأسترالية (CSIRO) للعثور على أنواع مناسبة من الطحالب الدقيقة لصنع الوقود الحيوي. CSIRO هي واحدة من المعاهد البحثية الرائدة في العالم في هذا المجال. لقد وجدت أن 10 من 247 نوعًا لها تركيبة كيميائية حيوية مناسبة وتحتوي على مستويات عالية من الأحماض الدهنية لإنتاج الوقود الحيوي. ولكن لجعل الإنتاج التجاري قابلاً للتطبيق ، يجب إيجاد طحالب جديدة ذات إنتاجية أعلى.

- تريد Tesco Lotus في الصين زيادة مبيعات الفاكهة والخضروات وغيرها من المنتجات من تايلاند بهدف مضاعفة القيمة. قالت جيني كيان ، مديرة الواردات الغذائية لشركة Tesco China ، إن المستهلكين الصينيين يثقون في الطعام التايلاندي لسلامته وجودته. تخطط Tesco أيضًا لاستيراد منتجات مثل صلصات الفلفل الحلو والبسكويت والأعشاب البحرية والمربيات ومنتجات Otop. تمتلك Tesco حاليًا 132 فرعًا في الصين مع 4,4 مليون عميل كل أسبوع. [Otop تعني منتج تامبون واحد. إنه برنامج يهدف إلى جعل القرى تتخصص في منتج واحد.]

www.dickvanderlugt.nl - المصدر: بانكوك بوست