تم إصلاح التكامل: إلغاء نظام القروض
تخضع سياسة الاندماج لإصلاح جذري. الهدف هو أن يبدأ القادمون الجدد العمل على الفور وتعلم اللغة في هذه الأثناء. ستضع البلديات خطة اندماج فردية لجميع الأشخاص المندمجين. كما سيتم إلغاء نظام القروض الذي لا يزال الوافدون الجدد يشترون به دورة الاندماج. كتب الوزير كولميس هذا اليوم في رسالة إلى مجلس النواب حول خططه لنظام تكامل جديد.
في خطط الوزير، ستكون طريقة العمل المحيطة بدورات الاندماج مختلفة عما هي عليه الآن. ستقوم البلديات بشراء الدروس. ولهذا الغرض يستخدمون الأموال المدفوعة حاليًا كقرض للمهاجرين أنفسهم. يتلقى الوافدون الجدد بعد ذلك عرضًا من البلدية لبرنامج التكامل كجزء من خطة الاندماج والمشاركة الشخصية (PIP). وبهذه الطريقة، يتم منع الانتهاكات والاحتيال بين مقدمي الخدمات قدر الإمكان. ويبقى على عاتق القادمين الجدد الامتثال لالتزام الاندماج وبالتالي إجراء الاختبار في غضون ثلاث سنوات.
يريد Koolmees من أصحاب الحالة أن يبدأوا العمل على اندماجهم منذ اللحظة الأولى. وسيتم تفعيل البلديات وإرشادها في ذلك. وهذا يعني أنه في الفترة الأولى ستدفع البلديات لحاملي الإقامة مثل تكاليف الإيجار والتأمين من المساعدة الاجتماعية. تختلف مدة هذا الدعم من فرد لآخر ويتم تسجيله في PIP. وفي مقابل هذا التوجيه الإضافي، سيواجه القائمون على التكامل الذين لا يبذلون جهودًا كافية عقوبات، مثل الغرامة، في كثير من الأحيان وبسرعة أكبر مما هو عليه الحال في النظام الحالي.
في نظام الاندماج الجديد، يتم فرض متطلبات لغوية أعلى على المهاجرين. حاليا المستوى المطلوب هو A2. سيكون ذلك B1 لأن هذا يزيد من فرصة الحصول على وظيفة. لن يتمكن جميع القادمين الجدد من الوصول إلى هذا المستوى. وبالتالي فإن PIP يحدد مستوى التعلم وطريق التعلم. حتى بالنسبة للقادمين الجدد الذين لديهم مستوى لغوي أقل، يهدف كل شيء إلى ضمان اعتمادهم على أنفسهم في أسرع وقت ممكن. العمل هو الكلمة الأساسية هنا.
والهدف من ذلك هو أن يبدأ نظام التكامل الجديد في عام 2020. وفي الأشهر الأخيرة، طور الوزير خططه لنظام التكامل الجديد بالتعاون الوثيق مع جميع الأطراف المعنية. وأجريت مناقشات مع حوالي 100 خبير من البلديات والمجلس الهولندي للاجئين وعلماء وأصحاب العمل ووزارات أخرى.
أظهرت التقييمات والدراسات أن نظام التكامل الحالي معقد للغاية وغير فعال. يريد Koolmees الكثير من الاهتمام بالمراقبة والتقييم في النظام الجديد. بهذه الطريقة، يمكن إجراء التعديلات بسرعة عند الضرورة.
ZIE بوك:
https://nos.nl/artikel/2239449-nieuwkomers-krijgen-persoonlijk-inburgeringsplan-taalniveau-omhoog.html
تعتبر الزيادة إلى المستوى B1 - في غضون 3 سنوات بعد الوصول - أمرًا رائعًا، ولدي انطباع بأن هذا جسر بعيد جدًا بالنسبة للكثيرين... إن التحدث باللغة الهولندية كما يفعل غالبية الهولنديين هو هدف جميل، ولكن المستوى A2 ضمن 3 سنوات تعتبر إنجازًا كبيرًا للعديد من المهاجرين. لن يفاجئني أنه من الناحية العملية ينتهي الأمر بالمجموعات الكبيرة عند A2 مرة أخرى. والجميل أن البلدية لا تتوقع الآن وضع المتكامل في صف قياسي مع طلاب A2 وشرح لكيفية عمل الصراف الآلي ولا نقوم بختان الفتيات هنا... وكأن غالبية المهاجرين تم سحبهم من تحت موسيقى الروك أو من أشخاص متخلفين خلف اللوح وليس لديهم طموحات مثل إتقان اللغة بشكل جيد B1 وعمل جيد. سنرى…
خطاب الحكومة:
"في العقود الأخيرة، أدت الرؤى المختلفة حول التكامل والرؤى المتقدمة حول كيف يمكن للوافدين الجدد أن يصبحوا بشكل أفضل وأسرع جزءًا كاملاً من المجتمع الهولندي، إلى عدد كبير من التغييرات في السياسات. على الرغم من كل هذه التغييرات، لم يتم العثور حتى الآن على نظام يحقق فيه المتكاملون الهدف النهائي المنشود بشكل كافٍ وسريع وبأعداد كبيرة. (…) وحتى بعد إجراء تعديلات على النظام، يبقى تحقيق النتائج النهائية المرجوة تحديا. وفي السنوات القادمة، سيتم مراقبة المكونات ذات الخبرة العملية الأقل وتعديلها إذا لزم الأمر، من أجل تعزيز النظام تدريجياً.
(...)
ولتحقيق ذلك أركز على عدد من الخطوط المبتكرة مقارنة بالأنظمة السابقة:
– تعتبر الدبلومة الهولندية، دون خسارة غير ضرورية للوقت، أفضل نقطة انطلاق لسوق العمل. ولذلك يتم توجيه المهاجرين الشباب في أسرع وقت ممكن إلى دورة التدريب المهني الهولندية.
- تكثيف مسارات التعلم. لكي يتمكن غالبية الأشخاص المندمجين من تحقيق المستوى اللغوي B1 في غضون سنوات قليلة، يكون الأمر أفضل إذا تم دمج تعلم اللغة مع العمل (التطوعي).
– لا مزيد من الإعفاءات بناءً على جهد يمكن إثباته. الجميع يتعلم كيفية الإدارة في المجتمع.
(...)
تستهدف التحسينات جميع الأشخاص الخاضعين لمتطلبات الاندماج: رجل أو امرأة، حاصل على تصريح لجوء أو أي نوع آخر من تصاريح الإقامة.
(...)
إحدى النقاط الرئيسية في اتفاقية الائتلاف هي زيادة مستوى اللغة المطلوب لامتحان الاندماج من A2 إلى B1. وبذلك يصبح المستوى B1 هو مستوى اللغة القياسي. هذا هو مستوى اللغة المطلوب للحصول على أفضل وضع ممكن للبدء في سوق العمل. ومع ذلك، فمن الواقع أنه ليس كل شخص لديه القدرة على الوصول إلى هذا المستوى من اللغة. (..) ويجري الآن النظر في ثلاثة طرق تعليمية مختلفة لهذا الغرض.
ثلاث طرق للتعلم
الطريق B1 (الطريق 1):
المعيار هو أن أولئك الذين يخضعون لمتطلبات التكامل يتبعون المسار المؤدي إلى اختبار B1. فقط من خلال اختبار موضوعي يمكن تحديد أن المهاجرين الذين لا يستطيعون الوصول إلى هذا المستوى يمكنهم التقدم لامتحان على مستوى أدنى. (...)
طريق التعليم (الطريق 2)
ويجب استغلال الإمكانات التعليمية للمهاجرين بشكل أفضل لأن هناك حاجة ماسة إلى ذلك من أجل منظور مستدام لسوق العمل. ما يقرب من 30% من الأشخاص الخاضعين للاندماج هم تحت سن 30 عامًا وينتظرون حياة مليئة بالنشاط. (..)
الطريق Z (مستقل مع اللغة) (الطريق 3)
بالنسبة لغالبية الأشخاص الذين يحصلون الآن على إعفاء، فإن اختبار A2 بعيد المنال أيضًا. على سبيل المثال، الأشخاص ذوي القدرة التعليمية المحدودة أو الأشخاص الأميين بلغتهم الأم. (...)
خامساً: نظام الامتحانات
"مع صدور قانون الاندماج لعام 2013، تغير نظام الامتحانات. ومن هذه اللحظة تم فحص مكونات اللغة بشكل منفصل وتم إضافة مكون امتحان ONA في عام 2015. وبقدر ما يتعلق الأمر بـ ONA، هناك قيمة مضافة لإعداد الشخص المتكامل لسوق العمل، ولكن - كما يظهر تقييم القانون - فإن الطريقة التي يتم بها اختبار ONA حاليًا ليست فعالة. في شكله الحالي، يعتبر ONA نظريًا للغاية ويتطلب درجة معينة من الكفاءة اللغوية التي لا يتمتع بها العديد من الأشخاص المندمجين في البداية (...)
يتكون امتحان التكامل الحالي من سبعة أجزاء:
1) مهارات التحدث، 2) مهارات الاستماع، 3) مهارات الكتابة،
4) مهارات القراءة، 5) معرفة المجتمع الهولندي (KNM)،
6) التوجه إلى سوق العمل الهولندي (ONA) و
7) إعلان المشاركة.
لقد أصبح إعلان المشاركة لا مركزيا بالفعل تحت مسؤولية البلديات. بالنسبة لـ ONA، (كما تم الإعلان عنه بالفعل) سيكون لهذا أيضًا تفسير لامركزي موجه نحو الممارسة، مما يساهم على النحو الأمثل في وصول مرشح التكامل إلى العمل.
(...) "
المصدر: https://www.tweedekamer.nl/kamerstukken/brieven_regering/detail?id=2018Z12976&did=2018D37329
أتفق معك تماما روب. بالنسبة للعديد من القادمين الجدد، المستوى A2 ليس سهلاً، ناهيك عن B1. الرغبة هي أبو الفكر، وفي هذه الحالة لن تنجح الرغبة في توسيع المعرفة اللغوية عمليا. وكما لاحظ روري، فإن العديد من الهولنديين غير قادرين بالفعل على الوصول إلى المستوى B1، ويمكنني أيضًا أن أتخيل أن هذا سيسبب لجانبيوت صداعًا شديدًا، إذا جاز التعبير. لقد تلقيت هذا أيضًا في الماضي، أيضًا من المسؤولين الذين كان عليهم تنفيذ قانون الاندماج ولكن يبدو أنهم جاءوا من كوكب آخر. وكان الوزير كولميس، الوزير الذي سيقدم خطة التكامل الجديدة، برفقة جينيك مؤخرًا. لقد تم طرح عدد من الأسئلة عليه وعلى الحاضرين الآخرين في امتحان الاندماج الحالي، والتي كانت غريبة للغاية بحيث لا يمكن الكلمات والتي لا يمكن إعطاء الإجابة الصحيحة عليها. الأسئلة ومقاطع الفيديو التي، إذا سألتني، اخترعها المجانين. هاري رومين على حق، هولندا في حاجة ماسة إلى المحترفين، لكن الآلاف والآلاف من القادمين الجدد يضطرون إلى الالتحاق بدورات دراسية باهظة الثمن. دورات تحتوي على الكثير من المواد التعليمية غير المنطقية، والتي لا يريدها أحد ولا تساهم بأي شيء في الأساس الواقعي الذي يهدف إليه التكامل. إنها تجارة كبيرة تنطوي على الكثير من المال.
قراءة كل هذا تصيبني بصداع شديد.
كيف تمكن هؤلاء الفيتناميون من ركاب القوارب في أوائل السبعينيات من الاندماج بصمت في المجتمع الهولندي؟
ما زلت أتذكر ذلك الوقت، حيث كنت أعيش في ستينفايك وبالقرب من هناك كان هناك مركز استقبال في مدرسة تدريب قديمة بالقرب من قرية جيلديرينجن في ستينفيكيرولد.
وسرعان ما ذهب العديد منهم للعمل في زوول في مصنع سكانيا للشاحنات وربما لم يكن لديهم شهادة مهنية هولندية في ذلك الوقت.
ولكن كالعادة، يتعين على الحكومة الهولندية وموظفي الخدمة المدنية المرتبطين بها أن يتوصلوا إلى شيء جديد، وهو ما لن يؤدي على الأرجح إلى أي شيء.
لأنه كما كتبت من قبل، التكامل ليس شيئًا تتعلمه من الدورة، ولكنه يأتي من قلبك.
جان بيوت.
أعرف هولنديين من مقاطعات معينة في هولندا غير قادرين حتى على الحصول على B2.
لذلك يعد هذا بمثابة كابح إضافي للأجانب، إلا إذا دخلوا عبر طريق البحر الأبيض المتوسط أو تركيا أو عبر منظمة أطباء بلا حدود.
لا أفهم الكثير من هذا "التكامل".
لماذا يجب على شخص ماهر في اللحام، على سبيل المثال، أن يتعلم أولا اللغة الكلومبيرية، حيث يجب تقديم طلب المساعدة، على حساب المجتمع، في حين أن هذا البلد نفسه يبكي على هذه الأنواع من العمال المهرة. وينطبق الشيء نفسه على ميكانيكا السيارات، وعمال البناء، والكهربائيين، وما إلى ذلك. وفي مرآبي، أتقن سوري كل شيء في غضون ساعة واحدة، بما في ذلك معدات الضبط الإلكترونية، وكان قادرًا على تعليم زملائه الهولنديين شيئًا ما! بعد وقوع حادث، كان سيقبل أيدينا هناك إذا كان سيجري لنا عملية جراحية، لكن في هولندا لا يُسمح له بعد بوضع الجص، لأنه لا يحمل حتى شهادة الإسعافات الأولية الهولندية.
كم عدد الأجانب الذين لديهم وظائف ممتازة في تايلاند دون أن يفهموا أكثر من 50 كلمة من اللغة التايلاندية؟
https://www.medischcontact.nl/nieuws/laatste-nieuws/artikel/syrische-arts-zoekt-ervaringsplaats.htm
https://www.medischcontact.nl/nieuws/laatste-nieuws/artikel/syrische-artsen-willen-snel-weer-aan-het-werk.htm
https://www.ad.nl/binnenland/deze-syrische-vluchtelingen-zijn-helemaal-ingeburgerd~a2bfa28a/
اتفق تماما. هناك مغتربون يحتقرون البيروقراطية في تايلاند، لكن يمكن لهولندا أيضًا الاستفادة منها. في بعض الأحيان على نقاط مختلفة، وأحيانًا على نفس النقاط مثل تصاريح العمل.
لدي صديق مالطي يعيش في مالطا والناس هناك ليسوا صعبين. والنتيجة هي أن العديد من الأجانب (الذين كان من الممكن أن يُمنعوا من دخول هولندا أو يُنظر إليهم على أنهم لاجئون اقتصاديون إذا لم يكن الأمر أسوأ) يعملون من أجل مستقبل جديد في مالطا دون دورة تدريبية تخبرهم بما يجب عليهم إحضاره للمضيفة في حفلة عيد ميلاد. بالتأكيد ليست أولوية.
لقد أجريت اختبار التكامل بنفسي (عبر الإنترنت) منذ فترة ونجحت فيه بنجاح كبير.
لذا فإن زوجتي التايلندية ليست مؤهلة لذلك عندما تأتي إلى هولندا
إذا فهمتها أو قرأتها بشكل صحيح.