سؤال القارئ: لوائح المرور التايلاندية باللغة الإنجليزية أو الهولندية

مهلا هناك،
يمكن العثور على لوائح المرور التايلاندية على موقع Thailaws.com. للأسف هذا الموقع لا يعمل الآن. إذا قدمت عنوان بريدك الإلكتروني (عبر المحررين أو غير ذلك)، فيمكنني أن أرسل لك ملف PDF باللغة الإنجليزية.

frgr
روب.

مرحبًا لونج جوني.

لقد أجريت للتو اختبار القيادة، واجتزت النظرية في المرة الأولى، وفشلت في القيادة على المسار لأن كل شيء تم شرحه باللغة التايلاندية. ما لم أفهمه وفاتني هو شريط خفة الحركة الخرساني وهكذا فشلت. وفي المرة الثانية فهمت كل شيء تمامًا ". الارتفاع وحصلت على رخصة القيادة التايلاندية لدراجة نارية ثم للسيارة. الجزء النظري هو مجرد تفكير منطقي. لم أطلع مطلقًا على كتاب في تايلاند. حظًا سعيدًا في ذلك.

أنا أقود كل عطلة في تايلاند. بسيط جدًا، انتبه جيدًا للعلامات وابق على اليسار، القواعد هي نفسها المطبقة في دولة أوروبية، 99٪ فقط من التايلانديين لا يعرفون شيئًا عنها (لا يعرفون شيئًا عن قواعد المرور)
علاوة على ذلك، إذا كنت تريد أن تعرف حقًا، قم بإجراء الاختبار.
كن حذرًا، لقد منعت وقوع حادث أربع مرات على الأقل
على الرغم من القواعد، فأنت فارانج، لذا فإن المؤسسة في تايلاند عليك أن تدفع..
كانت لدي فتاة في باتايا صدمت سيارة أخت زوجي، لذلك كنت أنا السائق
لقد كانت مخطئة، لقد علمت أن ماما سان، الخادمة، تأتي فجأة لتتدخل، كنت تايلانديًا مع زوجتي، لذلك بدأت في الشتائم والتشدق باللغة الإنجليزية.
طلبت الاتصال بالشرطة وغادرت السيدة، لكنني عالجت الفتاة من جروحها.
أعطيتها 1000 حمام ثم انتهيت، لذا انتبه جيدًا

مرحبًا جوني،

حصلت على رخصة القيادة الخاصة بي هنا في أوبون منذ شهرين إلى ثلاثة أشهر. من الجيد أنك تريد معرفة القواعد، لكن بعض الأسئلة لن تفيدك كثيرًا. لم يتم ترجمة الأسئلة بشكل صحيح وحتى ترجمتها بشكل خاطئ. إذا قمت بالنظرية، يمكنك النظر إلى أخطائك بعد ذلك ومحاولة تذكر ما يعتقدون أنه الإجابة الصحيحة، لأن هناك اختبارات مختلفة، ولكن لا يوجد سوى عدد محدود من الأسئلة، لذلك تعود هذه الأسئلة بانتظام، حتى في نفس الاختبار، ويمكنك إجراء الاختبار مرتين في نفس اليوم.
حظ سعيد

جوهان ،

تمكنت من الحصول على رخصة دراجتي النارية وسيارتي التايلاندية من غرفة الامتحان بالقرب من باتايا.
يجب إحضار بعض النماذج مسبقًا، بما في ذلك شهادة الطبيب (100 باهت في دقيقتين).
لا يوجد امتحان نظري، لأنني حصلت بالفعل على رخصة قيادة هولندية دولية.
مجرد اختبار اللون، واختبار رد الفعل/الكبح باستخدام نظام الدواسة/الضوء القديم، وهذا كل ما في الأمر.
مدفوعة وصالحة لمدة عام لأن لدي تأشيرة سياحية لمدة 4 أشهر.
وكان من الممكن أيضًا التمديد لمدة عام واحد فقط لنفس السبب.
إذا كان لديك تأشيرة سنوية، فيمكنك تجديد رخصة القيادة الخاصة بك لمدة 1 سنوات بعد عام واحد.
سوف يستغرق الأمر بضع ساعات، لكنه سيمر بسرعة، لأن هناك ما يكفي من أكشاك الطعام للحصول على ما تأكله وتشربه.