أعزائي القراء ،

توفيت زوجتي التايلاندية (جواز السفر الهولندي) مؤخرًا عن عمر يناهز 51 عامًا. السؤال هو أن أهل زوجي مستمرون في طلب إرسال شهادة وفاة وسبب الوفاة. هل هذا ضروري؟

أم أن العائلة تريد حق منزلنا في بانكوك الذي أملكه أنا أيضًا.

خلال إقامتنا (6 سنوات في BKK) ، كان علينا تجديد تأشيرتنا كل عام.

MVG

يناير

16 إجابة على "سؤال القارئ: ماتت زوجتي التايلاندية ، هل يجب أن أرسل شهادة وفاة أهل زوجي؟"

  1. ليكس ك. يقول ما يصل

    سؤالي الأول هو ما إذا كانت قد تخلت عن جنسيتها التايلاندية ، لأنك تقول إن كلاكما كان عليهما تمديد تأشيرتك لمدة عامين لكل منهما ، إذا كان الأمر كذلك ، فحينئذٍ لديك مشكلة لأنها ، بصفتها مواطنة غير تايلندية ، ليست كذلك يُسمح بالحصول على عقارات في تايلاند ، وبعبارة موجزة للغاية ، هناك المزيد من العقبات التي تواجهها.
    في هذه الحالة سأعين محاميًا وبالتأكيد لن أرسل أي أوراق لعائلتها دون إذن المحامي.
    السبب الوحيد للحصول على شهادة الوفاة هو أن تبدأ الأسرة في إجراء للحصول على الميراث.

    التقى vriendelijke groet،

    ليكس ك.

  2. السيد Bojangles يقول ما يصل

    هذا يبدو لي شخصيًا سؤالًا شرعيًا عاديًا من العائلة. أود أيضًا أن أعرف على وجه اليقين ذلك ولسبب وفاة أخ / أخت في الخارج. بصرف النظر عن ذلك ، ربما (لا تعرف أبدًا) لديهم بوليصة تأمين على الحياة عليها أيضًا. بصراحة ، لا أرى أي سبب لعدم إرساله.
    تبدو مسألة حقوق ملكية المنزل أكثر صعوبة بالنسبة لي. بصرف النظر عن حقيقة أنه يُسمح لك الآن ، بصفتك أجنبيًا ، بالاستمرار في امتلاك هذا المنزل (لا أعتقد ذلك) ، يجب دفع جزء منه كميراث ، على ما أعتقد.

  3. ديفيد هيمينجز يقول ما يصل

    إذا كان لديك بالفعل الحق كوريث، وبما أن الأجانب لا يستطيعون امتلاك الأرض، ولكن لديهم حقوق الميراث، فلديك سنة واحدة لبيع الأرض. سوف تتعامل مع كل شيء على الفور، بما في ذلك طلب سند العائلة، حيث في بلدي برأيي، لا حرج في ذلك. وبالمناسبة، فإن حالة إقامتك المحتملة تجاه تايلاند قد تم إبطالها أيضًا بوفاتها، ضع ذلك في الاعتبار!

  4. صوا يقول ما يصل

    عزيزي جان ، بادئ ذي بدء ، أخلص التعازي بوفاة زوجتك ، والقوة في تسوية جميع الأمور والأوضاع الإضافية. أنت بالتأكيد بحاجة إلى القوة إذا كان لديك شك واضح في أن الأصهار يريدون تأكيد حق محتمل في منزلك.

    ومع ذلك ، عزيزي جان ، أسئلة مثل هذه تطلب دائمًا أقصى إجابة ، مع توفير الحد الأدنى من المعلومات. ثم من الصعب النظر بشكل جيد. للتعويض عن نقص المعلومات ، يبدأ الناس في التخيل. لا يتوافق Dsat بعد ذلك ، لأنه تمت إضافة كل شيء.
    على سبيل المثال: أنت تتحدث عن التجديد السنوي للتأشيرة من قبل كلاكما ،Lex K. تجعله "كل عامين" أنه يجب تمديد التأشيرة. @السيد. يقترح Bojangles بالفعل اهتمامات مع الأصهار فيما يتعلق بالتأمين المحتمل على الوفاة ، وHemmings يبذل قصارى جهده عندما يقول أن وضع إقامتك "ملغى بوفاة زوجتك".
    أنا متأكد من أن تصريح الإقامة في تايلاند لا يتم تحديده من خلال (إنهاء) الزواج ، ولكن ، على سبيل المثال ، من خلال سن حامل التأشيرة ، وفي حالة TH ، من خلال متطلبات الدخل. لكن بغض النظر عن كل هذا.

    كن على هذا النحو: سيكون من المفيد معرفة نوع التأشيرة التي لديك ، وما إذا كانت زوجتك تحمل الجنسية الهولندية فقط. أيضا ، بالطبع ، ما إذا كانت هناك إرادة.
    بالإضافة إلى ذلك ، ما إذا كانت سندات الملكية باسم زوجتك فقط أو كلا الاسمين الخاصين بك ؛ وأخيرًا ما إذا كنت مسجلاً كمتزوج قانونيًا في تايلاند؟

    نظرًا لأنك تتواصل بشكل مجهول على أي حال ، فإن الإجابة على الأسئلة لن تفيدك فحسب ، بل تفيدنا أيضًا نحن القراء والمعلقين ، حيث يمكن تعلم العديد من الدروس!

    بالنسبة إلى سؤالك الأول ، أعتقد أن أهل زوجك يحق لهم الحصول على نسخة من شهادة الوفاة ، ويمكنك تقديمها دون تحيز. هذا يسمح للعائلة بإعطاء الموت مكانة كاملة! إنهم مجرد أناس أيضًا. مع هذا السند أو بدونه: إذا أرادت الأسرة المطالبة ، فسوف يفعلون ذلك على أي حال ، لكن هذا أمر لاحق. لكن في الوقت المناسب ، ستظل بحاجة إلى العائلة من أجل التسوية ، ومن ثم ليس من الخطأ الحفاظ على العلاقة جيدة ، أو عدم الإضرار بها.

    • ديفيد هيمينجز يقول ما يصل

      تتوقف حالة الإقامة القائمة على الزواج بالطلاق وتمنحك 8 أيام للعثور على حالة أخرى ، لذلك ينتهي الزواج أيضًا بالموت ، لكنني أعتقد أن الناس يمنحون بعض الوقت هناك بدافع الرحمة ، ولكن ليس التزامًا ، أتمنى مرة أخرى لا تكن "فرو جدا" ....
      سيئة لكنها مجرد قاعدة هجرة.

      • صوا يقول ما يصل

        عزيزي ديفيد، يرجى إعطاء تفسير صحيح: الرابط الذي نقلته، انظر أدناه، يقول أن التأشيرة على أساس الزواج تنتهي بوفاة أحد شركاء الزواج، وهو ما يتحدث عن بعض المنطق. لا أعرف شيئًا عن "المزيد من الوقت بدافع التعاطف". ما أعرفه هو أن TH ليس لديها بند لمكافحة المشقة في هذا الصدد. لذلك يقول النص أنه يمكن للأجنبي التقدم بطلب للحصول على تأشيرة التقاعد. حرفيا نصك يقول:
        يُمنح الأجنبي الذي يتزوج من زوجة تايلاندية تأشيرة زواج بشرط استيفاء المتطلبات. ستسمح له التأشيرة بالبقاء في تايلاند لمدة عام ويمكن تجديد التأشيرة داخل تايلاند. في حالة وفاة الزوج التايلاندي ، لا يمكن تجديد تأشيرة الزواج في ظل هذه الظروف. إذا كان عمرك أكبر من 50 عامًا ، فلا يزال بإمكانك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة تقاعد.

    • يناير يقول ما يصل

      عزيزي سوي ،

      في الوقت الحالي لم يعد لدي تأشيرة ، فأنا أعمل الآن وأعيش في هولندا مرة أخرى ، وسافرت زوجتي إلي 2/3 في السنة.

      الأرض ملك لزوجتي ونحن نمتلك المنزل معًا ، ولديها كتاب أزرق ولدي كتاب أصفر ، لا توجد وصية. لذلك سندات الملكية في كلا الاسمين.

      زوجتي أيضًا لديها جواز سفر تايلاندي غير صالح ولكن بطاقة هوية.

  5. ديفيد هيمينجز يقول ما يصل

    http://www.thaiembassy.com/faq/what-happens-with-my-visa-when-my-wife-dies.php

  6. شانتال يقول ما يصل

    سأرسل / أرسل نسخة من سند الملكية إلى العائلة بالبريد الإلكتروني. إذا لزم الأمر ، لاحظ أنها نسخة. ثم تدرك الأسرة وجود الأوراق ومحتوياتها. ومع ذلك ، إذا كان للعائلة الحق في "الميراث" فسوف تلاحقه على أي حال. شجاعة

  7. صوا يقول ما يصل

    عزيزي جان ، إذا قلت إنك أنت وزوجتك مالكين للمنزل ، أفترض أنك تمتلك ما يسمى بـ "التشانوت": وثيقة البلدية المتعلقة بالأرض ، (منفصلة تمامًا عن المنزل ، ) مزودًا بخريطة ، باسم زوجتك ، واسمها وتاريخ بيع وشراء كامل للأرض على ظهرها.

    بدون هذا "الهتاف" تصبح القصة شبه مستحيلة.

    أنت لا تذكر أي شيء عن الزواج القانوني التايلاندي ، أو زواج NL المسجل في تايلاند. أنت تقول إن لديك "كتاب البيت الأصفر" ، مما يشير إلى أنك معروف للبلدية على العنوان ، وأنه يفترض أنك متزوج قانونيًا من TH.
    وتجدر الإشارة إلى أن الكتيب الأصفر لا يعمل كدفتر زواج ، ولكنه لا يصدر إلا بعد الزواج. ومن ثم ضربتي في ذراعي.

    أنا على علم بثلاثة خيارات:

    1: أنت متزوج قانونيًا في تايلند ، ولديك "التشانوت" ، أنت معروف لدى البلدية التي أصدرت "التشانوت" بصفتك زوج المتوفى ، لكنك أيضًا مسجّل صراحةً ، (ستكون الوصية لطيفة) لو:
    أ- كزوج شريك ومالك للمنزل ، و
    ب- الزوج الذي لديه حق الانتفاع / حق الانتفاع بالأرض والممتلكات بالطبع بعد وفاة الزوج ؛
    في هذه الحالة ، تذهب إلى البلدية للإبلاغ عن وفاة زوجتك ، وتبلغ أيضًا أنك تريد جعل حق الانتفاع صالحًا قانونيًا. عادة ما يتم تطبيق فترة 30 سنة.
    يمكنك الآن العيش في المنزل والعيش فيه ، وبيعه إذا كنت ترغب في ذلك.
    هل أنت غير متزوج ولكن جميع التسجيلات الأخرى على النحو الوارد أعلاه تتوافق ، يبدو لي أنه يجب عليك أن تفعل الشيء نفسه.

    2: هل أنت متزوج ، ولديك "التشانوت" ، وما إلى ذلك ، ولكن لا يوجد تسجيل لما ورد أعلاه ، أ- و ب- ، قم بإبلاغ البلدية بسبب وفاة زوجتك ، وقم بالإبلاغ عن مطالبتك بالمنزل. لديك سنة واحدة لبيع المنزل. يمكنك استخدام أي شخص ، عادة مقابل عمولة 3٪. يطلب الوكيل العقاري ، ERA bv ، 5٪ ، وهو أقل بكثير من حيث سعر الطلب. في هذه الأثناء يمكنك العيش هناك وتنظيف الحوزة. إذا لم يكن ذلك ممكنًا ، فستقوم البلدية بتعيين مسؤول يعمل كنوع من المديرين. سيحاول البيع ، ويخفض السعر بشكل كبير. لك العائدات مطروحًا منها العمولة ، إلخ.

    3: هل أنت غير متزوج ، ولديك "التشانوت" ، لكن لا مزيد من التسجيلات: إذن لديك مشكلة. ثم قم بإبلاغ البلدية ، انظر 2 ، واصطحب معك محامياً قوياً. يبدو أن الذهاب إلى المحكمة أمر لا مفر منه بالنسبة لي.

    لا يهم أنه لم يعد لديك تأشيرة. تمنحك التأشيرة السياحية لمدة 3 أشهر وقتًا كافيًا لترتيب الأمور. وأخيرًا ، عد إلى سؤالك الأصلي ، إذا لم يكن لديك "الترانيم" ، فلا تتردد في إرسال أوراق الموت إلى العائلة. لا يوجد شيء لك لتكسبه على أي حال. إذا كان لديك `` الترانيم '' ، فيمكنك أيضًا إرسال نفس الأوراق ، بعد كل شيء ، هناك القليل أو لا تخاف من جانب العائلة ، باستثناء النقطة 3. اذا كانت هذه القضيه. حظ سعيد!

    • جيف يقول ما يصل

      حق الانتفاع (حق الانتفاع) محدد المدة بحد أقصى 30 عامًا. ولكن إذا كان لدى المرء البصيرة لتسجيل هذا في وصية ، فيمكنه أيضًا اختيار حق الانتفاع مدى الحياة - والذي يمكن أن يكون أقصر أو أطول من 30 عامًا.

  8. باتريك يقول ما يصل

    مرحبًا جان ، توفي عن عمر 51 عامًا وهو صغير جدًا.
    خالص التعازي.
    باتريك.

  9. جان لاك يقول ما يصل

    ليس من الضروري أن تكون متزوجاً على الإطلاق للحصول على الكتيب الأصفر، إنه ببساطة دليل على أنك مقيم، لا أكثر، حتى أن هناك أصدقاء لنا نحن الهولنديين غير المتزوجين هنا بتأشيرة مدتها عام واحد والذين الكتيب الأصفر ". إنه أسهل قليلاً عند الهجرة أو شراء دراجة نارية أو سيارة، ولكن لا شيء آخر. ونعم، يطلبونها أيضًا عند الحصول على بوليصة تأمين مستشفى رخيصة. أحيانًا يستغرق الأمر 9 أسابيع ويمكنك استلامها مع شخص يضمن لك. ولكن هذه أيضًا مزحة، حيث يضمن التايلانديون الجميع وكل شيء ها ها.

  10. لو ني يقول ما يصل

    عزيزي Jan.

    إذا حكمنا من خلال الإجابات الشائعة، فسوف تكتشف ذلك.

    ولسوء الحظ، لاحظت أن هناك اثنين فقط من مواطني الوطن يقدمان تعازيهما في هذه الخسارة العاطفية.
    باعتباري هولنديًا أعيش في الصين، أجد هذا الأمر "اقتصاديًا" للغاية.
    تعازيّ جان على هذه الخسارة، وآمل أن توفر لك هذه الرسالة الصغيرة بعض الدعم النفسي.
    M.vr.Gr / zaijian
    لوه ني/تشينغداو/شاندونغ/الصين

  11. هنري يقول ما يصل

    في تايلاند، يتم دائمًا تقديم تقرير طبي عن سبب الوفاة في حالة الوفاة، ويتم على أساسه إعداد شهادة الوفاة. لذلك هذا سؤال طبيعي جدًا من العائلة.
    أنا لا أعلق على الجوانب القانونية الأخرى.

    على أي حال ، أعمق تعاطفي ، لقد فقدت أيضًا زوجتي التايلاندية ، لذا فهمت ما تمر به الآن. شجاعة.

  12. يناير يقول ما يصل

    شكرا على كل الإجابات.


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد