سؤال القارئ: أين يمكنني التقدم للحصول على تأشيرة شنغن؟

حسب الرسالة المرسلة
شارك في سؤال القارئ
الوسوم (تاج):
23 أكتوبر 2014

أعزائي القراء ،

لديّ صديق بلجيكي الجنسية ويعيش في هولندا منذ 40 عامًا. لأول مرة يريد صديقته من تايلاند ، التي يعرفها منذ 12 عامًا ، أن تأتي إلى هولندا.

الآن عن تأشيرة شنغن. هل أتقدم بطلب لهذا في السفارة الهولندية أو البلجيكية في بانكوك؟ لنفترض أن السفارة الهولندية ، أو الوكالة التي تتعامل مع هذا الطلب للسفارة الهولندية ، هل يمكنهم السفر مباشرة من فوكيت إلى زافينتيم (بلجيكا) ، أو هل يتعين عليك الوصول إلى البلد الذي أصدر تأشيرتك ، لذلك في هذه الحالة هولندا.

أسأل هذا لأنني منذ فترة طويلة أحضرت مرة زميلًا من صربيا بتأشيرة هولندية ، ثم كان صعبًا في زافينتيم ، على أقل تقدير.

التقى vriendelijke groet،

جيري Q8

8 ردود على "سؤال القارئ: أين يمكنني التقدم للحصول على تأشيرة شنغن؟"

  1. روب ف. يقول ما يصل

    إجابة مختصرة: يجب على صديقته التقدم بطلب للحصول على تأشيرة في السفارة الهولندية. يمكنك الدخول (السفر والخروج) عبر أي دولة من دول شنغن ، بشرط أن تكون هولندا هي الوجهة الرئيسية.

    إجابة أطول:
    – وفقًا للمادة 5 من قانون التأشيرات المشترك (اللائحة (المفوضية الأوروبية) رقم 810/2009)، يجب على حاملي التأشيرات التقدم بطلب إلى سفارة البلد الذي سيكون محل إقامتهم الرئيسي (في معظم الأوقات)، إذا لم يكن هناك مكان إقامة رئيسي البلد فيجب عليهم ذلك. يمكنك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة في سفارة بلد الدخول الأول.
    - تأشيرة شنغن (النوع C للإقامة لمدة تصل إلى 90 يومًا ، النوع D للدخول بهدف التسوية) تتيح الوصول إلى منطقة شنغن بأكملها. ما لم يتم فرض قيود. إذن ، فإن كلمة "صالحة لـ" لا تقول "دول شنغن" ولكن رموز البلد (BE NL LUX ، على سبيل المثال إذا كان شخص ما مسموحًا له فقط بالدخول إلى البنلوكس).
    - بالنظر إلى النقطة 1 ، يجب أن تكون هولندا هي محل الإقامة الرئيسي ، إذا هبطت في Zaventem وكان يُعتقد أنك ستبقى بالفعل في بلجيكا معظم الوقت ، فقد يكون ذلك صعبًا حقًا. إذا واصلت رحلتك على الفور أو إذا بقيت في بلجيكا لمدة ليلة واحدة ، فلا داعي للقلق. لا ينبغي لهم الشكوى من ذلك ، ربما يحاولون جذب الناس إلى الخارج لمعرفة ما إذا كان أي شخص يعترف بأن بلجيكا كانت في الواقع الوجهة الرئيسية.
    - يمكن تقديم الطلبات مباشرة إلى سفارة أو ، إذا رغب شخص ما ، يمكن القيام بذلك أيضًا عبر مزود خدمة خارجي مثل VFS Global أو TLS Contact. إنهم يتقاضون تكاليف الخدمة مقابل خدماتهم الاختيارية.
    - في حالة طلب موعد تأشيرة ، يجب على السفارة تقديم ذلك في غضون أسبوعين ، وفقًا للمادة 2 من رمز التأشيرة.
    - سيتم البت في الطلب نفسه خلال 15 يومًا تقويميًا في الحالات العادية ، وفي الحالات الفردية (نقص المستندات على سبيل المثال) يمكن تمديد هذا إلى 30 يومًا تقويميًا. في حالات استثنائية عندما تطلب السلطات مزيدًا من التحقيق ، يمكن تأجيل ذلك لمدة تصل إلى 60 يومًا تقويميًا.

    مزيد من المعلومات:
    - موقع السفارة
    - IND
    - موقع الاتحاد الأوروبي: http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/policies/borders-and-visas/visa-policy/index_en.htm

  2. نوح يقول ما يصل

    لذا عزيزي GerrieQ8 ، جميع المنشورات الإضافية غير ضرورية ولا يتعين عليك قراءتها!
    @ Rob V. شكرا لك على الإجابة المثالية. هذا مفيد لنا في مدونة تايلاند. قدم الأجوبة وأثبت ذلك تمامًا !!!

    • روب ف. يقول ما يصل

      شكرًا نوح ، أتمنى أن يساعد ذلك جيري وصديقه البلجيكي. إذا كان صديق جيري متزوجًا من سيدة تايلندية ، فهناك سيناريو آخر ممكن: نظرًا للحق في حرية تنقل الأشخاص ، يُسمح لمواطني الاتحاد الأوروبي وأفراد أسرهم بالسفر بحرية والاستقرار في دول الاتحاد الأوروبي / الجماعة الاقتصادية الأوروبية الأخرى. وهذا منصوص عليه في اللائحة 2004/38 / EC. يحق لزوجته بعد ذلك الحصول على تأشيرة مجانية بموجب قواعد مخففة.

      ينطبق هذا السيناريو فقط على المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي (التايلانديين) الذين هم أفراد عائلة أحد مواطني الاتحاد الأوروبي (مثل الزواج من مواطن بلجيكي أو هولندي أو بريطاني) الذين يسافرون معًا إلى دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي / المجموعة الاقتصادية الأوروبية أو عندما يسافر التايلانديون إلى مواطن من الاتحاد الأوروبي مقيم في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي / المجموعة الاقتصادية الأوروبية. في هذه الحالة ، تكون التأشيرة مجانية ، والقواعد مخففة (على سبيل المثال ، لا يوجد تأمين سفر مطلوب ، ولا يمكن التذرع بخطر الإقامة ، ولا توجد متطلبات مالية ، وما إلى ذلك ، والتي يمكن استنتاجها أيضًا من الأسئلة التي تحتوي على * في نموذج الطلب للحصول على تأشيرة شنغن).

      تنطبق هذه النشرة الإعلانية على جميع دول الاتحاد الأوروبي / المجموعة الاقتصادية الأوروبية ، لذلك بالنسبة لمنطقة شنغن (بما في ذلك هولندا وبلجيكا) ودول الاتحاد الأوروبي الأخرى التي لديها قواعد التأشيرة الخاصة بها (المملكة المتحدة ، أيرلندا ، ...). على سبيل المثال ، يمكن أن يذهب البلجيكي في عطلة إلى هولندا مع زوجته التايلاندية بموجب هذه القواعد المخففة للحصول على تأشيرة مجانية ، أو يمكن للشخص الهولندي الذهاب إلى المملكة المتحدة مع زوجته التايلاندية في ظل نفس الشروط المرنة. يخضع البلجيكي الذي يحضر زوجته إلى بلجيكا لقواعد شنغن العادية ، وكذلك البلجيكي الذي يذهب في عطلة إلى هولندا مع شريكه غير المتزوج. يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول هذا الأمر على الموقع الإلكتروني لسفارات الاتحاد الأوروبي. في السؤال (إحدى السفارات أكثر وضوحًا بشأن هذا الأمر من الأخرى ، على الرغم من أن القواعد هي نفسها رسميًا في كل مكان) ، والاتحاد الأوروبي: http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/entry-exit/non-eu-family/index_nl.htm

      على المدى الطويل (ربما في وقت ما في عام 2015)، سيكون أول مشاركة لي قديمًا، حيث تعمل مفوضية الاتحاد الأوروبي حاليًا على قواعد أكثر مرونة لتأشيرة شنغن. إذا مضت جميع الخطط قدما، فلن يكون هناك في المستقبل أي شرط للتقدم بطلب للحصول على التأشيرة من بلد الإقامة الرئيسي، يمكنك التقدم بطلب للحصول على التأشيرة قبل 6 أشهر (حاليا 3 أشهر) وسيتم إصدار التأشيرة بعد بحد أقصى أسبوع واحد (1 يومًا الآن، في الممارسة العملية في السفارة الهولندية حوالي أسبوع). لمزيد من الفضول، راجع هذا البيان الصحفي للاتحاد الأوروبي (لا، ليس نكتة الأول من أبريل): http://europa.eu/rapid/press-release_IP-14-347_nl.htm لكن في هذه المرحلة ، لا يزال منشوري الأول ساريًا. يبقى أن نرى ما هي التغييرات التي ستأتي بالفعل ومتى. أعتقد أن المزيد من الاسترخاء هو احتمال جيد.

      • داميان يقول ما يصل

        في رأيي ، هذا واحد منهم.
        تحتاج إلى التمييز بين "العائلة" و "أفراد العائلة" لأنهم ليسوا مترادفين. أفراد الأسرة هم الأشخاص الذين تعيش معهم بالفعل معًا ، بمعنى آخر تشكل معهم عائلة.
        أعتقد أن قاعدة التأشيرة المجانية والسهلة لمنطقة شنغن تنطبق فقط على أفراد الأسرة.
        في رأيي أن زواج شخصين رسميًا لا يثبت أنهما يشكلان أسرة. هذا هو الحال ، على سبيل المثال ، إذا كان كلا الشريكين يعيشان في بلد مختلف.
        يعيش صديق جيري في هولندا وتعيش صديقته في تايلاند.
        إنهم لا يشكلون عائلة - متزوجين أم لا - على حد علمي ، لذا فإن قاعدة التأشيرة المجانية والبسيطة لن تنطبق فقط.
        ما زلت أقول احترس ...

        • روب ف. يقول ما يصل

          من حيث المبدأ، تنطبق التأشيرة بموجب اللائحة 2004/38/EC على أفراد الأسرة الرسميين المباشرين. ويمكن لأفراد الأسرة الآخرين أيضًا أن يطلبوا معاملتهم على هذا النحو. في مثالي، افترضت السيناريو الأبسط: زوجين.

          يمكن العثور على مزيد من التفاصيل على الموقع الإلكتروني للاتحاد الأوروبي وسفارة الاتحاد الأوروبي المعنية. لذلك يجب عليك قراءتها بعناية إذا كنت تريد الاعتماد على هذه التأشيرة المجانية والسريعة والحد الأدنى من التوثيق "فرد من عائلة مواطن الاتحاد".

          على موقع الاتحاد الأوروبي تقول عن هذه التأشيرة لأفراد الأسرة من خارج الاتحاد الأوروبي:
          "إذا كنت مواطنًا في الاتحاد الأوروبي ، فيمكن لأفراد عائلتك الذين ليسوا من مواطني الاتحاد الأوروبي أن يسافروا معك إلى دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي. (...) لا يحتاج زوجك أو أولادك (حفيدك) أو والديك (أجدادك) من خارج الاتحاد الأوروبي إلى التقدم بطلب للحصول على تأشيرة في الحالات التالية: (...) أيضًا الشريك الذي تعيش معه رسميًا معًا ، والآخر من خارج الاتحاد الأوروبي يمكن لأفراد الأسرة (الأعمام ، والعمات ، وأبناء العم ، وما إلى ذلك) التقدم بطلب للحصول على اعتراف رسمي كأفراد من عائلة أحد مواطني الاتحاد الأوروبي في بلدك في الاتحاد الأوروبي. يرجى ملاحظة أن دول الاتحاد الأوروبي ليست ملزمة بالموافقة على مثل هذا الطلب ، ولكن يجب عليهم النظر فيه "

          إذا كنت تريد معرفة الحجم الدقيق للتخزين ، فاقرأ اللائحة:
          http://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/?uri=CELEX%3A32004L0038

          إن تعريف "فرد من أسرة مواطن من مواطني الاتحاد" مبين في المادة 2 (2).
          " المادة 2.2) "عضو الأسرة":
          أ) الزوج؛
          (ب) الشريك الذي يتعاون معه المواطن الاتحادي، وفقًا لقانون إحدى الدول الأعضاء،
          الدولة قد دخلت في شراكة مسجلة ، بقدر ما تشريع من
          البلد المضيف يساوي الشراكة المسجلة مع الزواج وشروط
          استيفاء تشريعات البلد المضيف ؛
          ج) أقارب الدم المباشرين في الخط التنازلي وكذلك أقارب الزوج أو
          الشريك كما هو مشار إليه في الفقرة ب) ، أو أقل من 21 عامًا أو من يعولهم ؛
          د) الأقارب المباشرون في الخط الصاعد، وكذلك أقارب الزوج أو
          الشريك كما هو مشار إليه في النقطة ب) ، الذين يعتمدون عليهم ؛ "

          إذا كانت صديقة جيري متزوجة من هذه السيدة التايلاندية ، فستكون قريبته (انظر المادة 2). لأنهم يذهبون إلى دولة عضو مختلفة (!) عن الدولة التي يحمل هذا الرجل جنسيتها ، فهي مستفيدة (انظر المادة 3). تحتوي المادتان 5 و 6 بعد ذلك على اللوائح المتعلقة بحق الدخول وحق الإقامة لفترة قصيرة من الزمن (تصل إلى 3 أشهر).

          تم أيضًا بناء طريق الاتحاد الأوروبي على هذا الأساس ، بحيث لا يزال بإمكان مواطني الاتحاد الأوروبي ، مثل البلجيكيين والهولنديين ، إحضار شريك زواجهم إلى الاتحاد الأوروبي إذا لم ينجح ذلك وفقًا للقواعد الوطنية الخاصة بهم. يجب على مواطن الاتحاد الأوروبي الهجرة بعد ذلك إلى دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي لأنه عندها فقط سيكون مؤهلاً. لا يزال بإمكان العائلات (العائلات) المفككة المطالبة بالحق في التجمع. بالطبع هناك بعض القيود ، على سبيل المثال لن يتم الاحتفال بالحق في لم الشمل إذا كان شخص ما يمثل تهديدًا للنظام العام.

          ومع ذلك ، فإن صديقة جيري ليست متزوجة منها ، لذا فهم ليسوا من حيث المبدأ غير مؤهلين لمثل هذا الإجراء المجاني والمريح للإقامة القصيرة أو الطويلة.

          ولكن تمامًا كما هو الحال مع أي تطبيق عادي ، استشر دائمًا المصادر الرسمية بدقة وبعناية ، بدءًا من السفارة المعنية. ثم يمكن لشخص ما أن يتحقق بدقة شديدة مما إذا كان الشخص المعني يجب أن يمتثل وما هي القواعد التي تنطبق. التحضير الجيد مهم للغاية. للتطبيقات العادية ، يوجد ملف شنغن جيد هنا في TB. هذا أيضًا مبدأ توجيهي ولا يمكن أن يغطي 100٪ من الحالات. لذا استشر المصادر الرسمية في جميع الأوقات ، وفي حالات خاصة جدًا ، استشر الخبراء القانونيين عند الضرورة.

  3. جيري Q8 يقول ما يصل

    شكراً جزيلاً لك Rob V. على هذا الشرح الواضح. أتفق تمامًا مع تعليق نوح. فصل !

  4. باتريك يقول ما يصل

    إذا كنت ترغب في التقدم بطلب للحصول على تأشيرة في السفارة البلجيكية في بانكوك ، فأنت - خلافًا للوائح الأوروبية - ملزم بالقيام بذلك من خلال في إف إس جلوبال. هذا يذهب خطوة بخطوة. تحتفظ VFS Global بحساب مصرفي مع عدد محدود جدًا من الوكالات في عدد قليل من المدن الكبرى. عليك أولاً أن تدفع تكاليف التأشيرة (بما في ذلك عمولتها) نقدًا في هذه الوكالة. تأكد من قيامك بإيداع مبلغ كافٍ وفقًا لنوع التأشيرة ، وإلا فلن تتمكن من الحصول على موعد. في اليوم التالي لإيداعك ، يمكنك الاتصال بهم لترتيب موعد. مع قليل من الحظ ، يمكن القيام بذلك في غضون ثلاثة أيام تقريبًا ، إذا ساءت الأمور يمكن بسهولة بعد 14 يومًا. تحديد موعد مباشرة مع السفارة البلجيكية أمر غير وارد.
    مع طلب سابق ، كان على صديقتي أن تدفع إلى مكتب 80 كيلومترًا من مكان إقامتها. كان المبلغ - اعتقدت - 2.970 باهت. المستند الذي تحتاج إلى اصطحابه معك إلى فرع البنك موجود على موقعه على الإنترنت ويمكنك طباعته من هناك. سارت الأمور على ما يرام ، فقط ... ارتفع السعر بمقدار 60 بات (آسف إذا كنت مخطئًا بمقدار 10 أو 20 باهت). لم يتم تغيير الوثيقة على الموقع ، وبالتالي دفعت بشكل صحيح - وفقًا للوثيقة المنشورة. عندما طلبت الموعد في اليوم التالي ، قيل لها إنها لا تستطيع الحصول على موعد لأنها لم تدفع ما يكفي. لذلك كان عليها أن تسافر 2 × 80 كم مرة أخرى لإيداع 60 بات. لذا فهم لا يعرفون القانون هناك بأنه يتعين عليهم تقديم شيء ما بالسعر المعلن عنه ، حتى لو كان خطأ. في غضون ذلك ، لم يعد بإمكانها ترتيب موعد في اليوم الذي كنا فيه في بانكوك (كان هذا لا يزال ممكنًا مع الإيداع الأول) واضطررنا للذهاب إلى بانكوك مرة أخرى بعد 9 أيام. تسللت إلى قلمي وقدمت شكوى إلى القنصل. جاءت الإجابة بعد يومين من زيارتنا العادية إلى بانكوك على أي حال. مع الاعتذار وبعد أسبوع آخر ، تم تعديل الوثيقة الموجودة على موقع VFS Global.
    كما ذكرنا سابقًا: أبلغ مقدمًا جيدًا ، تحقق وتحقق مرة أخرى ، وإلا فلا يمكن استبعاد المفاجآت. وتأكد من اكتمال ملفك.

    • روب ف. يقول ما يصل

      عزيزي باتريك ، إذن أنت لم تتصفح الموقع الإلكتروني للسفارة البلجيكية منذ فترة ، لأنهم يقومون أيضًا بالإبلاغ منذ عدة أشهر أنه يمكنك الاختيار بين الجهة الخارجية المعينة والسفارة نفسها. الهولنديون يفعلون هذا أيضًا. بالضبط وفقا للقواعد. إنهم يريدونك أن تذهب إلى VFS (أو TLS ، هذا ما يستخدمه الفرنسيون) ، جزئيًا لأن الناس يمكنهم الذهاب إلى هناك بأسئلة متكررة. هذا يوفر على السفارات الكثير من الوقت وبالتالي المال. ولكن إذا كنت تريد فقط أن تفعل كل شيء من خلال سفارة شنغن ، فيمكنك ذلك. بعد كل شيء ، هذا منصوص عليه أيضًا في القواعد.

      إذا كنت تعرف ما تفعله - على سبيل المثال لأنك قرأت الكتيبات الرسمية والنصائح العملية مثل ملف التأشيرة هنا على مدونة تايلاند - فيمكنك الاتصال بسفارات شنغن مباشرة. تستخدم سفارات أخرى، مثل سفارتي المملكة المتحدة وأستراليا، أطرافًا خارجية لبعض الوقت وهذا أمر إلزامي. لحسن الحظ، هناك خيار للحصول على تأشيرات شنغن. هذا جيد، لأنه يسمح للناس بسلوك الطريق الذي يبدو أكثر راحة أو أفضل بالنسبة لهم. بالنسبة للبعض، يكون مزود الخدمة الخارجي أكثر متعة، ولكن العيب هو التكاليف الإضافية. قرأت أحيانًا أن الأشخاص - حيث يذهبون إلى مركز طلبات التأشيرة - (يمكن أن يكون مفيدًا إذا كان مركز طلبات التأشيرة هذا قريبًا وكانت السفارة بعيدة جدًا)، يتم دفعهم أحيانًا لاستخدام خدمات إضافية من النسخ إلى/أو البريد الإلكتروني
      خدمات كبار الشخصيات. هذا أقل دقة ... مع التجربة التي تكتبها هنا سوف تندم أيضًا لأن ذلك ليس ممتعًا. سأقوم دائمًا بالإبلاغ عن التجارب السيئة مع طرف خارجي أو سفارة بنفسي كشكوى أو ملاحظات إلى السفارة أو (إذا كان الأمر جادًا) إلى وزارة الخارجية. يمكن للسفارة / الوزارة بعد ذلك التعلم من هذا واتخاذ الإجراءات اللازمة إذا لزم الأمر. وبقدر ما أعلم ، فإن سفارات البلدان المنخفضة تؤدي وظيفتها بشكل جيد وصحيح ، لحسن الحظ!


ترك تعليق

يستخدم موقع Thailandblog.nl ملفات تعريف الارتباط

يعمل موقعنا بشكل أفضل بفضل ملفات تعريف الارتباط. بهذه الطريقة يمكننا تذكر إعداداتك ، ونقدم لك عرضًا شخصيًا وتساعدنا في تحسين جودة الموقع. إقرأ المزيد

نعم اريد موقع جيد