صديقتي التايلاندية تريدني أن أُدرج في الكتاب الأزرق؟

يُطلق على الكتيب اسم مدار thabiejen (ทะเบียTNบ้าร، thá-biejen-bâan). كتيب تسجيل العنوان. باللغة الإنجليزية: الحظر الثبياني، دفتر تسجيل المنازل.

اللون الأزرق مخصص للمقيمين الرسميين في تايلاند: الأشخاص الذين يحملون الجنسية التايلاندية أو المهاجرين (الإقامة الدائمة). اللون الأصفر مخصص للمقيمين المؤقتين (معظم الأجانب ، غالبًا ما يكون لديهم تأشيرات مؤقتة فقط ، وعطلة ممتدة باستمرار ...).

وبقدر ما أعلم ، فإن الكتيب لا يفعل شيئًا أكثر من تأكيد عنوانك رسميًا. يتيح لك ذلك تسجيل المركبات أو إظهار السلطات الضريبية التي تعيش فيها في هذا العنوان. يمكنك أيضًا طلب تصريح المرور الوردي من البلدية ، والذي قد يكون مفيدًا للحصول على رسوم الدخول التايلندية: يدفع الأشخاص من الخارج أكثر مقابل أشياء مختلفة ، ولكن عند تقديم رخصة قيادة تايلندية أو مثل هذا الممر الوردي ، يريدون منك أن تدفع في كثير من الأحيان - فرض رسوم دخول تايلندية أرخص.

إذا كنت من بين العديد من الأجانب الذين يقيمون في تايلاند دون أن تكون مهاجرًا ، فلا يزال يتعين عليك تقديم تقرير إلى الهجرة لمدة 1 يومًا ، مثل هذه الوظيفة الثابانية لا تغير ذلك.

ما ورد أعلاه بضربة في الذراع ، لم أنظر إليه مطلقًا. هل تريد معرفة خط التماس الجورب؟ لهذا الغرض ، قد تكون الموضوعات 1 و XNUMX السابقة حول هذا الكتيب مفيدة. قدم روني بالفعل روابط بمزيد من المعلومات الأساسية عدة مرات.

إجابة مختصرة: يبدو أن باسي حبيبتك تشعر بتحسن حيال ذلك ، فالتغييرات ضئيلة بالنسبة لك. أود أن أقول ، فقط افعل ذلك إذا كان عليك الذهاب إلى البلدية من أجل eea

عزيزي جير وتون.
بادئ ذي بدء ، كونك مواطنًا غير تايلاندي لا يمكن أن يُنسب إلى كتاب البيت الأزرق.
وكتاب البيت الأصفر منطقي.
لقد تمكنت بالفعل من تسجيل المركبات باسمي دون الحاجة إلى الحصول على شهادة مقيم.
لذلك يمكنك بسهولة نقل الممتلكات المنقولة المسجلة باسمك.
وبعد الترجمة والتصديق، تمكنت أيضًا من استخدام هذا الكتاب كدليل لسلطات الضرائب في هيرلين.
هذا هو الحال مع تسوية ضريبية لسياسة قسط واحدة.

جان بيوت

على المواصفات مع شهادة الزواج إلى Amphur ، بيان من زوجتي موجود وبعد 10 دقائق بالخارج مع الكتيب الأصفر. لذلك على ما يبدو من الممكن.

في حالتي ، كان لابد من تقنين الترجمات. بالإضافة إلى ذلك ، مع puu jai وشاهدين آخرين تم استجوابهم ، والد ابنتي وشهادة وفاة والدتها.
عندما تم كل ذلك ، تعرفت على الاجتماع الشهري لمسار muu ، ألقيت خطابًا هناك وكان هناك رفع الأيدي للتصويت على ما إذا كنت سأقبل أم لا.
بعد ذلك ، تم نشر هذا القرار في أماكن مختلفة في المدرج لمدة 30 يومًا حتى يتمكن الناس من الاعتراض.
عدد قليل من الأشياء الأخرى ، لكني أريد فقط أن أقول إن كل أمفيو يملأ ذلك نفسه ، مع الرقم 1 هو قطعة من الكعكة ومعي لقد قطعوا كل المحطات لجعل الأمر صعبًا قدر الإمكان.